Portal:Colección Universal

​Colección Universal​

Nota: Colección editorial publicada desde 1919 por la editorial Calpe

PublicacionesEditar

1919Editar

1920Editar

  • 215 a 217.— Taine, H. Notas sobre Inglaterra (León Sánchez Cuesta, trad.). Tomo II y último.  Obra en HathiTrust
  • 333 a 335.— Gautier, T.. Viaje por España (Enrique de Mesa, trad.). Tomo I.    A transcribir
  • 346 a 348.— Gautier, T. Viaje por España (Enrique de Mesa, trad.). Tomo II y último.    A transcribir

1921Editar

1922Editar

  • 593 y 594.— Quintana, Manuel J. Vida de los españoles célebres. Tomo II: El Gran Capitán. Vasco Núñez de Balboa.  Obra en HathiTrust
  • 604 a 606.— Quintana, Manuel J. Vida de los españoles célebres. Tomo III: Francisco Pizarro.  Obra en HathiTrust
  • 617 a 620.— Dickens, Charles. Papeles póstumos del Club Pickwick: novela (Manuel Ortega y Gasset, trad.). Tomo I. 
  • 621 a 624.— Dickens, Charles. Papeles póstumos del Club Pickwick: novela (Manuel Ortega y Gasset, trad.). Tomo II. 
  • 631 a 633.— Quintana, Manuel J. Vida de los españoles célebres. Tomo IV: Don Álvaro de Luna.  Obra en HathiTrust
  • 634 y 635.— Keller, Gottfried. Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Tomo II: La señora Régula Amrain y su hijo menor. Los tres honrados peineros. El gato y el hechicero (fábula).  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.
  • 644 a 646.— Cervantes, Miguel de. Comedias: El trato de Argel. El cerco de Numancia.  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.
  • 647 a 649.— Quintana, Manuel J. Vida de los españoles célebres. Tomo V y último: Fray Bartolomé de las Casas.  Obra en HathiTrust
  • 657 a 660.— Dickens, Charles. Papeles póstumos del Club Pickwick: novela (Manuel Ortega y Gasset, trad.). Tomo III. 
  • 661 y 663.— Dickens, Charles. Papeles póstumos del Club Pickwick: novela (Manuel Ortega y Gasset, trad.). Tomo IV y último. 
  • 678 a 680.— Alain-René Lesage. Historia de Gil Blas de Santillana (José Francisco de Isla, trad.). Tomo I.    A transcribir
  • 681 a 684.— Alain-René Lesage. Historia de Gil Blas de Santillana (José Francisco de Isla, trad.). Tomo II.    A transcribir
  • 685 y 686.— Dickens, Charles. El reloj del señor Humphrey (J. Menéndez y Arranz, trad.). 
  • 699 y 700.— Hebbel, Friedrich. Los Nibelungos: tragedia alemana en tres partes (Ramón María Tenreiro, trad.). Tomo I. Primera parte: Sigfried el de la piel de cuerno. Prólogo en un acto: Segunda parte: La muerte de Sisgfried. Tragedia en cinco actos.    A transcribir
  • 701 y 702.— Hebbel, Friedrich. Los Nibelungos: tragedia alemana en tres partes (Ramón María Tenreiro, trad.). Tomo II y último. Tercera parte: La venganza de Kriemhild. Tragedia en cinco actos.    A transcribir
  • 707 y 708.— Keller, Gottfried. Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Tomo III: El traje hace a la persona. El engaño de las cartas.  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.
  • 712 a 715.— Alain-René Lesage. Historia de Gil Blas de Santillana (José Francisco de Isla, trad.). Tomo III y último.    A transcribir

1923Editar

  • 757.— Afanásiev, Aleksandr. Cuentos populares rusos (Tatiana Enco de Valero, trad.). Tomo II.    A transcribir
  • 758 a 760.— Keller, Gottfried. Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Tomo IV y último: El forjador de su dicha. Dietegen. La risa perdida.  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.
  • 778 y 779.— Gogol, Nicolás. Tarás Bulba: novela (Tatiana Enco de Valero, trad.).    A transcribir

1924Editar

  • 867.— Aleksandr Kuprín. Hacia la gloria (Tatiana Enco de Valero, trad.). 
  • 886.— Iván Bunin. El campo (Tatiana Enco de Valero, trad.). 
  • 917 a 920.— Dickens, Charles. David Copperfield: novela (Carmen Abréu de Peña, trad.). Tomo I. 
  • 921 a 924.— Dickens, Charles. David Copperfield: novela (Carmen Abréu de Peña, trad.). Tomo II. 
  • 931 a 934.— Dickens, Charles. David Copperfield: novela (Carmen Abréu de Peña, trad.). Tomo III. 
  • 937.— Aleksandr Kuprín. Alma eslava: cuentos (Tatiana Enco de Valero, trad.). 
  • 941 a 944.— Dickens, Charles. David Copperfield: novela (Carmen Abréu de Peña, trad.). Tomo IV y último. 

1925Editar

  • 981 a 983.— Goncharov, Iván. Oblómov (Tatiana Enco de Valero, trad.). Tomo II y último.    Tomo II