Índice:Las mil noches y una noche v1.djvu

Autor Anónimo
Traductor Joseph-Charles Mardrus, Vicente Blasco Ibáñez
Título El libro de las mil noches y una noche
Volumen 1
Año 1898
Imprenta Editorial Prometeo
Fuente Obra en Internet Archive y en Commons.
Serie o colección Tomo I Tomo II Tomo III Tomo IV Tomo V Tomo VI Tomo VII Tomo VIII Tomo IX Tomo X Tomo XI Tomo XII Tomo XIII Tomo XIV Tomo XV Tomo XVI Tomo XVII Tomo XVIII Tomo XIX Tomo XX Tomo XXI Tomo XXII Tomo XXIII
Modernización de la ortografía Ortografía antigua — El lector puede elegir modernizar la ortografía
Metadatos Q130387843
Progreso Corregido — Todas las páginas corregidas pero no todas validadas
Ayuda
Páginas (Nivel)


Índice


Páginas
 Dedicatoria de la obra........................................................................................................................................................................................................
2
 PRÓLOGO DE E. GÓMEZ CARRILLO........................................................................................................................................................................................................
9
 NOTA DE LOS EDITORES........................................................................................................................................................................................................
17
 UNA PALABRA DEL TRADUCTOR A SUS AMIGOS........................................................................................................................................................................................................
25
 Dedicatoria del primer tomo........................................................................................................................................................................................................
31
INVOCACIÓN PRELIMINAR
 ¡AQUELLO QUE QUIERA ALAH, EL CLEMENTE, EL MISERICORDIOSO!........................................................................................................................................................................................................
33
INTRODUCCIÓN
 HISTORIA DEL REY SCHAHRIAR Y DE SU HERMANO EL REY SCHAHZAMAN........................................................................................................................................................................................................
37-51
 
 en que se explica el origen de los cuentos y se intercala la                                                                                                                                                                                                        
 
 FÁBULA DEL ASNO, EL BUEY Y EL LABRADOR........................................................................................................................................................................................................
46-50
LOS CUENTOS
 HISTORIA DEL MERCADER Y EL EFRIT........................................................................................................................................................................................................
53-70
 
 Comienza en la primera noche y termina al principiar la 3ª. Se intercalan tres cuentos:                                                                                                                                                                                                        
 
 CUENTO DEL PRIMER JEQUE........................................................................................................................................................................................................
56-62
 
 CUENTO DEL SEGUNDO JEQUE........................................................................................................................................................................................................
62-67
 
 CUENTO DEL TERCER JEQUE........................................................................................................................................................................................................
67-69
 HISTORIA DEL PESCADOR Y EL EFRIT........................................................................................................................................................................................................
71-127
 
 Empieza en la 3ª noche y termina a mediados de la 9.ª — Comprende:                                                                                                                                                                                                        
 
 HISTORIA DEL VISIR DEL REY YUNÁN Y DEL MÉDICO RUYÁN........................................................................................................................................................................................................
79-112
 
 la cual comprende á sn vez:                                                                                                                                                                                                        
 
 EL HALCÓN DEL REY SINDABAD........................................................................................................................................................................................................
87-89
 
 HISTORIA DEL PRÍNCIPE Y LA VAMPIRO........................................................................................................................................................................................................
90-92
 
 y la                                                                                                                                                                                                        
 
 HISTORIA DEL JOVEN ENCANTADO Y DE LOS PECES........................................................................................................................................................................................................
112-127
 HISTORIA DEL MANDADERO Y LAS TRES DONCELLAS........................................................................................................................................................................................................
129-261
 
 Empieza á mediados de la 9.ª noche y termina á mitad de la 18.ª—Comprende varios cuentos:                                                                                                                                                                                                        
 
 HISTORIA DEL PRIMER SAALUK........................................................................................................................................................................................................
158-170
 
 HISTORIA DEL SEGUNDO SAALUK........................................................................................................................................................................................................
170-201
 
 HISTORIA DEL TERCER SAALUK........................................................................................................................................................................................................
201-227
 
 HISTORIA DE ZOBEIDA, LA MAYOR DE LAS JÓVENES........................................................................................................................................................................................................
229-244
 
 HISTORIA DE AMINA, LA SEGUNDA JOVEN........................................................................................................................................................................................................
245-258
 HISTORIA DE LA MUJER DESPEDAZADA, DE LAS TRES MANZANAS Y DEL NEGRO RIHÁN........................................................................................................................................................................................................
263-276
 
 Empieza á mediados de la 18.ª noche y termina á mitad de la 19.ª