Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXI (1831-1833).djvu/275

Esta página ha sido validada
271
SESION EN 11 DE MARZO DE 1833

damente los artículos 43, 44, 45 i 46 en estos términos:

"Art. 43. Aprobado un proyecto de lei en la Cámara de su oríjen, pasará inmediatamente a la otra Cámara para su discusion i aprobacion en el período de aquella sesion".

"Art. 44. El proyecto de lei que fuere desechado en una Cámara no podrá proponerse hasta la sesion del año siguiente".

"Art. 45. Aprobado un proyecto de lei por ambas Cámaras, será remitido al Presidente de la República, quien, si tambien lo aprueba, dispondrá su promulgacion como lei".

"Art. 46. Si el Presidente de la República desaprueba el proyecto de lei, lo devolverá a la Cámara de su oríjen, haciendo las observaciones convenientes dentro del término de quince dias".

En este estado, el señor Egaña hizo indicacion para que se agregase otro artículo acordado por la Comision i omitido en el proyecto, a que es referente el artículo 47; i puesta en votacion fué aprobada, quedando concebido el artículo en estos términos:

"Art. Si el Presidente de la República devolviere el proyecto de lei desechándolo en el todo, se tendrá por no puesto, ni se podrá proponer de nuevo en la sesion de aquel año".

Se puso en discusion el artículo 47, i sucesivamente los artículos 48, 49, 50, 51 i 52, quedando todos para segunda discusion; i se levantó la sesion. —ECHÉVERZ, Vice-Presidente. Juan Francisco Meneses, Secretario.