Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Cómo publicar un texto»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Inclusión de páginas aisladas: Plantilla moderna sin hacks extraños
Tilde incorrecta.
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 1:
{{ayuda edición}}
Para que un texto esté disponible para todos de manera sencilla, debe estar '''publicado''' en el «espacio de nombres» (o [[m:namespace|namespace]]) ''Principal''. Es aquí donde textos como [[El contrato social (1819)|El contrato social]] óo [[El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha|Don Quijote]] están ubicados.
 
Desde la activación de la [[mw:Extension:Proofread Page|extensión '''Proofread Page''']] en 2007, la manera más recomendada de publicar un nuevo texto en Wikisource es transcribir las páginas a partir de un texto digitalizado, para luego «transcluirlas» en el ''espacio de nombres Principal''.
Línea 6:
La «transclusión» es un proceso que permite visualizar el contenido de una página de Wikisource en otra, de manera íntegra y sincronizada, para facilitar la edición y mantención de los textos, además de su visualización. Se trata de traspasar el contenido de las páginas escaneadas del texto original al ''espacio de nombres «Página:»'' (donde debe revisarse la transcripción) y luego «transcluirlas» al Principal (donde debe leerse el texto). Compara el contenido de la siguiente página [[El contrato social (1819): Libro I - Capítulo I|El contrato social]] con su correspondiente [[Página:El contrato social (1819).djvu/13|transcripción original]].
 
Este sitio de ayuda se centrará principalmente en el proceso de «transclusión». También menciona otras manera de publicar un texto menos recomendadas, en caso de que no se cuente con el texto digitalizado.
 
==Manera recomendada de publicar un texto==