Manuel-f-3, te damos la bienvenida a Wikisource en español: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de otros usuarios que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, los idiomas que hablas, etcétera.

Te recomendamos especialmente que leas:

En el mapa de Wikisource tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas.

Para comunicarte con la comunidad dispones de dos opciones:

Si lo que deseas es plantear un tema o comunicar algo genérico tienes el Café de Wikisource, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios, o hacer tus consultas aquí.

Si deseas responder a un mensaje de un usuario tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. En las pestañas de arriba de su página encontrarás una con el símbolo "+", con lo que crearás un nuevo mensaje. Por favor, no olvides firmar tu mensaje.

Un Saludo
Simbolo tarteso.jpg DIMECárdenas 22:56 25 may 2008 (UTC)


TranscripcionesEditar

En las transcripciones respetamos la ortografia original, sin embargo existe la herramiento de modernizacion del texto. Para utilizarla se usa Wikisource:Diccionario, en donde se ponen todas las palabras antiguas de los textos junto con la palabra moderna. Luego solo incluyes la plantilla {{Modernización automática}} y aparece la opcion de modernizacion, un ejemplo lo puedes encontrar en El árbol (Olmedo), fijate que junto a las pestaña de discusion aparece justamente la de modernizacion.

La RepúblicaEditar

En realidad el mensaje anterior contesta tu pregunta, respetamos la ortografía original. Todos los libros en formato djvu, como La República, son corregidos fielmente al original. Otros textos sin el libro djvu de respaldo, es posible que encuentres una versión más actual. Un saludo, y bienvenido a Wikisource. --LadyInGrey (discusión) 01:08 13 abr 2012 (UTC)