Revista del Jardín Zoológico de Buenos Ayres/Tomo I/Bibliografía (II)
Recibí este trabajo, que tuvo la bondad de enviarme el autor, por intermedio del Dr. C. Spegazzini, á mediados del 91, en momentos en que acababa de imprimirse un trabajo mio sobre Peces Argentinos en la Revista de Historia Natural de Ameghino, y, cosa casual, hacía unos 10 años que los Peces estudiados por el Sr. Perugia se encontraban en el Museo de Génova, y más de 5 que yo tenía mis manuscritos prontos, como lo he consignado en diversos trabajos (Viaje á Misiones. Nombres vulgares de los Peces Argentinos, &c) De tres géneros nuevos seguros, elegí uno para la Revista, y ese era precisamente el único que tenía Perugia. Me ha ganado de mano en la forma que se vé, y su género Pseudocorynopoma llama á su seno como sinónimo al mio Chalcinopelecus. Pero creo que mi especie es buena, y deberá denominarse Pseudocorynopoma Argentina. Me ha llamado mucho la atencion el hecho de que Perugia señale á su género vesícula natatoria simple, lo que lo excluiría de los Characinidos, para adscribirlo á los Salmónidos.
Al dar esta noticia, no pretendo hacer una crítica, ni establecer comparaciones, ni agregar nuevos nombres al trabajo de Perugia, ni sinónimos, ni nada que altere fundamentalmente la excelente enumeracion del ictiólogo italiano. Lo único que me induce á publicarla es el deseo de consignar, en una Revista Argentina, una lista de 144 especies de pescados de estas comarcas, sabiamente estudiados, á juzgar por el tono de las descripciones y de los comentarios. Todo eso lo suprimo ahora aquí, lo mismo que los sinónimos, á no ser que sean establecidos por el autor. Elimino igualmente los nombres de las personas que obtuvieron los diversos ejemplares, y sólo consigno determinacion y lugar, con los mismos números del Catálogo, precediéndolo todo con el breve Prólogo del autor, que, traducido dice así:
«La parte mas importante de la colección ictiológica del Museo Cívico de Historia Natural, en lo que se refiere á los Peces de Sud América, tuvo por principal contribucion las colecciones hechas durante los años 1881 y 1882 por el Dr. D. Vinciguerra, miembro de la Expedicion Antárctica Italiana, mandada por el Teniente Bove. Fueron éstas iniciadas en una excursion llevada á cabo, antes de la partida, hasta el Azul y el Tandil, en el Sur de la Provincia de Buenos Ayres, y continuadas luego en la boca del Rio Santa Cruz, en la Patagonia, en la Isla de los Estados, en varios puntos de la Tierra del Fuego, y en Punta Arenas sobre el Estrecho de Magallanes. Algunos pescados fueron obtenidos tambien de abordo durante el viaje y coleccionados, á la vuelta, en la boca del Rio Negro y el mercado de Montevideo. Las especies así adquiridas, son, en su máxima parte, marinas, y solamente algunas son fluviales del Santa Cruz, del Rio Negro y de la Isla de los Estados.
«Más adelante, esta coleccion ictiológica se enriqueció con muchas especies de agua dulce del Alto Paraná, á causa del viaje que Bove tuvo que hacer, en 1883, al Territorio de Misiones en la República Argentina. Otras contribuciones notables fueron agregadas, después de numerosos envíos del Prof. Cárlos Spegazzini, de Peces coleccionados en los alrededores de las ciudades de Buenos Ayres y de La Plata, y de otros, procedentes de la Colonia Resistencia en el Chaco Central; así como por el Prof. Luis Balzan que coleccionó en los alrededores de la Asuncion del Paraguay, é hizo recientemente un envío desde Villa María, en la Provincia brasilera de Matto Grosso, á los 15° Lat. S. sobre el Rio Paraguay, la que ofrece particular interés.
«Menor importancia, mas no por eso para pasarlas por alto, ofrecen algunas especies recogidas por el Comandante Jorge Sandri de la R. M. I. y por el Capitan José Capurro en el Paraná, y por el Capitan Gerónimo Ansaldo de la N. G. I. en el Estrecho de Magallanes.
«Merece por último recordarse una corta série de pescados remitidos al Dr. Vinciguerra, mientras se encontraba en Buenos Ayres, por el Prof. Weyenrergh de Córdova, que contiene algunos ejemplares típicos de las especies nuevas, mas ó menos válidas, de este llorado zoólogo.[1]
«Por lo que precede, se vé que casi todas las especies de pescados fluviátiles que forman el motivo principal de esta memoria, proceden de las corrientes de agua que integran el sistema del Rio de La Plata.
«Cinco grandes rios principales lo constituyen. El Rio Paraguay que tiene su orígen en la Provincia de Matto Grosso, y cuyo nacimiento mas boreal se encuentra á los 14° Lat. S., el que corriendo casi directamente de N. á S. desagua cerca de Corrientes en el Rio Paraná.
«Dos rios menores, que se forman en Bolivia, el Pilcomayo y el Bermejo, después de haber atravesado el Territorio del Chaco Central, en la República Argentina, desembocan en el Rio Paraguay, antes de la confluencia de éste con el Rio Paraná.
«El Rio Paraná, formado por el Rio Parahyba y el Rio Grande en la Provincia de San Pablo, también en el Brasil, recibe en su curso, como se ha dicho, al Rio Paraguay, y cerca de Santa Fé al Salado, para desembocar mas tarde en el gran estuario del Rio de La Plata.
«El quinto de estos Rios, el Uruguay, queda aislado en todo su curso; tiene sus nacientes en la cadena costeña de montes de la Provincia de Rio Grande de Sul, recibe numerosos afluentes que no vale la pena mencionar aquí, y limitando por el lado opuesto al curso del Paraná al Territorio de Misiones y á Entre Rios, corre casi paralelamente á aquel, derramando por fin sus aguas en el golfo del Rio de La Plata.
«La ictiofauna de estos rios ha sido menos estudiada que la de aquellos que cruzan el Brasil en direccion opuesta, hácia el Norte y Nord-Este, como serían los afluentes del gran sistema del Amazonas, y el Rio San Francisco, que fueron estudiados principalmente por los doctores Steindachner y Lütken.
«Ofrece cierto interés, para el conocimiento de la distribucion geográfica de las especies, una comparacion entre los peces que habitan los rios de estas dos regiones, buscar las afinidades y conocer cuales son las especies comunes de ambas. Aunque el número de las especies que he tenido oportunidad de estudiar no sea muy grande, basándome, empero, en un hecho importante, esto es, en la seguridad absoluta que puedo tener respecto de la exactitud en las indicaciones de procedencia de los ejemplares, creo que, al publicar este conjunto de Peces del Museo Cívico de Genova, ofrezco una modesta contribucion á los conocimientos que hasta ahora se tienen sobre este asunto.
«En general, parece que se pueda anticipar que son muchas las especies comunes á los rios del Norte del Brasil y del Brasil del Sur y de la Argentina. En ambas regiones encontramos las mismas especies de muchos Characínidos y Silúridos.[2]
«Parece que, en cambio, los Crómidos habitan en menor número el sistema del Rio de la Plata: entre nuestros ejemplares sólo figuran un Acara, un Geophagus y tres especies de Crenicichla; el Dr. Günther, en su enumeracion de los peces del Rio de La Plata (Ann. Mag. N. H. Ser. 5ª, Vol. VI) no cita ningún Crómido. De los Ciprinodóntidos, el género Cynolebias parece contar un número mayor de representantes en el Plata: sólo una especie, el C. porosus, Steind., procede de Pernambuco.
«Los Gimnótidos, finalmente, nos presentan la mayor parte de sus formas comunes á los rios de las dos regiones».
1. Scyllium chilense, Guich.—Bahía de Monte Sarmiento.—B. de San Nicolás, Estrecho de Magallanes.
2. Acanthias vulgaris, L.—Mercado de Montevideo.
3. Rhina squatina, Dum.—Mar del Plata.
4. Taeniura motoro, M. & H.—Mercado de Montevideo.
5. Percichthys laevis (Jen.) Günth.—Tierra del Fuego.—Laguna del Rio Negro.—Rio Santa Cruz.
6. Percichthys Vinciguerrae, Perugia (n. sp.)—Río Santa Cruz.
7. Plectropoma patachonica, Jen.—1 ej. á 30 br. prof. á 30 millas del Cabo Corrientes, y 1 Mercado de Montevideo.
8. Sargus argenteus, Cuv. & Val.—Mercado de Montevideo.
9. Pagrus vulgaris, Cuv, Val.—Mercado de Montevideo.
10. Chilodactylus macropterus (Forst.) Günth.—2 ej. á 30 millas del Cabo Corrientes.
11. Sciaena adusta, Agass.—Montevideo.
12. Sciaena amazonica, Cast.—Misiones: Alto Paraná.
13. Pogonias fasciatus, Lac.—Montevideo.
14. Micropogon undulatus, L.—Montevideo.
15. Genyonemus brasiliensis, Steind.—Montevideo.
16. Trichiurus leplurus, L.—Montevideo.
17. Paropsis signata, Jen.—Montevideo, Santa Cruz.
18. Temnodon sallator (Bl.)—Montevideo.
19. Stromateus maculatus, Cuv. Val—Montevideo.
20. Aphritis gobio, Günth.—Paso de Brecknock.—Estrecho de Magallanes.
21. Aphritis undulatus, Jen.—Ushuáia, Canal del Beagle.
22. Eleginus maclovinus, Cuv. Val.—Canal del Beagle.
23. Percophis brasiliensis, Quoy & Gaim.—Rio de La Plata.
24. Chaenichthys esox, Günth.—Ushuáia.
25. Notothenia longipes, Steind.—Paso de Brecknock.
26. Notothenia tesselata, Rich.—Paso de Brecknock.—Estrecho de Magallanes.
27. Notothenia macrocephalus, Günth. —Punta Arenas, Estrecho de Magallanes.
28. Notothenia cornucola. Rich.—Paso de Brecknock.
29. Notothenia elegans, Günth.—48° 1' 10" Lat. S. y 63° 54' 15" Lg. W. Gr.
30. Harpagifer bispinis, Rich.—Ushuáia.
31. Porichthys porosissimus, Cuv. Val.—Montevideo.
32. Atherinichthys microlepidotus, Jen.—Boca del Rio Negro.
33. Atherinichthys argentinensis, Cuv. Val.—Boca del Rio Negro.
34. Atherinichthys laticlavia, Cuv. Val.—Montevideo.
35. Atherinichthys Bonariensis, Cuv. Val.—Laguna Iberá, Corrientes.
36. Atherinichthys vomerina? Cuv. Val.—Montevideo.
37. Mugil liza, Cuv. Val.—Montevideo.
38. Mugil platanus, Günth.—Montevideo.
39. Acara vittata, Heckel.—Misiones; Candelaria; Chaco Central; La Plata.
40. Crenicichla johanna, Heckel.—Chaco Central.
41. Crenicichla saxatilis (L.) Günth.—Chaco Central; Misiones; Candelaria.
42. Crenicichla lacustris (Cast.) Günth.—Buenos Ayres: Palermo.
43. Geophagus Balzanii, Perugia, n. sp.—Matto Grosso: Villa María. Río Paraguay 15° Lat. S.
44. Maynea patagonica, Cun.—Puerto Roca, Isla de los Estados.
45. Salilota australis, Günth.—Paso de Brecknock.
46. Salilota Bovei, Perugia, n. sp.—Paso de Brecknock.
47. Phicis brasiliensis, Kaup—Mercado de Montevideo.
48. Merlucius Gayi, Guich.—Canal del Beagle, Ushuáia.
49. Genypterus blacodes, Müll.—Puerto Roca, Isla de los Estados.
50. Aphoristia ornata, Lac.—Montevideo.
51. Solea Jenynsii, Günth.—Río de la Plata: Belgrano.
52. Pseudorhombus dentatus, L.—Montevideo.
53. Oncopterus Darwinii, Steind.—Montevideo.
54. Hypophthalmus marginatus, Cuv. Val.—Chaco Central.
55. Platystoma lima, Agas.—Empedrado, Rio Paraná.
56. Piramulana albicans, Cuv. Val.—Río Durazno, confl. del Paraná y el Uruguay.
57. Pimelodus maculatus, Lac.—Río Durazno, Río de la Plata, Laguna Iberá, Río Paraguay, Río Paraná (Empedrado), Montevideo, Buenos Ayres.
58. Pimelodus pati, Val.—Rio de la Plata.
59. Pimelodus cristatus, M. & Trosch.—Tucuman.
60. Pimelodus sapo, Val.—Arroyo Chapaleofú, Río de la Plata.
61. Pimelodus argenteus, Perugia, n. sp.—Rio de la Plata, Rio Paraná.
62. Pimelodus Spegazzinii, Perugia, n. sp.—Río Durazno.
63. Pimelodus elongatus, Gthr.—Paraná.
64. Arius Commersonii, Val.—Montevideo, Río Santa Cruz (Patagonia).
65. Arius nuchalis, Gthr.—Bahía de Todos los Santos.
66. Ageniosus brevifilis, Cuv. Val.—Rio Durazno.
67. Ageniosus militaris, Val.—Rio de la Plata.
68. Doras maculatus, Val.—Montevideo.
69. Doras costatus (L.) Gthr.—Villa María, Río Paraguay (Matto Grosso).
70. Corydoras punctatus (Bloch) Per. (Callichthys, id.)—Rio de la Plata.
71. Rhinodoras Knerii (Bleek.) Per. (Oxydoras, id.) Bleek.—Rio de la Plata (en Belgrano).
72. Auchenipterus ceratophisus, Kner.—Río de la Plata.
73. Callichthys asper, Quoy & Gaim.—Rio de la Plata, Chaco Central.
74. Callichthys laevigatus, Val.—Tucuman, Chaco Central.
75. Plecostomus barbatus, Cuv. Val.—Chaco Central.
76. Plecostomus bicirrhosus, Günth.—Rio Durazno.
77. Plecostomus punctatus, Cuv. Val.—Rio de la Plata (en Belgrano).
78. Chaetostomus aculeatus, Perugia, n. sp.—Río Paraguay (en Asuncion).
79. Loricaria maculata, Bl. (L. amazonica, Cast.)—Misiones.
80. Trichomycterus cordovensis, Weyenb.—Córdova, Santa Fé.
81. Heptapterus mustelinus, Val.—Yabebiry (Misiones), Córdova.
82. Macrodon trahira, Spix.—Río de la Plata, Chaco Central, Alto Paraná (Candelaria, Misiones), Río Paraguay (Asuncion y Villa María).
83. Erythrinus unitaeniatus, Spix.—Río de la Plata, Chaco Central, Misiones.
84. Pyrrhulina brevis, Steind.—Chaco Central, Misiones (Candelaria.)
85. Curimatus ciliatus (Müll. & Trosch) Per. (Anodus id. M. &T.)— Alto Paraná (Misiones).
86. Prochilodus reticulatus, Cuv. Val.—Alto Paraná (Misiones).
87. Prochilodus argenteus, Agass.—Resistencia, Chaco Central; Misiones.
88. Parodon nasus, Kner.—Tucuman, Córdova.
89. Anostomus fasciatus, Spix.—Candelaria (Misiones).
90. Leporinus elongatus, Cuv. Val.—Banco del Cuigio (?), Río de la Plata.
91. Curimatus Frederici (Bloch.) Per. (Leporinus?)—Candelaria (Misiones).
92. Leporinus affinis, Günth.—Alto Paraná (Misiones).
93. Leporinus Leschenaultii, Cuv. Val.—Villa María, Rio Paraguay (Matto Grosso).
94. Tetragonopterus rufipes, Val.—Candelaria (Misiones); Empedrado (Rio Paraná).—Rio Paraguay, Asuncion.
95. Tetragonopterus Cordovae, Günth.—Yabebuiry (Misiones).
96. Tetragonopterus nigripinnis, Perugia, n. sp.—Rio de la Plata.
97. Tetragonopterus maculatus, Müll. Trosch.—Rio Paraguay.—Asuncion, Villa María.
98. Tetragonopterus rutilus, Jen.—Resistencia y Laguna Iberá; Candelaria (Misiones); Buenos Ayres.
99. Tetragonopterus fasciatus, Cuv.—Candelaria (Misiones).
100. Tetragonopterus lineatus, Perugia, n. sp.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
101. Tetragonopterus dichrourus, Kner.—Chaco Central.
102. Chirodon interruptus (Jen.) Günth.—Rio de la Plata; Tandil.
103. Chalcinus nematurus, Kner.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
104. Pseudocorynopoma (n. g.) Doriae, Perugia, n. sp.—Alrededores de La Plata.
105. Anacyrtus bonariensis, Steind.—Resistencia, Chaco Central.
106. Anacyrtus Magdalenae, Steind.—Rio Paraguay, Asuncion.
107. Anacyrtus humeralis, Kner.—Empedrado, Corrientes; Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
108. Cynodon vulpinus, Spix.—La Plata; Santa Fé, Asuncion, Paraguay.
109. Salminus maxillosus, Cuv. Val.—Misiones.
110. Xiphorhamphus hepsetus, Cuv. Val.—Olavarría, Arroyo Tapalqué, Provincia de Buenos Ayres, Arroyo Collon-Gueyú.
111. Xiphorhamphus falcatus, Bl.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
112. Serrasalmo humeralis, Cuv. Val.—Resistencia, Chaco Central.
113. Serrasalmo gymnogenis, Günth.—Resistencia, Chaco Central.
114. Serrasalmo piraya, Cuv.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
115. Myletes asterias, Müll. & Trosch.—Misiones.
116. Cynolebias porosus, Steind.—Rio de la Plata.
117. Cynolebias maculatus, Steind.—Rio de la Plata.
118. Cynolebias Bellotii, Steind.—Rio de la Plata.
119. Cynolebias robustus, Günth.—Azul.
120. Jenynsia lineata (Jen.) Günth.—Río de la Plata, Laguna Maipú, Tandil, Córdova.
121. Gambusia gracilis? (Heck.)—Córdova.
122. Girardinus decemmaculatus (Jen.) Günth.—Alrededores de la Plata, Maipú.
123. Haplochilus Balzanii, Perugia, n. sp.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
124. Hemirhamphus unifasciatus, Ranz.—Montevideo.
125. Belone taeniata, Günth.—Villa María (Matto Grosso) Rio Paraguay.
126. Galaxias maculatus (Jen.) Gthr.—Lago y torrentes del Puerto Cook.
127. Galaxias attenuatus (Jen.) Gthr.—Lago y torrentes del Puerto Cook.
128. Engraulis Poey, Kner, Steind.—Rio de la Plata.
129. Engraulis grossidens, Cuv.—Montevideo.
130. Clupea arcuata, Jen.—Canal del Beagle.
131. Clupea aurea, Agass.—Montevideo, La Plata, Belgrano.
132. Clupea thrissa, Osb.—Bahía de Todos los Santos.
133. Clupea humeralis, Cuv. Val.—Bahía de Todos los Santos.
134. Sternarchus albifrons (L.) Gthr.—Asuncion (Rio Paraguay).
135. Rhamphichthys panterinus, Cast.—Asuncion (Rio Paraguay); Arroyo Maciel, Buenos Ayres.
136. Rhamphichthys brevirostris, Steind.—Chaco Central.
137. Sternopygus carapus (L.) Gthr.—Villa María (Matto Grosso) y Asuncion, Rio Paraguay.
138. Carapus fasciatus, Cuv.—Chaco Central.
139. Symbranchus marmoratus, Bl.—Chaco Central, Rio de la Plata, Candelaria (Misiones), Rio Paraná.
140. Conger vulgaris (L.) Gthr.—Montevideo.
141. Muraena ocellata (Agass.) Gthr.—Montevideo.
142. Sygnathus acicularis, Jen.—Costa atlántica de Sud-América.
143. Tetrodon laevigatus, L.—Montevideo.
144. Myxine australis, Jen.—Tierra del Fuego, Isla de los Estados.