Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro VII - Capítulo 04»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
Línea 11:
=='''{Sobre el Método utilizado para registrar [las Posiciones] de las Estrellas Fijas}'''==
En consecuencia, desde nuestras observaciones y comparaciones con las estrellas anteriores, desde observaciones similares y comparaciones con otras estrellas [más] brillantes, y desde el hecho que determinamos las distancias
Por lo tanto, utilizando nuevamente el mismo instrumento (como lo hicimos con la Luna, en el [[Almagesto:_Libro_V_-_Capítulo_01|Libro V Capítulo 1]]), (dado que los aros del [https://es.wikipedia.org/wiki/Astrolabio '''Astrolabio'''] están construidos para girar alrededor de los polos de la Eclíptica), observamos tantas estrellas como pudimos avistar por debajo de la sexta magnitud. [Procedimos de la siguiente manera].
Siempre manipulamos el primer aro del Astrolabio, anteriormente mencionado (en el [[Almagesto:_Libro_V_-_Capítulo_01|Fig. F,5]]), [para ver] una de las estrellas brillantes cuya posición hemos determinado previamente por medio de la Luna, colocando el aro en la graduación correspondiente sobre la Eclíptica [(Fig. F,3) siendo el aro para ésta estrella], luego colocamos el otro aro [Fig. F, 2], que fue graduado a lo largo de toda su longitud y pudiendo también ser girado en Latitud hacia los polos de la Eclíptica <ref name="Referencia 087"></ref>, [apuntando]
En orden de visualizar la disposición de las estrellas en el '''Globo Sólido''' <ref name="Referencia 089"></ref> de acuerdo con el método anteriormente [descrito], las hemos
Por las mismas razones, nuestras indicaciones en las descripciones [de las posiciones relativas de las estrellas] deben también ser entendidas para [llegar a un] acuerdo con el tipo de Hipótesis [demostrada] anteriormente acerca de la disposición de las estrellas, y con la definición [de la posición dada] por [los círculos dibujados] a través de los polos de la Eclíptica. Por lo tanto, cuando hablamos de una estrella "delante de" o "hacia atrás de" otra, queremos decir que ésta ocupa la posición relativa en cuestión definida por la posición Eclíptica [de las dos estrellas, "delante de"] refiriéndose a la sección de la Eclíptica que está hacia adelante, y [hacia atrás] refiriéndose a la sección de la Eclíptica que está hacia atrás <ref name="Referencia 093"></ref>; y por "más hacia el Sur" o "más hacia el Norte", queremos decir más cercana al polo de la Eclíptica (al Sur o al Norte como pueda ser el caso). Además, las descripciones que hemos aplicado a las estrellas individuales como partes de la constelación no son en cada caso las mismas como aquellas de nuestros predecesores (justamente sus descripciones difieren de sus predecesores): en muchos casos nuestras descripciones son diferentes porque ellas parecen ser más naturales y dan un mejor trazado proporcional a las figuras descritas.
Así, por ejemplo, aquellas estrellas que [https://es.wikipedia.org/wiki/Hiparco_de_Nicea '''Hiparco'''] ubica "sobre los hombros de Virgo" las describimos como "sobre sus lados" <ref name="Referencia 094"></ref>, dado que sus distancias desde las estrellas [ubicadas] en su cabeza parecen mayores con respecto a sus distancias desde las estrellas en sus manos, y ésta situación se ajusta [a una ubicación] "sobre su lado", pero totalmente inapropiada para [una ubicación] "sobre sus hombros". No obstante, uno tiene un medio
El diseño del catálogo [estelar] es el siguiente.
|