▼lo que estime justo. —Dios guarde a V.E. muchos años. —Palacio Directorial de Santiago, Diciembre 9 de 1819. —▼Bernardo O'Higgins. —Excmo. ▼Senado.
Núm. 631 [1]
Excmo. Señor:
El ciudadano Pedro Aldunate a V.E., con el debido respeto, espone: Que con fecha del mes pasado, ▼propuso al Gobierno se le acordase el permiso para el establecimiento de la ruleta, prometiendo contribuir para los gastos nacionales con la suma de dieziocho mil pesos en los dieziocho meses; i queriendo dar una prueba de su amor al país i de sus deseos de contribuir a sus urjencias, propone nuevamente contribuir con la cantidad de novecientos pesos mensuales para el Instituto, i tres mil pesos mas para que se pueda procurar a esta juventud una biblioteca, los que serán pagados en trimestres, sin que éntre esta cuota en la arriba prometida. Por tanto, a V.E. suplico se sirva concederme el permiso pedido. —Pedro Aldunate.
Núm. 632
Excmo. Señor:
▼Don Pedro Aldunate, con mi mayor respeto, a V.E. dice: La prohibicion absoluta de los juegos ha sido largo tiempo una máxima jeneral de todos los Gobiernos. Por todas partes la reunion de los jugadores ha sido prohibida, i las leyes, las mas severas, han sido aplicadas a los individuos pillados en flagrante delito.
▼Todos los esfuerzos, solicitudes i medidas del Gobierno, no han sido capaces de sepultar la pasion, la mas activa del hombre. Cuanto mas enérjicas han sido las prohibiciones tanto mas entereza ha habido para esquivarlas.
Se ha conocido igualmente que la severidad, prescrita sin duda alguna por consideraciones morales, ha ocasionado las reuniones secretas, donde todo jénero de desórdenes no es conocido de las autoridades, sino cuando las víctimas se señalan notoria i públicamente i cuando ya no es tiempo de salvarlas.
Una larga esperiencia ha por fin demostrado a los lejisladores que el solo medio practicable con buen éxito, es el de dar a esta pasion una direccion útil a la sociedad i al Estado, porque la remisión de juegos, en administracion, destruye el modo de cimentar todos los enredos, que no pueden frecuentarse sin esponerse a las pesquisas que en las casas autorizadas, bajo la vijilancia inmediata de la policía, impondrá al estafador que abusa de la buena fe del simple fortunario que solo aspira, por via de suerte, a su mejora por medio de una lotería modificada.
Así, por el medio favorable de las relaciones circunstanciadas i diarias, la autoridad encontrará para evitar los desórdenes una barrera que esperaria en vano por medio de las prohibiciones. Es mui evidente que esta publicidad debe reprimir las pasiones del hombre, cuyo respeto depende de la opinion pública, pues cree encontrar observadores que lo celen en todo lo que le rodea. El padre de familia es retenido por toda suerte de consideraciones. El comerciante teme comprometer su crédito. El oficial público de perder la confianza de su Gobierno; i si hai hombres encargados de alguna responsabilidad, capaces de pasar por encima de todas estas consideraciones, la autoridad siempre instruida se encuentra a tiempo de remediar las consecuencias funestas de una total imprudencia.
En esta administración, en razon de su organizacion, el Estado encuentra siempre los medios de perfeccionar i facilitar la marcha de una policía cierta i justa, descubriendo al apoyo de esta misma regularizacion los monederos falsos, los hombres cuya existencia es problemática, los robos: todo crimen i complots los mas pérfidos contra el Estado han sido descubiertos, por oscuros que hayan sido. Por fin, en el circuito de estas casas es donde los Gobiernos han encontrado siempre el verdadero termómetro de la opinion pública.
El sistema se ha perfeccionado en Francia i otros países en donde los juegos han sido puestos en administracion mucho tiempo hace.
Estas ventajas se han demostrado tan bien que todos los gobiernos que se han sucedido han creido deber resistir a las instancias de los rigoristas i mantener una fundacion que no podrá reemplazarse para prevenir i separar las agregaciones a una pasion innata en el hombre; i como se debe sacar de ella toda la ventaja posible para mejorar i aliviar el orden social i la indijencia de varios infelices, ninguna puede igualarse a ésta como medio de policía para un éxito ventajoso nada conocido i pronto para aplicar a la enfermedad.
Es, despues de esto, Excmo. Señor, que yo suplico se me conceda establecer los juegos de la ruleta en la capital i demas puntos que me convenga, como son Coquimbo i Valparaíso, etc.
Este juego, conocido por su legalidad, no ofrece mas ventaja que algo mas del cuatro por ciento sobre los números, i aquel que no es ambicioso puede simplificarle a ménos de un tres.
Ademas de esto, con el establecimiento de semejantes juegos se presentan nuevos empleos en que colocar algunos hijos de los ciudadanos muertos en defensa de la patria i que el Gobierno tenga a bien recomendar. Éstos al juez que se nombre harán una relación diaria de todo lo
- ↑ Este documento i los dos siguientes han sido copiados del vol. 1,053, Causas particulares, pájs. 452 a 457, correspondiente a los años de 1818-19, existente en la Biblioteca Nacional. —(Nota del Recopilador.)
