Diccionario de Arquitectura Civil - C

El presente texto ha sido copiado de Wikisource, biblioteca en línea de textos originales que se encuentran en dominio público o que hayan sido publicados con una licencia GFDL. Puedes visitarnos en http://es.wikisource.org/wiki/Portada

Autor: Benito Bails

• i: i

CABALLERIZA. s.f.

Edificio largo al piso de un patio para mulas o caballos.

• i: i

CABALLETE. s. m.

La parte más alta de la cubierta de un edificio.

• i: i

CABECERO. s. m.

Madero horizontal de la parte superior de un arco de puerta o ventana.

• i: i

CABEZA. s. f.

El diámetro inferior de la columna.

CABEZA. La primer capa o costra de porquería que encuentran los mozos de la limpieza en una letrina que van a limpiar, y debajo de la cual están las aguas.

CABEZA DE PARED. Lo que se ve de su grueso en una abertura, y suele ser un encadenado de sillería.

• i: i

CABIO. s. m.

Madero de suelo, más grueso que los demás del entramado, que cierra de cada lado la caja de una chimenea, sobre el cual se levantan los lienzos, y en él va ensamblado el brochal.

CABIO. Es también un madero menor que la carrera, sobre el cual van asentados los maderos de suelo.

• i: i

CADENA. s. f.

Machón de sillería, por lo común de mayor y menor, que se echa a trechos en una fábrica de mampostería para fortificarla.

CADENA. Bastidor de cuatro maderos, en cuyos huecos se sienta el ripio para formar los cimientos en los parajes cenagosos.

CADENA. Madero con que se guarnece el fogón de las cocinas.

CADENA DE HIERRO. La que se hace de muchas barras de hierro unidas en sus extremos unas con otras por medio de clavetas o garfios. Estas cadenas se echan en el grueso de algunas paredes desde una cabeza a otra para enlazarlas mejor con las que encuentran a escuadra. También se ciñen con ellas las paredes viejas o que amenazan ruina.

• i: i

CAFÉ. s. m.

Especie de botillería donde concurren gentes a tomar café. Hoy día se venden en los cafés todas las demas bebidas, como agua de limón, leche helada, &c. El primer café que ha habido en Europa se puso en Marsella, ciudad de Francia, en el año de 16.

• i: i

CAL. s. f.

Piedra quemada en un horno, la cual después de apagada o azogada sirve para hacer mezclas o blanqueos.

CAL. Lo mismo que MEZCLA o MORTERO.

CAL VIVA. La que está en forma de terrones sin deshacer o mojar, conforme sale de la calera, o hierve quando se la moja o echa agua.

• i: i

CALABOZO. s. m.

Pieza subterránea de una cárcel, donde se encierran los presos por delitos graves.

• i: i

CALCINAR.

v. a. Convertir en cal.

CALCINARSE. v. p. Quedar hecho cal.

• i: i

CALDA. s. f.

La acción de caldear.

• i: i

CALDEAR. v. a.

Hacer ascua el hierro para labrarle o unirle con otro.

DAR UNA CALDA. fr. Caldear un hierro una vez.

• i: i

CALERA. s. f.

El horno donde se quema la piedra para convertirla en cal.

• i: i

CALERO. s. m.

El que hace o vende cal.

• i: i

CALICHE. s. m.

Pedacillo de piedra que hay entre la greda de que se hacen los ladrillos.

• i: i

CALLE. s. f.

Camino despejado dentro de una poblacion con casas o paredes a cada lado, el cual suele o debe estar empedrado, con dos declivios hacia el medio donde ha de haber un arroyito.

• i: i

CALZAR. v. a.

Echar calzos.

• i: i

CALZADA. s. f.

Camino terraplenado y empedrada con piedras grandes.

• i: i

CALZO. s. m.

Taruguito de madera delgado, que se mete debajo de un sillar para asentarle mas fácilmente, y sin riesgo de que se esportillen sus vivos.

• i: i

CÁMARA. s. f.

Lo mismo que APOSENTO o PIEZA.

• i: i

CAMARON. s. m.

Aposento o pieza pequeña.

• i: i

CAMARÍN. s. m.

Capilla o pieza que suele haber detras de un altar, donde se venera alguna imagen.

• i: i

CAMBIJA. s. f.

Torre pequeña o arca de agua que se construye en las cañerías de las fuentes.

• i: i

CAMON. s. m.

Madero principal de una armadura de forma curva: los pares curvos son camones.

• i: i

CAMPANA DE CAPITEL. s. f.

Es su vuelo; o el vivo del capitel sin las hojas.

• i: i

CAMPANA DE CHIMENEA. s. f.

La parte de una chimenea hecha a manera de pirámide hueca, que cubre su hogar, respecto del cual está algo elevada.

• i: i

CAMPANARIO. s. f.

Torre que se construye en las Iglesias para la colocacion de las campanas.

• i: i

CAMPANAS. s. f. pl.

Adorno con hojas simples peculiar a las golas derechas y reversas.

• i: i

CAMPO. s. m.

La superficie lisa e igual que queda entre dos molduras, o dos cuerpos cualesquiera entrantes o salientes.

• i: i

CANAL. s. m.

Acueducto abierto o cauce por donde corre agua para riego, navegacion, &c.

CANAL. s. f. Lo mismo que ESTRIA o CANALADURA.

CANAL DE VOLUTA. Su hueco entre dos listeles.

CANAL MAESTRA. La que corre en la parte inferior de la cubierta de un edificio a lo largo de la cornisa para recibir las aguas llovedizas; y arrojarlas por canalones, &c.

• i: i

CANALADURA. s. f.

Moldura redonda y hueca a manera de canal, que se hace en algunas columnas de arriba abajo.

• i: i

CANALON. s. m.

Cañon de hoja de lata que sale de la canal maestra para arrojar lejos del edificio las aguas llovedizas que ésta recoge.

• i: i

CANECILLO. s. m.

Cartela de más vuelo que altura , como el último sillar de un machon debajo de una carrera, que sirve para darla mayor entrada, o apear un arco resaltado. Hay canecillos de hierro que reciben soleras.

• i: i

CANES. s. m. pl.

Lo mismo que MODILLONES.

• i: i

CANGREJO. s. m.

Carro pequeño que sirve en las obras para conducir las piedras.

• i: i

CANTERA. s. f.

Hoyo hecho en la tierra, del cual se saca piedra sillar, sillarejo, o piedra de mampostería.

• i: i

CANTERÍA. s. f.

Llámase así a la obra hecha de piedra.

• i: i

CANTERÍOS. s. m. pl.

Las vigas que atraviesan para formar el techo de un edificio.

• i: i

CANTERO. s. m.

Lo mismo que PICAPEDRERO.

• i: i

CANTIMPLORA. s. f.

Vano muy angosto y largo de arriba abajo, que se deja en las paredes de terraplen para que se introduzca el ayre y se escurra el agua de la tierra que forma el terraplen.

• i: i

CANTINA. s. f.

Sótano o pieza subterránea.

• i: i

CANTO. s. m.

En una tabla, madero o ladrillo es la más angosta de sus dimensiones, la cual forma su grueso.

ASENTAR DE CANTO. fr. Asentar, un madero, tabla o ladrillo de modo que le sirva de asiento su dimension mas angosta.

• i: i

CAÑA DE LA COLUMNA. s. f.

El cuerpo de la columna sin basa ni capitel.

• i: i

CAÑERÍA. s. f.

Lo mismo que CAÑON.

CAÑERÍA. s. f. El conducto formado de varios caños de metal ó barro para dirigir las aguas á las fuentes, ó á otras partes. Llámase tambien Encañado.

• i: i

CAÑO. s. m.

Cuerpo redondo y hueco de metal o barro. Muchos caños juntos enchufados unos en otros forman el cañon. Los caños que llaman naranjeros tienen cinco dedos de diámetro.

• i: i

CAÑÓN. s. m.

Conducto hecho de muchos caños enchufados unos en otros, que sirven... ^[1]

1. Texto incompleto por fallas en el origen.

• i: i

CAVA.

Lo mismo que HOYA. Arena de cava es lo mismo que arena de hoya.

• i: i

CAVETO. s. m.

Moldura redonda hueca que forma un cuadrante de círculo. Es lo contrario del óvolo.

• i: i

CAJA. s. f.

Lo mismo que CASETON.

CAJA. Agujero hecho en un madero, sin llegar a las aristas de la superficie donde se hace, para encajar la espiga de otro.

CAJA. Lo mismo que ROZA EN LA PIEDRA.

CAJA. Fábrica que se hace entre tapiales para echar en algunos casos los cimientos de los edificios.

CAJA DE CHIMENEA. El hueco que se deja en un tramado de suelo para una chimenea entre el brochal, los cábios y el muro al cual ha de ir arrimada.

CAJA DE ESCALERA. Hueco quadrángulo, circular, &c. donde se planta una escalera.

• i: i

CAXON. s. m.

En la fábrica de los cimientos de un edificio es lo mismo que CAJA.

CAXON. En las paredes de sillarejo o mampostería es la fábrica que hay entre las cadenas de sillería que llevan para su fortificacion.

• i: i

CAZOLETA. s. f.

Especie de vaso más ancho que alto, que sirve de adorno.

• i: i

CEGAR. v. a.

Tapar, rellenar algun hueco.

• i: i

CEJA. s. f.

Roza horizontal que se hace en una pared a manera de imposta para labrar una bóveda.

• i: i

CEMENTERIO. s. m.

Plaza cercada donde se entierran los Fieles. Cuando en la Arquitectura hablo del jardin, digo y pruebo que los árboles chupan la putrefaccion; y cuando hablo de los cementerios, no apruebo que se planten árboles en ninguno de ellos. Esto no es contradecirme; porque por lo mismo que los árboles chupan con sus hojas los vapores pútridos, hacen que éstos suban a mayor altura, con lo cual los vapores de los cementerios se esparramarán en la atmósfera.

• i: i

CEPA. s. f.

Machón en el cual estriban dos arcos. Cepas son los machones de los arcos torales de las puentes.

• i: i

CEPOS. s. m. pl.

Maderos a modo de solera con muescas, los cuales, juntándolos y asegurándolos con pasadores, abrazan con sus muescas, y tienen sujetos otros maderos plantados verticalmente.

• i: i

CERCA. s. f.

Lo que cierra un cercado.

• i: i

CERCADOS. s. m.

Pedazo de tierra, como huerta, prado, &c. rodeado de vallado, tapias, u otra cosa para su resguardo.

• i: i

CERCHA. s. f.

Patron de contorno curvo sacado en una tabla de chilla, que se aplica de canto en un sillar para labrar en él una superficie convexa o cóncava. La cercha para labrar un hueco ha de ser convexa, y cóncava para labrar una superficie convexa. La cercha se distingue de la plantilla, en que ésta se aplica de plano a la superficie donde se ha de labrar la figura cuyo contorno el patron representa.

• i: i

CERCHÓN. s. m.

Madero labrado a manera de arco, que sirve en las armaduras de cúpulas, en las cimbras, &c. Viene a ser una especie de par o contrapar curvo. Es lo mismo que CAMON.

• i: i

CERCO. s. m.

El telar de puerta o ventana cuando es de madera.

• i: i

CERRAMIENTO. s. m.

Pared o tabique con que se cierra algun hueco de arcos y ventanas, &c.

CERRAMIENTO. Lo que remata o cierra algun cuerpo de arquitectura; y propiamente la clave de un arco o bóveda.

• i: i

CÉSPED. s. m.

Pedazo de tierra vestido de yerba menuda y entretejido de raices, cortado con pala o azadon. Los céspedes se plantan para hermosear un terreno, o con el fin de que, agarrándose sus raices, le sostengan, y no le are y derrumbe, cuando está en declivio, la lluvia.

• i: i

CHAFAR. v. a.

Aplastar, desmenuzar.

• i: i

CHAFLAN. s. m.

Robar la esquina de un madero, sillar, losa, &c. quitándole de soslayo una arista.

• i: i

CHAPA. s. f.

Hoja o lámina de metal. Hay chapa de plomo, cobre, &c.

• i: i

CHAPADO. s. m.

Obra de ladrillos puestos de canto, con que se solapan o cubren las maderas de un edificio para libertarlas de incendio, o con que se fortifica algun muro en la parte que ha hecho sentimiento.

• i: i

CHAPAR. v. a.

Solapar, cubrir.

• i: i

CHAPITEL. s. m.

Armadura que cierra una torre que remata con linterna y aguja.

• i: i

CHARPAR. v. a.

Lo mismo que CHAPAR.

• i: i

CHIMENEA. s. f.

Parte de una pieza donde se enciende lumbre, la cual se compone de un manto, un hogar, dos lienzos, un tras-hogar, &c.

• i: i

CHUFETA. s. f.

Especie de braserillo.

• i: i

CIELO. s. m.

La superficie superior de una pieza que la sirve como de cubierta.

CIELO CUADRADO. El cielo de una pieza cuando es llano.

CIELO RASO. El que es cuadrado y liso, y enlucido, sin madero alguno aparente.

CIELO VOLTEADO. El cielo raso cuando es cóncavo.

• i: i

CIMA DE BÓVEDA. s. f.

La fábrica que tiene sobre su corona, y coge tanto como su planta.

• i: i

CIMACIO. s. m.

Moldura sinuosa que remata una cornisa u otro cuerpo, y entonces se llama cimacio superior. Cuando es su primer moldura, empezando por abajo, se llama cimacio inferior.

• i: i

CIMBORIO. s. m.

La parte de la cúpula que descansa sobre los arcos torales.

• i: i

CIMBRA. s. f.

Maderamen que imita la curva de un arco de fábrica, que sobre él se ha de labrar.

CIMBRAS DE UNA BÓVEDA. S. f. pl. Son sus dos arcos interior y exterior, ó del intrados y trasdos.

La cimbra es un molde o estructura provisional fabricada de madera, metal o una combinación de ambos la cual tiene la forma del elemento que se desea construir. En la cimbra se vierte la mezcla de concreto líquido para que se solidifique (fraguar) y así obtener la estructura o elemento arquitectónico con la forma deseada. Fuente: http://www.CimbraNieto.com

• i: i

CIMBRIA. s. m.

Lo mismo que FILETE.

• i: i

CIMIENTO. s. m.

La parte de una pared que está debajo de tierra, y sobre la cual se levanta todo lo demas.

• i: i

CINCHO. s. m.

Llanta de hierro que abraza y afianza dos o mas maderos ensamblados unos en otros.

CINCHO. s. m. Arco de poco ancho que excede el vivo por el intrados de una bóveda.

• i: i

CINTA. s. f.

Lo mismo que FILETE.

CINTA. Línea de baldosas que en el solado de una pieza se pone al rededor de ella.