Diferencia entre revisiones de «Página:Compendio de la Historia de la Ciudad de Guatemala Tomos I - II.pdf/619»

Arjuno3 (Discusión | contribs.)
→‎No corregido: Página creada con «—255— fé católica y sugetarso obediencia del Rey de España, é inmediatamente partieron ú la montaña dos de ellos, quedando en rehenes los otros dos, y dentro de b…»
 
Arjuno3 (Discusión | contribs.)
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
Corregido
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
los Caciques prontos á recibir la fé católica y sugetarse á la obediencia del Rey de España, é inmediatamente partieron á la montaña dos de ellos, quedando en rehenes los otros dos, y dentro de breve tiempo volvieron con tan grande multitud de indios, que no cabiendo en la gran plaza de Xelahuh, quedaron atropados por las calles: volvióseles á asegurar la paz y á predicar la divina palabra, acaricio Alvarado á los Caciques con algunos donecillos de cosas de España y los despidió al descanso de sus habitaciones. Desde este dia han guardado los indios de Quezaltenango una invariable fidelidad á los Españoles, pues aun cuando los Reyes del Quiché y Kachiquel se sublevaron el año de 1526, estas inquietudes no llegaron á Xelahuh. Ya queda dicho como Don Pedro de Alvarado dejó un presidio de soldados á cargo del Capitán Juan de León Cardona en el sitio de ''Sahcajá'': aquí (según el cronista Vázquez lib. 1º cap. 1º y 2º) se levantó una capilla, y se formó una población de Españoles, que se llamó ''Quezaltenango'', que quiere decir monte de Quezales, porque asi se llamaba aquel lugar: al cabo de cuatro años se trasladó el referido pueblo de ''Quezaltenango'' á la ciudad de ''Xelahuh'' y desde este tiempo, perdiendo su primer nombre y el título de ciudad, ha sido conocido con el nombre de ''Pueblo de Quezaltenango''. Este lugar estuvo sugeto al referido Capitán Juan de León Cardona: después fué de la Ciudad de Guatemala, como consta de Cabildo de 1º de Agosto de 1542: en los tiempos posteriores ha tenido Corregidor que reside en él y gobierna todo el partido; y en el dia tiene este pueblo Ayuntamiento de Españoles, erigido de orden del Señor Presidente y Gobernador de este Reino Don Antonio González Saravia. Por lo espiritual, asegera el P. Vazquez en el lugar citado que estuvo al cuidado de un Religioso Francisco, que trajo D. Pedro de Alvarado y lo dejó en la ermita de Sahcajá para que catequizara á los indios Quichées; y que habiendo venido misión de Religiosos de dicha Orden, entre los primeros Conventos que fundaron, fué uno el de Quezaltenango, de suerte que como refiere el mismo Vázquez lib. 1º cap. 26, habiendo intentado los Religiosos de Santo Domingo fundar Convento en este pueblo el año
—255—
fé católica y sugetarso
obediencia del Rey de España, é inmediatamente partieron ú la montaña dos de ellos, quedando en rehenes
los otros dos, y dentro de breve tiempo volvieron con tan
grande multitud de indios, que no cabiendo en la gran
plaza de Xelahuli, quedaron atropados por las calles: volvióseles á asegurar la paz y á predicar la divina palabra,
acaricio Alvarado á los Caciquee con algunos donecillos
de cosas de E-paña v los despidió al descanso de sus habitaciones. Desde este dia han guardado los indios de Quezaltenango una invariable fidelidad á los Españoles, pues
aun cuando los Reyes del Quiche y Kachiquel se suble-

tos Caciquea prontos á recibir la
á la

año de 4526, estas inquietudes no llegaron á Xelahuh. Ya queda dicho como Don Pedro de Alvarado dejó un presidio de soldados á cargo del Capitán Juan de
León Cardona en el sitio de Saine,jü: aquí (según el cronista Vázquez lib. ° cap. Vy 2°) se levantó una capilla,
y se formó una población de Españoles, que se llamó
Quezaltenango, que quiere decir monte de Quezales, porque asi se llamaba aquel lugar: al cabo de cualro años
se trasladó el referido pueblo de Quezal tenanao á la ciudad de Xelahah y desde este tiempo, perdiendo su primor nombre y el título de ciudad, ha sido conocido con
el nombre de Pueblo de Quetallepcmgo. Este lugar estuvo
sujeto al referido Capitán Juan de León Cardona: después
fué de la Ciudad de Guatemala, como consta de Cabildo
de ° do Agosto de 4 5í2: en los tiempos posteriores ha tenido Corregidor que reside en el y gobierna todo el partido; y en el dia tiene este pueblo Ayuntamiento de Españoles, erigido de orden del Señor Presidente y Gobernador de este Reino Don Antonio González Saravia. Por lo
espiritual, asegera el P. Vázquez en el lugar citado que estuvo al cuidado de un Religioso Franeisco, que trajo D.
Pedro de Alvarado y lo dejó en la ermita de Sahcajá
para que catequizara a los indios Qnichées; y que habiendo venido misión de Religiosos de dicha Orden, enlre los
primeros Conventos que fundaron, fué uno el de Quezaltenango, de suerte que como refiere el mismo Vázquez
Religiosos de
lib. ° cap. 2G, habiendo intentado los
Santo Domingo fundar Convento en este pueblo el aña
varon

el