|
Desde las tablas para el movimiento medio calculamos las posiciones medias en longitud y en anomalía para el momento requerido (por adición, y revoluciones completas resultantes). Entonces, tomando como argumento la distancia desde el apogeo de la excéntrica en ese instante hasta la posición media en longitud, lo entramos en la tabla de la anomalía perteneciente al planeta en cuestión, y tomamos el valor para la corrección longitudinal correspondiente a aquel argumento en la tercer columna, juntamente con el valor (en minutos) en la cuarta columna (que tiene que ser adicionada o sustraída). Sustraemos el resultado desde la longitud [media] y la adicionamos a la anomalía si los argumentos de arriba mencionados para la longitud [por ej. el ''centrum medio''] caen en la primer columna, pero si estos caen en la segunda columna, adicionamos el resultado a la longitud y lo sustraemos de la anomalía, para tomar ambas posiciones corregidas.
Luego entramos, dentro [de una de] las dos primeras columnas, con la anomalía corregida [contada] desde el apogeo [epicíclico] dentro [de una de] las dos primeras columnas, tomartomamos la cantidad correspondiente en la sexta columna (la ecuación de la distancia media), y escribirlala escribimos separadamente hacia abajo separadamente. Similarmente, entramos con la cantidad para la longitud media [por ej. centrocon el del ''centrum medio''] (cualque usamosutilizamos como argumento en elal principio) dentro de laslos mismasmismos argumentos [columnas]de dellas argumentocolumnas]; luego, si [aqueléste argumento] cae en las líneas de arribasuperiores, cualesque están más cercanascerca aldel apogeo con respecto de aquellas para la distancia media (esto será claro desdepara las entradas en la octava columna) <ref name="Referencia 057"></ref>, tomamos el numero correspondiente número de sexagésimas en la octava columna, tomartomamos, desde la quinta columna (para la [diferencia en] la máxima distancia), la entrada en la misma línea así como aquella para la ecuación en la distancia media cualque fue escrita separadamente hacia abajo separadamente, desde la fracción de aquella [entrada para la] diferencia correspondiente al numero de arribanúmero de las sexagésimas [partes] de arriba, y sustraemos losel resultadosresultado desde la cantidad cualque escribimos separadamente hacia abajo separadamente. Pero si el argumento de la longitud de arriba [por ej. el del ''centrum medio''] cae en las líneas de abajoinferiores, cualesque están cercanas al perigeo respecto de aquellas para la distancia media, tomamos losel númeroscorrespondiente correspondientesnúmero de sexagésimas [partes] en la octava columna, como antes, tomartomamos, desde la séptima columna (para la [diferencia en] la mínima distancia), la entrada correspondiente a la ecuación para la [distancia] media cualque fue escrita separadamente hacia abajo separadamente, desde la fracción de aquella diferencia correspondiente al numeronúmero de sexagésimossexagésimas [partes] de arriba, y adicionaradicionamos el resultado hacia elal numeronúmero escrito separadamente hacia abajo separadamente. El resultado será la ecuación [de la anomalía] corregida. Si la anomalía corregida estaestá en la primer columna, adicionamos aquella ecuación corregida a la cantidad parade la longitud corregida, sinopero sustraemos estaa aquella [ecuación corregida] si la anomalía corregida estaestá en la segunda columna. UsandoUtilizando el resultado para contar desde el apogeo de losdel planetasplaneta en aquelese momentoinstante, alcanzamos su posición aparente.
<center>
|
