Viajes de Fray Francisco Menéndez a Nahuelhuapi

VIAJES

DE

Fray Francisco Menendez

A

NAHUELHUAPI

PUBLICADOS I COMENTADOS

POR

FRANCISCO FONCK



EDICION CENTENARIA ADORNADA DE GRABADOS ORIJINALES

DEL AUTOR

CON UNA VISTA POR FERNANDO HESS I UN MAPA




VALPARAISO

EN COMISION DE

CARLOS F. NIEMEYER


1900
 

Imprenta Gillet—Valparaíso.

CONTENIDO

Pájina

 Prefacio........................................................................................................................................................................................................
IX
 Introduccion........................................................................................................................................................................................................
1
 
 La Época de la Conquista........................................................................................................................................................................................................
3
 
 Espedicion de Diego Flores de Leon........................................................................................................................................................................................................
13
 
 Viaje del P. Diego de Rosales........................................................................................................................................................................................................
19
 
 La mision de Chiloé........................................................................................................................................................................................................
27
 
 El P. Nicolas Mascardi........................................................................................................................................................................................................
32
 
 El P. Felipe de la Laguna........................................................................................................................................................................................................
45
 
 El P. Juan Joseph Guillelmo........................................................................................................................................................................................................
71
 
 El fin de la Mision........................................................................................................................................................................................................
96
 
 El P. Tomas Falkner i el piloto Basilio Villarino........................................................................................................................................................................................................
114
 
 Los Franciscanos........................................................................................................................................................................................................
134
 
 Fray Francisco Menendez........................................................................................................................................................................................................
143
 
 Lista de los Religiosos Misioneros........................................................................................................................................................................................................
155
 I.er Viaje del autor........................................................................................................................................................................................................
161
 
 Notas........................................................................................................................................................................................................
247
 II.o Viaje........................................................................................................................................................................................................
251
 
 Descripcion de la Laguna de Nahuelhuapi.........................................................................................................................................................................................................
318
 
 Camino desde Chiloé a Nahuelhuapi........................................................................................................................................................................................................
332
 
 Apéndice: Oficio de D. Lucas de Molina........................................................................................................................................................................................................
336
 Razon de lo acaecido........................................................................................................................................................................................................
339
 
 Poema: Aviso del Cielo........................................................................................................................................................................................................
341
 
 Razon de los efectos........................................................................................................................................................................................................
345
 
 Decreto i oficio del Virei........................................................................................................................................................................................................
347
 
 Instruccion del Virei........................................................................................................................................................................................................
349
 III.er Viaje........................................................................................................................................................................................................
353
 IV.o Viaje........................................................................................................................................................................................................
397
 
 Nota........................................................................................................................................................................................................
433
 
 Apéndice: Noticia del soldado Lázaro Burgos........................................................................................................................................................................................................
437
 
 Apéndice:Respuesta de Menendez........................................................................................................................................................................................................
439


Epílogo

 
 I Reminiscencias de Menendez........................................................................................................................................................................................................
441
 
 II Paralelo entre la época de Menendez y la de su centenario........................................................................................................................................................................................................
447
 
 III La cuestion de límites: su solucion mas equitativa........................................................................................................................................................................................................
453

Apéndice

 
 I Carta de Guillermo E. Cox a Francisco Fonck........................................................................................................................................................................................................
467
 
 II Programa Orográfico........................................................................................................................................................................................................
477
 
 III La Leyenda de la Ciudad encantada de los Césares: su esencia i oríjen........................................................................................................................................................................................................
491
 
 IV Adiciones i correcciones........................................................................................................................................................................................................
499
 
 Nota sobre el Plano........................................................................................................................................................................................................
507
 
 Cuadro cronolójico........................................................................................................................................................................................................
508
 
 Indice de Autores........................................................................................................................................................................................................
509
 
 Indice Jeneral........................................................................................................................................................................................................
512