La flor de los recuerdos (México): 50
Díaz. Diputado á varias legislaturas de Veracruz y secretario del gobierno de aquel Estado, comenzó á publicar sus versos en aquella ciudad. La mayor parte de sus composiciones pertenecen al gusto clásico, y revelan el estudio de nuestros buenos poetas: la lectura de sus romances histéricos de V. le inspiró posteriormente sus romances y leyendas sobre argumentos nacionales y patrióticos, dotados de notables bellezas en el género descriptivo, y algunos cuadros de costumbres trazados con mano firme.
Las poesías de Diaz son ricas de verdad y de sentimiento, porque se inspiró en el estudio de la naturaleza y del corazón humano; pero su versificación es en general incorrecta y falta de armonía, por dejarse llevar de la pronunciación viciosa y de la mala prosodia mexicana. La impresión de sus poesías ha sido dos veces interrumpida por las revueltas políticas, y parece sujeta á la influencia adversa de una fatalidad: pues hasta un periódico político jalapeño que comenzó á publicarlas en su folletín, murió á los pocos meses de su existencia sin haberlas podido concluir. Diaz, buen ciudadano y empleado íntegro, conservando hasta el fin su carácter dulce, moderado y religioso, víctima de las persecuciones políticas de partido, que le obligaron á abandonar el Estado de Veracruz, murió pobre, pero estimado, en Puebla en 1845. Sus hijos me honran con su amistad, y yo me complazco en hallar una ocasión de pagar mi justo tributo al talento y la virtud del padre, consagrando estas breves líneas á su memoria.