Usuaria:LadyInGrey/Archivo de mensajes 5

MIS Obras tien Copyright... ADEMÁS deseo publicarlas bajo el FGNU

Silvina, Mi nombre es Rubén Hernández Herrera. El día de ayer borraste MIS obras publicadas en Wikisource (Incluído mi profile). Te reitero mi intención en publicar mis obras bajo la licencia FGNU. Creo que mi intención de publicarlos bajo una licencia libre fue lo suficientemente explícita en mis comentarios.

Te hago saber que aunque mis obras tengan Copyright, puedo publicarlas bajo una licencia FGNU, al igual que el software Libre se publica en modo dual GNU/Licencia Comercial. Tal es el caso de Mysql y Red-Hat.

Considero que es ofensivo que borres TODAS mis obras inculyendo mi profile. Te pido que reintegres mis obras a la brevedad. Y que en vez de destruir el trabajo que me costó subirlo a WikiSource me ayudes a incluir la licencia FGNU adecuadamente en mis Obras.

En espera de tu respuesta:
    Rubén Hernández Herrera

Volapük de nuevo...

Hola LadyInGrey, felices vacaciones! Tal vez ya sepas que hay una propuesta nueva contra la Wikipedia Volapük: m:Proposals for closing projects/Radical cleanup of Volapük Wikipedia. Puedes ayudarnos a defender la Vükiped? Gracias! --Smeira 03:10 27 dic 2007 (UTC)

user:Gangleri

Pedido trasladado a la página Wikisource:Pedidos de cambio de nombre de usuario, por --LadyInGrey 16:46 2 abr 2008 (UTC)

año nuevo

FELIZ CAMBIO DE AÑO

y que tengamos tiempo y fuerzas para hacer "ESTO" mas grande

^DIMECardenas 09:44 31 dic 2007 (UTC)

Lo mismo que dice Cardenas, ¿para qué repetirnos? Un saludo : ) --KillOrDie 14:58 31 dic 2007 (UTC)

Felicitaciones

Muchas Gracias, Por mejorar la imagen de la enciclopaedia del Chavacano de Zamboanga-Español.

                                                             Un Saludo:Fernando7382

Bienllegada

De tus vacaciones navideñas : )

Se te echaba de menos en los CR. Salu2. --KillOrDie 20:41 14 ene 2008 (UTC)

Mingo Revulgo

Hola, ¿hay algún problema de derechos de autor si subo esto? Un saludo—Chabacano(‽) 17:04 16 ene 2008 (UTC)

Ah, de acuerdo. Ahora he visto lo de que es una edición de 1958 en la ficha. Entiendo. Ya buscaré otra cosa que subir. Muchas gracias.—Chabacano(‽) 17:30 16 ene 2008 (UTC)

Discusión huérfana

Tienes razón Discusión:Constitución política de la monarquía española de 1812, parece huérfana; sin embargo, me parece haber visto la página principal: sigo buscando. Saludos. --Roberto (conversemos) 18:00 19 ene 2008 (UTC)

OK

• Aqui paz y despues gloria.
• Solo pretendo ser directo.--Fernando Suárez 00:46 22 ene 2008 (UTC)

• Aparte, no recuerdo haber vandalizado absolutamente nada.--Fernando Suárez 00:48 22 ene 2008 (UTC)

Utilizacion de la traduccion de Hamlet Primer acto

Hola LadyInGrey La Compania de Shakespeare en Second Life quisiera utilizar la traduccion en espaniol de Hamlet primer acto. Me puedes decir si esto no infringe derechos de autor y que condiciones debemos mantener para que no haya ningun problema. Si me puedes porfavor escribir a xxxx@yahoo.com Gracias y saludos, Isi

Respuesta enviada por mail:

Con respecto a tu consulta la traducción de la obra "Hamlet" se encuentra en dominio público, ya que fue publicada en el año 1798. Aprovecho esta oportunidad para ir actualizando unos datos faltantes y para actualizar el formato. De todos modos pueden disponer de la obra en el momento que quieran ya que no infrinjen ninguna ley de copyright.

Con respecto a los derechos de autor, para evitarse problemas, incluyan por favor, el año de la traducción y el nombre del traductor.

Con respecto a Wikisource, si lo desean pueden mencionar que obtuvieron la obra de nuestro sitio (aunque no es obligatorio, simplemente sería un acto de cortesía; además desconozco si Second Life permite hacer este tipo de menciones).

Un saludo y mucho suerte con la obra, LadyInGrey

Me presento

Buenas, a pesar de que te he cruzado varias veces en RCs, nunca hice contacto. Mucho gusto. :)
También te comento que a pesar de que hay no hay muchos "wikisourcistas" habitué de este proyecto, estoy probando el irc: irc://irc.freenode.net/wikisource-es para ver la convocatoria que puede tener. Si prospera, tal vez podamos abrir uno propio. Te mando un abrazo. --Zeroth 20:46 23 feb 2008 (UTC)

Soy de Uruguay, y soy usuario habitual de Wikipedia, pero desde hace un par de semanitas estoy vacacionando por aquí. También ando habitualmente por el irc, por lo que te pasé el de wikisource-es para ver si podía salir de la soledad en la que me encuentro allí. ja :) bueno nos vemos. --Zeroth 21:00 23 feb 2008 (UTC)

Vida de San Ignacio de Loyola

Esta tarde le he dedicado un poco de tiempo y he completado la traducción del capítulo VIII. Creo que me fatigo en vano, porque me extraña mucho que no haya traducción antigua de ello libre de los derechos de autor.

El caso es que he tomado el texto del sitio italiano y lo he traducido. A mí la verdad es que me parece un italiano demasiado españolizado (casi se puede traducir literalmente), así que no sé yo cuáles son las informaciones de Orbilius al respecto. Pero lo cierto es que el estilo de los últimos capítulos en castellano que colgaste era horroroso y no de la misma fecha que el de los ocho primeros.

A lo que voy. Como tú has colgado la obra no quiero tocar nada de lo que tienes hecho. Dispone como mejor veas qué hacemos (quizás ir pasando los epígrafes de abajo a arriba según yo los vaya traduciendo). Yo meteré la traducción en la página que me indiques.

Un saludo, sio2 22:04 23 feb 2008 (UTC).

Hacemos buen equipo

Jejeje, veo que borraste los articulos a los que les puse los carteles, cuando veo un vándalismo digo "por qué no soy Biblo" saludos--Aldo Darío Cazzulino 555 21:48 24 feb 2008 (UTC)

• Si anduve ahi tambien, en Wikipedia hay mucha gente jeje y no me dejan nada--Aldo Darío Cazzulino 555 21:58 24 feb 2008 (UTC)

Ya sabía

Pero estaba haciendo pruebas de edición, Molesta si creo una Plantilla de aviso???????--Aldo Darío Cazzulino 555 14:34 25 feb 2008 (UTC)

aaa ok entonces con un aviso alcanza --Aldo Darío Cazzulino 555 15:00 25 feb 2008 (UTC)

Andrés Lamas

¡¡Justamente estaba en eso!!. Bueno, mas precisamente buscando una fotito, y algo de info para la biografía. Un beso. --Zeroth 16:27 26 feb 2008 (UTC)

un saludo..

..y haber si platicamos algun dia.

Confío en tí, como creadora que eres.. además conoces a tu hijo como nadie, y ves cuando bosteza.

Mis sospechas cada día aumentan.. con cada edición, y temo que algunos zorros se acerquen, pues consideran que la granja esta descuidada. También como en las fábulas, se intentan disfrazar con pieles de cordero.. pero como te he comentado.. que le voy a contar a una buena lectora.

Tal vez vean de cerca los huevos, pero espero que cuando intenten hechar la mano.. se den cuenta que eran los de yeso.

un saludo de acá para allá. --Silvestre 15:54 28 feb 2008 (UTC)

checkuser

Básicamente, se necesita una elección donde participen al menos 30 votantes. Tiene que elegirse un mínimo de 2 checkusers (pueden haber más), cada uno con un 80% de aprobación mínimo de forma ideal, y dada la naturaleza las posibles consecuencias de tener acceso a esa información, los elegidos tienen que ser mayores de edad y proporcionar prueba de su identidad a la Fundación Wikimedia. Si me buscas en IRC, te paso el resto de detalles y resuelvo tus dudas. Drini 22:20 29 feb 2008 (UTC)

Saludos desde Wikiquote

Hola, soy el colaborador de Wikiquote Garber. Gracias por la información de antes, a porpósito ahora hay un spam bot en wikiquote con la dirección: 190.84.63.207 En cuanto se pueda que se bloquee. Gracias --85.57.215.38 20:40 1 mar 2008 (UTC)

Re: Arenero

Gracias LadyInGrey, solucionado. Se ve que copié y pegue el encabezado. Un saludo, nos vemos.--Zeroth 22:55 5 mar 2008 (UTC)

Lamento

No haber estado atento para ayudarlos con el vandalo ese que se hace llamar ALVARO, dice que se esta vengando por algo pero no se que, repito mis disculpas por no estar ahi--Aldo Darío Cazzulino 555 18:20 7 mar 2008 (UTC)

¿Me has estado leyendo la mente?, pienzo exactamente lo mismo, en Wikipedia tampoco se ha expulsado a ningun ALVARO, en Wikiquote es dificil de que vuelva, esta bloqueado por 3 meses--Aldo Darío Cazzulino 555 18:31 7 mar 2008 (UTC)

Nueva pagina para bloquear creaciones de nuevas por bot w/index

he creado MediaWiki:Titleblacklist, me lo comento drini.. si eso editala, copiala y pegala en wikilibros. debes crear el mismo titulo que te he dado.. y a funcionar. --Silvestre 17:44 8 mar 2008 (UTC)

esto es un equipo...

..lo demas tonterias. Mira que cuando se mueven los engranajes funciona como un reloj.

Saludos y te dejo el relevo. --Silvestre 19:45 10 mar 2008 (UTC)

Una segunda opinión

LadylnGrey, estoy subiendo Crimen y castigo de Fiódor Dostoyevski... La cosa es que tiene seis partes, cada una con varios capítulos, entonces para el indice inferior de cada pag., creé la plantilla: Plantilla:Crimen y castigo Ahora, no se.... Me parece que no se ve bien... Me parece que está muy grande... La dejo así o la cambio?

Un saludo... --Freddy eduardo 06:15 12 mar 2008 (UTC)

Wikiquote

¿Cómo le va señorita? pues ya le di la bienvenida y le avise que a la primera pido el bloqueo, de paso blanquee su pagina de usuario saludos--Aldo Darío Cazzulino 555 19:28 15 mar 2008 (UTC)

Usuario dudoso

Estos usuarios: Usuario:White Cat, y Usuario:Computadora me resultan sospechosos, parece que están creados de forma automática. y en muchas wikis. ¿crees que se deberian suprimir?.

^DIMECardenas 00:23 16 mar 2008 (UTC)

Bot flag request for Usuario:Computadora

• Bot operator: User:White Cat (Commons:User:White Cat) - En-N, Tr-4, Ja-1
• List of botflags on other projects: Bot has a flag on wikimedia (meta,commons) wikipedia (ar, az, de, en, es, et, fr, is, ja, ku, nn, no, ru, sr, tr, uz, simple...) (See: m:User:White Cat#Bots)
• Purpose: Interwiki linking, double redirect fixing, commons delinking (for cases where commonsdelinker fails)

-- Cat ^chi? 17:59 16 mar 2008 (UTC)

Le he contestado en su página de commons que puede pasar el bot. Por el momento no ha hecho contribuciones, así que considero que lo mejor es que lo use y poder ver "como lo hace". --LadyInGrey 15:57 17 mar 2008 (UTC)

I am sorry, I do not understand. -- Cat ^chi? 17:08 11 may 2008 (UTC)

bot interwiki en WS

..bien viendo tu comentario a Cardenas te lo comento.. pue sdebido a ni escaso conocimiento de ingles... pues no he podido defender mi propuesta en meta.

Existe un problema básico en las interwikis.. con un solo bot puede actualizar TODAS las interwikis. Pero en WS se bloquean las páginas.. asi qeu el bot no puede acceder a estas.

Dos soluciones tener bots con carácter de administrador en todos los poryectos... cosa que la veo peligrosa.. ya que un error podria realizar borrados o modificaciones en gran escala y en todos los poryectos.

y la segunda es crear la página ../interwiki en esta página se incluirían la interwikis, est estaria desbloqueada asi cualquier usuario podría modificarla.. con un bot o manualmente. Esta segunda opción la puedes observar en Wikisource:Café. si observas realmente las inetrwikis están icluidas en la pag pero esta de forma externa.

un saludo--Silvestre 11:24 17 mar 2008 (UTC)

vaya me ganaste la mano en borrar...

..un saludo por verte por aqui.--Silvestre 17:26 25 mar 2008 (UTC)

tarnquila nos envidian en toda la wikimedia creo que somos uno de los proyectos con menos bliblios.. y en cambio lo tenemos bastante controlado. "Sólo hace falta un buen pastor, para cuidar el rebaño" --Silvestre 17:35 25 mar 2008 (UTC)

Cambio de nombre

Pedido trasladado a Wikisource:Pedidos de cambio de nombre de usuario, --LadyInGrey 16:51 2 abr 2008 (UTC)

He acabado la Vida de San Ignacio de Loyola

Ya tengo completa toda la traducción de los cuatro capítulos que faltaban. Mira a ver cómo lo hacemos para cuadrarlo con lo que ya hay y que quede claro que es traducción diferente de los siete primeros capítulos.

Todo lo que te escribí anteriormente (y que no contestaste) sigue vigente; excepto que curioseé por internet a ver si encontraba confirmación de los que había dicho Orbilius sobre el original. Ya te conté que me resultaba extraño según parecía el texto italiano una suerte de itagnolo. Pero parece ser que es como decía, por lo que se lee aquí.

Un saludo, sio2 18:55 29 mar 2008 (UTC)

Ya lo he colgado. No he revisado demasiado la traducción, así que quizás le eche una relectura más adelante. No hay numeración en el texto de la wikisource italiana,pero encontré una versión italiana distinta a la original en un italiano mucho más moderno que sí la tenía, así que he optado por incluirla entre corchetes. sio2 22:36 29 mar 2008 (UTC).

Gracias a los dos.. no obstante lo ideal es crear la Infotexto, e incluir alli tambien la cuestion de las fuentes y los traductores. Desconozco esos datos asi que cuando podaís.

Tengo noticias de Orbilius. No hice los deberes que me encargaste porque no me he pasado por aquí desde hace tiempo. Sin embargo he visto que Orbilius ya ha incluido los interwikis y se ha pasado por mi página de discusión a pedirnos excusas y explicar por qué tenían las páginas de discusión bloqueadas. Por resumir, parece ser que hasta hace menos de un año en la italiana protegían la discusión al proteger la página, y para cualquier sugerencia o propuesta había habilitada una página al efecto externa. Pero ya han cambiado de parecer y han desbloqueado las discusiones.

Un saludo, sio2 06:39 7 abr 2008 (UTC).

sigo en esplicación

estoy intentado retomarme de nuevo en serio esto asi que queria crear un bot para Infotexto, el cual pueda repasar TODAS las portadas, para ver si disponen de dicha ficha asi como detectar la que le falten datos relevantes o estos no sean permitidos (falta de la fuente o año de edicion detro de copyright) de esta forma generaría rápidamente listados con las obras a revisar.

Tambien para esto poder listar con otro bot las obras, tanto por autor. Para esto es necesario que solo este reconocida la catg del autor en la portada de la obra.

Por ejemplo El matrero Luciano Santos, si lo contenido son partes de la obra, estas no deben contener más categoría que la de la propia obra, ya que de pasearse el bot pensaría que cada parte es como una obra independiente, revisando a su vez la infotexto y detectandola como falta de datos.

Tal vez tarde un par de meses en confeccionar el bot pero una vez en marcha será muy efectivo. Asi tambien podra generar listados en los que nos indique los titulos de las cuales disponemos (no las paginas) y cuantas obras tenemos por autor.

Un saludo ah!! ya se.. tengo paciencia je je no hay quien te gane ;-)--Silvestre 17:20 1 abr 2008 (UTC)

bots?

nada sin problemas tu sigue... ellos ya lo trabajaran.. jeje. lo importante es siemrpe hacer lo mismo.. ya que lo ideal es tener las cosas preparadas asi me ahorraria trabajo pero como no hay una linea mejor no obligaros a nada en concreto. Lo mas importante es hacerlo siempre igual. es importante tener claro lo siguiente.

una obra debe tener.

portada => será la primera pág o la única

---

1. ficha => infotexto (pag de discusion de la portada)
2. cat. minimas => CatfechaEdit, CatGéneroóEstiloObra, CatAutor, CatAlfabética(deshuso.cuando funcione el bot)
3. plantilla portada o encabezado => titulo, autor (y traductor segun casos), y de ser varias pag o cap. Index

diferentes partes

1. encabezado y/o pie de navegacion
2. catGenerica de la obra
3. Indices o enlaces para navegar por la obra

• Así de esta manera las hojas nunca serán tomadas por obras completas.

--Silvestre 10:42 2 abr 2008 (UTC)

Saludos

Pedido de cambio de nombre de usuario de Usuario:Humberto 2 trasladada a Wikisource:Pedidos de cambio de nombre de usuario, --LadyInGrey 16:53 2 abr 2008 (UTC)

mi opinion?

bueno es que los temas de las siglas los odio.. ya acabe de ellos en la wikipedia. en fin. Ya me olia algo de eso.. pero sinceramente en menudo verengenal se han metido.

ya me dices que quieres o en que quieres que te ayude. Yo se lo pasaría a algun stwear de esos... que creo qeu es lo que deberían hacer... seleccionar unos cuantos y que estos por proyectos en coordinacion con los burocratas hicieran la faena.

bueno y encuanto a las ratas.. vaya ojala lo fueran.

Un abrazo desde aquí, el otro lado del charco --Silvestre 17:43 3 abr 2008 (UTC)

no tengo prisa con mi cambio

Perdona, que no te haya contestado a tu pregunta, en principio no me parece ni bien ni mal el asunto, lo veo como un gran trabajo, y supongo que al que se la ocurrido estará dispuesto a llevarlo a cabo.

Personalmente yo lo haría sin dedicarle demasiado tiempo, hay otras cosas mas importantes que hacer. Pero tampoco me opongo.

Aún así aunque últimamente no tengo mucho tiempo, estoy a tu disposición en lo que pueda ayudarte.

^DIMECárdenas 18:20 3 abr 2008 (UTC)

Pues parece que sigo siendo un mago, gracias por el cambio.

^DIMECárdenas 18:54 3 abr 2008 (UTC)}}

Me ha permitido la unificación sin problemas, mi numero es 1705. En "Login unification status" me sale la página "Login unification complete"!, donde me salen todas las wikis donde estoy dado de alta con ese nombre, pero no me permite editarla.

^DIMECárdenas 20:30 3 abr 2008 (UTC)}}

Cambio en otros idiomas

Hola Lady, quería preguntarte si sabes como cambiar el nombre de usuario en la wikisource de otros idiomas, a quien le tengo que decir?... Un saludo --Freddy Eduardo 19:15 3 abr 2008 (UTC)

Teatro

Jeje, perdón por molestar tanto, pero tengo una duda, voy a subir una obra teatral de Wilde, lo que pasa es que creé una categoría para sus obras teatrales, pero no se si ponerle de nombre: "Obras teatrales de Oscar Wilde" o "Teatro de Oscar Wilde"... dime. Aparte leí que hay que ponerle la categoría del año con la E (ej: E1850, de acuerdo al año en que se estrenó la obra), está bien ponerle eso? grax de antemano por mis dos duditas. Un saludo --Freddy Eduardo 19:49 3 abr 2008 (UTC)

SUL y sentido común

Dicen las malas lenguas que el sentido común es el menos común de los sentidos... y las malas lenguas ya se sabe, suelen acertar. Ya dejé mi opinión en el hilo abierto por Humberto, pero yo no ando sobrado de ese sentido, así que, no creo que sirva de mucho. Un saludo Lady. --Torquemada 19:53 3 abr 2008 (UTC)

nombres usurpados

Hola LadyinGrey, soy Javier Carro, gracias por el mensaje en wikilibros. Estoy bastante desconectado, osea que necesitaría algo de tiempo para poder ponerme al día y dar mi opinión. De primeras, supongo que antes de proceder a cambiar nombres de usuarios debido a posibles usurpaciones, habrá que comprobar que realmente se trate de usurpaciones. A menudo puede deberse a coincidencia de nombres demasiado genéricos. Si la usurpación se demuestra, creo que no necesitas pedir permiso para realizar el cambio de nombre y anular al usurpador. El problema está en cómo demostrarlo, o bien con las ediciones que haya hecho o con el checkuser.

No sé si mi opinión te ha servido de algo. Durante los próximos días no tengo tiempo para pasarme por la wiki y seguir el asunto. Si me necesitas, ya sería la semana que viene. --77.57.220.131 21:09 3 abr 2008 (UTC)

S.U.L. (Sobran Usuarios Lelos)

Ozú, no me había enterado del tema, o mejor dicho, había oido algo sobre el tema pero no le dediqué mucho/algo/nada de tiempo. En Wikipedia.es ahora uso el nick de ATW-KOD, y en algunas wikipedias en otras lenguas el de Afterthewar, así que lo mío es un caso sin redención posible. De antemano cuentas con mi apoyo, pero... ¿cuál es el problema? : ) Voy un poco perdido.--KillOrDie 02:12 4 abr 2008 (UTC)

Vale, pues si puedes, "unifícame" en ATW-KOD, que es el que tengo en Wikipedia.es y en Wikiuniversidad...--KillOrDie 21:47 4 abr 2008 (UTC)

Te han faltado mis usuarios "Afterthewar". Sí, estoy seguro, si se puede, cámbialo todo a ATW-KOD. Salu2.--KillOrDie 08:42 7 abr 2008 (UTC)

Gracias : )

Si veo alguna cosa rara, ya te aviso, de momento creo que está todo correcto. Un saludo.--ATW-KOD 21:57 8 abr 2008 (UTC)

Desde mi primera intervención acá...

... que no me queda claro el tema. Leí esta página de ayuda y lo que me respondió Silvestre (disc. · contr.). ¿Puedo subir un himno de Santo Tomás de Aquino con una traducción hecha por mí? ¿Se puede poner el texto en dos columnas (latín y en frente el español). ¿Si la traducción es mía debo dar mi nombre real? Perdona si te agobio. Soy Roy Focker de la wiki española. Saludos, --RoyFokker 11:14 4 abr 2008 (UTC)

Mil gracias. Al menos me enteré que existe la wikisource en latín. La voy a llenar de textos litúrgicos... ¡Qué alegría! Saludos, --RoyFokker 16:57 4 abr 2008 (UTC)

vuelta a la carga del temita (interwikis)

he leido tu problema en la it, por las interwikis. Yo hace tiempo intenté comentarlo enmeta.. pero ni soy reconocido y como siempre hay cosas que no se quieren solucionar.

La solucion era clara... y era crear una pág de interwikis. esta podría ser TituloObra/interwiki, asi estar permanentemente desbloqueada. para que cualquier usuario o bots de interwikis puedan actualizar estas sin problemas.

Un ejemplo lo puedes observar en nuestro café, es práctico , sencillo y fácil.

Este problema se nos presenta por la cuestion del bloqueo sistematico de textos concluidos.

Otra opcion sería crear un nuevo "SPACENAME", una nueva pestañita junto a discusión, esta sería otros idionas(interwikis), pero esto ya es algo que mejor no hacer que lo haga no sea que luego lo estropeen mas, ya que es una solución que se puede llevar a acabo pero puede dar lugar a confusiones.

Un saludo--Silvestre 10:34 7 abr 2008 (UTC)

ya comprendi que ese no era tu problema..

pero el de las interwikis si lo és al estar en las obras protegidas. ya que de un plumazo un bot nos puede crear los interwikis faltantes de todos los proyectos y vicecversa.. en fin

ya tienes lo que deseabas.. sobre eso estube trabajando hace tiempo pero lo desestime momentaneamente.. ya que era un poco coplejo.. ahora lo han facilitado con <imagemap>, en source otros proyectos incluyen el cuadrito de desarrollo en la pestaña de la obra pero creo que ello recarga deasiado el proceso y no es clarificador.

la plantilla creada es {{Sup}} esta solo sirve para situar lo que gustes en se sitio... luego en la plantilla que desees (en tu caso es {{REVISADO}}), se incluye el dibu, y el enlace a su dirección de pág enm este caso es una categoría... es decir tambien se puede poner el candado en als protegidas etc... pero yo de momento me abstendría. Un saludo --Silvestre 10:06 10 abr 2008 (UTC)

la plantilla sup es genérica para cualquier icono que desees poner.

en cuanto a las interwikis .. lo que debe de proponer no me parec correcto.. pue sel disponer de un bot que actue a modo de adm.. podria causar daños de no funcionar correctamente, sigo opinando que la mejor forma es generar la sub pagina /interwikis y esta mediante inclusión ponerla en la primera.

Un saludo --Silvestre 17:57 10 abr 2008 (UTC)

Wikibooks

Bueno, mejor te dejo el comentario en esta página de discursion. A mi me parece una buenisima idea, es más, desde aqui toda mi traca de petardos en tu honor (:D). Buen trabajo! Kojie. 80.103.32.63 14:17 7 abr 2008 (UTC)

Entendido

Vale, lo tendré en cuenta la próxima vez que traiga más textos. Aprovechando que eres burócrata, ¿podrías cambiarme mi nombre de usuario para unificarlo con los demás proyectos? Te dejo aquí para que me lo cambies, haber si se puede. Saludos, MURO DE AGUAS 15:17 10 abr 2008 (UTC)

Bueno, pues haber si arreglan el bug de una vez... Gracias. MURO DE AGUAS 16:13 10 abr 2008 (UTC)

Poemarios

Hola Lady, tengo una duda. Mira estoy subiendo Las flores del mal de Charles Baudelaire, el punto es que es un poemario, así que al no saber en qué categoría ponerlo, lo puse en Categoría:Poesías de Charles Baudelaire y en Categoría:Obras literarias de Charles Baudelaire (Aparte de ES-L, claro). Ahora, se me ocurrió una mejor idea, crear una categoría llamada Categoría:Poemarios de Charles Baudelaire, es eso factible? Puedo hacerlo?
Un saludo --Freddy Eduardo 01:15 14 abr 2008 (UTC)

Traducción

Hola Lady, habéis dejado varias reseñas sobre la traducción de Edward Bellamy. El texto lo estoy traduciendo yo mismo, a partir del que aparece en wikisource en inglés, así lo he indicado en http://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Proyecto:Traducciones Por otra parte, de paso me gustaría preguntarte si hay posibilidad de unificar todos los usuarios que tengo en los wiki*. De momento me estoy dando de alta con el mismo usuario, pero no sé si es posible no tener que darme de alta en más sitios, aunque tampoco es que sea mucha molestia :) Gracias.

Plantilla

Hola, me di cuenta que Silvestre había puesto en la plantilla {{DP-AUTOR-100-Disc}} que había que arreglar los enlaces para poder borrarla, ya los arreglé (puse el de DP-100 en las como 100 páginas) así que supongo que ya se puede eliminar.
Un saludo --Freddy Eduardo 20:33 14 abr 2008 (UTC)

Juan Ramón Jiménez

Hola LadyInGrey, me ha extrañado mucho encontrarme con obras de Juan Ramón Jiménez por aquí. Dado que no han transcurrido ochenta años de su muerte, se me antoja una violación de copyright como una catedral. ¿Me pierdo algo? Gracias y un saludo --Ecemaml 22:03 15 abr 2008 (UTC)

algo solo

bueno a mi me comento algo y no tube mucho tiempo de mirarlo.. resulta que hay una asociación que traduce textos y los pone en la web de forma altruista... el texto este en concreto lo desconozco el me indico otro.. y lo comprobe que en la web indicaba que las traducciones estaban libres de derechos... pero ya no e mirado mas no dispongo de mucho pero si quieres lo vuelvo a mirar. la cuetsion es que es novato 100% y no creo uqe lo haga mal intencionado o incurra en algun error. si quieres pasarme la atrea me avisas asi le dedico un poco de tiempo. M eparece interesabte disponer de textos diversos pero bueno no nos bamos a defender lo no posible.

Un saludo --Silvestre 16:38 16 abr 2008 (UTC)

no no si yo no decia nada no lo sé, no obstante le hechare un ojo.. no más si deseas algo me avisas --Silvestre 17:01 16 abr 2008 (UTC)

Diálogo Cristiano-Musulmán

Que tal, mira acerca del texto pues pertenece a una fundación que se llama WAMY y es una serie de textos the "WAMY studies of islam" esta es una fundación no gubernamental perteneciente a la ONU que se encarga difundir libros gratuitamente por todo el mundo, además en la web podrás encontrar este texto en muchísimos idiomas y por todos lados. Gracias por tu interés. --Taleb 04:18 17 abr 2008 (UTC).

Disculpa la molestia, ¿Pero puede seguir subiendo el texto? muchas gracias por tu interes. --Taleb 09:05 19 abr 2008 (UTC)

Cambiar mi nombre de usuario

Hola, ahora ya me puedes cambiar el nombre de usuario, ya han solucionado el bug. La petición está aquí. Saludos, MURO DE AGUAS 15:12 17 abr 2008 (UTC)

¡Muchas gracias! Muro de Aguas 13:48 18 abr 2008 (UTC)

solucionado disculpas

--Silvestre 21:40 21 abr 2008 (UTC)

no dispongo de mucho tiempo pero ejem.. en ello estoy la idea de hace tiempo es crear una sola plantilla: portada.. que no sirva para todo tipo de portada (sencilla, con indice, con imágenes, con el campo de traductor, incluso con diferentes gamas de color). contando las inclusiones de plantilla portada nos da también el número de obras subidas.

bueno espero no haberte causado trastorno. --Silvestre 21:57 21 abr 2008 (UTC)

Las flores del mal

Bueno Lady, al fin terminé con el poemario, debo aceptar que fue bien cansado jeje pero al fin terminé... Pero hay un lado positivo y uno negativo... Lo bueno es que la source está creciendo, lo malo es que... jeje... Quería comprarme el libro Las flores del mal (aunq me he leído la mayoría de poemas...), pro cuando mi mamá leyó el poema Las letanías de Satán, psss me prohibió comprármelo aduciendo que era diabólico :_( ... Pss espero que tú no seas así con tus hijas jeje...

Bueno retomando el tema de la source, ahora voy a subir Germinal de Émile Zola (aunque me cae mal).

Un saludo
(espero no haberte aburrido con mis tonterías jeje XD) --Freddy Eduardo 22:37 21 abr 2008 (UTC)

Adivinas infantiles???

El nombre me parece que está mal, no es Adivinanzas infantiles?, el link: Adivinas infantiles: 1...
Un saludo --Freddy Eduardo 20:16 24 abr 2008 (UTC)

pasate por Wikiquore...

... si quieres que hay varias cosas que discutir con respecto a las políticas saludos--no nos olvidemos de Roland Ratzenberger y Ayrton Senna por que solo mueren los olvidado!!! 22:25 27 abr 2008 (UTC)

Prose

Hola Lady, me preguntaba como es mejor dejar los textos de las novelas, te explico. Quería saber si es mejor dejarlo como "prose", o como "Parrafo" o normal... Te lo digo porque en la obra que se supone debe ser la más emblemática de Wikisource en español, El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, todo está en "prose".

Gracias de antemano --Freddy Eduardo 19:01 1 may 2008 (UTC)

Libertad individual

Saludos, veo que has borrado Libertad individual de Benjamin Tucker. Sobre los traductores, pues su nombre es Tsekub Baloyán y la publicó en Internet con la finalidad de difusión, tanto así que el mismo en su trabajo no indica su nombre y lo deja al dominio público. Qué en sí se necesitaría para volver a poner en línea el trabajo bajo estas condiciones, ya que sí es un obra que puede ser traducida libremente ya que está bajo dominio público. --190.154.162.130 06:53 2 may 2008 (UTC)

Te paso la web original donde fue publicado [1], está bastante descuidado como te darás cuenta (por suerte hay quien ha salvado el archivo [2]). Y aquí el traductor se manifiesta: [3]. No sé que tanto te sirva para reponer el archivo. Salud. --190.154.162.130 23:00 13 may 2008 (UTC)

Cómo estás, me daba una vuelta para saber a qué conclusión habías llegado o si hay alguna sugerencia adicional. Muchas gracias. --190.154.162.130 14:06 16 may 2008 (UTC)

Permiso para arreglar

Hola lady, un usuario anónimo subió La isla misteriosa pero no dió datos del traductor ni de que página sacaba el texto. Bueno ahora, el texto es muy extenso (creo que una de las novelas más largas de Verne y no tan buenas, XD ya la leí hace tiempo) y el usuario no lo separó en nada (tiene como un millón y medio de caracteres). Quería preguntarte si puedo separar el texto en caps., o no es recomendable por el hecho que no puso info? Es que estos días no he tenido mucho que aportar, apenas algunas correcciones y un cuentito, así que supongo que esto me podría distraer hasta encontrar algo que subir.
Un saludo --Freddy Eduardo 09:55 5 may 2008 (UTC)

Por favor, fusiona mis cuentas pues utilizo otro nick

Un usuario me ha sugerido que fusione la cuenta antigua de Usuario:Aromera con la que uso actualmente, Usuario:Lidoro. Aromera ya no la uso. Lidoro es también la denominación que uso actualmente en la Wikipedia. Atentamente,

--Lidoro 19:12 11 may 2008 (UTC)

Por supuesto, tómate todo el tiempo que quieras. En realidad lo de la fusión fue idea del usuario ese que te digo.

--Lidoro 07:00 13 may 2008 (UTC)

El enemigo de los pueblos - Adolf Hitler

Hola, he visto que borraste hace unas semanas el discurso de Hitler titulado "El enemigo de los pueblos", según me parece entender, porque parecía una prueba de edición. Hasta donde yo recuerdo, en la página había una traducción completa del discurso. ¿Es posible que la página hubiese sido vandalizada antes del borrado?

--Tonín 18:39 13 may 2008 (UTC)

Sugerencia respecto a la portada

Hola LadyInGrey, quería preguntarte qué te parece la propuesta de la Discusión:Portada que dejé hace días, como nadie contesta. No es un cambio de importancia, pero te vi editar a ti la última vez. Un saludo :). --Ketamino 17:15 20 may 2008 (UTC)

Ya me imaginaba que no la habrías visto, no te preocupes ;). Muchas gracias y un besote. --Ketamino 22:07 20 may 2008 (UTC)

Re:Vándalo

Con muchísimo gusto. Recibe un gran saludo! --Baiji 07:56 22 may 2008 (UTC)

Cursiva

Hola Lady, tengo una duda, quería saber si en las páginas de los autores, es obligatorio que las obras vayas en cursiva, porque estaba completando las obras de Oscar Wilde y un usuario cambió todo a cursiva... Me parece que antes se veía mejor... Hay problema en que desaga la edición? O es así como deben ir las pags. de autores?

--Freddy Eduardo 17:04 25 may 2008 (UTC)

he descubierto...

Quien era el vandalo que se hacia llamar ALVARO, se trta del usuario de Wikiquote Citadme que ayer fue expulasado por usar una cuenta titere saludos--no nos olvidemos de Roland Ratzenberger y Ayrton Senna por que solo mueren los olvidado!!! 17:33 28 may 2008 (UTC)

usurp the account of User Uroboros

Hello. I am bg:User:Uroboros (verify), an active editor on BG WP and several other projects. For the sake of successful SUL, I would like to have the local User:Uroboros usurped in my favour. Thank you in advance, Uroboross 16:15 30 may 2008 (UTC)

Done, see: Wikisource:Pedidos_de_cambio_de_nombre_de_usuario#Cambio_de_Uroboros, --LadyInGrey 18:29 30 may 2008 (UTC)

10x! --Uroboros 18:52 30 may 2008 (UTC)

Saludos

He visto que la página Anarquismo sigue protegida, pensé que la habías cambiado a semiprotección. Saludos y gracias por tu atención. --Alter-ego 21:38 30 may 2008 (UTC)

Becas para Wikimania 2008

Please remove the note about scholarships for Wikimania 2008, scholarships are closed. Gracias. Cbrown1023 14:44 31 may 2008 (UTC)

Serious Sam

Hola Silvina, yo tambien soy de Buenos Aires tengo 14 años y mi nombre es de mi videojuego favorito Serious Sam. En wikipedia estoy bloqueado "para siempre" por vandalizar paginas. yo soy de Del Viso, Pilar. El motivo de mi visita es que yo puse un texto 20.000 leguas de viaje submarino si quieres arreglarlo tienes toda la libertad de hacerlo, sin mas yo --Serious Sam 18:06 9 jun 2008 (UTC)

ya existe

..no obstante no la he colgado para evitar problemas por su uso. VComentame como deseas adpatarla, y te lo realizo.

tienes aplicaciones en :

• Plantilla:Infotexto/borrador1 --> estando integrado el códg en la plantilla

• Usuario:BotWikisource --> usa la plantilla:Desplegable, en el cuadro de Acerca de..

En la primera usa el códg, realmente es usar las class dentro de los Div, y en la segunda sólo es usar la plantilla.

Si no te aclaras dime lo que deseas.. y yo te aplico la plantilla. Es algo sencilla pero puede dar problemas de aplicacion con los parámetros.

Un saludo --Silvestre 12:53 10 jun 2008 (UTC)

Ok, mas o menos entendido

primero

Actualmente en wikipedia siguen teniendo el problema de los parametros, pero creo que esta cuestion ya la iobserve y creo que se podra solucionar

segundo

Búsqueda en este proyecto? me imagino qu ete refieres a otros diccionarios editados en wikisource(es), bien se puede mirar..PERO para eso esta el sistema WIKI, en realidad es una base de datos... pero una solucion práctica sería... crear un "ESPACE" nuevo por ejemplo glosario esto es crear un espoacio asi como plantilla, usuario, discusión__ hace tiempo ya existe esta opcion, pero yo de momento la descartaría aunque realmente sería la ideal..

me esplico, por ejemplo en un diccionario se incluirían todos los terminos en la pág Glosario que podria aparecer como una pestaña nueva.

Asi cuando uno desee usar un motor de búsqueda seleccionaria como ESPACE glosario así este sólo buscaría allí el término...incluso se podria incluir una caja en la column Izq para este fin.

No obstante esto ultimo lo veo mejor dejarlo tal como eta hoy lo de busquedas. A ver como desarrollan eso los "cabezas pensantes"

al asunto

Bien la sig y la ant, lo dejaria en la cabecera por ejemplo.. ntiendo que lo que deseas que sea desplegable sean todos los terminos.. que se incluyan en el indice.

bien hay una solucion de busqueda por indices la tienes en categoría:autores, es decir cada término podias incluir catg:glosario general (donde se incluirían los terminos de todos los vocablos que se deseen po se cataloguen como procedentes de diccionarios. y la propia catg de las obras por capitulos..

de todas formas si deseas desplegar el indice... crealo y asi podre mirar de hacer pruebas

Sobre el enlace entre wikis.. hay otra forma... que la hice se incluye en la columna lateral actualmente solo funcina de manera predeterminada para wikipedia, solo se refleja en la columna de la Izq, ya que en wikipedia se creo con su doble versión.. y la desestimaron los cabezas pensantes pues era un exceso... el usar plantillas en el articulo.

la plantilla en cuestión es {{wikimedia}} se supone que los parámetros que se incluyan serán los proyectos donde aparecen... pero por la complejidad de las diferentes denominaciones lo deje solo para wikimedia... pero se podría ampliar a wikidicionario etc..

PD:cabezas pensantes son los stewars ¿se llaman asi no?

dispongo de poco tiempo diarios asi que ire a paso de hormiguita .... pero estoy de ello en este tema ;-)--Silvestre 09:29 12 jun 2008 (UTC)

consejos en creacion deplantillas con parametros

Bien cuando crees una plantilla primero debes pensar en como , y para que...

bueno supera esto vienen los parámetros, primero debes pensar en los que serán obligatorios o habituales, estos son ideal crearlos pro numerales {{{1}}}{{{2}}}{{{3}}}, NO interpretes el orden de aparición en la plantilla por el orden de inclusión de los parámetros del usuario.

Hay parámetros opcionales, esto al ser posibles no les pongas en el orden numeral.. pues siempre se exigirá su entrada lo que lo puede hacer tedioso y dará lugar a errores. es mejor siempre para esto crear un parámetro textual: {{{1}}}{{{Op1}}}{{{2}}}{{{TítuloOpcional}}}{{{3}}}{{{Op3}}}, por ejemplo.

así en una plantilla por ejemplo de navegación solo meteríamos tres parámetros y nada mas de otra forma deberíamos rellenar 6 parámetros.

Un saludo --Silvestre 09:46 12 jun 2008 (UTC)

de nada

es un placer colaborar, siento no poder dedicar mas tiempo.. y hago lo posible.. pero no te sepa mal comentarme cualquier cosa ;-) --Silvestre 21:18 23 jun 2008 (UTC)

Mohamed0 → Mohamed

This is my account on other projects. please rename user:Mohamed to user:Mohamed something else and then rename Mohamed0 to Mohamed. Thanks. proof.--Mohamed0 18:35 26 jun 2008 (UTC)

Please see Wikisource:Pedidos de cambio de nombre de usuario#Usuario:Mohamed0

Gracias Vicky por tu ayuda. --Mohamed 15:41 30 jun 2008 (UTC)

Nocturno, de José Asunción Silva

Tiene errores Nocturno (Silva) Te escribo porque apareces entre los que corrigieron la página.

De:WS

Hello LadyInGrey, greetings from the german language wikisource, can you tell us the capabilitos and tasks of your bot. Thank you. --Joergens.mi 08:18 29 jun 2008 (UTC)

El testamento de José Antonio Primo de Rivera

está protegido podrías categorizarlo y borrar lo que he puesto en discusión. Gracias--Villeguillo 21:16 30 jun 2008 (UTC)

Pequeñeces

Bien eso es lo que venia haciendo esde el principio de los tiempos. Te esplico, es muy sencillo hay cientos de categorias heredadas que son realmente inutiles.. pero dejemoslas (como me decia Lady)y hagamos.

mi idea de source se basa en estas.

1._ Crear grandes bloques o temáticas para clasificación.

A esto seria lo que son los portales, empecé por el más sencillo Países, este a pesar de su sencillez es uno de lo principales pues en él se contienen bastantes.

Luego tendrías el resto de portales, literatura, etc así al igual que marcas con una "v" las fichas repasadas los documentos de genericos como "documentos históricos" incluirían su cuño. el cual nos llevaría al portal en cuestión asi como las categorias . Así en vez de la fea plantilla:DH aparecería el cuño el cual por su condición es traslucido "no tiene fondo" y puede dar su efecto como si de un cuño se tratara.

Una vez esto las grandes categorías... contendrían TODOS los textos de esta, y luego con el índice Plantilla:ÍndiceGeneralnos serviria para buscarla por letras.

2._ Usar como única refrencia del documento su 1ª pag o portada

Como me comentabas ya lo he ido haciendo.. todas las categorias del documento en su primera pag o portada. Y que esta incluya una unica plantilla:portada que se pueda personalizar si se quiere, de esta manera tendremos TODOS los textos de wikisource contenidos y agrupados en una sola catg/o plantilla. de esta manera un bot podría repasar de manera automática todos los textos y clasificarlos, por incompletos o por falta de datos etc.

3._Clarificar catg

Al ghacer lo anterior llegamos a este punto hay categorías liosas.. como lo de Anarquismo, fascismo, etc.. o saber que se hace si la Literatura es francesa? o es Literatura en francés? diferente calro pero son catg un poco etereas.

Con esto lo dejo..

Sobre bots, vaya.. jeje bien yo esto por aprender.. y el tema de bots yo me los he creado de cero. Por tanto ahora casi es imposible, pero se puden personalizar algunos los creo y cualquiera que pueda correrlo por el proyecto puede usarlo..simplemente guardando el codigo en su pc.. pero esto para mas adelante.

La verdad que si te contara mi vida ufff uff buff, pero no me olvido. Ahora a entrado con fuerza el chaval freedy, y le esta dando a las categorizaciones.

un saludo y seguimos je je --Silvestre 18:40 2 jul 2008 (UTC)

PD:por la escasez de tiempo que me veia copiaba algunas contestaciones aqui Usuario:Silvestre/tutoriales asi como preguntas frecuentes.. ojeatelas, alli hablo de categorias tambien.

códigos

aquí colgué esto de manera para subir en caso de que no pudiera.. pero están por revisar y comprobar que están correctos:Usuario:BotWikisource/Asistente/códigos

---

este tal vez te resulte interesante:BotWikisource/Asistente/códigos/Traslados de títulos y catg, pero debo de revisarlos primero, estos seguramente los hice por peticiones algunas tuyas, solo que operan de manera semi-automática si lees el código esta algo comprensible por mis explicaciones. así entiendes que hace, pero de todas formas debería repasarlos primero..

ver edición del bot El problema no era una simple cambio de categoría, sino también se cambio todos los títulos añadiendo (Bazán)

si te interesa alguno en concreto avisadme y le dedicare mas tiempo --Silvestre 10:25 5 jul 2008 (UTC)

Copyright de himnos de clubes de fútbol

Primeramente que nada, muchos saludos y muchos abrazos y éxitos en todo lo que estés realizando en la vida real. Bueno, vengo a molestarte con una consulta. Estaba explicando a un usuario del porque no debe incluir himnos de clubes de fútbol en Wikipedia. Reviso algunos artículos de clubes de fútbol famosos y encuentro que muchos de ellos tienen un enlace a Wikisource. Luego de algunos clicks, me encuentro con esta categoría Categoría:Himnos de clubs de fútbol. ¿Han cambiado las reglas de wikisource? Me parece más probable que estos artículos se hayan colado por error. Te lo dejo aquí para que te encargues de ellos. Un saludo Alhen 21:43 6 jul 2008 (UTC)

Lady bot ;-)

Vaya trabajo muy bueno... bien igual que paises una categoría que considere principal es Categoría:Autores, bien alli ya te e incluido la de autores por obras, y la de autores por genero.. de la cual hay que ir creando y desligando del género, freddy, ya hizo esa tarea en la de novelas por autor, actualmente los géneros por autor están ligados al genero en si.. lo cual dificulta posteriores reorganizaciones.

poesía de XXX XXX debe ir a => poesías por autor NO a => poesías

--Silvestre 16:09 7 jul 2008 (UTC)

Mensajes en commons

Hola. No creo que sea posible que te avisen si no avisas en tu página de discusión de allí que prefieres que te avisen aqui. Pero una opción mejor es que en preferencias de Commons selecciones que quieres recibir un mensaje de correo cuando recibas un mensaje.

--Fernando Estel 17:17 7 jul 2008 (UTC)

es.wiki

Hola amiga, puedes ayudar? OK: might be you could help a poor german user with usurping an account on the es.wiki, see pls here, muchas gracias, -jkb- (cs.source) 17:11 9 jul 2008 (UTC)

Hola, thanks a lot once again ... I think I will recognize all your seventeen accounts :), -jkb- (cs.source) 17:07 10 jul 2008 (UTC)

La de los Ojos Bellos

Así es Silvina ¿qué no la conoce?...nadie se conoce a sí mismo lo supo Heráclito, o también parafrasearé a Neftalí Ricardo Reyes con un verde mar verde lluvia ojos de Silvina-esperanza (en una magnífica síntesis) , bella en todo sentido (tengo la certeza de tu belleza real, tengo la certeza de tus ojos), por eso el 9 de julio en Wikipedia te he saludado, que mis saludos representan a todos eso creo. Gran Diosa te he dejado allí mi primer saludo de nuestro día patrio (ben dijo Marechal:La Patria es un original natalicio y eterno dolor que se lleva en cierto costado), ayer en ese 9 de Julio y en Wikipedia te he dejado parte de mi cor... José

gracias eres un sol

..estaba mirándolo, le he añadido e índice general así como el enlace al portal poesías y allí el indice de búsqueda por autor. --Silvestre 17:44 10 jul 2008 (UTC)

Boteando

recuerda que debes añadir los datos en la discusión.. je je, y a ver si veo de ponerle una cosilla y te paso el bot, solo es que hay que entrar manualmente los datos de los libros y su autor. Luego se arranca y listo

 --Silvestre 16:59 11 jul 2008 (UTC)

Imágenes borradas que enlazan con es.wikisource

Hola LadyInGrey, lamento que os pase eso, deberíais solicitar un CommonsTicker, que se encargaría de dar precisamente esos avisos en una página de aquí. Si alguna de las imágenes no debía haberse borrado, me lo dices y os la restauro gustosamente. Un saludo. Platonides 21:01 10 jul 2008 (UTC)

asterisco

je je :) --Silvestre 11:08 14 jul 2008 (UTC)

wikisource bots

Hi, see please oldwikisource:Scriptorium#Wikisource bots, gracias, -jkb- (cs.source) 10:30 27 jul 2008 (UTC)

Bot username rename

Hi, I'd like my bot Usuario:Computadora to be renamed to User:タチコマ robot. This rename request is per my wikimedia wide bot username rename. I have decided to have a single username to more efficiently use SUL. Thanks.

• If this is not the right place to make this request, please move it to the right place.

-- Cat ^chi? 12:44 11 ago 2008 (UTC)

Los Userboxes

Hola LadyInGrey, quería preguntarte por los Userboxes.¿Que son?¿Y como se ponen en tu pagina de usuario? --79.150.252.26 15:35 19 ago 2008 (UTC)

Hola, bienvenido, los userboxes son unas plantillas que utilizan los usuarios para dar a conocer datos acerca de uno. Son muy comunes en wikipedia, allí han hecho una gran cantidad y para todos los gustos. Los proyectos menores no suelen usarlas, es decir, no están disponibles. Si deseas puedes copiar alguna que desees usar. Ten en cuenta que este tipo de plantillas son para usuarios registrados. Personalmente no estoy de acuerdo en una importación masiva de plantillas que luego nadie usará, lo veo como un consumo de recursos innecesario. Un saludo, --LadyInGrey 15:44 19 ago 2008 (UTC)

Gracias LadyInGrey, pero ,¿como se colocan en tu pagina de usuario?--79.150.252.26 17:09 19 ago 2008 (UTC)

Es una plantilla, eso significa que debes ponerla con dos llaves, ejemplo: {{nombre del userboxer}}. Pero como te advertí, aquí no existen, así que debes copiarla primero o no funcionará, --LadyInGrey 17:53 19 ago 2008 (UTC)

Mi pagina de Usuario

Hola LadyInGrey.Soy AMM de la Wikilibros, y quería que vieras mi pagina de Usuario. Si quieres cambiar algunas cosas de mi pagina, no te cortes, puedes hacer los cambios que quieras para mejorarla.Soy AMM de la Wikilibros y mi pagina es este enlace[4]

Premio

Hola LadyInGrey.Soy de la Wikilibros, AMM.Como ya viste, doy premios cada año y yo te voy a dar uno. Este es:Es la medalla de Plata al mejor wikipedista de la Wikilibros.Puedes ponerlo donde quieras.--79.150.252.26 14:38 21 ago 2008 (UTC)

RE: Saludos

Milady InGrey... ya me había dado cuenta del parecido... ¿Familia lejana? :D. Gracias por la bienvenida. Mi idea es irme implicando paulatinamente en el proyecto, pues ahora la mayor parte de mi tiempo y energías se las lleva la Wikipedia, entre las tareas de bibliotecario, el bot, los vándalos... pero WS me parece muy muy interesante, y más para un profe como yo. A tu disposición, un saludo, Lucien (ws | m | es) 21:24 23 ago 2008 (UTC)

Wikiquote

tienes la obligación de pasarte por Quote y hacer los tramites para ser elegida administradora saludos--Aldo Cazzulino 555 22:20 25 ago 2008 (UTC)

RE: BOT

Hola Milady InGrey. Veamos. El bot sólo funciona en las pedias o sources que tengas activadas en user-config.py. En tu caso supongo que tengas allí usernames['wikisource']['es'] = 'Nombre del bot'. Para funcionar en otros idiomas, tienes que poner una línea equivalente, cuando tengas flag de bot. Por cierto. Tengo mi bot configurado tanto para categorías, interwikis y demás características de m:pywikipedia como para correcciones ortográficas, traducción de plantillas, estandarización de artículos, arreglo de referencias... Además de que lo tengo casi todo el día trabajando. Si crees que puede ser útil: ¿dónde puedo pedir el flag? Un saludo, Lucien (ws | m | es) 08:07 26 ago 2008 (UTC)

garber@eswikiquote

Hola, la solicitud del flag de Bot en Wikiquote la retire por falta de votos, en wikiquote no tenems tantos colaboaradores como akí, apenas somos 10, por lo tanto las votaciones son complicadas de realizar debido a la falta de estos y al gran trabajo acumulado, sin incluir la presencia de trolls y títeres que merodean. No hemos solicitado todavía los burócratas por que la comunidad de Wikiquote aún necesita ayuda de la Meta, debido a lo mencionado. En un principio no coloqué las votaciones en wikiquote por considerarlo innecesario pero basta que haya una sola persona que solicite el cumplimiento de las normas para que así lo haga. Y esta es la razón por la que Wikiquote va a ser la primera comunidad en contener política de nombramiento de burócratas. Sorprende teniendo en cuenta lo pequeña que es nuestra comunidad pero puede haber gente q solicite una normativa y por ello hay que hacerlo. Por otro lado decir que mi bot quBote hasta futuros cambios seguirá funcionando según marca la normativa del Meta, con las ediciones visibles y una edición por minuto. Un saludo. --Garber 10:56 26 ago 2008 (UTC)

Debo de admitir que fue sorprendente que en wikisource no se hayan hecho votaciones, y los bot tengan el flag, pero sí que se exijan en wikiquote.--Garber 11:01 26 ago 2008 (UTC)

Categorías

Disculpa pero, no recuerdo haber creado alguna categoría, podrías decirme ¿cuál fue mi error?, más especificamente, ¿cual fue la categoría referente a wikipedia que cree? Jorghex 03:16 31 ago 2008 (UTC)

Aprende Lógica

Hola LadyInGrey. Te quería preguntar una cosa sobre la Wikilibros. El libro Aprende Lógica[5] está un poco dejado y casi no hay actividad. Lo he dicho en el café, pero nadie responde. Es un buen libros, pero necesita que alguien como tu y yo lo avancemos. Yo ya lo he hecho, he hecho la historia de Aprende Lógica

Wikivacaciones

Hola LadyInGrey. Te quería preguntar una cosa sobre las wikivacaciones[6]. El 15 de Septiembre empieza el colegio y como tengo 11 años, debo de ir. Quiero poner un aviso y como he visto eso en algunas páginas de usuario pues quería hacerlo yo. Lo he puesto en el café de la wikilibros, pero por si acaso te lo digo a ti. Y ah, volveré a finales de Junio de 2009. Un Saludo--AMM 15:49 2 sep 2008 (UTC)

Hola Lady, ruego que me desbloquees en wikiquote y que desbloquees a Wiki Wisdom. Tienes que entender que cuando cierras sesión te indica que puedes entrar con la misma cuenta o con otra. Usar múltiples cuentas sería usar diez o doce pero no dos solamente. A Wiki Wisdom lo han bloqueado durante un mes cuando el bloqueo debería ser por dos o tres días como mucho. Esta falta de tolerancia de este señor cazzulino muestra que no es merecedor de administrar y de ser burócrata mucho menos. --Head pedia 21:51 4 sep 2008 (UTC)

La razón del bloqueo es arbitraria, excesiva e irrazonable. No hay razones. Ves a ver la página de discusión medicina y verás que no es para tanto. Solo te pido que no os déis la razón unos a otros. Ya ves que hablé bien en las votaciones de ti, deberías estar agradecida. --Head pedia 22:24 4 sep 2008 (UTC)

Llevo bloqueado una semana cuando como mucho deberían bloquear dos días como mucho. No treinta. En wikipedia no te bloquean 30 días nadie. A Fernando Suarez cuando insulta y hace burla en las discusiones se le bloquea dos o tres días y no 30. Además deberíais avisar de que vais a bloquear como hacen en wikipedia y deberían decirte qué debes retirar. Además por guerras de ediciones no se debe bloquear a nunca a nadie. --Head pedia 00:25 5 sep 2008 (UTC)

Lo que te comento es que detrás de estos usuarios quizá hay varias personas o una sola, no sé qué decirte. Pero no son los mismos temas siempre la verdad por lo que observo. Si te refieres a usuarios que tratan los mismos asuntos, desde luego que quienes solo tratan unos pocos temas pueden cansar. La verdad es que tal como sucede en este mundo actual, en wikimedia no se promueve el perdón, se promueve la venganza y el ajuste de cuentas, desde el punto de vista de que un usuario expulsado no puede ser readmitido nunca jamás aunque hayan pasado meses o años. Por ello hay rencillas, malos rollos, escarmientos, vandalizaciones y demás. Imagínate que yo ahora quiero tomarme la justicia por mi cuenta y comienzo a condenar, insultar, vandalizar, pues estos bloqueos injustificados de gente sin cabeza acaban quemando, incluso cuando te encuentras que nadie te avisa y ves que ya no puedes editar por justicieros o por quienes abusan irrazonablemente de la autoridad otorgada. --Head pedia 22:12 5 sep 2008 (UTC)

Copyrigh de nuevo

Hola Lady, he dejado una pregunta en el café sobre las condiciones de copyright de wikisource. Si le podéis echar un vistazo, os lo agradecería sobremanera. Saludos --Ecemaml 22:58 10 sep 2008 (UTC)

Re

Gracias por la bienvenida. A ver si esta vez vuelvo para una temporada. Lamento las incidencias familiares. Un saludo. --ATW-KOD 02:38 12 sep 2008 (UTC)

Beowulf

El documento lo saqué de una bibloteca digital de libre acceso, sin embargo, cuando me di cuenta le envié un correo al presunto traductor a fin de informarle lo sucedido y así tener la autorización respectiva. En todo caso si se debe retirar no me opongo a ello. cuando tenga la autorización colocaré el documento nuevamente. --Angork 21:50 17 sep 2008 (UTC)

Capítulos

Tienes toda la razón, eso lo hago mientras termino de editar para poder colocarle el título que corresponde, lo que sucede es que como es una obra tan extensa cada capítulo supera los 50 kb, me toca subdividirla y para identificarla les coloco un título qeu en la original no lo lleva, pero mientras logro eso simplemente le coloco Capítulo Iv eso al final desaparece, gracias por estar pendiente --Angork 20:37 18 sep 2008 (UTC)

Consejo

Sé que eres argentina, y que eres bibliotecaria, y al parecer de las buenas, por eso te pregunto lo siguiente, tengo una copia del informe CONADEP, mejor conocido como "informe Sábato" o "informe nuncamás" si lo agregó al wiki estaría violando algún tipo de licencia? o lo puedo hacer sin problemas?

Considero que el informe es muy importante en neustra historia cercana y no solo en argentina sino en latinoamérica, qué opinas? es largo y me tomaría bastante tiempo pero creo qeu si se puede valdría la pena. --Angork 21:12 22 sep 2008 (UTC)

tengo entendido que el informe fue producido por un comité creado por el gobierno argentino, no conozco el libro de Sábato, sin embargo lo que yo tengo es el informe del comité creado por el gobierno, eso no lo pone como de conocimiento público?--Angork 21:49 22 sep 2008 (UTC)

cuestion

bien... uhmmm .

Un texto puesto en Dominio publico siempre lo será. ya que conserva ese aspecto, salvo que sufra modificaciones, o traducciones por lo que se genera una obra nueva.

Esto es diferente en el GDFL lo que es wikisource ya que no es DP por lo que tiene unas restricciones y estas simplemente son que aunque se sufran modificaciones el texto se ha de seguir respetando la licencia y esta no es modificable.

Por tanto si el texto es original y libre de derechos es válido. Siempre existe quien defiende que una nueva edición del mismo texto genera nuevos derechos.. pero realmente eso no es confirmable.. es decir si yo copio el himno de un país que este libre de derechos, NO puedo exigir derechos sobre la copia, ya que no soy el autor del texto. Pero SI que puedo vender la edición ya que la e editado y no tiene derechos de copia, venta ni distribución.

NO OBSTANTE, habría que saber si el "informe" es un documento oficial y libre de derechos.. ya que algunos informes tienen derechos adquiridos... o bien por un partido político, entidad o administración.

Un saludo y mirare a ver eso que me comentabas , pero dime en breve para que sirve o se usa. un saludo --Silvestre 19:15 24 sep 2008 (UTC)

Índices de páginas de transcripción

Hola LadyInGrey,

¿Qué tal? Estuve unos días fuera por lo que no he visto el mensaje hasta hoy.

Sobre los .DjVu, tenía pensado hacer y deshacer en Wikisource en catalán, donde estamos empezando a usar los DjVu, y cuando todo funcione bien actualizar la página de ayuda Ayuda:Páginas_de_transcripción, retocar la Plantilla:PageQuality, y pediros cambios en varios Mediawikis en el Wikisource en castellano. Todavía tenemos algunos flecos por resolver. Cuando todo vaya os lo comentaré.

Por el momento, he retocado Índice:Ensayosdecritica00zayauoft.djvu para que aparezca la imagen de la portada, y la tabla de páginas (comparar [7]).

Saludos. -Aleator 12:56 26 sep 2008 (UTC)

Sí, en Wikisource catalán estamos igual (las primeras paginas de ca:Índex:Poesías jocosas y serias del célebre Dr. Vicens García (1820).djvu ya existen). En breve pediremos que creen los namespaces de página e índice, a ver si eso lo soluciona. Si no, consultaré a ThomasV (que es quien creó esta extensión), o a un administrador de Wikisource en francés que domina el castellano y también domina este tema (LaosLos). Ya os comentaré como va. Saludos. -Aleator 15:09 26 sep 2008 (UTC)

Hola. Los colores todavía no me aparecen. Primero añadí el código en mi Monobook.css y aparecían, luego lo pegué en el Monobook.css general. Al cabo de unos días ya no aparecían los colores, así que lo quité y lo añadí en el Common.css general, pero sigo sin verlos. El que acierte antes dónde hay que poner el código tiene premio ;). -Aleator 19:14 27 sep 2008 (UTC)

Si le das al "+", verás que la PageQuality está en la "caja de cabecera" o como se llame, y en la caja de más abajo. -Aleator 19:15 27 sep 2008 (UTC)

Ough! ¿Ahora ves color por ejemplo aquí: ca:Pàgina:Qvatre cents aforismes cathalans (1718).djvu/32? Yo no veo colores desde hace días... :( -Aleator 19:17 27 sep 2008 (UTC)

No, no veo los colores ni aquí ni en el catalán! Qué raro! Ni Mozilla ni Explorer. Sí los veo en fr:Page:Le Grand Meaulnes.djvu/5, o en:Page:The Records of the Federal Convention of 1787 Volume 3.djvu/378. Esperaré unos días a ver; ya me pasó algo parecido en otra ocasión a pesar de refrescar la memoria caché y todas esas cosas raras.

Otro tema a parte: los MediaWikis. Por ejemplo, MediaWiki:Proofreadpage_page_status podría traducirse por "Estatus de la página" o algo parecido en vez de "Page status" (junto a los checkboxes), y MediaWiki:Proofreadpage_image por "imagen" en lugar de "Image" (una pestaña). Sin embargo, en breve tiempo tendría que quedar traducido en Wikisource incluso sin que toquéis nada, ya que lo traduje en el Betawiki: [8]. Yo prefiero traducirlo en Wikisource explícitamente, pq en Betawiki cualquier usuario puede retocarlo sin avisar. Saludos. -Aleator 19:37 27 sep 2008 (UTC)

arreglando el picaro

Por lo visto era un problema con los saltos de carro, los /BR. Gracias por avisar.

por cierto, ¿has notado que en "Cambios recientes" ha dejado de funcionar el contador de número de páginas?

^DIMECárdenas 21:02 27 sep 2008 (UTC)

TextQuality

Sí que es complicado, sí. Si ya nos lo parece a nosotros imagina a los usuarios nuevos que visiten Wikisource: huirán despavoridos! Bueno, al grano. Prueba a copiar esto en el MediaWiki:Common.js (se vé que lo que se toque en el Mediawiki:Monobook.js (o .css) sólo afecta a aquellos usuarios que tengan activada la apariecia "Monobook" en Special:Preferences; en cambio el Common es para todos); no incluyo lo referente a "pagequality" porque creo que no hace falta (seguramente lo quitaré en el Wikisource catalán; es que antes también en las páginas aparecía el simbolito, y ahora resulta que es el mensajito en colores, qué mareo!):

/*
===TextQuality===
Mostrar icono de avance en la pestaña.
*/
 
function pageQuality() {
 
   for( var i=0; 
         spanElem = document.getElementsByTagName("span")[i]; 
         i++ ) {
        if (spanElem.className == "textquality")  {
            t = spanElem.title;
            var new_img = document.createElement("img");
            new_img.setAttribute("src", "/wiki/Special:Filepath/"+t.substring(0,t.length-1)+'%25.png');
            new_img.setAttribute("title", "/wiki/Special:Filepath/"+t.substring(0,t.length-1)+'%25.png');
            a = document.getElementById("ca-nstab-main");
            if(a) a.firstChild.appendChild(new_img);
       }
    }
 }
 
addOnloadHook(pageQuality);

A ver si funciona. -Aleator 17:12 29 sep 2008 (UTC)

Gracias

Gracias por tu rápida ayuda. Me queda otra duda ¿Qué hago con la página original Decreto de constitución de la Junta de Defensa Nacional? ¿destruir? ¿redireccionar a la otra?. "Página terminada" aparece en negrita cursiva sobre fondo blanco. Saludos --Martingala 00:04 30 sep 2008 (UTC)

y a la página proofread ¿le pongo plantilla DH y categorías? ¿le pongo plantilla Infotexto o vale con la información que aparece en Commons?. --Martingala 00:08 30 sep 2008 (UTC)

Gracias otra vez. --Martingala 00:52 30 sep 2008 (UTC)

remando en lamisma direccion

ok, mis disculpas seguramente lo sobreleí y es lo que estaba haciendo...

..por eso fue mi pregunta. Desde hace tiempo vengo diciendo que SOLO se categoricé la portada o primera pagina del documento....

la categoría obras por capítulos surgió por lo siguiente-->

Inicié un bot para contabilizar las obras por autor, el funcionamiento era sencillo el bot iba a la Catg:Autores (son TODOS los que tienen la biocitas)y va a su Catg:Documentos por autor/Obras por autor de esta manera va desgranado las subcategorías sumando la sobras que encuentra en las diferentes catg, la forma de diferenciar una obra de un catg precisamente por que la obra no lo es.

Una vez las tiene las puede contar, ordenar o listar. Este en concreto las contaba y generaba las litas de obras por autor que habrás visto alguna vez.

El problema era la categoría de la obra cuando tenia capítulos esta se incluía en la portada, y en vez de categorizar LA PORTADA como obra de... se le aplicaba a la catgoria por lo que el bot me sacaba como obra cada parte de la obra.

Viendo esto pensé que realmente (no por el bot) no estaba bien hecho así que se paso todo a la portada.... pero de esta manera la categoría que recogía a los capítulos o partes se quedaba huérfana y cree la --> me di cuenta que no es el nombre correcto tal vez es mas acertado otro. así que subpáginas debe ser tal vez sustitutivo...

por tato en la portada tal como venia haciendo tenia esto mas /menbos establecido:

Categorizar obras literarias

Categorizar una obra

Las obras pueden estar o no seccionadas en varios documentos, no obstante todas disponen de portada o página de inicio.

En la portada, en caso de estar seccionada, o en su defecto en el documento único, es en donde se deben incluir las categorías de dicho documento o texto.

Categorías que normalmente se deben incluir en una obra:

• Género literario (Poesías, teatro, etc..), en caso de desconocer el género específico incluirlo en el genérico más aproximado.
• Autor a quién pertence (obras literarias de..)
• Fecha de publicación, si se conoce.

Secciones de una obra

Si por extensión necesitamos seccionar una obra, o bién por capítulos o por páginas. En las diferentes secciones SÓLO deberemos incluir la categoría correspondiente al título. En este caso creamos la "Categoría:Titulo de la obra".

Categorías que normalmente se deben incluir en una Categoría de una obra (Categoría:Titulo de la obra):

Una vez creada la editamos, e incluimos:

• La plantilla {{AP}}, si hemos incluido el título como nombre de la categoría no necesitaremos incluir parámetros.
• Categoría: Obras por capítulos

El resto de categorías se incluirán en la portada o página principal. así como notas e informaciones relativas a la obra, su traducción o trascripción.

---

• Catg en las obras.

Normalmente se suelen incluir cuatro categorías y son estas:

1. [[Categoría:ES-X]], X será la primera letra del título.
2. [[Categoría:P1950]], 1950 será el año de su Publicación
3. [[Categoría:Poesías]] en referencia al género de la obra (novelas, epístolas, etc)
4. [[Categoría:Poesías de xxx]] en referencia al autor, en caso de desconocer esta se establece el genérico:(Obras literarias de ... o Documentos de ...)

siento los bytes usados :-D .--Silvestre 12:06 30 sep 2008 (UTC)

Bugzilla

Hola Lady, mercis por el aviso. He retocado el bugzilla del español, y creado el del catalán (a sugerencia de LaosLos al índice le pondremos "Llibre" o sea "Libro" como en el francés). Por cierto, ahora ya veo los colores, pero hace 12 horas no... qué cosas!! Creo que los servidores están haciendo pluf!

Hombre, veo que Silvestre vuelve al ataque! Saludos. --Aleator 17:19 30 sep 2008 (UTC)

en.wp import

Is w:en:User:Apcbg/Sarandi-Rapid-1833 acceptable to import here? John Vandenberg 04:58 1 oct 2008 (UTC)

que hacemos

no es mala idea.... lo que estas haciendo.

Pero yo dejaría la "subpaginas " visible, y con un titulo mas... descriptivo. Por si uno quiere acceder a un capitulo concreto de una obra.

mas que nada por que subpáginas queda un poco...no se.

Y en todo caso ocultaría en la portada la catg, "obra seccionada"?? --Silvestre 08:55 2 oct 2008 (UTC)

pregunta sobre las fábulas de www.edyd.com

hola!, he visto la fábula "el águila, el cuervo y el pastor" en wikisource. La fuente es: www.edyd.com, pero esa página tiene una nota sobre el copyright:

...moralejas al final de cada fábula, moralejas concebidas y redactadas por Jorge R. Rodríguez de Edyd.com, de forma personal y no de autoría clásica, son consideradas como propiedad intelectual de edyd.com. Si alguna moraleja coincide con una de autoría clásica, no aplica este copyright para dicha moraleja. ...

Mi pregunta es si eso puede ser un problema? --131.159.40.222 13:51 3 oct 2008 (UTC)

Para las moralejas sí, salvo que se solicitara el wikisource:permisos de copia@permiso de copia y este fuera concedido , "siempre de manera universal" ya que wikisource lo edita con licencia GFDL es decir libre de copia.

PD:contesto aquí por ser usuario anonimo, y asi por si tubioeras cualquier duda al respecto.

--Silvestre 10:18 5 oct 2008 (UTC)

Wikiversidad

Hola, soy AMM y venía a pedirte un favor. Me he registrado en Wikiversidad, pero allí hay poca gente. Como se que tu me puedes ayudar, te lo venía a pedir.

Sin ánimos de parecer molesto...

Podrías pasarte por b:es:Categoría:Wikilibros:Borrar? Hay bastantes libros para borrar, algunos de hace días. Desde ya, gracias y saludos. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 21:29 3 oct 2008 (UTC)

no se...

no creo que esto sea muy correcto que se re-direccione usuarios, siento dejarte tareas :-(

(dif) (hist) . . Usuario:Vadellcesar‎; 07:00 . . (-3.301) . . Cêsar (Discusión | contribuciones | bloquear) (Redirección hacia Usuario:Cêsar)

--Silvestre 10:11 5 oct 2008 (UTC)

Discursos y conferencias

Discurso y conferencia.

M egeneró la dida si bien puede diferenciarse algo.. creo que básicamente y para categorías que nos competen podría agruparse... de momento he creado categoría:conferencias, ya me dices. O la fusionas directamente.

--Silvestre 10:23 5 oct 2008 (UTC)

[en] Interwiki: Plantilla:Biocitas

I can't edit the interwikis on the template because you fully protected it. Please replace the interwiki block with the following:

[[az:Şablon:Müəllif]]
[[bg:Шаблон:Автор]]
[[cs:Šablona:Autorinfo]]
[[da:Skabelon:Forfatter]]
[[de:Vorlage:Personendaten]]
[[en:Template:Author]]
[[fr:Modèle:Auteur]]
[[it:Template:Autore]]
[[ko:틀:글쓴이]]
[[la:Formula:Scriptor]]
[[no:Mal:Forfatter]]
[[pl:Szablon:Autorinfo]]
[[pt:Predefinição:Autor]]
[[ru:Шаблон:Обавторе]]
[[sl:Predloga:Avtor]]
[[tr:Şablon:Kişi]]

Thanks. :) EVula 05:46 6 oct 2008 (UTC)

RE:Consulta

Sí te refieres a lo que creo, sí ;) Me copié de la Wikisource en francés la plantilla ca:Plantilla:NouCapítol. Entonces se pone allí donde queramos que haga "frontera" de secciones lógicas, indicando en cada caso un nombre diferente. Por ejemplo, en ca:Pàgina:Poesías jocosas y serias del célebre Dr. Vicens García (1820).djvu/7 hay 2 sonetos. Al principio pongo la plantilla con el primer parámetro de nombre "sonet1", y al final del primer soneto y justo antes del 2º soneto, pongo otra plantilla pero con nombre "sonet2".

Después voy a una página para el soneto 1 (esto), y pongo: {{Pàgina|Poesías jocosas y serias del célebre Dr. Vicens García (1820).djvu/7|from=sonet1|to=sonet2}}.

Y para el otro (esto), pongo otra cosa: {{Pàgina|Poesías jocosas y serias del célebre Dr. Vicens García (1820).djvu/7|from=sonet2}}.

No sé explicarlo muy bien pero con prueba y error he conseguido hacer lo deseado.

Espero resolver la duda. Saludos! -Aleator 18:01 9 oct 2008 (UTC)

Hola Lady,

Hay otro método. Te reporto un caso que me he encontrado en Wikisource en catalàn relacionado con la nueva Plantilla:Nuevo capítulo, por si os resulta de ayuda. Resulta que tengo una décima, a dos columnas, y en dos páginas (esta y esta). Si ponermos la nueva plantilla dentro de la tabla (tabla porque hay 2 columnas), en la página donde ha de quedar la décima entera (esta) no aparece. Para solucionarlo he utilizado otro método, detallado en Ayuda:Inclusión de secciones mediante marcas; y es que quizás con este método ya baste, sin tener que usar la nueva plantilla. Saludos! -Aleator 11:42 11 oct 2008 (UTC)

Desbloqueo

He pensado querida lady que ha pasado más de un mes y sigo bloqueado. No he vandalizado nada y como que las Ip`s están compartidas quizá se me atribuyan cosas que no hice o dije. Bueno, repasa mis contribuciones y ruego que me desbloquees y así todos contentos.--Head pedia 21:36 9 oct 2008 (UTC)

Lío platónico

¡Hola LadyInGrey! Hacía un tiempo que no pasaba por aquí, así que aprovecho para saludar. Te cuento. Mandé a mis alumnos buscar un diálogo perteneciente al Teeteto de Platón y cuál es mi sorpresa cuando me vienen varios con... ¡El sofista! Y, encima, como les doy la tabarra con la filosofía Wiki, me dicen que lo han sacado de Wikisource... En fin: que el texto estaba equivocado. He trasladado el artículo a El sofista y mandado a borrar las redirecciones del Teeteto. Luego he visto que ya existe Sofista, pero con el diálogo incompleto. Por eso, te pido fusiones los historiales de El sofista y Sofista (a punto he estado yo... sin acordarme de que aquí no soy biblio ;)). Ya he puesto todo el diálogo en Sofista. Un desaguisado menos, espero. Muchas gracias, un saludo, Lucien (ws | m | es) 21:40 12 oct 2008 (UTC)

De disculpas nada ;)...

...que yo soy "de la casa" ;). Además, es un llamado a colaborar más activamente por aquí, aunque ando liado con varios proyectos en la pedia. Me parece bien el borrado... quién sabe, igual me lío la manta a la cabeza y rescato el griego del que me acuerde en una traducción vacacionera... Ya veremos. A tu disposición, ya sabes, Lucien (ws | m | es) 08:37 13 oct 2008 (UTC)

Desbloqueo

Hola, me han bloqueado en wikiquote, no tengo ni idea de quién es ese otro...debe tratarse de una confusión. ¿Me desbloqueas? --AQ v v Qa 21:00 15 oct 2008 (UTC)

la odisea

¿que opinas de esto? La Odisea, parece que la traducción tiene copyright. ¿Lo borramos? Según parece Silvestre ya lo puso en Discusión:La Odisea

^DIMECárdenas 20:52 24 oct 2008 (UTC)

Portada

¿No tienes nada que decir? ¿Todo correcto, según tú? --Ketamino 17:52 27 oct 2008 (UTC)

Gracias por contestar. Uso la ironía cuando considero que se me hace caso omiso injustamente, cosa que no puedo evitar que me duela. No creo ser muy puntilloso, pero me duele haber escrito poemas de explicación en la discusión, esperando tus respuestas, y que no hayas más que medio desecho mi trabajo con medias verdades. Lo que quiero decir es que no eres la única que quiere mejorar Wikisource. Soy tipógrafo, años de experiencia, y creía poder mejorar sinceramente la portada en lo que sé, modesta aportación, pero bueno, al fin y al cabo es la primera impresión que se lleva el visitante de este personalmente preferido proyecto. Mi última intención, entrar en polémicas, agredir a nadie. Quiero mejorar algo, simplemente, como todos. Pero tengo mi punto de orgullo, de humanidad, si quieres. Y sí, a mí sí me importa tu opinión, aunque no fuera más que para saber qué es lo que pasaba exactamente en tu monitor con mis cambios en la portada, de cara a entender yo también y mejorar. Un saludo. --Ketamino 17:48 29 oct 2008 (UTC)

Hola de nuevo, LadyInGrey. Disculpa el retraso, sé que no parece muy serio, pero sigo por aquí (de momento algo menos ocupado). Ya sé que no es «tu» proyecto, lo decía con mala baba por lo que te dije de que estaba dolido. Lo siento. En cualquier caso, quizá también se trasluciera en ese dardo envenenado mi admiración por tu labor admirable. Por mi parte, intentaré corregir esos fallos en la página a la que la trasladaste. Es complicado toquetear sin ver el resultado en otros monitores, o configuraciones. Cuando acabé lo miré en varios exploradores y todo, si no idéntico en todos ellos, sí me pareció mejorado, y estaba exultante. El resto, las reacciones, fueron como un jarro de agua helada — no había pensado en otras resoluciones diferentes. Pero bueno, así se aprende. Un abrazo :). --Ketamino 02:51 5 nov 2008 (UTC)

RE:Protocolo de Paz, Amistad y Límites de Río de Janeiro

Antes que nada, perdón por tardar tanto en responderte, pero recién hoy leo el mensaje que me dejaste en mi discusión. Te comento, la relación que guarda el speedy deletion de meta y la página es la misma: un montón de referencias con claro contenido de autopromoción a un autor desconocido, incorporadas por usuarios anónimos y/o usuarios de nombre Jorge Queirolo Bravo (disc. · contr.), Altovolta (disc. · contr.) o Jorge12 (disc. · contr.). Como podrás observar el usuario anónimo solamente incorporó la referencia a Jorge Queirolo Bravo, comportamiento consistente con el resto de sus ediciones a través de más de 30 wikipedias en diferentes idiomas. A esas contribuciones habría que agregarles la creación del artículo Jorge Queirolo Bravo en todas estas Wikipedias. Según lo entiendo yo, la contribución anónima de la IP no aporta nada a Protocolo de Paz, Amistad y Límites de Río de Janeiro, ni mucho menos es una referencia válida para un protocolo internacional. Espero que mi respuesta te parezca satisfactoria, pero cualquier cosa, si querés encontrarme rápido, dejame un mensaje en mi discusión en la Wikipedia en español. Saludos, Kved 23:11 6 nov 2008 (UTC)

Ojos de Jade

Hola, soy nuevo aquí y no estoy registrado. Quería informarte de que hay una trilogía llamada Ojos de Jade que tiene la licencia libre y que no tenéis en wikisource. Puedes subir los dos primeros volúmenes, el tercera aún está siendo escrito por el autor. Si buscar ojos de jade en internet te pondrá la opción de descargar.

Puedes responderme en la página "Usuario:Pojos" de la wikipedia.

un saludo

..aunque no este en persona mi espiritu vaguea por la wikisource. XD

he visto biocitas , si deseas alguna cosilla comentamela, por si te puedo ayudar, no te sepa mal si no puedo te lo dire encantado :-P

--Silvestre 08:42 16 nov 2008 (UTC)

ya he visto el porque... la cat:autores la cree para no perdernos ningun autor ya que al poner la plantilla se categoriza automáticamente, por apellidos debe ser manual o por bot, :-D pero este habia que crearlo. me falta tiempo sino te lo prepararía, ademas existe un problema ya que al bot le podría decir que usara la segunda palabra, pero vaya hay nombres compuestos se incluso algunos el nombre incompleto.

en fin para ello esta la pag:[autores] allí encontraras los indices existentes.

--Silvestre 08:52 16 nov 2008 (UTC) PD:la catg:autores es muy útil para los bots, a la hora que deseemos que usen la lista para algo. se supone que allí esta todos los autores

pasar bot

hola cuando puedas me pasas el bot para corregirme los enlaces internos que los tengo mal escritos (falta tilde). Gracias Usuario:Raul_al16 20.54 18-11-2008

bot_mania

jaja bien, creo que nos entendemos ;-).

Pero te explico como siempre procedí, y es un consejo.

Cambios br br/ son por el sistema.. lo cual podemos cambiarlo.. pero lo mejor es obviarlo.. ya que seguramente algún cabeza pensante y sillón cómodo llega el momento lo hará.

así que yo use los dedos desde un principio para contar.. la catg:atores esta pegada a la plantilla, así cambiándola en la plantilla se cambia en todos.

¿por qué plantillas? a ver si no te lo han dicho te lo dirán es otro rollo de loscabezapensantes dicen que se carga mucho el buffellonglelag tu ni caso, bueno mientras no te vayan a echar.

Si te fijas tenemos a plantilla para los autores, y para las obras (esto era en lo ultimo que estaba trabajando)

Tenemos todo como en una verdadera biblioteca con sus fichas, y aquí trabajan los bots y los humanos. Sin necesidad de bots podemos corregir un cambio de catg, incluir un nuevo enlace externo a wikinueva. Tan solo con editar una simple plantilla. Los bots? jeje les damos trabajo hecho.. por ejemplo se puede crear un bot (lo tengo pero no es fiable) que le digamos ... anda niño ves y mira los autores que tenemos, mira si en su ficha tiene la catg por nacimiento (por ejemplo), y listame los que no la tengan en la pag falta catg de nacimiento... o bien me creas unas listas con el numero de documentos que tienen.

no se si lo captas.

Prefiero trabajar con plantillas que con bots XD el bot es útil, pero no hay que depender... los mejores ya creados son los de cambio de categorías, tengo uno, que lo iré revisando pero desgraciadamente no dispongo de ese tiempo. Para cambios de títulos en "obras por capítulos", es decir la obra Pena negra pasa a llamarse=> Pena negra (silvestre), y te traslada los títulos de las 125 paginas de la obra, así como las categorías, los indices etc.

bien las criticas son señal que nos observan.. somos los mejores lady y gracias a tí... yo creo que eso no lo duda nadie... bueno si, tú pero por que eres modesta. un besote.--Silvestre 16:33 22 nov 2008 (UTC)

Hola desde Wikiquote

Hola, soy Garber de wikiquote, ¿Que decisión habéis tomado con respecto a la biblia? Me gustaría saberlo para saber como actuar en wikiquote. La contestación dímela en wikiquote que estoy más que por aki. Un saludo.--Garber 11:30 25 nov 2008 (UTC)

Gracias

Gracias ;)

. -Aleator 17:00 28 nov 2008 (UTC)

Wikilibros

Click Tienes un mensaje nuevo en Wikilibros. Beep. Un saludo. Kojie. 62.175.249.253 21:36 29 nov 2008 (UTC)

Me va a venir bien tener una cuenta por aquí. ¡Saludos!. Kojie 21:41 29 nov 2008 (UTC)

Cuenta global

Hola LadyInGrey, necesito tu ayuda como administradora. Hace algún tiempo, desde las preferencias de mi cuenta de la Wikipedia, creé una "cuenta global", por lo que automáticamente se creó una cuenta en Wikisource con el mismo nombre. El problema es que yo ya tenía una cuenta en Wikisource con distinto nombre y ahora me veo con dos cuentas, como si fuera un títere. La cosa es que todo lo que he publicado alguna vez en Wikisource lo he hecho con la cuenta antigua, cuyo nombre son mis iniciales. Por favor, ¿podrías trasladar la cuenta Usuario:AMRD y todas sus contribuciones a la nueva cuenta global Usuario:Antonio M. Romero Dorado?. Fdo. --Antonio M. Romero Dorado 12:22 30 nov 2008 (UTC)

Lo mismo pensaba

El detalle es que, después de la división "en libros" no hay otro nivel jerárquico inferior. Cada libro consta de varias docenas de "proposiciones" (afirmación, figura, prueba). Dividirlo a ese nivel sería crear cientos de microentradas.

Además, la esencia del libro es que cada afirmación se prueba de forma explícita usando las anteriores (como puedes ver ya en la primera proposición, que se hace referenciando a los principios básicos). Separar cada "libro" en proposiciones haría más difícil cotejar cada afirmación con su referencia, (porque para cada prueba se tendría que abrir tres o cuatro páginas más).

Pero sí, ya consideré la opción de página por proposición y aunque no estoy 100% convencido del camino que tomé, creo que es el que da menos problemas. Aún estoy abierto al cambio. Drini 17:01 2 dic 2008 (UTC)

Rename request

Hola, could you please rename my bot (User:Zumg) into User:555.bot? I'm standardizing my bot username on all Wikisources. 555 00:58 6 dic 2008 (UTC)

Consulta

Hola!. Soy un usuario que colabora en Wikipedia, pero nunca he colaborado con el proyecto de Wikisource, a veces lo visito para buscar información pero no contribuyo, en otras palabras desconozco totalmente las políticas de este sitio. Actualmente en Wikipedia tenemos un artículo llamado "Instrucciones de Velázquez a Cortés" y durante la acalorada discusión de "propuesta de borrado" se ha sugerido que dichas "instrucciones completas" deberían encontrarse de forma íntegra en Wikisource. Sea cual sea el destino del susodicho artículo en Wikipedia, creo que contar con las "instrucciones" de forma completa en este proyecto (Wikisource) es algo totalmente independiente. Hemos localizado la descripción de ese documento que consta de "Preámbulo + 24 itmes" en la obra de Francisco Cervantes de Salazar libro II, cap. XIV "Del treslado de las capitulaciones que entre Diego Velázquez y Hernando Cortés pasaron", en la web en el sitio de reaeme.it (haciendo "click" en este enlace, es necesario bajar con el cursor, pasar todo el libro I y llegar hasta el cap.XIV del libro II), o bien también se encuentra en el portal PARES AGI, Patronato 15,r.7., cuyo contenido parece ser el mismo pero son 6 folios en letra procesal. ¿Es posible o no es posible realizar la copia-pega del sitio read me? ¿La copia debe ser desde PARES con "mecanografía" propia? ¿Cuál es la recomendación?. Saludos, y gracias de antemano. Jaontiveros 01:46 10 dic 2008 (UTC)

Primero que nada, muchas gracias por la bienvenida. Mi interés por el momento, se centra en las "Instrucciones de Velázquez a Cortés", creo que la información en readme.it es una copia de Cervantes Virtual, que a su vez viene copiada de una edición de Manuel Magallón, en el enlace se puede ver la ficha. Concretamente estoy hablando de la "Crónica de la Nueva España", libro II, Cap.XIV titulado por Cervantes de Salazar como "Del treslado de las capitulaciones que entre Diego Velázquez y Hernando Cortés pasaron", este capítulo cuenta con una brevísima introducción del cronista y después con la transcripción completa (se supone) de las instrucciones que constan de "un preámbulo (Por cuanto yo Diego Velázquez,...) + 24 ítems".

Sin embargo hasta abajo en la página de la ficha en Cervantes Virtual veo un letrero que dice: "© Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes" ¿¿?? ¿Eso significa que no pueden ser copiadas desde este sitio las instrucciones?...eso es lo que a mí no me queda muy claro.., por ahí esta el otro sitio de PARES con el documento en letra procesal. ¿Cual es la mejor recomendación?. (Aquí quiero hacer un comentario al margen, yo entiendo que estas instrucciones fueron firmadas con "otro documento" al cual yo llamaría las "verdaderas capitulaciones", es decir, en donde se deben haber detallado porcentajes de ganancias en los rescates, quinto del rey, como si fuera una especie de contrato, por eso no estaría tan seguro del título que colocó Cervantes de Salazar, en otras palabras, yo entiendo que "capitulaciones" no es lo mismo que "instrucciones".)

Otro ejemplo sería: En la obra de Diego López de Cogolludo se encuentra el nombramiento que otorgó el rey Carlos I a Francisco de Montejo como "Adelantado" de Yucatán. La obra de López de Cogolludo se llama "Historia de Yucatán" y se encuentra en la web en FAMSI (Foundation for the advancement of mesoamerican studies inc.), (al parecer con muchos errores tipográficos que posiblemente sean de una mala traducción del inglés al español), de igual forma existe un letrero al inicio que dice "FAMSI © 2001, David Bolles". Aquí se puede ver el enlace. Ese nombramiento de "Adelantado" se localiza un par de páginas adelante en el libro II, cap.II.

De tal suerte que mi interés particular es lograr contar con estos documentos de manera similar a:

• El Requerimiento del Imperio Español a los Pueblos Originarios de América tiene una nota que dice fue tomado de Lewis Hanke.
• Capitulaciones de Santa Fe (no indican la procedencia de la copia).

Saludos y gracias de antemano por tu respuesta.Jaontiveros 18:24 10 dic 2008 (UTC)

Desbloqueo

Hola Lady dime cómo enviarte un correo electrónico para pedir mi desbloqueo. --Qohf 21:10 13 dic 2008 (UTC) Sí lo que te pido es el desbloqueo en wikiquote y que presentes lo que te he comentado por correo allí. --Qohf 21:50 14 dic 2008 (UTC)

INVITACIONES A ESCRITORES

Hola como andas? Si te interesa la literatura te invitamos a que formes parte de nuestro foro de poesia para escritores del mundo entero.

Es un foro de cuento poesía muy completo

Descubrí todo lo que tenemos para darte en: www.poesiaviva.foroactivo.net

no te arrepentirás

una curiosidad

¿por qué no se contabilizan como páginas en las estadísticas las .djvu?

^DIMECárdenas 22:38 18 dic 2008 (UTC)

espero no te moleste

por curiosidad he editado Página:Historia General del Perú.djvu/227, y de camino la he corregido.

Yo sigo con mi "Tirso"

^DIMECárdenas 22:22 20 dic 2008 (UTC)

¡FELICÍSIMAS FIESTAS!

.
¡¡¡Felices fiestas!!!

Silvina, veo que por la WP común no has estado desde el 17, y aquí observo como siempre el noble y valioso trabajo que realizás...felicitarte es poco, desearte felicidad es algo más. José

Libros con Licencia GPL

Hola, quería saber si se pueden copiar libros con licencia GPL aquí, como por ejemplo la guía de referencia de Debian que está en GPLv2, saludos Shooke 23:43 28 dic 2008 (UTC)