El intérprete chino/8

DEL ESCRIBIR.

這	Che	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ Esta
个	co

是

shi

es

甚	shen	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ qué
麼	mo

字

tz

letra.

¿Qué letra es esta?

---

在

Tsai

Esta

何

jo

qué

部	pu	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ radical.
類	lui

¿De qué género es?

---

有

Yeu

Tiene

多	to	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ cuántos
少	shau

畫

joá

rasgos.

¿Cuántos rasgos tiene?

---

怎

Tseng

Qué

樣

yang

manera

解	chiai	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ explicada.
法	fa

¿Qué significa?

---

這	Che	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ Esta
个	co

字

tz

letra

當	tang	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ debe
得	t'e

甚	shen	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ qué
麼	mo

字

tz

letra

一	i	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ igual.
樣	yang

¿Qué sinónimo tiene esta letra?

---

請

T'sing

Ruego

你

ni

te

寫

sié

escribas

好	jao	$\left.{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ muy bien
好	jao
的	ti

給

chi

dar

我

uo

me

看

c'an

ver.

Ten la bondad de escribirla bien y enseñármela.

---

再

Tsai

Otra vez

說

shó

dí

那

na

aquella

句	chü	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ frase
話	joa

給

chi

para

我

uo

yo

聽

t'ing

oir.

Repíte esta frase para que yo la oiga.

---

高

Cao

Alta

聲

shang

voz

講	chiang	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ habla,
出	ch'u

又

yeu

tambien

慢	man	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ despacio
慢	man

說	shó	$\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\rbrace$ pronuncia,
來	lai

我

uo

yo

聽

t'ing

oir.

habla en alta voz y pronuncia despacio para que oiga.

---