Discusión:Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala
| Información acerca de la edición de Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala |
| Ver las políticas oficiales: Wikisource:Calidad de textos y Wikisource:Derechos de autor |
|
Año primera edición: 1771-4-1 Carta de Pedro Cortés y Larraz, arzobispo de la diócesis de Guatemala a S.M. Archivo General de Indias,GUATEMALA,948,N.3 (Hasta imagen Número 460) (Primer testimonio empieza en imagen número 462; Segundo testimonio empieza en imagen número 828) Contribución y/o corrección por: AragonChristopherR17Z Revisión y/o validación por: Notas: Atención: Antes de realizar cambios mayores en el formato de esta obra, es recomendable que lo consultes con el usuario contribuidor
|
Gramatica y ortografía
editarHay ciertas palabras y uso de mayúsculas que nos son de acuerdo al lenguaje español moderno. Se ha escrito como fue escrito por el autor original. Unas de las mas comunes es de cambiar la j con un g o un x Por ejemplo: Egemplo, exemplo. También se cambia el b con un v (y vice-versa) No estoy seguro si se deben de cambiar estas instancias, pero yo lo estoy escribiendo de acuerdo con el documento original.
- La ortografía original debe mantenerse; pero para cotejar con el texto original, y para comprobar que no tenga derechos de autor, debemos tener la información de la edición exacta, idealmente con un link. Acá solemos usar la plantilla {{Infotexto}}, en la primera parte de esta misma página. --Ninovolador (discusión) 11:47 18 oct 2016 (UTC)
División
editarVoy a dividir esta página en multiples páginas separadas por causa de lo exageradamente grande que será esta página cuando se completa.
Estas páginas se van a nombrar de la siguiente forma:
"Descripción Geográfico-Moral de la Diócesis de Goathemala/(Nombre de Página)"
Las Páginas que se van a crear son para las siguientes secciones de la página corriente:
- Pueblo de Escuínta, Razón de la situación de los Pueblos
- Prólogo
- Razón para poner aquí la carta Pastoral que escrivió el Arzobispo
- Carta del Arzobispo
- Divición general del Arzobispado de Goathemala
- Ciudad de Goathemala con sus Parroquias y Pertenencias (Esta página se dividira en secciónes con las Parroquias de la Cathedral hasta Jocothenango)
- Se harán páginas para los curatos cuyas páginas tendrán sus respectivas mapas, descripciones y reflexiones.
- Resumen General de la Diócesis de Guathemala
- Notas