Discusión:Leyes de Manu

(Redirigido desde «Discusión:Mānavá śāstra dharma»)
Último comentario: hace 17 años por KillOrDie en el tema Verificación

Versión castellena de V. Garcia Calderón, de la traducción del sánscrito al francés de A. LOISELEUR DESLONGCHAMPS.—El comentario anterior es obra de Elias Enoc (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

añado algún dato

editar

William Jones, (1746-1794) fue el primer traductor de la versión inglesa, y lo hizo porque como juez del Imperio Británico, en India, se encontró con la necesidad de una codificación legal para ejercer sus funciones. Auguste-Louis-Armand Loiseleur Deslongchamps (1805-1840) publicó la primera traducción francesa en 1833. La versión castellana de V. García Calderón basada en la versión en francés, se publicó en 1924 en Paris—El comentario anterior es obra de Silvestre (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

Verificación

editar

Si los datos aportados son correctos, no veo por qué no le poneis la necesaria plantilla:

--KillOrDie 10:20 6 oct 2007 (UTC)Responder

Volver a la página «Leyes de Manu».