Diferencia entre revisiones de «Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXXII (1843).djvu/516»

Jota.millan.bcn (Discusión | contribs.)
 
Estado de la páginaEstado de la página
-
No corregido
+
Corregido
Cabecera (noinclude):Cabecera (noinclude):
Línea 1: Línea 1:

{{RH|512|CÁMARA DE DIPUTADOS|}}__NOTOC__
Cuerpo de la página (para ser transcluido):Cuerpo de la página (para ser transcluido):
Línea 1: Línea 1:
la República en el respectivo Mensaje, seguro de que, al tomarlo en consideracion, os penetrareis tanto como yo de la fuerza de las razones que abogan activamente a su favor.
CÁMARA DE DIPUTABOS

la República en el respectivo Mensaje, seguro
''Estadística.'' —El conocimiento de la inutilidad de los esfuerzos que hasta ahora ha hecho el Gobierno para la formacion de la estadística jeneral de la República i el de la notable importancia de este ramo, le advirtieron la necesidad de establecer una oficina que se ocupase esclusivamente de cuanto a él concierne. El despacho ordinario de los asuntos del Ministerio de mi cargo, ha sido i es por sí sólo suficiente para impedir que en él se preste la constante i minuciosa atencion que requiere un vasto plan de estadística i la multitud de prolijas instrucciones, programas i estados necesarios para desenvolverlo; las ocupaciones peculiares de los Intendentes i Gobernadores, a quienes era preciso ocurrir, exijian que se les facilitasen los medios de que carecían para adquirir los datos que les correspondía suministrar; la organizacion de estos datos, su justa apreciacion, la comparacion que de nuestro estado presente debe hacer con otras épocas i con otras naciones para fundar cálculos seguros sobre el porvenir, i las deducciones que indiquen las medidas que convenga adoptar para mejorar en todos sentidos la condicion de los pueblos, no pueden tampoco ser objeto de una ocupacion subalterna.
de que, al tomarlo en consideración, os penetra

reis tanto como yo de la fuerza de las razones
Intimamente convencido el Gobierno de que por estas causas se ha retardado hasta ahora el cultivo de una ciencia que en todas las naciones se perfecciona en proporcion al grado de ilustracion i que se estima justamente como un antecedente necesario para conducirlas a su dicha por un sendero seguro, se determinó a establecer, aunque imperfectamente todavía, la indicada oficina. Satisfecho también de que a la sabiduría del Congreso no puede ocultarse la necesidad de que exista, le habría propuesto en el presente período de sus sesiones que se estableciese aquélla permanentemente i con el bastante número de empleados: pero se ha abstenido de hacerlo porque para los trabajos de que al presente se ocupa (la recopilacion de datos) son suficientes el jefe i los dos oficiales subalternos de que se compone; porque ha querido que cuando se pase a las Cámaras un proyecto de lei con tal objeto, puedan presentarse muestras de lo que debe esperarse de ella, i porque desea observar sus operaciones para conocer mejor la estension que conviene darle. Miéntras tanto está satisfactoriamente servida esa comision por empleados de otras oficinas sin ninguna nueva erogacion de las rentas nacionales.
que abogan activamente a su favor.

Estadística. —E l conocimiento de la inutilidad
El plan que se ha formado es de una estadística completa; i aunque no puedo lisonjearme de que se llene ni aun en el trascurso de algunos años, porque el Gobierno no tiene a su disposicion todos los elementos que es necesario emplear, ni tampoco lo que es dado alcanzar sea con una exactitud rigurosa, porque para esto se requiere mejorar nuestro réjimen interior, destruir las prevenciones que los sucesos de otros tiempos aciagos han formado en el ánimo del común de los habitantes, e infundir una persuasion jeneral de la utilidad que produce, se han librado por el Ministerio de mi cargo cuantas
de los esfuerzos que hasta ahora ha hecho el
providencias han parecido convenientes para facilitar su ejecución. En virtud de ellas se hallan establecidas en todos los departamentos de la República comisiones compuestas de vecinos de ilustracion i patriotismo, presididas por el jefe político, i encargadas de adquirir, rectificar, ordenar e ilustrar los datos que pida el Gobierno o el jefe de la oficina de estadística; i como por este medio se estiende la esfera de los conocimientos i relaciones de los gobernadores, las indagaciones que se practiquen no inspiran la desconfianza con que se han mirado siempre las de este jénero encargadas únicamente a los ajentes del Poder Ejecutivo. Las providencias parciales que en cada departamento se adopten i la eleccion de comisionados especiales, deben naturalmente ser mas acertadas que si estuviesen sujetas al juicio de una sola persona.
Gobierno para la formacion de la estadística je-

neral de la República i el de la notable impor-
No siendo justo ni equitativo esperarlo todo del amor patrio de los ciudadanos que componen dichas comisiones, se ha dispuesto tambien que se les ausilie con un escribiente, útiles de escritorio i con todos los medios de que los intendentes i gobernadores puedan valerse en el ejercicio de sus funciones, satisfaciéndose de las rentas de propios i arbitrios de pequeñas sumas a que ascenderá aquel gasto, i en los departamentos en que fueren demasiado reducidas, de la partida destinada a cubrir los estraordinarios del Ministerio del Interior. Las subdelegaciones i distritos se han numerado colectivamente para evitar la confusion que el estado en que jeneralmente se hallaban podia ocasionar al tiempo de hacerla correspondiente separacion de los documentos que se remitan de las provincias.
tancia de este ramo, le advirtieron la necesidad

de establecer una oficina que se ocupase esclu-
En los seis meses que han trascurrido des le que se estableció la oficina de que hablo, se ha trabajado en adquirir, sobre todo los objetos propios de una buena estadística, las noticias a que permiten aspirar los medios con que actualtualmente se cuenta. El gobierno ha mandado formar el censo de la poblacion anotando los nombres i apellidos de las personas que se empadronen, su edad, estado, ocupacion, si están o nó vacunados, si saben leer i escribir, el lugar de su nacimiento i si tienen alguna imposibilidad física notable, porque la simple noticia del número de habitantes, no es bastante por si sola para dar idea de la fuerza i recursos de un pueblo: es necesario ademas recojer i comparar todos aquellos datos que revelen su cualidad moral i el influjo que la instrucción, la ocupacion i los vínculos del matrimonio ejercen sobre las buenas costumbres.
sivamente de cuanto a él concierne. El despa-

cho ordinario de los asuntos del Ministerio de
Nuevos i prolijos estados se han formado pa
mi cargo, ha sido i es por sí sólo suficiente para
impedir que en él se preste la constante i minu-
ciosa atención que requiere un vasto plan de es-
tadística i la multitud de prolijas instrucciones,
programas i estados necesarios para desenvol-
verlo; las ocupaciones peculiares de los Inten-
dentes i Gobernadores, a quienes era preciso
ocurrir, exijian que se les facilitasen los medios
de que carecían para adquirir los datos que les
correspondía suministrar; la organización de es-
tos datos, su justa apreciación, la comparación
que de nuestro estado presente debe hacer con
otras épocas i con otras naciones para fundar
cálculos seguros sobre el porvenir, i las deduc-
ciones que indiquen las medidas que convenga
adoptar para mejorar en todos sentidos la con-
dicion de los pueblos, no pueden tampoco ser
objeto de una ocupacion subalterna.
Intimamente convencido el Gobierno de que
por estas causas se ha retardado hasta ahora el
cultivo de una ciencia que en todas las naciones
se perfecciona en proporcion al grado de ilustra-
ción i que se estima justamente como un ante-
cedente necesario para conducirlas a su dicha
por un sendero seguro, se determinó a estable
cer, aunque imperfectamente todavía, la indicada
oficina. Satisfecho también de que a la sabidu-
ría del Congreso no puede ocultarse la necesidad
de que exista, le habría propuesto en el presente
período de sus sesiones que se estableciese aqué-
lla permanentemente i con el bastante número
de empleados: pero se ha abstenido de hacerlo
porque para los trabajos de que al presente se
ocupa (la recopilación de datos) son suficientes
el jefe i los dos oficiales subalternos de que se
compone; porque ha querido que cuando se
pase a las Cámaras un proyecto de lei con tal
objeto, puedan presentarse muestras de lo que
debe esperarse de ella, i porque desea observar
sus operaciones para conocer mejor la estension
que conviene darle. Miéntras tanto está satisfac-
toriamente servida esa comision por empleados
de otras oficinas sin ninguna nueva erogación de
las rentas nacionales.
El plan que se ha formado es de una estadís
tica completa; i aunque no puedo lisonjearme de
que se llene ni aun en el trascurso de algunos
años, porque el Gobierno no tiene a su disposi-
ción todos los elementos que es necesario em-
plear, ni tampoco lo que es dado alcanzar sea
con una exactitud rigurosa, porque para esto se
requiere mejorar nuestro réjimen interior, des-
truir las prevenciones que los sucesos de otros
tiempos aciagos han formado en el ánimo del
común de los habitantes, e infundir una persua-
sión jeneral de la utilidad que produce, se han
librado por el Ministerio de mi cargo cuantas
providencias han parecido convenientes para fa-
cilitar su ejecución. En virtud de ellas se hallan
establecidas en todos los departamentos de la
República comisiones compuestas de vecinos de
ilustración i patriotismo, presididas por el jefe
político, i encargadas de adquirir, rectificar, or-
denar e ilustrar los datos que pida el Gobierno
0 el jefe de la oficina de estadística; i como por
este medio se estiende la esfera de los conoci-
mientos i relaciones de los gobernadores, las
indagaciones que se practiquen no inspiran la
desconfianza con que se han mirado siempre las
de este jénero encargadas únicamente a los ajen-
tes del Poder Ejecutivo. Las providencias par-
ciales que en cada departamento se adopten i la
elección de comisionados especiales, deben na-
turalmente ser mas acertadas que si estuviesen
sujetas al juicio de una sola persona.
No siendo justo ni equitativo esperarlo todo
del amor patrio de los ciudadanos que compo-
nen dichas comisiones, se ha dispuesto también
que se les ausilie con un escribiente, útiles de
escritorio i con todos los medios de que los in-
tendentes i gobernadores puedan valerse en el
ejercicio de sus funciones, satisfaciéndose de las
rentas de propios i arbitrios de pequeñas sumas
a que ascenderá aquel gasto, i en los departa-
mentos en que fueren demasiado reducidas, de
la partida destinada a cubrir los estraordinarios
del Ministerio del Interior. Las subdelegaciones
1 distritos se han numerado colectivamente para
evitar la confusion que el estado en que jeneral-
mente se hallaban podia ocasionar al tiempo de
hacerla correspondiente separación de los do-
cumentos que se remitan de las provincias.
En los seis meses que han trascurrido des le
que se estableció la oficina de que hablo, se ha
trabajado en adquirir, sobre todo los objetos
propios de una buena estadística, las noticias a
que permiten aspirar los medios con que actual-
tualmente se cuenta. El gobierno ha mandado
formar el censo de la poblacion anotando los
nombres i apellidos de las personas que se empa-
dronen, su edad, estado, ocupacion, si están o nó
vacunados, si saben leer i escribir, el lugar de su
nacimiento i si tienen alguna imposibilidad física
notable, porque la simple noticia de! número de
habitantes, no es bastante por si sola para dar
idea de la fuerza i recursos de un pueblo: es ne-
cesario ademas recojer i comparar todos aque-
llos datos que revelen su cualidad moral i el in
flujo que la instrucción, la ocupacion i los víncu-
los del matrimonio ejercen sobre las buenas eos
tumbres.
Nuevos i prolijos estados se han formado pa-