Diferencia entre revisiones de «Almagesto: Libro IX - Capítulo 07»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 215:
</ref>
<ref name="Referencia 058">Leer κα' (en los manuscritos '''D²''', '''G''' y '''Ar''') en H264,18 en cambio de κθ' (29). La corrección fue hecha por [[w:
<ref name="Referencia 059">Mercurio. Los nombres <span style="font-family: Symbol"></span>, <span style="font-family: Symbol"></span>, <span style="font-family: Symbol"></span>, <span style="font-family: Symbol"></span> y <span style="font-family: Symbol"></span> para Saturno, Júpiter, Marte, Venus y Mercurio son hallados en los textos helenísticos (y ocasionalmente tardíos, como un arcaísmo). Una discusión excelente sobre la evidencia de sus usos y la razón para su introducción (la nomenclatura utilizada por Ptolomeo, "estrella de Kronos [Saturno]", etc. es indudablemente más temprana) está dada por [[w:en:Franz_Cumont|Cumont]], "''Les noms des planetes''". Las ocurrencias en el ''Almagesto'' (aquí y en H288,11, ambas conectadas con Dionysius, por ej. a principios de la tercer centuria antes de Cristo) son los ejemplos más antiguos datados de la nomenclatura.<br />
Línea 306:
</ref>
<ref name="Referencia 063">No hay dudas que esto es lo que se intentó [hacer]. Los manuscritos Griegos tienen, en H265,16, <span style="font-family: Symbol"></span>' <span style="font-family: Symbol"></span>', que parece toscamente posible. [[w:es:Denis_Pétau|Petavius]], seguido por [[w:es:Christian_Ludwig_Ideler|Ideler]] y [[w:en:August_Böckh|Böckh]], lo enmendó como <span style="font-family: Symbol"></span>' <span style="font-family: Symbol"></span>' <span style="font-family: Symbol"></span>; [[w:en:Nicholas_Halma|Halma]], seguido por [[w:en:Karl_Manitius|Manitius]] como <span style="font-family: Symbol"></span>' <span style="font-family: Symbol"></span>' <span style="font-family: Symbol"></span>. Las traducciones árabes sugieren que uno debe leer <span style="font-family: Symbol"></span>, por ej. simplemente eliminando λ'. Para la expresión cf. [[Almagesto:_Libro_IX_-_Capítulo_09#cite_note-Referencia_084-3|Libro IX Capítulo 9, nota de referencia nro. 3]].
</ref>
<ref name="Referencia 064">Estas son, en el catálogo, ([[Almagesto:_Libro_VII_-_Capítulo_05#XXIV_-_Constelación_de_los_GEMELOS_(Gemini)|Constelación XXIV Estrellas nro. 1 y 2]]) (α y β Gemini, [[w:es:Cástor_(estrella)|Cástor]] y [[w:es:Pólux_(estrella)|Pollux]]), con sus coordenadas (corregidas por la [[w:es:Precesión_de_los_equinoccios|Precesión de los Equinoccios]]): la cabeza Norte, λ [[File: Almagesto Introducción GEMINI.png|19px|Gemini]] 19 ⅓º, β + 9 ½º; la cabeza Sur, λ [[File: Almagesto Introducción GEMINI.png|19px|Gemini]] 22 ⅔º, β + 6 ¼º. Ver Fig. O, que muestra que la "distancia hacia el Sur" de Mercurio esta medida a lo largo de la línea entre las estrellas.<br />
Línea 427:
</ref>
<ref name="Referencia 069">La estrella es la del catálogo ([[Almagesto:_Libro_VIII_-_Capítulo_01#XXIX_-_Constelación_del_ESCORPIÓN_(Scorpius)|Constelación XXIX Estrella nro. 1]]). Su longitud allí es de [[File: Almagesto Introducción SCORPIUS.png|19px|Scorpius]] 6 ⅓º, por lo tanto Ptolomeo ha restado 4º por la precesión en 381 años, nuevamente más de lo que uno podría haber esperado.</ref>
<ref name="Referencia 070">Las observaciones <span style="color: #1327EB">[9]</span> y <span style="color: #1327EB">[10]</span> se han verificado ser babilonias por varios puntos [(o razones)]: por el uso de la Era Seleúcida (llamada por Ptolomeo "de acuerdo a los Caldeos"); por el uso del "codo" como una medida astronómica; y también por el hecho de que ambas estrellas utilizadas como marcas pertenecen al pequeño grupo utilizado en los textos babilonios precisamente para tal propósito y conocidas como "estrellas normales" (ver
Fecha y horas calculadas con un programa de computación desde la observación realizada por los Caldeos (actual [[w:es:Babilonia_(ciudad)|Ciudad de Babilonia]]) de la siguiente:
| |||