Registros públicos principales

Vista combinada de todos los registros de Wikisource. Puedes filtrar la vista seleccionando un tipo de registro, el nombre del usuario o la página afectada. Se distinguen mayúsculas de minúsculas.

Registros

Usuario:

Objetivo (título o Usuario:nombre de usuario):

Desde el día (y anteriores):

Filtro de etiquetas:

Invertir selección

Mostrar registros adicionales:

Registro de agradecimientos

Registro de revisiones

Registro de etiquetas

Registro de creación de usuarios

18:31 3 jun 2021 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/50 (Corregido)
18:20 3 jun 2021 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/49 (Corregido)
07:24 13 dic 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Tratado entre la Confederación Argentina y el Estado de Buenos Aires (Página creada con «<b><center>Tratado entre la Confederación Argentina y el Estado de Buenos-Aires.</b></center> -------------------- Habiéndose celebrado el día 20 del corriente mes de D…»)
04:24 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/48 (Corregido)
04:19 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/47 (Corregido)
03:52 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/46 (Corregido)
03:44 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/45 (Corregido)
12:47 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/44 (Corregido)
12:39 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/43 (Corregido)
12:35 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/42 (Corregido)
12:30 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/41 (Corregido)
12:24 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/40 (No corregido: Página creada con «<poem>Hacer reir á las damas.</poem> {{c|Don Salustio.|serif|may}} <poem>Vuestra compaña os infama, Y esto, primo, me disgusta.</poem> {{c|Don César.|serif|may}} <poem>N…»)
01:33 19 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/39 (Corregido)
19:53 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/38 (Corregido)
19:46 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/37 (Corregido)
19:41 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/36 (No corregido: Página creada con «{{c|'''ESCENA SEGUNDA.'''|serif|x-grande}} {{c|DON SALUSTIO Y DON CÉSAR.|grande|serif}} {{bloque centro| {{c|DON SALUSTIO.|serif}} <poem>¡Ah! ¡héte aquí, buen bandid…»)
19:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/35 (Corregido)
19:19 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/34 (Corregido)
19:12 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/33 (Corregido)
18:57 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/32 (Corregido)
18:52 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/31 (Corregido)
18:32 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/30 (Corregido)
18:28 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/29 (Corregido)
17:13 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/28 (Corregido)
08:07 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/25 (No corregido: Página creada con «con el orgullo, ya con la espada; y es, medio feudal, medio rebelde. En 1519, el noble vive en la montaña, lejos de la corte, bandolero como Hernani ó patriarca como Ru…»)
08:03 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/24 (No corregido: Página creada con «pueblo aspirando á las regiones elevadas; el argumento humano, es un hombre amando á una muger; el argumento dramático, es un lacayo enamorado de una reina. La multi…»)
07:59 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/23 (No corregido: Página creada con «más patente nuestra idea, una comparación sumamente atrevida; el Monte Blanco, visto de la ''Croixde-Flechères'', no se parece al Monte Blanco visto de ''Sallenches'';…»)
07:50 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/22 (No corregido: Página creada con «espectador, tres hechos, y en estos tres hechos toda la monarquía española del siglo diez y siete; más arriba de ellos hay una pura y luminosa criatura; una mujer, una r…»)
07:46 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/21 (No corregido: Página creada con «{{Guión|qués|marqués}}; y manchado exteriormente no conserva de su antigua nobleza dentro de sí, más que su honor que guarda, su nombre que oculta y su espada que mues…»)
07:43 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/20 (No corregido: Página creada con «vivir, beber, amar y gozar. ¿Quién si se tiene siquiera un año por delante? Esto dicho, ó simplemente sentido, el noble toma la cosa á pechos; duplica sus lacayos,…»)
07:37 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/19 (No corregido: Página creada con «nobleza que está en contacto con ella, es la primera que se contamina. Qué sucede entonces? Una parte de los nobles, la menos honrada y la menos generosa, permanece en la…»)
07:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/18 (No corregido: Página creada con «lo que ha querido hacer. Muestra su punto de partida. Nada más. Pocas son las líneas que podemos colocar al frente de este libro, y el espacio nos falta para los desa…»)
07:26 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/17 (No corregido: Página creada con «pide ser divertida. De esta evidencia se deduce la ley del Drama. En efecto, más allá de esa barrera de fuego que se llama el proscenio, y que separa el mundo real del mu…»)
07:19 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/16 (No corregido: Página creada con «de los ojos; aquéllas, el placer del corazón; los últimos, el placer de la imaginación. De aquí, tres especies de obras bien distintas en nuestra escena; la una vu…»)
07:16 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/15 (No corregido: Página creada con «<center> == PREFACIO DEL AUTOR. == </center> Tres especies de espectadores componen lo que se ha convenido en llamar público: las mujeres, los pensadores y la multitud…»)
07:08 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/14 (No corregido: Página creada con «elementos para llegar á los modos de hablar y de escribir de la época moderna. Al terminar, diremos lo que el autor de Ruy Blas, en el Prefacio que se leerá en seguida:…»)
07:06 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/13 (No corregido: Página creada con «{{Guión|nos|ménos}} inútil, no obstante su anterioridad. Por acaso la obra del desconocido poeta cayó en nuestras manos, publicada en los tomos XLII y XLIV de la “B…»)
07:02 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/12 (No corregido: Página creada con «{{Guión|rache|Alfarache}}”, el “Lazarillo de Tormes” son modelos, sin contar los de menor cuantía. Por esto, los dos dramas de Víctor Hugo, cuya acción pasa en…»)
06:56 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/11 (No corregido: Página creada con «{{Guión|vimiento|movimiento}} escénico y sus alternativas complicaciones. Ya Cadalso, en sus “Eruditos á la violeta”, había hecho notar, traduciendo en romancillo l…»)
06:49 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/10 (No corregido: Página creada con «Ella resume todo el drama, y es á la vez que su síntesis, necesaria ó fatal, su crítica. Pero, satisfecha la pregunta de la razón de la traducción, se preguntar…»)
06:39 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/9 (No corregido: Página creada con «encuentra, que á pesar de lo absurdo, es de todos los dramas de Víctor Hugo el único que ha sobrevivido en su teatro, el único que ha podido afrontar la prueba de la…»)
06:34 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/8 (No corregido: Página creada con «triviales manejos en la intriga dramática; y que, como aparición de carácter diabólico, solo una vez produce un efecto artificialmente buscado en el curso de los c…»)
06:31 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/219 (Sin texto)
06:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/26 (Sin texto)
06:28 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/7 (No corregido: Página creada con «las de los títeres, que se mueven por un hi'o, ejecutando siempre los mismos movimientos automáticos. Sometidos los personajes que figuran en ''Ruy Blas'', sea al mét…»)
06:23 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/6 (No corregido: Página creada con «orgánica, ó sea su argumento en general y su desarrollo lógico en escenas sucesivas y motivadas. La acción de ''Ruy Blas'', desde el principio hasta el fin, sin que…»)
06:14 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/5 (No corregido: Página creada con «<center> == PROLOGO DEL TRADUCTOR. == </center> Víctor Hugo, es uno de los más grandes poetas líricos que el siglo XIX, y tal vez los siglos hayan producido; pero co…»)
06:05 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/4 (No corregido: Página creada con «<center> == RUY BLAS == <big>DRAMA DE VÍCTOR HUGO</big> <small>TRADUCIDO</small> POR BARTOLOMÉ MITRE Representado en Montevid…»)
06:01 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/3 (No corregido: Página creada con «<center> <big>'''RUY BLAS.'''</big> </center>»)
05:59 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/2 (No corregido: Se creó una página vacía)