Autor:Luis López Ballesteros y de Torres

Luis López Ballesteros y de Torres
(1896 - 1938)
germanista y traductor español

Obras

Biografía

Multimedia

Metadatos

◄ Autores-L

Las obras originales de Luis López Ballesteros y de Torres se encuentran, salvo prueba en contrario, en dominio público en aquellos países donde el copyright expira cuando han pasado más de 80 años tras la muerte del autor. Las traducciones o adaptaciones de sus obras pueden no estar en dominio público.

Recuerda que algunos países tienen términos de copyright mayores a 80 años. Por favor, consulta las leyes de derechos de autor de tu país antes de hacer uso de este material.

Obras

Traducciones

Keller, Gottfried (1922). Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Colección Universal. N° 601 y 602. Tomo I: Pancracio el Gruñón. Romeo y Julieta en la aldea. Madrid: Calpe. A transcribir
Keller, Gottfried (1922). Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Colección Universal. N° 634 y 635. Tomo II: La señora Régula Amrain y su hijo menor. Los tres honrados peineros. El gato y el hechicero (fábula). Madrid: Calpe. A transcribir
Keller, Gottfried (1922). Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Colección Universal. N° 707 y 708. Tomo III: El traje hace a la persona. El engaño de las cartas. Madrid: Calpe. A transcribir
Keller, Gottfried (1923). Los hombres de Seldwyla: novelas breves (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Colección Universal. N° 758 a 760. Tomo IV y último: El forjador de su dicha. Dietegen. La risa perdida. Madrid: Calpe. A transcribir
Freud, S. (1928). El análisis profano. El múltiple interés de la psicoanálisis. Historia del movimiento psicoanalítico. La etiología de la histeria y otros ensayos (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Obras completas del profesor S. Freud XII. Madrid: Biblioteca Nueva. A transcribir
Freud, S. (1929). Psicopatología de la vida cotidiana: olvidos, equivocaciones, torpezas, supersticiones y errores (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Obras completas del profesor S. Freud I. (Tercera ed. revisada y aumentada). Madrid: Biblioteca Nueva. A transcribir
Freud, S. (1931). El chiste y su relación con lo inconsciente. El delirio y los sueños en la "Gradiva" de Jensen (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Obras completas del profesor S. Freud III (2° edición). Madrid: Biblioteca Nueva. A transcribir
Freud, S. (1934). Psicología de las masas y análisis del yo. Metapsicología. El yo y el ello (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Obras completas del profesor S. Freud IX. Madrid: Biblioteca Nueva. A transcribir
Freud, S. (1936). La interpretación de los sueños (Luis López Ballesteros y de Torres, trad.). Obras completas del profesor Sigmund Freud II. Santiago de Chile: Pax.