Nota: Se respeta la ortografía original de la época
T


Taapaca (Nevado) 18° 07' 69° 32' Se levanta a S 815 m de altitud en la parte W del macizo de Putre, al N del pueblo de este nombre. 70, p. 106 vista; i 116, p. 305; i cerro en 134; i 156; i Tampaca error tipográfico en 149, I, p. 121.

Tabaco (Aguada) 27° 24' 69° 47' Revienta en la parte superior de la quebrada de La Brea, de la de San Miguel. 98, carta (1892); i 156.

Tabaco (Mineral) 28° 45' 70° 24' Es de cobre, ha sido bastante rico i se encuentra en la quebrada del mismo nombre, a 70 o 75 kilómetros hacia el S E del pueblo de Vallenar. 101, p. 159; i 155, p. 773; i mina en 67, p. 255.

Tabaco (Quebrada del) 28° 45' 70° 24' Presenta vertientes en su parte superior, en medio de contornos que abundan en vejetacion, corre hacia el SW i desemboca en el valle de El Tránsito, a corta distancia al E de la desembocadura del rio de El Carmen. 62, ii, p. 337; 98, iii, p. 338; 130; 134; 155, p. 773; i 156.

Tábala (Paso de) 32° 20' 70° 23' Se encuentra en el curso superior del rio de El Rocin, en las vecindades de la desembocadura de la quebrada de Videla. 127; i 134; i vado en 119, p. 233.

Tabalí (Aldea) 30° 38' 71° 24' Es pequeña i se encuentra en medio de contornos cultivados, en la márjen S del rio Limarí, a unos 3 kilómetros al S de la estación de La Torre. 62, ii, p. 287; 68, p. 241; i 101, p. 220; Tavalí en 126, 1905, p. 548 mapa; 129; i 155, p. 802; i lugarejo Tatalí en 68, p. 244.

Tábano (Quebrada del) 32° 23' 70° 20' Corre hacia el E i desemboca en la márjen W de la de Los Tambillos, de la de El Rocin. 127; 134; i 156.

Tábanos (Laguna de los) 52° 08' 69° 43' Es pequeña, de aguas permanentes i se encuentra al W del monte Aymond, cercana al S de la línea de límites con la Arjentina. 122, p. 97; 134; i 156. Tábanos (Portezuelo Los) 37° 21' 71° 11' Se abre a 1 840 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al E de la laguna de La Laja; la línea de frontera se pactó en 1904. 134; i 156; paso en 120, p. 181; i punto accesible en la p. 170.

Tabaquero (Fundo) 30° 27' 71° 04' Tiene 25 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la márjen N del rio Hurtado, a corta distancia al NE de la aldea de Recoleta. 118, p. 24 i 138; 129; i 155, p. 773.

Tabiques (Cordón de los) 43° 00' 72° 35' Es escalonado hácia el S E, completamente desprovisto de vejetacion en sus faldas i se levanta en la márjen N del curso inferior del rio Yelcho. 1, xxv, p. 211 i carta 106; i xxix, carta 158; 120, p. 378; 134; i 156.

Tabla Cuicui (Rio) 42° 26' 73° 44' Es de corto curso i afluye del W a la márjen W de la parte N del estero de Castro, de la isla de Chiloé; se encuentra un lugarejo en sus márjenes, que lleva el mismo nombre. 1, xxi, p. 178; i 156; Tabla Cui-Cui en 126, 1904, p. 5-2S mapa; i Tablacucuy en 62, i. p. 21.

Tablacura (Piedra) 42° 25' 73° 20' Se encuentra en la parte NW del trozo W de la isla Meulin. 1, xxi, carta 71; i xxix, carta 157.

Tablaruca (Punta) 42° 55' 74° 14' Es escarpada en parte, mui abrupta en el lado N, está vestida con una densa vejetacion i avanza bastante hacia el mar, desde la costa W de la isla de Chiloé, al N de la punta Chaiguaco. 1, xxi, p. 225 i 280 i carta 69; i xxxii, p. 57; i 156; Tablaruca o Tablarruca en 155, p. 773; de Ipunlad en 1, xii, p. 510 (Moraleda, 1788); de Ypuntad en 1, xiii carta de Moraleda (1795); i de Ipuntad en 35, iv, p. 80; i 155, p. 335.

Tablaruca (Rio) 42° 54' 74° 05' Es de corto curso i afluye del E a la costa W de la isla de Chiloé. al N de la punta de aquel nombre. 1, xxi. p. 226 i carta 69; i 156; i de Fablaraca en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tablas (Agua de las) 26° 22' 69° 23' Es buena, ofrece pocas vegas i bastante leña en sus alrededores i se encuentra a unos 3 260 m de altitud, en la quebrada del rio de La Sal, de El Salado. 93, p. xviii; 98, ii. p. 321: i m, p. 146 i carta de San Román (1892); 128; 156; i .161, ii, p. 42.

Tablas (Cabo) 31° 51' 71° 34' Es tajado casi a plomo está arbolado lajeramente en su parte superior que alcanza 85 m de altura, avanza bastante hacia el mar i abriga por el N la bahía de Conchalí. 1. vii. p. 47; xxix. carta 151; i xxx, carta 171; 155, p.773; i 156.

Tablas (Cerro) 31° 45'71° 31' Se levanta cerca del mar, a 366 m de altitud, al NE de la caleta de Chigualoco. 1, xxx, carta 171; i 61, xxxv mapa.

Tablas (Estero de las) 38° 18' 71° 51' Afluye del N E al de Coliguanqui, del curso superior del rio Cautin. 134; i 167; i Radileo en 156.

Tablas (Fundo Las) 33° 11' 71° 35' Con 10 hectáreas de terreno regado i 1 700 ha de bosques, se encuentra al SW de la represa de Peñuelas; en sus cercanías abunda la kaolina. 62, II, p. 167; 66, p. 190; 68, p. 241; 101, p. 386; 155, p. 773; i 156; i pueblo en 3 v, p. 5 (Alcedo, 1789).

Tablas (Lugarejo Las) 28° 29' 71° 10' Cuenta con escuela pública i terrenos de cultivo i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Guasco, hacia el W del pueblo de Freirina. 67, p. 142 68, p. 241; 98 carta de San Román (1892); i 156; aldea en 101, p. 147; i paraje en 155, p. 774.

Tablas (Portezuelo de Las) 26° 19' 69° 17' Se abre a unos 3 560 m de altitud, a corta distancia de la márjen W del salar de Pedernales; pasa por él el camino carretero a la quebrada de El Salado. 117, p. 103 i 113; 134; i 156; i de Pedernales en 93, p. xviii; 98, ii, p. 323; i 128.

Tablas (Rada de Las) 31° 51' 71° 33' Ofrece buen tenedero i aguas tranquilas durante la estación en que predominan los vientos del SW i se abre inmediatamente al NE del cabo del mismo nombre. 1, vii, p. 48; i xviii, p. 350; 61 xxxv mapa; i 156; i caleta en 1, xxix, carta 151; i 155, p. 773.

Tablas (Roca) 31° 52' 71° 34' Se encuentra en el mar, a corta distancia al S del cabo del mismo nombre. 1, xxix. carta 151.

Tablemó (Caserío) 34° 37' en 101, p. 538.- Véase fundo Taulemu.

Tablil (Rio) 41° 53' 73° 54' Procede de los altos montuosos apartados hacia el S del caserío de Lechagua i se vácia en la parte SW de la bahía de Ancud; forma un estuario ancho i somero, algún trecho antes de su desembocadura. 62. i. p. 14; i 155. p. 774.

Tablon (Fundo) 36° 35'? 72° 45'? Tiene 306 hectáreas de superficie i se encuentra próximo al de Guarilihue, al N de la villa de Rafael. 63, p. 396; i 68, p. 241; i heredades en 155, p. 774. Tablon Seco (Morro) 32° 29' 71° 14' Es bajo i se levanta a mas de 300 m de altitud, en la márjen S del valle de La Ligua, a corta distancia hacia el S E del pueblo de este nombre. 127; i paraje en 155, p. 774.

Tabo (Fundo El) 33° 27' 71° 38' Tiene 800 hectáreas de superficie i se encuentra a la orilla del mar, a corta distancia al N del balneario de Las Cruces. 68, p. 241; 101, p. 460; i 156; i rincón en 1, vi, p. 311.

Tabolango (Aldea) 32° 50' 70° 40' Se encuentra entre contornos que se reparten en terrazgos i cortas propiedades bien cultivadas, en la banda S del rio Aconcagua, a unos 4 kilómetros hacia el W de la ciudad de Los Andes. 101, p. 318; i Tavolango en 155, p. 802.

Tabolango (Aldea) 32° 56' 71° 24' Cuenta con capilla i escuela pública i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Aconcagua, hacia el E de Concón Alto, a los lados del antiguo camino público que comunicaba la ciudad de Valparaiso con el pueblo ele Guillóla. 61, 1854. p. 151; 65, p. 219 68, p. 241; 101, p. 376; i 156; hacienda en 62. ii. p. 167; aldea Tavolango en 66, p. 318; i 155, p. 802; i Tavolongo en 135 (Pissis).

Tabolango (Cerro de) 52° 57' 71° 22' Es de formación de esquitas antracitosas i se levanta a 318 m de altitud, en la márjen S del rio Aconcagua, al S E de la aldea de aquel nombre; en sus cercanías se encuentran belios trozos graníticos, que pudieran emplearse como piedras de talla, así como gneiss. 61, 1854, p. 165; i cerros en 63, p. 219; cerro de Tavolango en 66, p. 37 i 57; i alto de Queronque e n 127.

Tabolango (Lugarejo) 52° 40' 70° 45' Cuenta con escuela pública i se encuentra en el valle de Putaendo, en las cercanías de La Rinconada de Silva, 62. 11, p. 229; 63. p. 186; i 68, p. 241; i aldea en 101, p. 307; i caserío Tavolango en 155, p. 802.

Taboleo (Fundo) 37° 28' 72° 45' Se encuentra en las márjenes del curso inferior del rio del mismo nombre. 63, p. 434 i 156; i Taboledo en 68, p. 241.

Taboleo (Rio) 37° 29' 72° 44' Corre hacia el N E en un lecho de arena gruesa, entre excelentes campos agrícolas i llenos ele bosques, tiene 30 m de ancho en sus últimos 10 kilómetros de su curso inferior i afluye a la márjen W del rio Biobío, a unos 7 km al NW del pueblo de Nacimiento; en invierno suben botes en unos 20 km, hasta Choroico. 1. vi, p. 260; 61, xxiii, p. 131 i 138; 62. I. p. 105; i 156; Tabolévo en 3, v, p. 6 Alcedo, 1789); Tabolevu en 66, p. 42; Tavolevú en la p. 250; Tavolevo en 155, p. 802; Taboleovu en 135 (Pissis); i Tubunlebu en 10, p. 240 (Juan de Ojeda, 1803).

Tabolguen (Fundo) 35° 55'? 72° 25'? Tiene 9 hectáreas de viñedos i se encuentra a unos 9 kilómetros hacia el W del pueblo de Cauquenes, al N de Pilen. 62, 1, p. 265; lugarejo Tavolguen en 63, p. 365; i 68, p. 244; fundo Tavolguen en 155, p. 805; i aldea Tobolguen en 101, p. 727

Tabon (Bajo) 41° 53' 73° 06' Es de arena, guijos i mariscos, tiene cerca de 2 kilómetros de largo, descubre en las bajamares de zizij as i se encuentra en la parte N del golfo de Ancud, a unos 3 km al S de la isla Chidguapi. i, viii, p. 54; i 60, p. 490.

Tabon (Bancos de) 41° 50' Nombre que algunos dan a los bancos de Lami. 1, viii, p. 51.

Tabón (Cerros de) 32° 54' 70° 50' Jeneralmente áridos i de escaso arbolado, dan oríjen a cortos arroyos de mas o menos escaso volumen, según las estaciones del año i se levantan en las cabeceras del estero del mismo nombre. 62, 11, p. 137 i 202; de Tavón en 155, p. 803.

Tabón (Estero del) 32° 52' 70° 52' Corre hacia el NW, en un valle en que se encuentran areniscas rojas con conglomerados, en la parte inferior i afluye al de Los Loros, del rio Aconcagua. 127; i 156: i valle en 66, p. 58.

Tabón (Hacienda de El) 52° 56' 70° 50' Tiene 7 850 hectáreas de superficie i se encuentra en los oríjenes del valle del mismo nombre, a unos 3 kilómetros de la estación de Chucas. 62, ii, p. 224; 156; lugarejo en 68, p. 241; i aldea en 101, p. 318; i hacienda de Tavon en 61. 1850, p. 459; i fundo en 155 p. 805.

Tabon (Isla) 41° 55' 75° 08' Es baja, sin bosque, tiene unas 95 0 hectareas de superficie, está cultivada en gran parte, ofrece excelentes pastos adecuados para la cria de animales lanares de que abunda, presenta quila en las faldas, que alimenta algunos animales vacunos i agua dulce, aunque escasa, en las vertientes que se forman en las pequeñas inflexiones del terreno; descubre hasta 400 m de desplayes en las mareas equinocciales, las que dividen la isla en tres i aun en cuatro porciones i se encuentra en la parte N del golfo de Ancud, al S de la isla Chidguapi. 1, viii, p. 53; XII, p. 525 i 551 (Moraleda, 1788); xv, p. 16; xxv, p. 169, 170, 319 i 322 i carta 108; i xxix, carta 157; 60, p. 489; 62, I, p. 42; i 156; Tavon en 1, xi, p. 85; i 155. p. 803; i Tabun en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tabon (Lugarejo) 41° 55' 75° 08' Es de caserío diseminado, cuenta con capilla i se encuentra en la isla del mismo nombre, del golfo de Ancud. 68, p. 241; aldea en 63, p. 490; i caserío en 101, p. 1182; i capilla Tabot en 1, xiv, p. 47 (Padre García, 1766).

Tabon Tinaja (Estero) 35° 30' 71° 52' Es de corto caudal, corre hacia el N en medio de contornos de serranía baja i se vácia en la márjen S del curso inferior del río Maule, a poca distancia al E de la desembocadura del rio Claro. 156; de Tabontinaja en 62, 1. p. 313; i corriente de agua Tavontinaja en 155, p. 803.

Tabon-Tinaja (Fundo) 35° 37' 71° 55' Tiene 40 hectáreas de viñedos i se encuentra en medio de contornos de serranía baja, en la banda W del curso inferior del rio Loncomilla, próximo a Villavicencio. 63, p. 351; 68. p. 241; i 156; hacienda de Tabontinaja en 3, v, p. 316 (Alcedo, 1789); i fundo Tavontinaja en 155, p. 803.

Tabuco (Lugarejo) 34° 45' en 68, p. 241.- Véase fundo Tobuco.

Tabunco (Lugarejo) 35° 16' 72° 00' Es pequeño, cuenta con escuela pública i se encuentra en las montañas del mismo nombre, a corta distancia hacia el S E de la aldea de Gualleco. 63, p. 346; 68, p. 242; i 156; i aldea en 66, o. 238 i 321; Tavunco en 155, p. 803; i lugarejo Taunco en 68, p. 244.

Tac (Aldea) 42° 23' 73° 08' Cuenta con una capilla i pocas casas en contorno i se encuentra en la isla del mismo nombre. 68, p. 242; i 101, p. 1230.

Tac (Canal de) 42° 22' 73° 08' Es profundo i se abre en el archipiélago de Chiloé, entre la isla de aquel nombre i la de Butachauques. 1, xxi, p. 117 i carta 66; i xxix, carta 157; i 156.

Tac (Isla) 42° 23' 73° 08' Tiene 7,3 km2 de superficie, es baja, está regularmente poblada, es boscosa en su centro, ofrece laderas cultivadas i playas de arena i zahorra i se encuentra en el archipiélago de Chiloé. al S de la isla Butachauques. 1, viii, p. 116; xii, p. 520 (Moraleda, 1788); xxi, p. 117 i carta 66; xxiv, p. 42; i xxix, carta 157; 60, p. 441; 62, 1, p. 28; 155, p. 774; i 156; i de Tao en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tacap (Isla) 44° 22' en 1. xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Atilio.

Tacas (Banco Las) 55° 06' 67° 04' Cierra por el S el puerto Toro, de la costa E de la isla Navarino. 1, xxii, carta 76; i xxvi, carta 147.

Tacas (Cerro Las) 41° 53' 72° 42' Presenta bosque alto i tupido i se levanta én la costa NE del seno de Reloncaví, al E de la bahía de Quillaipe; del nombre de los moluscos que abundan en la playa situada a su pié. 2, 7, p. 332; i 112, ii, mapa de Fonck (1896); 134; i 156.

Tacas (Rio) 43° 25' 74° 14' Es de corto curso i afluye al rincón NW del puerto Huapi-Quilan, en la costa S E de la isla de Guapiquilan. 1, XXI, p. 275.

Tacaya (Arroyo de) 20° 08'? 69° 12'? Forma con el de Chula, el de Macaya, de la quebrada de Sagasca. 2. 8, p. 246; 77, p. 95; i quebrada en 96, p. 63; i arroyo Tocaya en 2, 7, p. 228. Tachuelas (Punta) 52° 05' 74° 16' Se proyecta en el seno Meteoro, del archipiélago de La Reina Adelaida, desde la parte W de la isla Pluto. 1, xxviii, p. 43.

Tacna (Ciudad) 18° 01' 70° 18' Está compuesta de un centenar de manzanas cortadas por calles jeneralmente rectas con su mayor largo de NE a SW, en cuya dirección se estiende la Alameda de Ayacucho de 1 200 m de largo; está recorrida por el rio Caplina, canalizado en esta parte, ocupa un sitio favorable, a 550 m de altitud, en un feraz valle, en el que se produce alfalfa, legumbres i frutas de los climas tropical i templado. Posee edificios de construcción lijera, de regular aspecto i está dominada por el barrio E, llamado El Alto de Lima. Goza de un clima apacible, mas templado que caliente i bastante sano; se ha rejistrado 33° i 6,2° C como temperaturas máxima i mínima, 12,1° C de oscilación diaria, 7 2% de humedad relativa media, 6,4 de nebulosidad (0-10) i 26,9 mm de agua caida en 23 dias de lluvias con 4,8 mm de máxima diaria, en 1920. Se cree que fué fundada en 1605 por ios habitantes de -Arica, después que esta ciudad fué arruinada por el gran terremoto de ese año i sufrió considerablemente con el terremoto de 1833, de cuyos efectos se repuso medianamente; ha animado su existencia el comercio de tránsito con Bolivia i tomó mayor impulso después de la construcción del ferrocarril a Arica, de 62 kilómetros de largo, concluido en 1854. Se ha anotado un descenso anual de la población en el período de 1895-1907, ele 0,22%, con una proporción de 6 7,5% de alfabetos en esta última fecha. 3. v, p. 10 (Alcedo, 1789); 77, p. 96; 87, p. 904; 101, p. 1266 i 1271; 103, p. 97; 104, p. 44 i perfil; 115, pl. 1; 140, pl. XLVIII de Paz Soldán (1865); 149, r. p. 111; 155, p. 774; i 156; Tacna (San Pedro de Tacna) en 63, p. 74; i Tacana en 2, ii, p. 46.

Tacna (Fundo) 34° 13' 70° 48' De 280 hectáreas de terreno regado i 10 ha de bosques, se encuentra en la banda S del rio Cachapoal, en los alrededores de la estación de Los Lirios. 63. p. 299; 68, p. 242; i 101, p. 554.

Tacna (Roca) 44° 28' 74° 45' Se encuentra en el Océano, a 7 kilómetros al N de la isla Ipun. del archipiélago de Los Chonos. 1, xxviii. p. 88.

Tacora (Aldea) 17° 47' 69° 45' Está poblada casi totalmente por indíjenas i se encuentra a 4 085 m de altitud, al pié S E del cerro del mismo nombre. 63. D. 75; 68, p. 242; 77, p. 101; 87, p. 905; 101, p. 10; i 155, p. 776; i pueblo en 62, ii, p. 399.

Tacora (Cerro) 17° 43' 69° 47' Está rodeado en su base por una gran capa de terreno de acarreo, en mucha parte volcánico, soporta una capa de conglomerado compuesto de piedra pómez, destrozos de rocas plutónicas i cristales de felspato, presenta grandes campos de azufre que se esplotan con provecho i levanta su cumbre en forma de cráter, a 5 950 m de altitud, en los oríjenes del rio Lluta. 134; 155, p. 776; i 156; volcan en 1, x, p. 219; 61, cxxix, p. 332 vista i 343; 70. p. vi vista; i oico en 77, p. 101; 87, o. 905; i 109, p. 21.

Tactata (Quebrada) 18° 33' 69° 31' Corre hacia el SW i desemboca en la parte inferior de la de Saxamar, de la de Tignamar. 134; i 156.

Tacuco (Hacienda) 17° 49' en 134.- Véase Tocuco.

Tacupa (Caserío) 19° 27' 68° 40' Se encuentra a 3 760 m de altitud, en la márjen N del valle de Cariquima, a corta distancia al N de la aldea de este nombre. 134; i 156.

Tacurachi (Aldea) 17° 32' en 3, v, p. 15 (Alcedo, 1789).- Véase Tarucachi.

Taggart (Isla) 49° 28' 75° 30' Es estensa i se encuentra en el archipiélago North, al S de la isla Kalau; forma por el W la parte N del canal Picton. 1, xxix, p. 111 i carta 162. 46° 10'

Taguahuen (Canal de) en 1, xiv, p. 37 (Padre García, 1766).- Véase Tuahuencayec.

Taguas (Aguas Las) 29° 48' en 91, 44. p. I21.- Véase agua de El Diablo.

Taguatagua (Fundo) 34° 30' 71° 06' Tiene 29 hectáreas de terreno regado, cuenta con escuela pública i se encuentra a unos 6 kilómetros hacia el S de la estación de San Vicente, del ferrocarril a Las Cabras. 3, v, p. 17 (Alcedo, 1789); 62, ii, p. 76; i pueblo en 61, xvii, p. 661; fundo Tagua-Tagua en 63. p. 301; i 156; aldea en 101, o. 554; i lugareio en 68. p.242.

Taguatagua (Lago) 41° 43' 72° 11' Es de mediana estension, de aguas verdosas, tiene mas de 45 m de profundidad. es de trasmisión en el curso inferior del rio Puelo, se encuentra a 43 m de altitud i está rodeado casi sin interrupción, de inaccesibles murallas de rocas, por las que se precipitan en estrechas gargantas, jeneralmente en forma de torrentes o cascadas, las aguas que le vienen por sus costados, de las empinadas montañas cubiertas de vejetacion, que lo contornean. 1. viii, p. 91; 60. p. 471; 61. xcv, p. 199 i 456; 114, II, p. 24 i 25; 134; 155, p. 777; i 156.

Taguatagua (Laguna de) 34° 30' 71° 06' Es de figura elíptica, abarcaba con ¡as aguas del invierno mas de 30 km3 de superficie, con 5 m de profundidad máxima, estaba poblada de enormes i delicados pejerreyes i circundada de espesas manchas de totora i de otras plantas i hierbas palustres, entre las que anidaban diversas aves acuáticas; presentaba islillas flotantes, formadas por algas, gramas i otras plantas i estaba rodeada de medianas alturas, al S del curso inferior del estero de Zamorano. Fué disecada en 1841 i hoi su lecho se halla convertido en feraces i productivas heredades. 143, núm. 2, 13 i 23; i 155, p. 777.

Tahuenahuec (Isla) 44° 30' 74° 05' Tiene unos 270 km3 de superficie i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre los canales Simpson i King. 1, I, carta de Simpson (1873); i 156; i Tahuenahuenec en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tahuilco (Rio) 40° 21' en 1. xxvii, p. 251.- Véase Trahuilco.

Tahuinco (Fundo) 31° 47' 71° 05' Se encuentra en la parte inferior del valle de Las Camisas, del Choapa, a corta distancia hacia el W del fundo de El Tambo. 61, xv. p. 49 i 69; 62, ii, p. 247; 101, p. 286; 127; i 155, p. 778; i Tuhuinco en 63, p. 181.

Tahuinco (Paradero de ferrocarril) 31° 46' 71° 04' Cuenta con ajencia postal i se encuentra en la márjen S del rio Choapa, a 422 m de altitud, a 15 kilómetros al E de la estación de Limáhuida i a 8 km al W del pueblo de Salamanca. 104, p. 44 I perfil; i 163, p. 130.

Taigan (Fundo) 35° 40'? 71° 40'? Se encuentra próximo al fundo de Reyes, al S del pueblo de San Javier de Loncomilla. 68, p. 242; i Taigán en 155, p. 777.

Taiguen (Fundo) 36° 20'? 72° 25'? Se encuentra en la márjen derecha del curso superior del rio Lonquen, próximo al fundo de Pichimávida. 62, i, p. 275; 68, p. 242; i 101, p. 761; i Taihuén en 155, p. 778.

Taiguen (Fundo) 36° 32' 72° 31' Se encuentra en los oríjenes del valle de Chudal, a corta distancia hacia el W de la aldea de Portezuelo. 63, p. 371; i 68, p. 242; i hacienda en 62, i, p. 277; Taihuén en 155, p. 778; i Taiquen en 156.

Taiguen (Fundo) 41° 54' 73° 58' Se encuentra en la parte NW de la isla de Chiloé, al E de la bahía de Cocotúe. 156; i aldea en 101, p. 1208; i fundo Taihuén en 155, p. 777.

Tacaya (Arroyo de) 20° 08'? 69° 12'? Forma con el de Chula, el de Macaya, de la quebrada de Sagasca. 2. 8, p. 246; 77, p. 95; i quebrada en 96, p. 63; i arroyo Tocaya en 2, 7, p. 228.

Tachuelas (Punta) 52° 05' 74° 16' Se proyecta en el seno Meteoro, del archipiélago de La Reina Adelaida, desde la parte W de la isla Pluto. 1, xxviii, p. 43.

Tacna (Ciudad) 18° 01' 70° 18' Está compuesta de un centenar de manzanas cortadas por calles jeneralmente rectas con su mayor largo de NE a SW, en cuya dirección se estiende la Alameda de Ayacucho de 1 200 m de largo; está recorrida por el rio Caplina, canalizado en esta parte, ocupa un sitio favorable, a 550 m de altitud, en un feraz valle, en el que se produce alfalfa, legumbres i frutas de los climas tropical i templado. Posee edificios de construcción lijera, de regular aspecto i está dominada por el barrio E, llamado El Alto de Lima. Goza de un clima apacible, mas templado que caliente i bastante sano; se ha rejistrado 33° i 6,2° C como temperaturas máxima i mínima, 12,1° C de oscilación diaria, 7 2% de humedad relativa media, 6,4 de nebulosidad (0-10) i 26,9 mm de agua caida en 23 dias de lluvias con 4,8 mm de máxima diaria, en 1920. Se cree que fué fundada en 1605 por ios habitantes de -Arica, después que esta ciudad fué arruinada por el gran terremoto de ese año i sufrió considerablemente con el terremoto de 1833, de cuyos efectos se repuso medianamente; ha animado su existencia el comercio de tránsito con Bolivia i tomó mayor impulso después de la construcción del ferrocarril a Arica, de 62 kilómetros de largo, concluido en 1854. Se ha anotado un descenso anual de la población en el período de 1895-1907, ele 0,22%, con una proporción de 6 7,5% de alfabetos en esta última fecha. 3. v, p. 10 (Alcedo, 1789); 77, p. 96; 87, p. 904; 101, p. 1266 i 1271; 103, p. 97; 104, p. 44 i perfil; 115, pl. 1; 140, pl. XLVIII de Paz Soldán (1865); 149, r. p. 111; 155, p. 774; i 156; Tacna (San Pedro de Tacna) en 63, p. 74; i Tacana en 2, ii, p. 46.

Tacna (Fundo) 34° 13' 70° 48' De 280 hectáreas de terreno regado i 10 ha de bosques, se encuentra en la banda S del rio Cachapoal, en los alrededores de la estación de Los Lirios. 63. p. 299; 68, p. 242; i 101, p. 554.

Tacna (Roca) 44° 28' 74° 45' Se encuentra en el Océano, a 7 kilómetros al N de la isla Ipun. del archipiélago de Los Chonos. 1, xxviii. p. 88.

Tacora (Aldea) 17° 47' 69° 45' Está poblada casi totalmente por indíjenas i se encuentra a 4 085 m de altitud, al pié S E del cerro del mismo nombre. 63. D. 75; 68, p. 242; 77, p. 101; 87, p. 905; 101, p. 10; i 155, p. 776; i pueblo en 62, ii, p. 399.

Tacora (Cerro) 17° 43' 69° 47' Está rodeado en su base por una gran capa de terreno de acarreo, en mucha parte volcánico, soporta una capa de conglomerado compuesto de piedra pómez, destrozos de rocas plutónicas i cristales de felspato, presenta grandes campos de azufre que se esplotan con provecho i levanta su cumbre en forma de cráter, a 5 950 m de altitud, en los oríjenes del rio Lluta. 134; 155, p. 776; i 156; volcan en 1, x, p. 219; 61, cxxix, p. 332 vista i 343; 70. p. vi vista; i oico en 77, p. 101; 87, o. 905; i 109, p. 21.

Tactata (Quebrada) 18° 33' 69° 31' Corre hacia el SW i desemboca en la parte inferior de la de Saxamar, de la de Tignamar. 134; i 156.

Tacuco (Hacienda) 17° 49' en 134.- Véase Tocuco.

Tacupa (Caserío) 19° 27' 68° 40' Se encuentra a 3 760 m de altitud, en la márjen N del valle de Cariquima, a corta distancia al N de la aldea de este nombre. 134; i 156.

Tacurachi (Aldea) 17° 32' en 3, v, p. 15 (Alcedo, 1789).- Véase Tarucachi.

Taggart (Isla) 49° 28' 75° 30' Es estensa i se encuentra en el archipiélago North, al S de la isla Kalau; forma por el W la parte N del canal Picton. 1, xxix, p. 111 i carta 162. 46° 10'

Taguahuen (Canal de) en 1, xiv, p. 37 (Padre García, 1766).- Véase Tuahuencayec.

Taguas (Aguas Las) 29° 48' en 91, 44. p. I21.- Véase agua de El Diablo.

Taguatagua (Fundo) 34° 30' 71° 06' Tiene 29 hectáreas de terreno regado, cuenta con escuela pública i se encuentra a unos 6 kilómetros hacia el S de la estación de San Vicente, del ferrocarril a Las Cabras. 3, v, p. 17 (Alcedo, 1789); 62, ii, p. 76; i pueblo en 61, xvii, p. 661; fundo Tagua-Tagua en 63. p. 301; i 156; aldea en 101, o. 554; i lugareio en 68. p.242.

Taguatagua (Lago) 41° 43' 72° 11' Es de mediana estension, de aguas verdosas, tiene mas de 45 m de profundidad. es de trasmisión en el curso inferior del rio Puelo, se encuentra a 43 m de altitud i está rodeado casi sin interrupción, de inaccesibles murallas de rocas, por las que se precipitan en estrechas gargantas, jeneralmente en forma de torrentes o cascadas, las aguas que le vienen por sus costados, de las empinadas montañas cubiertas de vejetacion, que lo contornean. 1. viii, p. 91; 60. p. 471; 61. xcv, p. 199 i 456; 114, II, p. 24 i 25; 134; 155, p. 777; i 156.

Taguatagua (Laguna de) 34° 30' 71° 06' Es de figura elíptica, abarcaba con ¡as aguas del invierno mas de 30 km3 de superficie, con 5 m de profundidad máxima, estaba poblada de enormes i delicados pejerreyes i circundada de espesas manchas de totora i de otras plantas i hierbas palustres, entre las que anidaban diversas aves acuáticas; presentaba islillas flotantes, formadas por algas, gramas i otras plantas i estaba rodeada de medianas alturas, al S del curso inferior del estero de Zamorano. Fué disecada en 1841 i hoi su lecho se halla convertido en feraces i productivas heredades. 143, núm. 2, 13 i 23; i 155, p. 777.

Tahuenahuec (Isla) 44° 30' 74° 05' Tiene unos 270 km3 de superficie i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre los canales Simpson i King. 1, I, carta de Simpson (1873); i 156; i Tahuenahuenec en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tahuilco (Rio) 40° 21' en 1. xxvii, p. 251.- Véase Trahuilco.

Tahuinco (Fundo) 31° 47' 71° 05' Se encuentra en la parte inferior del valle de Las Camisas, del Choapa, a corta distancia hacia el W del fundo de El Tambo. 61, xv. p. 49 i 69; 62, ii, p. 247; 101, p. 286; 127; i 155, p. 778; i Tuhuinco en 63, p. 181.

Tahuinco (Paradero de ferrocarril) 31° 46' 71° 04' Cuenta con ajencia postal i se encuentra en la márjen S del rio Choapa, a 422 m de altitud, a 15 kilómetros al E de la estación de Limáhuida i a 8 km al W del pueblo de Salamanca. 104, p. 44 I perfil; i 163, p. 130.

Taigan (Fundo) 35° 40'? 71° 40'? Se encuentra próximo al fundo de Reyes, al S del pueblo de San Javier de Loncomilla. 68, p. 242; i Taigán en 155, p. 777.

Taiguen (Fundo) 36° 20'? 72° 25'? Se encuentra en la márjen derecha del curso superior del rio Lonquen, próximo al fundo de Pichimávida. 62, i, p. 275; 68, p. 242; i 101, p. 761; i Taihuén en 155, p. 778.

Taiguen (Fundo) 36° 32' 72° 31' Se encuentra en los oríjenes del valle de Chudal, a corta distancia hacia el W de la aldea de Portezuelo. 63, p. 371; i 68, p. 242; i hacienda en 62, i, p. 277; Taihuén en 155, p. 778; i Taiquen en 156.

Taiguen (Fundo) 41° 54' 73° 58' Se encuentra en la parte NW de la isla de Chiloé, al E de la bahía de Cocotúe. 156; i aldea en 101, p. 1208; i fundo Taihuén en 155, p. 777.

Tacaya (Arroyo de) 20° 08'? 69° 12'? Forma con el de Chula, el de Macaya, de la quebrada de Sagasca. 2. 8, p. 246; 77, p. 95; i quebrada en 96, p. 63; i arroyo Tocaya en 2, 7, p. 228.

Tachuelas (Punta) 52° 05' 74° 16' Se proyecta en el seno Meteoro, del archipiélago de La Reina Adelaida, desde la parte W de la isla Pluto. 1, xxviii, p. 43.

Tacna (Ciudad) 18° 01' 70° 18' Está compuesta de un centenar de manzanas cortadas por calles jeneralmente rectas con su mayor largo de NE a SW, en cuya dirección se estiende la Alameda de Ayacucho de 1 200 m de largo; está recorrida por el rio Caplina, canalizado en esta parte, ocupa un sitio favorable, a 550 m de altitud, en un feraz valle, en el que se produce alfalfa, legumbres i frutas de los climas tropical i templado. Posee edificios de construcción lijera, de regular aspecto i está dominada por el barrio E, llamado El Alto de Lima. Goza de un clima apacible, mas templado que caliente i bastante sano; se ha rejistrado 33° i 6,2° C como temperaturas máxima i mínima, 12,1° C de oscilación diaria, 7 2% de humedad relativa media, 6,4 de nebulosidad (0-10) i 26,9 mm de agua caida en 23 dias de lluvias con 4,8 mm de máxima diaria, en 1920. Se cree que fué fundada en 1605 por ios habitantes de -Arica, después que esta ciudad fué arruinada por el gran terremoto de ese año i sufrió considerablemente con el terremoto de 1833, de cuyos efectos se repuso medianamente; ha animado su existencia el comercio de tránsito con Bolivia i tomó mayor impulso después de la construcción del ferrocarril a Arica, de 62 kilómetros de largo, concluido en 1854. Se ha anotado un descenso anual de la población en el período de 1895-1907, ele 0,22%, con una proporción de 6 7,5% de alfabetos en esta última fecha. 3. v, p. 10 (Alcedo, 1789); 77, p. 96; 87, p. 904; 101, p. 1266 i 1271; 103, p. 97; 104, p. 44 i perfil; 115, pl. 1; 140, pl. XLVIII de Paz Soldán (1865); 149, r. p. 111; 155, p. 774; i 156; Tacna (San Pedro de Tacna) en 63, p. 74; i Tacana en 2, ii, p. 46.

Tacna (Fundo) 34° 13' 70° 48' De 280 hectáreas de terreno regado i 10 ha de bosques, se encuentra en la banda S del rio Cachapoal, en los alrededores de la estación de Los Lirios. 63. p. 299; 68, p. 242; i 101, p. 554.

Tacna (Roca) 44° 28' 74° 45' Se encuentra en el Océano, a 7 kilómetros al N de la isla Ipun. del archipiélago de Los Chonos. 1, xxviii. p. 88.

Tacora (Aldea) 17° 47' 69° 45' Está poblada casi totalmente por indíjenas i se encuentra a 4 085 m de altitud, al pié S E del cerro del mismo nombre. 63. D. 75; 68, p. 242; 77, p. 101; 87, p. 905; 101, p. 10; i 155, p. 776; i pueblo en 62, ii, p. 399.

Tacora (Cerro) 17° 43' 69° 47' Está rodeado en su base por una gran capa de terreno de acarreo, en mucha parte volcánico, soporta una capa de conglomerado compuesto de piedra pómez, destrozos de rocas plutónicas i cristales de felspato, presenta grandes campos de azufre que se esplotan con provecho i levanta su cumbre en forma de cráter, a 5 950 m de altitud, en los oríjenes del rio Lluta. 134; 155, p. 776; i 156; volcan en 1, x, p. 219; 61, cxxix, p. 332 vista i 343; 70. p. vi vista; i oico en 77, p. 101; 87, o. 905; i 109, p. 21.

Tactata (Quebrada) 18° 33' 69° 31' Corre hacia el SW i desemboca en la parte inferior de la de Saxamar, de la de Tignamar. 134; i 156.

Tacuco (Hacienda) 17° 49' en 134.- Véase Tocuco.

Tacupa (Caserío) 19° 27' 68° 40' Se encuentra a 3 760 m de altitud, en la márjen N del valle de Cariquima, a corta distancia al N de la aldea de este nombre. 134; i 156.

Tacurachi (Aldea) 17° 32' en 3, v, p. 15 (Alcedo, 1789).- Véase Tarucachi.

Taggart (Isla) 49° 28' 75° 30' Es estensa i se encuentra en el archipiélago North, al S de la isla Kalau; forma por el W la parte N del canal Picton. 1, xxix, p. 111 i carta 162.

Taguahuen (Canal de) 46° 10' en 1, xiv, p. 37 (Padre García, 1766).- Véase Tuahuencayec.

Taguas (Aguas Las) 29° 48' en 91, 44. p. I21.- Véase agua de El Diablo.

Taguatagua (Fundo) 34° 30' 71° 06' Tiene 29 hectáreas de terreno regado, cuenta con escuela pública i se encuentra a unos 6 kilómetros hacia el S de la estación de San Vicente, del ferrocarril a Las Cabras. 3, v, p. 17 (Alcedo, 1789); 62, ii, p. 76; i pueblo en 61, xvii, p. 661; fundo Tagua-Tagua en 63. p. 301; i 156; aldea en 101, o. 554; i lugareio en 68. p.242.

Taguatagua (Lago) 41° 43' 72° 11' Es de mediana estension, de aguas verdosas, tiene mas de 45 m de profundidad. es de trasmisión en el curso inferior del rio Puelo, se encuentra a 43 m de altitud i está rodeado casi sin interrupción, de inaccesibles murallas de rocas, por las que se precipitan en estrechas gargantas, jeneralmente en forma de torrentes o cascadas, las aguas que le vienen por sus costados, de las empinadas montañas cubiertas de vejetacion, que lo contornean. 1. viii, p. 91; 60. p. 471; 61. xcv, p. 199 i 456; 114, II, p. 24 i 25; 134; 155, p. 777; i 156.

Taguatagua (Laguna de) 34° 30' 71° 06' Es de figura elíptica, abarcaba con ¡as aguas del invierno mas de 30 km3 de superficie, con 5 m de profundidad máxima, estaba poblada de enormes i delicados pejerreyes i circundada de espesas manchas de totora i de otras plantas i hierbas palustres, entre las que anidaban diversas aves acuáticas; presentaba islillas flotantes, formadas por algas, gramas i otras plantas i estaba rodeada de medianas alturas, al S del curso inferior del estero de Zamorano. Fué disecada en 1841 i hoi su lecho se halla convertido en feraces i productivas heredades. 143, núm. 2, 13 i 23; i 155, p. 777.

Tahuenahuec (Isla) 44° 30' 74° 05' Tiene unos 270 km3 de superficie i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre los canales Simpson i King. 1, I, carta de Simpson (1873); i 156; i Tahuenahuenec en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tahuilco (Rio) 40° 21' en 1. xxvii, p. 251.- Véase Trahuilco.

Tahuinco (Fundo) 31° 47' 71° 05' Se encuentra en la parte inferior del valle de Las Camisas, del Choapa, a corta distancia hacia el W del fundo de El Tambo. 61, xv. p. 49 i 69; 62, ii, p. 247; 101, p. 286; 127; i 155, p. 778; i Tuhuinco en 63, p. 181.

Tahuinco (Paradero de ferrocarril) 31° 46' 71° 04' Cuenta con ajencia postal i se encuentra en la márjen S del rio Choapa, a 422 m de altitud, a 15 kilómetros al E de la estación de Limáhuida i a 8 km al W del pueblo de Salamanca. 104, p. 44 I perfil; i 163, p. 130.

Taigan (Fundo) 35° 40'? 71° 40'? Se encuentra próximo al fundo de Reyes, al S del pueblo de San Javier de Loncomilla. 68, p. 242; i Taigán en 155, p. 777.

Taiguen (Fundo) 36° 20'? 72° 25'? Se encuentra en la márjen derecha del curso superior del rio Lonquen, próximo al fundo de Pichimávida. 62, i, p. 275; 68, p. 242; i 101, p. 761; i Taihuén en 155, p. 778.

Taiguen (Fundo) 36° 32' 72° 31' Se encuentra en los oríjenes del valle de Chudal, a corta distancia hacia el W de la aldea de Portezuelo. 63, p. 371; i 68, p. 242; i hacienda en 62, i, p. 277; Taihuén en 155, p. 778; i Taiquen en 156.

Taiguen (Fundo) 41° 54' 73° 58' Se encuentra en la parte NW de la isla de Chiloé, al E de la bahía de Cocotúe. 156; i aldea en 101, p. 1208; i fundo Taihuén en 155, p. 777.

Taiguén (Rio) 38° 15' en 3, v, p. 17 (Alcedo, 1789).- Véase Traiguén.

Taipemarca (Lugarejo) 18° 21' 69° 54' Se encuentra en la márjen S del valle de Lluta, a unos 2 kilómetros al W de la aldea de Molino. 77, p. 101; caserío en 62, ii, p. 403; i paraje en 155, p. 778.

Taipiguano (Pastizales de alfalfa de) 19° 47' 69° 05' Se encuentran en la márjen S del curso superior de la quebrada de Tarapacá, hacia el SW de la pampa de Sure. 134; de Taipihuano en 116, p. 292; Taipiguani en 2, 7, p. 226; 77, p. 101; i 95, p. 51; i Tapiguano error litográfico en 156.

Taique o Corcovado (Rio) 43° 20' en 60, p. 452.- Véase Corcovado.

Taiquepaque (Rio) 43° 18'? 73° 00'? Tiene su oríjen en una laguna abundante en peces i se vácia en la costa E del golfo del Corcovado, al S de la isla Linagua, inmediatamente al N de la desembocadura del rio Gil de Lemos; su barra es peligrosa para atravesarla. 1, xxv, p. 230 i 408.

Taira (Aguas termales de) 21° 51' 68° 37' Son salino-alcalino-yoduradas i revientan en la márjen W del curso superior del rio Loa, a corta distancia hacia el N del potrero de Santa Bárbara. 156; i Taira o Ampahuasi en 116, p. 170.

Taisana (Portezuelo) 28° 17' en 98, u, p. 377, 470 i 471.- Véase de La Jaisana.

Taisanitas (Mineral) 28° 16' 71° 08' Es de plata i se encuentra en las faldas NW del cerro del mismo nombre, al S del portezuelo de La Jaisana. 67, p. 222; i 130.

Taitao (Cabo) 45° 54' 75° 05' Es árido, escarpado, fragoso, ofrece el aspecto de una isla, presenta picachos en su cumbre, de 900 m de elevación i se proyecta en el mar, desde el estremo NW de la península del mismo nombre, al SW de la bahía Anna Pink. 1. xxx, carta 5; 155, p. 778; i 156; Taytao en 44, p. 110; i 60, p. 344; Taytao (haohuon) en 35, II, p. 372; Taylao en 1, xiv, carta del Padre García (1766); de Diego Gallego en 1, v, p. 513 (Cortes Hojea, 1557); i de Diego Gallegos en 1, xiv, p. 117 (Herrera, 1768).

Taitao (Península de) 46° 30' 74° 30' Es estensa, está compuesta principalmente de esquistas cristalinas, presenta granito, basalto, lavas etc en la parte E, que consta de un terreno ondulado, con elevaciones que alcanzan hasta 700 m de altitud, donde una capa de humus cubierta por otra de musgo, constituye el suelo, en el que abunda el coihue, el canelo, el laurel i el mañíu, pueden crecer el manzano, el grosellero i el frambueso i en el que se pueden cultivar papas, trigo i hortalizas; en la parte W se halla arcilla, arenisca, greda i terrenos de acarreo. Se encuentra unida al continente por el istmo de Ofqui, al N del golfo de San Esteban; goza de un clima mui lluvioso, pero de temperatura mui uniforme i en ella se han hecho pedimentos de azufre, manganeso i mica. 1, xxvii, p. 145 i 220; 61, CXLII, p. 186; 79, 1917, p. 373 i 441; 155, p. 778; i 156; de Taitao o Taitahuabon en 1, xiii. p. 50 (Moraleda, 1792); i de Taytao en 66. p. 30.

Tajado (Cabo) 52° 20' 74° 44' Se proyecta en la parte W del archipiélago de La Reina Adelaida, desde el estremo S de la isla Pacheco. 1, xxix, carta 2; i xxx. carta 160.

Tajado (Cabo) 53° 26' en 4, p. 143 i carta de Córdoba (1788).- Véase Notch.

Tajado (Cerro del) 27° 28' 70° 31' Se levanta en las cercanías del portezuelo de Chicharras, al SW de la ciudad de Copiapó. 99, p, 12; i 156.

Tajatafes (Tribu de indios) 48° 30' 75° 00' Habitaban en las islas de la Patagonia Occidental, viajaban continuamente por entre los canales del archipiélago de Wellington i se confundían con los calenches o quelenches, caucahues, taruchées, lecheveles, chonos, guayanecos etc. 1, i, p. 324; taijataf en 1, xiv, p. 29 (Padre García, 1766); i nación Tayatafar en la p. 33.

Tajiota (Cerro) 19° 37' 69° 10' Es prominente i se levanta a mas de 4 500 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada de Sotoca. 77, p. 101; 95, p. 47; 96, D. 62; i 145, I, p. 142; nevado Tapijta en 2, 7, p. 223; i Tijipta en 77, p. 42.

Tajos (Fundo) 35° 15'? 72° 00'? Tiene 300 hectáreas de superficie i se encuentra a unos 3 kilómetros de la aldea de Gualleco. 63, p. 347; i 68, p. 242.

Tala (Aldea) 17° 28'70° 10' Es de corta población indíjena i se encuentra a unos 2 490 m de altitud, en la márjen S del rio del mismo nombre, a poca distancia al E de su confluencia con el Salado o Cano. 77, p. 101; 87, p. 906; 101, p. 10; 134; 138, xxi, p. 358; i 155, p. 779; caserío en 62, ii, p. 400; i pueblo en 164, vii, p. 919.

Tala (Apacheta de) 18° 59' 69° 00' Se encuentra a 4 640 m de altitud, en el sendero que conduce del caserío de Surire, a Parajalla. 134; i 156; i portezuelo de la apacheta de Tola en 116, p. 213.

Tala (Rio) 17° 28' 70° 10' Es formado por la unión de los rios Pistala i Haruma, corre hacia el W i se junta con el Salado o Cano, para formar el de Sama. 134; i 156.

Talabaya (Caserío) 17° 33' 70° 00' Es de corta población indíjena, ofrece cultivos de papas, maiz i alfalfa i se encuentra a mas de 3 500 m de altitud, en la márjen 53 del río Estique, del de Haruma. de Tala. 62, II, p. 400; 134; 138, xxi, p. 358; 156; i 164, vii. p. 913; lugarejo en 77, p. 101: aldea en 87, p. 906; i 101, p. 10; i aldeilla en 155, p. 779.

Talagante (Villa) 33° 40' 70° 56' Cuenta con servicio de correos, telégrafos, rejistro civil, escuelas públicas i estación de ferrocarril, presenta calles cortadas en ángulo recto i se encuentra a 343 ni de altitud, en medio de contornos cultivados, en la márjen W del curso inferior del rio Mapocho, a 9 kilómetros hacia el SW de la aldea de Malloco i a 6 km al NE de la de El Monte; era a la entrada de los primeros españoles un regular pueblo de indíjenas. que vino disminuyendo hasta el año de 1747, en el que casi todos los que quedaban, fueron trasladados a Puratun. A su inmediación se estrae una especie de arcilla, con la que se trabajan curiosas piezas de alfarería; en un año. De observaciones, se ha anotado 374.1 mm para el agua caida. 62. II, ii. 141; 63, p. 261; 66, p. 319; 6S, p. 242; 103, p. 98; 155, p. 779; i 156; i pueblo en 101, p. 444.

Talamí (Aldea) 33° 58'? 71° 00? Es de corto caserío i se encuentra en la parte superior del valle de Alhué, a pocadistancia hacia el SW del morro de aquel nombre. 101, p. 460.

Talami (Morro de) 33° 56' 70° 54' Se levanta en el cordón de cerros que limita por el S la hoya de la laguna de Acúleo. 62, ii, p. 87 i 160; 63, p. 287; i 155, p. 779; i cerro en 156.

Talanguana (Puerto) 36° 43' en 15, ii, p. 71 (1710).- Véase de Talcaguano.

Talar (Quebrada de) 28° 26' en 135 (Pissis).- Véase arroyo de El Tolar.

Talar (Salar de) 23° 57' 67° 48' Está compuesto de dos partes independ entes i se estiende en la puna de Atacama, al W de la laguna de Tuyajto. 134; i 156; i salina Tala la parte del E i Capur la del W, en Mapa 1 Arjentino de Límites, 1 : 1 000 000 (1900).

Talbot (Paso) 55° 25'69° 40' Tiene unos 400 m de ancho en los lugares en que es mas angosto, presenta numerosos peligros que lo obstruyen i se abre entre la costa S de la península Rous, de la isla Hoste i las islas Tomas i Carolina, del grupo Wood. 1, x, p. 420 i 421; xiv, carta de la «Romanche» (1883); i xxii, p. 377; 45, I, carta de Martial; i IV vista; i pasaje en 156.

Talca (Aldea) 29° 59' 71° 04' Se encuentra en la márjen S del valle de Elqui, en la desembocadura de la quebrada de aquel nombre. 129; i 156; i Quebrada de Talca en 101, p. 184.

Talca (Caleta) 53° 25' 71° 42' Es pequeña, semi-circular, está lijeramente abrigada contra la mar del S por la punta del mismo nombre i presenta su entrada interceptada por rocas i rodales, cuyas rompientes suelen cerrarla del todo con tiempos duros del SW; es visitada por lanchas i botes i en su estremo N desemboca el pequeño estero de Guayilemo. 1, iii, p. 104; i vi. p. 312; i 155. p. 782; i caletilla en 1, iii, p. 124.

Talca (Ciudad) 35° 26' 71° 40' Está compuesta de unas 200 manzañas de 115 m por lado, cortadas en ángulo recto por calles anchas i rectas, en dirección de los puntos cardinales, ofrece una plaza mayor, adornada de árboles, en su parte W i está atravesada por los esteros de Baeza i de Pichico, salvados por puentes en las varias calles que lo cortan; presenta un hermoso paseo en la parte N i ha mantenido un activo tráfico con el puerto de Constitución por el rio Maule i con las comarcas del N i S del pais por el ferrocarril central, que tiene su estación en el lado SE, a 107 m de altitud. Se encuentra entre quintas i fundos cultivados i productivos, en la márjen E del curso inferior del rio Claro, hacia el E de su confluencia con el de Perquin. Su clima es un tanto ardiente en verano i frió en invierno; se ha anotado en 27 años de observaciones 37°C i - 3,5°C para las temperaturas máxima i mínima i como promedios anuales 14,7° C para la temperatura, 4,3 para la nebulosidad (0-10) i 672,1 mm para el agua caida, habiéndose rejistrado 663,7 mm para el agua caida, en 45 dias de lluvia, con 70,7 mm de máxima diaria, en 1921. La primera base de este pueblo la asentó en 1692 el Presidente Marin de Poveda, en donde se halla la placilla o placeta que queda siete manzanas al E de la plaza principal, pero éste no pasó de unas pocas casas i aun vino en decadencia; se restableció por acuerdo del 17 de febrero de 1742, con el título de villa de San Agustin de Talca, mas al W, en la confluencia ele los espresados arroyos de Baeza i Piduco i contribuyó a darle impulso el descubrimiento del mineral de oro de El Chivato. Se le concedió el título de ciudad por real cédula de 6 de junio de 1796 i por la del 6 de diciembre del mismo año el dictado de «mui noble i mui leal»; sufrió considerables estragos en el terremoto del 20 de febrero de 1835, pero se repuso pronto de este desastre i se estendió al costado N del referido paseo, donde desde 1845 se ha formado un interesante barrio. Se ha anotado un aumento anual de la población en el período de 1895-1907 de 1,3%, con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 51.3%. 3, v, p. 20 (Alcedo, 1789); 63, p. 335; 101. p. 1266 i 1271; 102, p. 2; 115, pl. 50; 155, p. 779; i 156.

Talca (Isla de) 37° 02' en 155. p. 784.- Véase Santa María.

Talca (Mineral de) 30° 49'? 71° 42'? Es de oro i fué descubierto hacia la mitad del siglo xviii en un cerro pequeño, a unos 9 o 10 kilómetros hacia el S del curso inferior del rio Limarí; deja vecino al S E el cerro de Talinai i al N el fundo de Los Loros. 91, 40, p. 142; 101, p. 220; i 155, p. 783.

Talca (Punta) 30° 58' 71° 41' Presenta una colina aislada que se eleva sobre ella í se proyecta en el mar entre la desembocadura de la quebrada de El Teniente i la bahía de este nombre. 1, vii, p. 55; i xxx, carta 171; i 129.

Talca (Punta) 33° 25' 71° 43' Es de 34 m de altura, presenta trozos de piedra que le dan el aspecto de un castillo, ofrece un brillo vitreo mirada desde el N i negro cuando se la mira desde el S i se proyecta en el mar, al S de la caleta del mismo nombre. 1, iii, p. 103 124; vi, p. 312; i xviii. p. 326.

Talca (Punta) 36° 32' 72° 59' Es mediana, roqueña i se proyecta en el mar, entre las puntas de Cullin i Lobería. 1, xviii, p. 311; i 156.

Talca (Quebrada de) 30° 00' 71° 04' Es ancha, honda, está ordinariamente seca ofrece márjenes medianamente tendidas, de escasa vejetacion, en las que se han hallado vetas de oro, corre hacia el N i desemboca en la márjen S del valle de Elqui, a corta distancia al W de la boca de la quebrada de La Calera. 62, ii, p. 259; 63, p. 156; 129; 155, p. 785; i 156.

Talcacura (Lugarejo) 36° 05'? 72° 30'? Es de pocos habitantes i se encuentra a unos 20 kilómetros hacia el SW de la ciudad de Canquenes, cercano al S E de la aldea de Coronel. 63, p. 365; i 68, p. 242; i aldea o caserío en 155, p. 785.

Talcaguano (Bahía de) 36° 40' en 155, p. 785.- Véase de Concepcion.

Talcaguano (Pueblo) 36° 43' 73° 07' Está compuesto de unas 25 manzanas, distribuidas en cuatro calles principales, que cortan en ángulos irregulares a otras de mas o menos la mitad de la estension de las primeras; en su centro se halla una plaza mediana, con una fuente i hermosos árboles, cuenta con toda clase de servicios públicos i estación de ferrocarril, a 3 m de altitud, que lo unió con la ciudad de Chillan desde el 1° de junio de 1872. Principió a formarse en la ribera del puerto del mismo nombre, al pié de las alturas de Tumbes, con motivo del despueble de la antigua Concepción i con la erección de las fortalezas de San Agustin i de Gálvez, construidas en 1776-1780; tomó el carácter de plaza militar i como tal ha sido teatro de incidentes memorables durante la guerra de La Independencia, carácter que conserva hoi dia, con la construcción de los diques de carena, formados en el puerto, sus maestranzas anexas, el asiento de un Apostadero Naval, la Escuela de Injenieros de la Armada etc. El terremoto del 20 de febrero de 1835 deterioró considerablemente su caserío, que ha tomado nuevo aspecto desde 1854, en que comenzaron a rectificarse sus calles; se ha anotado un aumento anual de la población en el período de 1895-1907 de 3.39%, con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 54,9%. Está construido en terrenos de formación de lignita i ofrece carbón de piedra en sus alrededores. Se ha rejistrado 902,1 mm ele agua caida, en 85 dias de lluvia, con 62,1 mm de máxima diaria, en 1921. 156; i villa en 155, p. 786; i pueblo Talcahuano en 63, p. 407: 66. o. 75 i 323; 91, 38, p. 321; 101, p. 1266 i 1271; 104,'p. 44; i 115, pl. 63.

Talcaguano (Puerto de) 36° 43' 73° 06' Es de excelente surjidero, cuenta con malecones de atraque i diques de carena i se abre en el rincón SW de la bahía de Concepción; en 1868 esperimentó un retroceso del mar, que hizo varar a los buques surtos en el puerto i se produjo enseguida una ola, que subió a no menos de 4,5 m sobre el nivel ordinario de marea llena. 1, vi, p. 271; xviii, p. 308; i xxii, p. 504; 3, v, p. 21 (Alcedo, 1789): i 155, p. 786; de Talcahuano en 1, xxxi, carta 90; i 10, p. 273 (Juan de Ojeda, 1803); i Talanguana en 15, ii, p. 71 (1710).

Talcaguano (Punta de) 36° 37' en 21, m, carta vil de Juan i Ulloa (1744).- Véase de de Túmbes.

Talcahue (Capilla) 42° 23' en 1, xiv, p. 46, (Padre García, 1766).- Véase villa Dalcahue.

Talcahué (Islotes de) 41° 52' 74° 02' Se encuentran en la parte N de la bahía de Cocotúe, de la costa NW de la isla de Chiloé; se marisca en ellos. 1, xxi, p. 183; islote en la p. 181; farallones en la p. 182; farallón en la p. 288; rodal en la p. 287; i arrecifes en 1, xxxi, carta 148; Talcan en .1, xxi, carta 69; i xxv, carta 93; i 156; i Talcalues en 1. xiii, carta de Moraleda (1795).

Talcalan (Portezuelo) 32° 24' 71° 19' Se abre a 127 m de altitud, en el cordón de cerros que se levantan entre las partes inferiores de los valles de Petorca i de La Ligua. 127; i 156.

Talcalonco (Fundo) 36° 05' 72° 05' Se encuentra en la márjen W del rio Perquilauquen, a unos 4 kilómetros al S de la estación de Quella. 156.

Talcamávida (Villa) 37° 11' 72° 56' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil, escuela pública i estación de ferrocarril i se encuentra rodeada de terrenos de excelente calidad, a 34 m de altitud, en las sinuosidades de unos cerros selvosos, en la márjen E del curso inferior del rio Biobío, hácia el E de la villa de Santa Juana, rio por medio; en sus contornos montañosos existieron tribus de indios, a los que Pedro de Valdivia obligó a trabajar en las minas de oro de estos parajes, que llegaron a producir hasta 50 kilogramos diarios. Se construyó un fortín en 1560, que fue destruido mas de una vez por los naturales i su asiento no se estableció de fijo sino a la entrada al mando del Presidente Amat, quien reedificó el fuerte i lo pobló con el título de villa de San Rafael de Talcamávida, lo que fué aprobado por real orden de 24 de octubre de 1757. 63. p. 399; 68, p. 242; 104. P. 44; .155, p. 723 i 787; i 159, p. 9; aldea en 101, p. 889; villorrio en 61, xxiii, p. 154 i 1.45; i fuerte en 10, p. 253 (Juan de Ojeda, 1803) fortaleza Talmacahuida en 3, v, p. 22 (Alcedo. 1789); i pueblo San Rafael en 3, iv, p. 394.

Talcan (Arrecifes) 41° 52' en 1, xxi, carta 69.- Véase islotes de Talcahué.

Talcan (Estero de) 42° 46' 72° 58' Es de buen tenedero, presenta varios bajos que dificultan la entrada que es estrecha, ofrece agua dulce, leña i algún marisco en sus costas que son boscosas i se levantan gradualmente hasta 60 m de altura i se abre en la parte S E de la isla del mismo nombre, del grupo Desertores. 1, xiii, p. 189 (Moraleda, 1794); xxi, p. 130 i carta 73; i xxix, carta 158; i 60, p. 454.

Talcan (Isla) 42° 45' 72° 58' Tiene 49,5 km2 de superficie i 60 m de altura en su parte N, que desciende gradualmente hácia el S, está poblada de bosque claro i alto, adecuado para la cria de animales vacunos, presenta buenos pastales, apropósito para cultivos i está casi dividida en dos de NW a SE, por la ensenada de Tendedor que se encuentra al N i cuyo estremo S casi toca la parte NW del estero de aquel nombre, que se abre en la parte S E; es la mayor del grupo Desertores. 1, viii, p. 107; xiii, p. 188 (Moraleda, 1794); xxi. p. 30 i carta 73; i xxix. carta 158; 60, p. 453; i 156; i Talcán en 62, i, p. 29; i 155, p. 788.

Talcarehue (Lugarejo) 34° 39' 70° 51' Es de corto caserío i se encuentra entre la márjen S del riachuelo del mismo nombre i la ribera N del curso superior del rio Tinguiririca, entre contornos feraces i bien cultivados, a unos 15 kilómetros hácia el S E de la ciudad de San Fernando. 63, p. 306; i 68, p. 242; aldea en 101, p. 538; fundo en 155, p. 788; Talcaregüe en 61, xvii, p. 662; i llanura de Talcaregua en 61, xx, p. 24; i 156.

Talcarehue (Riachuelo) 54° 35' en 155, p. 788.- Véase estero de Antivero.

Talcuna (Mineral de) 29° 51' 70° 55' Se han esplotado metales de hasta 50 o 6 0 % de cobre, pertenece a él la mina Grande i se encuentra en la márjen N de la, parte inferior de la quebrada de Marquesa, a corta distancia hácia el S E del mineral de Arqueros. 155, p. 788; i 159, p. 366; centro minero en 63, p. 152; lugarejo en 68. p. 242; i caserío en .101, p. 195.

Talermo (Fundo) 36° 50'? 72° 45'? Tiene 7S0 hectáreas de superficie i se encuentra a unos 5 'kilómetros hácia el SW del pueblo de La Florida; por decreto de 5 de noviembre de 1855, se dispuso trasladar allá dicho pueblo, por haber sido arruinado en el terremoto del 20 de febrero del mismo año. 68, p. 242; i 155, p. 788.

Talevoire (Rio de) 42° 30' en 1, viii. p. 105.- Véase Reremo.

Talguan (Fundo) 36° 20'? 72° 20'? Se encuentra a corta distancia hácia el NÉ de la villa de Ninhue i del fundo de Lircai. 68, p. 243; 101, p. 761; i 155, p. 789.

Talhuén (Estancia de) 30° 36' 71° 20' Tiene 23 000 hectáreas de superficie, presenta mantos calcáreos que dar cal hidráulica i se encuentra en las vecindades del mineral de Tamaya. 62, ii, p. 287; i 63, p. 164; llanos en 126, 1905, p. 548 mapa; i lugarejo en 68, p. 243.

Talhuen (Fundo) 34° 13' 70° 46' Tiene 203 hectáreas de terreno regarlo i se encuentra a unos 2 kilómetros al E de la estación de Los Lirios, del ferrocarril central. 63, p. 299; 68, p. 343; i 101, p. 554.

Talhuen (Portezuelo de) 31° 47' 70° 52' Se abre en el cordón de cerros que se levantan entre los valles de Chalinga i del Choapa; permite el tránsito entre este último i el fundo de San Agustín. 127: 134; i 156: i atravieso del Tralhuen en 119, p. 155.

Talhuenes (Fundo) 36° 00'? 71° 53'? Tiene 450 hectáreas de superficie i se encuentra en el valle del estero de Los Huinganes. a unos 22 kilómetros hácia el NW de la ciudad de Parral. 68, p. 243.

Talía (Isla) 52° 05' 74° 15' Es pequeña, pertenece al grupo Meteoro i se encuentra hácia el NW de la isla de Barros Arana. 1, xxviii, p. 42.

Talía (Paso) 52° 05' 74° 15' Es recomendable para buques chicos solamente i se abre entre la costa NW de la isla de Barros. Arana por un lacio i las islas Talía, Circe i Pluto por el otro. 1. xxviii, p. 43 i 46.

Talinai (Aldea) 30° 52'? 71° 40'? Es pequeña i se encuentra en la quebrada del mismo nombre, vecina al mar. 63, p. 165; 68, p. 243; i 101, p. 220; i caserío Talinay en 155, p. 789.

Talinai (Altos de) 30° 30' 71° 41' Forman una meseta inclinada hácia el mar, del que no distan mucho i se estienden por el S hasta las riberas del rio Limarí. 129; 135; i 156; i de Talinay en 25, p. 536 (Malaspina, 1790); i 66. p. 35.

Talinai (Cerro) 30° 50' 71° 40' Es de forma piramidal, está cubierta de bosque su cima i desnudas sus faldas, como lo son en jeneral los cerros vecinos con que se enlaza i se levanta no lejos del mar, a unos 700 m de altitud, i, vii, p. 56; i xviii. p. 355; 129; i 156; monte en 35. iv. p. 81 i 303; i Talinay en 62, II, p. 288; i 155, p. 789.

Talinai (Paraje) 27° 25'? 70° 20'? Se descubrieron en él ricas vetas de oro en 1707, en las que existían vestigios de esplotaciones de este metal i de cobre desde antes de la entrada de los españoles i se encuentra a menos de 10 kilómetros hácia el S de la ciudad de Copiapó. 100, p. 294; i Talinay en 155. p. 789.

Talinai (Quebrada de) 50° 52' 71° 40' Corre hácia el W, pasa al lado S del cerro del mismo nombre i desemboca en la ribera del mar, al N de la punta Talquilla. 1. vii. p. 55; i 129; i de Talinay en 62, II, p. 288; i 155, p. 789.

Talinay (Cerro de) 31° 35'? 71° 33'? Es de poca altura i se levanta junto a la costa, vecino al N a la caleta de Huentelauquen. 62, ii, p. 269; i 155, p. 789.

Talisman (Bajo) 48° 55' 74° 18' Tiene 0,6 m de agua i se encuentra en la bahía Gray, de la parte S del canal Mesier. 1, xv, p. 110; i xx, p. 72; i 60, p. 306 bis.

Tallapia (Pueblo) 18° 59' en 141, atlas de Raimondi (1874).- Véase hacienda de Taltape.

Tallo (Fundo El) 59° 35' 72° 40' Se encuentra en la márjen S del rio Pille Coz-Coz, hácia el NE del caserío de Chumil. 68, p. 243; i 156.

Tall Tree (Islote) 50° 15' 74° 44' Presenta un grupo de árboles grandes i derechos en su cima i se encuentra en la bahía Portland, del canal de La Concepción. 1, ix, p. 158; i 60, p. 258.

Talosojora (Quebrada) 18° 58' 69° 24' Corre hácia el NW i desemboca en la márjen S de la parte inferior de la de Caritaya. 134; i 156; i cerrilladas en 116, p. 283.

Talpen (Fundo) 35° 14' 72° 16' Con 3 hectáreas de terreno regado i 200 ha de bosques, se encuentra en las serranías que se estienden hacia el S E del caserío de Putú, a unos 15 o 20 kilómetros al NE del pueblo de Constitución. 63, p. 346; 155, p. 789; i 156; estancia en 62, II, p. 19; lugarejo en 68, p. 243; i caserío en 101, p. 655.

Talpop (Cerro) 27° 20' 70° 22' Se levanta vecino al W del barrio de La Chimba, de la ciudad de Copiapó; es un nombre indíjena antiguo, hoi perdido. 100, p. 13 i 75; i 155, p. 789.

Talquilla (Punta) 30° 55' 71° 44' Está coronada por un montículo i se proyecta en el mar, al N de la desembocadura de la quebrada de El Teniente. 1, vii, p. 55; i xxx, carta 171; i 129; i Taquilla error litográfico en 156.

Talquina (Cerro) 27° 51' 70° 53' Se levanta a 5 kilómetros hacia el SE de la caleta de Barranquillas. 98. Carta de San Román (1892); 130; i 156.

Talquina (Punta) 27° 31' 70° 55' Se proyecta en el mar al S, de la entrada a la caleta de Barranquillas. 98, ii, p. 379.

Talquipen (Fundo) 36° 37' 71° 55' Con 930 hectáreas de terreno regado, 2 ha de viñedos i 30 ha de bosques, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra a unos .18 kilómetros hacia el E de la ciudad de Chillan; tiene estación ele ferrocarril, a 206 m de altitud, que lo comunica con los lugarejos de Coihueco i Pinto. 62, i, p. 243; 63, p. 382 i 383; 68, p. 243; 155, p. 789; i 156.

Talquita (Fundo) 35° 59' 72° 17' Se encuentra en el valle de Cauquenes, a corta distancia al E del pueblo de este nombre. 68, p. 245; i 156.

Talquita (Paraje) 36° 15'? 71° 50'? Ofrece escasa población i se encuentra al S del pueblo de Parral, a inmediaciones de la márjen N del rio Perquilauquen, por la parte en que se halla el fundo de Pencahue. 155, p. 790.

Taltagua (Aldea) 20° 05'? 69° 15'? Está constituida por un sembrío de pastos i maiz i sus dueños residen en el pueblo de Mamiña. 77, p. 101; i Taltahua en 87, p. 907.

Taltal (Ciudad) 25° 26' 70° 35' Consta de unas 130 manzanas, cortadas por calles de 20 m de ancho, se estiende en su mayor largo de N E a SW i está dividida en dos partes por el cerro Central; contiene un caserío de regular aspecto, ofrece establecimientos de beneficio de minerales, máquina para la destilación de agua i estación de ferrocarril al interior, construido en 1881, a 12 m de altitud. Principió a formarse en 1859, con el descubrimiento de nuevos minerales en Cachiyuyal i se formalizó su planta conforme a los decretos de 26 de junio de 1877 i 31 de mayo de 1879; se ha anotado un aumento anual de la población de 5,77% en el período de 1895-1907, con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 64,8%. En 3 años de observaciones, se ha rejistrado 30,7°C i 8,2°C para las temperaturas máxima i mínima, con promedios anuales de 17,5° C para la temperatura, 7,9° C para la oscilación diaria, 6 8 % para la humedad relativa, 5,5 para la nebulosidad (0-10) i 9 mm para el agua caida, anotándose 4,9 mm de agua caida en 6 dias de lluvia, con 2 mm de máxima diaria, en 1921. 62, ii, p. 565; 66, p. 315: 101, p. 1266 i 1271; 102, p. 2; 104,'p. 44; 115, pl. 7; i 155, p. 790.

Taltal (Puerto de) 25° 25' 70° 35' Está abrigado de los vientos reinantes, ofrece excelente surjidero i se abre en la parte S de la bahía de Nuestra Señora; sus aguas abundan en peces de varias clases i se puede cojer algún marisco en sus riberas. Aunque servia desde tiempo atrás para el embarque de minerales, fué habilitado el 12 de julio de 1858 para ese comercio; se construyó su primer muelle en 1862 i se le incluyó en la categoría de puerto mayor, para el comercio de importación i esportacion, por lei de 20 de enero de 1881. Puede obtenerse agua dulce durante el invierno, de un pequeño arroyo que desagua cerca de una punta que se proyecta en la medianía del puerto. 1, vii, p. 150; i xx, p. 174; 155, p. 790; i 156.

Taltal (Punta de) 25° 24' 70° 36' Es baja, presenta dos mogotes conspicuos sobre ella, se proyecta en el mar i abriga por el W el puerto del mismo nombre. 1, ii, p. 528; vii, p. 129; i xx. p. 174; i 156.

Taltal (Quebrada de) 25° 27' 70° 19' Es estensa, sin agua aparente, la que se encuentra a mayor o menor profundidad, hasta a 50 m en algunos puntos, corre hacia el W i desemboca en la ribera del puerto del mismo nombre; presenta vegas i un poco de agua en los nacimientos cíe las quebradas que le son tributarias, la que capta i aprovecha la industria salitrera. 98, ii, p. 3S8 i 508; i 156.

Taltape (Cerro) 18° 57' 69° 47' Se levanta a 710 ni de altura, sobre el valle de Camarones, al N de la estancia de aquel nombre; se encuentra una mina abandonada de cobre, en sus faldas. 1, XI, p. 61 i 63; 77, p. 101; 134; i 156; i cerro Taltape o altos de Umayani en 116, p. 268.

Taltape (Hacienda de) 18° 59' 69° 47' Tiene 30 hectáreas sembradas de alfalfa, dedicadas a engorda i talaje de toda clase de animales i se encuentra en el valle de Camarones, al pié S del cerro de aquel nombre. 1, XI, p. 63; 77, p. 101; i 156; fundo en 63, p. 95; i 68, p. 245; sembrío en 95, p. 42; i villorrio en 1, XI, p. 61; paraje Taltapi en 155, p. 791; i salitrera en 87, p. 907; pueblo Taltapía en 140, pl. XLVII de Paz Soldán (1865); i Tallapia en 141, atlas de Raimondi (1874).

Taltarn (Monte) 50° 23' en 1, xxix, p. I21.- Véase Tarton.

Táltaro (Establecimiento de) 52° 35' en 61, xv, p. 56.- Véase fundo El Tártaro. Tamango (Cerro) 47° 11' 72° 36' Se levanta a 1 840 m de altitud, hacia el S E de la confluencia de los ríos Baker i Chacabuco. 134; 154; i 156.

Tamango (Rio) 47° 05' en 154.- Véase Chacabuco.

Tamantica (Paraje) 20° 58' en 155, p. 792.- Véase lugarejo Tamentica.

Tamar (Cabo) 52° 56' 73° 50' Está coronado por un cerro de 256 m de elevación i se proyecta en el paso de El Mar, del estrecho de Magallanes, desde la costa N, al E de la entrada SW al paso Roda; del nombre de uno de los buques de Byron, en 1765. 1, xxii, p. 328; i xxvi, p. 221; 4, p. 151 i 153 i carta de Córdoba (1788); 20, p. 110 i pl. 2 (1774); 155, p. 791; i 156.

Tamar (Isla) 52° 54' 73° 50' Tiene 8,7 km2 de superficie, está poblada de árboles, presenta dos picos de los que el de mas al N tiene 429 m de elevación i se encuentra en la parte N del paso de El Mar, del estrecho de Magallanes, al N del cabo de aquel nombre. 1, i, p. 409, xxii, p. 329; i xxvi, p. 224; 155, p. 792; i 156.

Tamar (Península) 52° 54' 73° 40' Se encuentra al S de la bahía Beaufort, en la parte N del paso de El Mar, del estrecho de Magallanes; el descubrimiento del canal Almirante Martínez (1914), ha demostrado que no es península sino isla. 1, xxii, p. 327.

Tamar (Puerto) 52° 56' 73° 46' Es abrigado, de fácil acceso, no es recomendable para fondear buques grandes, presenta una playa de arena en la parte W, mui rara en estas costas i se abre en la parte N del paso de El Mar, del estrecho de Magallanes, inmediatamente al E del cabo de aquel nombre. 1. II. p. 48; xxii, p. 327 i 328; xxvi, p. 219; i xxix, p. 256; 4, p. 153 (Córdoba, 1788); 20. pl. 2 i 4 (1774): 35, i, carta de Arrowsmith (1839); 155, p. 792; i 156; i Cape Tamar Bight en 35, i, p. 156.

Tamarugal (Estación de ferrocarril) 20° 58' 69° 24' Se encuentra en la parte E de la pampa del mismo nombre, a 998 m de altitud; es el término de la línea que sirve a las necesidades del mineral de Challacollo. 86, p. 42; i 153; Tamarugal, La Central en 104, p. 44; i La Central en 104. plano; i 156.

Tamarugal (Pampa del) 21° 00' 69° 30' Se estiende lonjitudinalmente por unos 300 kilómetros, con 40 a 50 km de ancho, desde la quebrada de Tana, hasta las márjenes del rio Loa, entre las últimas pendientes W de Los Andes i los declives E de la cordillera de La Costa; presenta una superficie mui 1 i jeramente desigual, entre 900 i 1 000 ni de altitud, con 1 % de inclinación al W i mui pequeña hacia el S. Ofrece bórax, sulfato de alúmina, cal, tiza, yeso etc i principalmente salitre, sobre todo en el borde W, donde see han establecido centenares de establecimientos de beneficio de esta sustancia; es jeneralmnte seca, aunque se puede encontrar agua entre 0,3 i 100 m de profundidad, seigun las rejiones. En tiempos prehistóricos estaba poblada fie tamarugos i se encuentran aun algunos ejemplares vivos de estos árboles, con algarrobos i moiles, dispersos i en manchas' ralas; ha sufrido los efectos de las grandes avenidas de las quebradas del E, en los años de 1819. 1823. 1852. 1859. 1868. 1879 i 1884. 2. 7. p. 202; 62. ii. p. 380; 77. p. 66 i 103; 87. p. 907;'95. p. 36; 96, p. 27; 149', i. p. 133. 134 i 135; 155. p. 792; i 156.

Tamasco (Caleta) 53° 33' 72° 31' Es chica, ¡impropiada como fondeadero i se abre en la costa N del paso Crooked. del estrecho de Magallanes, entre la bahía Borja i el cabo Quod. 1, xxii, p. 297; i xxvi, p. 178; i 155. p. 793; i ancón en 4, p. 140; i Tomasco en la carta de Córdoba (1788).

Tamaya (Aldea) 30° 32' 71° 20' Cuenta con servicio de correos i escuela pública i se ha formado en los alredeclores del mineral del mismo nombre. 63, p. 164; 68, p. 243; i 101. p. 220.

Tamaya (Cerro de) 50° 32' 71° 20' Es aislado, está tendido de N a S por 9 a 10 kilómetros, con un ancho de ó a 7 km, es algo escabroso, escaso de vejetacion i se levanta a 1 278 m de altitud, en la banda N del rio Limar, háciá el NW de la ciudad de Ovalle; las faldas del W, son mas escarpadas que las de los demás lados, que caen en declives mas o menos suaves a los contornos planos que rodean el perímetro del cerro, que se ha hecho famoso por el mineral cinc ¡leva aquel nombre. 66. p. 34, 164 i 312; 155. p. 793: i 159, p. 192 vista.

Tamaya (Mineral de) 30° 32' 71° 20' Abre en dioritas i sicnitas, con epidofa i magnetita, ofrece vetas de 2 a 3 m de ancho i metal de color que profundiza a 30 i 80 m; después del cual siguen los bronces morados i enseguida los amarillos: se encuentra agua a los 400 m i empobrece el metal a 4 i 6%. Ha alcanzado hasta 700 m de profundidad en beneficio (a 95 m de altura sobre el mar), comenzó a producir en 1832 i ha dado unos 50 millones de pesos, de 45 peniques: un ferrocarril que lo liga a la línea de Ovalle a Tongoi, sube por la pendiente S del cerro, hasta 833 m de altitud. 62, ii. p. 277; 67, p. 242; 91. 39. p. 375; 104. p. 44; 155, p. 793; 159, p. 29 i 194; i 161, ii, p. 351 i 352.

Tamaya (Quebrada) 22° 08' 70° 08' Es seca, corre hacia el N i desemboca en la de Tocopilla. en las cercanías de la estación de Barriles. 98, carta de San Román (1892), i 156.

Tambillo (Casa) 20° 15' 69° 25' Se encuentra a 1 500 m de altitud, en la parte inferior de la quebrada del mismo nombre. 140. pl. XLVII de Paz Soldán (1865); i 156; i Tambillo Grande en 77, p. 53; 95, p. 53; i 1.49, I, p. 144.

Tambillo (Casa) 20° 27' 69° 10' Se encuentra a 2 620 m de altitud, en la parte superior de la quebrada de Quisma. 96. p. 63; 134; 140. pl. XLVII de Paz Soldán (1865); i 156; i Tambillos en 116, p. 203.

Tambillo (Casa) 23° 06' 68° 05' Está compuesta de un solo cuarto, con paredes, techo de barro i un banco a lo largo de las paredes i sin otra abertura que la puerta; fué construida para abrigo de los viajeros, en el borde N E del salar de Atacama, en el camino entre los pueblos de San Pedro de Atacama i Toconao. Se encuentra agua abundante i de regular calidad en las estensas vegas que la rodean, las que se hallan taladas en el verano; la leña escasea en los alrededores. 1, x. p. 223 i 287 i carta de Bertrand (1884); 62, ii, p. 360; 97, mapa de Valdes (1886); 98, carta de San Román (1892); 150. p. 51; i 156; i paraje en 155, p. 794; i vegas de Tambillos en 98, m, o. 154; i 99, p. 27 i 105.

Tambillo (Fundo) 37° 35' 72° 40' De 1 413 hectáreas de superficie, con 9 hectáreas de terreno regado, 46 ha de viñedos i 45 ha de bosques, se encuentra en la márjen W del rio Vergara, al S del pueblo de Nacimiento, a unos 5 kilómetros hacia el W de la estación de Coihue. 63, p. 434; 68, p. 243; 101, p. 989; i 155. p. 794.

Tambillo (Fundo) 39° 41' 73° 13' Ofrece bosques maderables i se encuentra en ¡as márjenes del rio del mismo nombre, a unos 2 kilómetros antes de su desembocadura en el rio Cruces. 68, p. 243; i 155, p. 794; estancia en 1, v, p. 149; lugarejo en 61, XXXI. p. 186; i pueblo en 3, v, p. 26 (Alcedo, 1789).

Tambillo (Lugar) 22° 52' 68° 14' Presenta cultivos de importancia i se encuentra en la parte inferior del valle de Atacama, en el punto en que sube hacia el W el sendero que conduce al pueblo de Calama. 1. x. p. 204; 116, p. 116; 134; i 156; i Tambillos en 161, ii, p. 131.

Tambillo (Quebrada de) 20° 15' 69° 11' Es seca, corre hacia el W i desemboca, con la de Juan de Morales, en la pampa del Tamarugal. 134; de Tambillo Chico en 63, p. 81; i de Tambillos en 156.

Tambillo o Seca (Quebrada) 21° 25' 69° 15' En sus cabeceras se encuentra el pequeño sembrío de Cuya i lleva agua solamente en las grandes avenidas, las que descendieron 14 kilómetros en la pampa del Tamarugal. en la crecida de. 1884; desemboca a unos 20 km al S de la quebrada de Sipuca i a 18 km al N de la de Cerrillos. 77. p. .101; 95, p. 57; i 149, i, p. 147; i Seca en 96, p. 65 i 69.

Tambillo (Rio) 39° 40' 73° 15' Tiene sus fuentes en las laderas del NE del cerro Oncol o San Ramón, es formado por varios torrentes de poca consideración, tiene 9 m de ancho medio es de curso mui tortuoso i corre entre bosques maderables, con bastante profundidad1 para admitir lanchas de 2 m de calado, en 3,5 kilómetros de su curso inferior i hasta en 6 km limpiándolo de los palos que obstruyen su lecho; afluye al rio Cruces, frente al estremo SW de la isla Rialejo. Las mareas suben hasta 4 km de su desembocadura. 1. v, p. 149; i 61, xxxi, p. 186; riachuelo en 155, p. 794; i estero en 156.

Tambillo Alto (Lugar) 21° 20' 69° 17' Se encuentra en las cercanías de la desembocadura de la quebrada de Tambillo o Seca. 156; i Tambilla en 140, pl. XLVII de Paz Soldán (1865).

Tambillo Chico (Lugarejo) 20° 15'? 69° 40'? Se encuentra en la pampa del Tamarugal. hacia el N del sembrío de La Tirana; descienden, hasta él las aguas de la quebrada de Quipisca, en las avenidas. 77, p. 102; 95, p. 53; i 149. i, p. 144.

Tambillos (Aldea) 30° 11' 71° 13' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra a unos 2S6 m de altitud, a 2,5 kilómetros hacia el E de la estación del mismo nombre, del ferrocarril a Coquimbo. 68, p. 243; i 155, p. 794: i Tambillo en 66, p. 316: i 129; pueblo en 63, p. 160; i asiento m ñero en 1, xxv, p. 455.

Tambillos (Casa de refujio para los viajeros Los) 32° 51' 71° 06' Se encuentra al pié del cordón limitáneo con la Arjentina, en el cajón de El Juncalillo. 2. .34, p. 387; 127; 134; i 156.

Tambillos (Estación de ferrocarril) 30° 11' 71° 14' Cuenta con servicio de correos i se encuentra a 163 m de altitud, a 7 kilómetros al S de la estación de Andacollo i a 10 km al N de la de Las Cardas. 104, p. 44 i perfil; i 163, p. 83; i Tambillo en 129; 156.

Tambillos (Mineral) 30° 11'? 71° 13'? Es cobre i cobalto, con apatita i hierro oxidulado i se encuentra en las vecindades de la aldea del mismo nombre, que le sirve de asiento de población. 62, ii, p. 295; 91, 44, p. 112; 101. p. 204; i 155, p. 794; i minas de Tambillo en 66, p. 168 i 175.

Tambillos (Nevados de los) 28° 57' 69° 47' Se levantan a 5 800 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del rio de Valeriano, del de Conai. 118, p. 5; 130; i 134 i Tambillo en 156.

Tambillos (Rio de los) 31° 23' 70° 35' Es de corto curso, nace en las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el W i afluye al rio Negro, del de Illapel. 134; i 156; estero en 119, p. 235.

Tambillos (Rio de los) 32° 25' 70° 19' Recojo las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el NW en un cajón que ofrece algunas vegas aunque jeneralmente taladas i se vácia en la márjen S del curso superior del rio ele El Rocin, del de Putaendo; se ha anotado en diciembre, a 3 111. m de altitud, 25° i - 0 5° C como temperaturas máxima i mínima bajo abrigo i 24° C como diferencia máxima en 12 horas. 2, 34, p. 382; 61. xv, p. 56; 66, p. 229; 119, p. 56 i 100; 127; 134; i 155; punto en 155, p. 602; i paraje en la p. 794.

Tambo (Aldea El) 30° 01' 70° 49' Cuenta con servicio de correos i escuelas públicas i se encuentra a 565 m de altitud, en medio de contornos cultivados i productivos, en la márjen S del rio de Elqui, a unes 8 kilómetros hacia el W del pueblo de Vicuña. 59. p. 111 (1.808); 66, p. 316; 118, p. 95; 131; 155. ii. 794; i 156; pueblo en 63. p. 153; i lugarejo en 68, p. 243.

Tambo (Aldea El) 81° 47' 71° 02' Ha sido paraje de antiguos indíjenas, cuenta con rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra en medio de contornos productivos i cultivados, en la márjen S del curso medio del rio Choapa, a corta distancia hacia el W de la villa de Salamanca. 61. xv. p. 49 i 88; 02, II, p. 242; 68, p. 243; 101, p. 286; 127; 134; i 155, p. 795; Tambo o Santo Tomas de Choapa en 63, p. 179; Santo Tomas de Choapa en 68, p. 237; i Santo Tomas de Chuapa en 155, p. 751.

Tambo (Arroyo del) 29° 45' 69° 57' Recibe las aguas del cordón limitáneo con la Arjentina, corte hacia el S i afluye al rio de Vacas Heladas, del Turbio. 134; i 156; i cajón en-113, p. 25; i de los Tambos en 67, p. 315; i 100, p. 11.

Tambo (Cerro del) 34° 36' 71° 11' Es escabroso, ofrece mediano monte i se levanta a 1 180 m de altitud en el cordón que se estiende en la márjen N, del curso medio del rio Tinguiririca, hacia el S del fundo de Taguatagua. 61, xvii, p. 664; i 66, p. 40 i 312; i cerros en 155, p. 795, i 456.

Tambo (Estación de ferrocarril) 30° 01' 70° 48' Se encuentra a 558 m de altitud, en la márjen N del rio de Elqui, a 5 kilómetros hacia el E de la estación de Gualliguaica i a 6 km al W del pueblo de Vicuña. 104, p. 44 i perfil; i 455, p. 794.

Tambo (Fundo) 18° 23' 69° 57' Tiene 40 hectáreas de terreno regado i se encuentra en el valle de Lluta, a corta distancia hacia el NE del caserío de Guanta. 155, p. 795; caserío en 62, II, p. 403; 140; p. 38; i 164, vii. p. 826; lugarejo en 63, p. 78; i 68, p. 243; i aldea en 77, p. 102; i 87, p. 910.

Tambo (Fundo El) 31° 47' 71° 02' Tiene 800 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la márjen S del rio Choapa, a unos 4 kilómetros hacia el SW de la villa de Salamanca, rio par medio. 63 p. 181; i 127; estancia en 119; p 55.

Tambo (Fundo) 34° 28' 70° 59' Tiene 1 000 hectáreas de terreno regado i se encuentra al SW de la estación de Malloa del ferrocarril a Peumo. 63, p. 302; 68, p. 243; 155, p. 795; i 156.

Tambo (Lugarejo) 32° 45' 70° 40' Está compuesto de unas 80 casas sencillas, cuenta con escuela pública i se encuentra en la banda N del rio Aconcagua, a unos 4 o 5 kilómetros hacia el E de la ciudad de San Felipe, en el camino al oriente. 63, p. 189; i 68. p. 243; i aldea en 101, p. 271; i 155, p. 795

Tambo (Posada de) 19° 52' en 116, p. 62.- Véase de Cancosa.

Tambo (Vertiente de El) 20° 05'? 69° 15'? Es termal i revienta en la quebrada de Mamiña. 2, 8, p. 292; 77, p. 102; 95, p.,53; i 149, i, p. 144.

Tambo de Colina (Fundo) 33° 12' 70° 41' Se encuentra en el valle de Colina, a corta distancia al N de la aldea de este nombre. 68, p. 24-3; i 127; i haciendas de El Tambo en 62, ii, p. 135; i 456.

Tambo Quemado (Portezuelo de) 18° 17' 69° 06' Se abre a 4 669 m de altitud, al S de los cerros de Quisiquisini; se erijió en él una pirámide divisoria con Bolivia, el 11 de junio de 1906. 116. p.'307, 328, 345 i 3S1; 1.34; i 156; i paso en 88, v, p. 89.

Tambor (Varadero del) 42° 25' 72° 27' Se encuentra en la costa E del estero de Comau. a 7,5 kilómetros al N del surjidero de Vodudahue; una caida de agua produce un ruido, como el que hace el instrumento de aquel nombre. 1, xxv, p. 237 i 388.

Tambos (Casa Los) 20° 44' 69° 19' Se encuentra a 1 450 m de altitud, al S de la casa de Cuevitas, en la parte inferior de la quebrada de aquel nombre. 156; i Tambo en 140, pl. XLVII de Paz Soldán (1865).

Tambos (Parajes Los) 28° 57'? 70° 10'? Ofrecen 12 hectáreas de terreno regado i se encuentran en el valle de El Tránsito, hacia su junta con el de Chollai, poco mas arriba de las propiedades de Campillai. 155, p. 795; i caserío en 101, p. 159.

Tambos (Portezuelo de los) 28° 53' en 118, p. 5.- Véase paso Mina de Sal.

Tambos (Quebrada de los) 20° 45' 69° 10' Es seca, corre hacia el W 1 desemboca en la pampa del Tamarugal, al S de la Casa de Cuevitas. 116, p. 393; 134; i 156.

Tamelcura (Quebrada de) 30° 40' 71° 02' Comprende el fundo del mismo nombre, corre hacia el S i desemboca en la márjen N del valle del rio Grande, entre Carachilla i La Paloma. 118, p. 175; 429; 134; 155, p. 795; i 156; rio en 118, p. 169.

Tamentica (Alto de) 20° 59' 69° 16' Se levanta en la márjen N de la quebrada de Guatacondo, al W del lugarejo de aquel nombre. 156; aguada i desierto en 77, p. 102; i Tamentira en 87, p. 911.

Tamentica (Lugarejo) 20° 58' 69° 12' Se encuentra en la parte inferior ele la quebrada de Guatacondo, a unos 1 755 - m de altitud, en un lugar en que brota una vertiente que produce una regular cantidad de agua, con la que se riega un pequeño sembrío de alfalfa. 1, x p. 259; 63, p. 96; 95. p. 56; 98, iii, p. 198; 154; 14-9, i, p. 147; i 156; cultivo en 77, p. 102; heredad en 96, p. 64 i 70; lugarejo Tamentico en 68, p. 243; i paraje Tamantica en 155, p. 792.

Tames (Aguada de) 22° 41' 70° 15' Se encuentra en la parte inferior de la quebrada del mismo nombre, no lejos del mar. 98. carta de San Román (1892); 99, p. 19; i i 53; i Aguada en 156.

Tames (Caleta) 22° 38' 70° 17' Es abierta, ele poco saco i se encuentra inmediatamente al NE de la punta del mismo nombre. 1, xii, p. 29 i 50; i xx, p. 192; 63, p. 107; i 68, p. 243.

Tames (Mineral de) 22° 41' 70° 13' Es de cobre, antiguo i se encuentra a 763 m ele altitud, en la parte inferior de la quebrada del mismo nombre. 1, xii, ii p. 50; i xx, p. 193; 63, p. 111; 98, carta de San Román (1892); 99, p. 219; i 156; i mina en 131.

Tames (Punta) 22° 39' 70° 18' Es barrancosa i limpia en su redoso i se proyecta en el mar, al N de la desembocadura de la quebrada del mismo nombre. 1. ii, p. 105; xii, p. 49; i xx, p. 192; 155, p. 795; i 156; i James error litográfico en 132.

Tames (Quebrada de) 22° 41' 70° 14' Es estensa, nace en las faldas W de los cerros del Buci Muerto, corre hacia el W, lleva agua abundante en la parte superior, presenta una vertiente de agua dulce en el trozo inferior i desemboca en la ribera del mar, al S de la punta de aquel nombre. 1, xii. p. 50; i xx, p. 193; 98, ii, p. 526; i iii, p. 117; 99, p. 19; 132; i,156.

Tame-seal (Isla) 53° 24' 74° 05' De color verde debido a un poco de pasto que crece en ella, es la mas grande i sobresaliente de la bahía Otway i se encuentra en su centro, entre las islas Landfall i Evans. 55, iv, p. 76; i Green en 1, xxix, p. 9.

Tamira (Punta) 22° 36' 70° 17' Es baja, destaca un islote blanco i se proyecta en el mar, entre las puntas Guasilla i Chungungo. 1, xii, p. 50.

Tampaca (Cerro) 18° 07' en 149, i, p. I21.- Véase Taapaca.

Tana (Alto de) 20° 53' en 154.- Véase de Tuna.

Tana (Hacienda de) 19° 28' 69° 59' Tiene 65 hectáreas de superficie, se cultiva en ella alfalfa i maiz i ofrece un manantialito de buena agua, en la falda S de la quebrada del mismo nombre, hacia el NW del caserío de Tiliviche; el paradero del ferrocarril en proyecto quedaría a 1 066 m de altitud. 1, xi, p. 66 i 67; 2, 7. p. 72 i 214; 62. ii, p. 385; 63, p. 92; 77, p. 103; 87, p. 912; 96, p. 61; 104, p. 44 i perfil; 149, I, p. 140; i 456; chacra en 94, p. 82; i aldea en 65, p. 94; 68, p. 243; i 155, p. 795.

Tana (Quebrada de) 19° 27' 69° 58' Es de flancos escarpadísimos, corre accidentada hacia el W, con agua a trechos, de mala calidad i sin vejetacion en grandes estensiones, salvo en las partes en que el agua reaparece, como en Corsa, Turiza, Tana i Jarza, donde se ven arbustos i pastos; concluye por desembocar en la quebrada de Tiliviche. 62. ii, c. 385; 94, p. 82; i 149, i, p. 140; i de Tana o Camiña en 156

Tanahuillín (Fundo) 37° 14' 72° 49' Se encuentra en la márjen S del rio Biobío, a unos 5 kilómetros al W de la estación de Buenuraqui, rio por medio. 155, p. 796; Tanahullin en 101, p. 900; i lugarejo Tanabullin en 68, p. 243; i 156.

Tanahuillín (Heredades) 37° 12' 72° 51' Tienen 9 hectáreas de viñedos i se encuentran en la márjen N del rio Biobío. a 1 kilómetro de la estación de Gomero. 155, p. 795.

Tancolon (Isla) 42° 19' en 2, 7, p. 445.- Véase Taucolon.

Tancú (Fundo) 36° 10' en 68, p. 243.- Véase Taucú.

Tancú (Rio) 36° 10' en 62, i, p. 271 i 282.- Véase riachuelo Taucú.

Tancura (Aldea) 36° 20' en 101, p. 802.- Véase parajes Trauncura.

Tandy (Caleta) 52° 24' 75° 35' Presenta fondeadero para embarcaciones pequeñas en su parte N i se abre en la costa E del canal Smyth, entre las puntas Dashwood i Naus. 1, xxvii. p. 20 i carta 126; 44, p. 80; i 156; i bahía en 60, p. 228.

Tandy (Punta) 52° 15' 69° 21' Se proyecta en la ensenada de Nuestra Señora del Remedio, desde la costa N, al W de la bahía Posesión del estrecho de Magallanes; a 2,3 kilómetros hacia el W, se encuentra en la playa un pozo de agua dulce, poco mas arriba de la línea de la pleamar. 1, xxii, p. 228; i xxvi, p. 82; 156; i 165, p. 450.

Tangani (Cerro) 20° 01' 68° 37' Se levanta a 4 820 m de altitud, en la márjen W del valle de Sacaya, cerca de la línea de límites con Bolivia. 134; i cerros en 156.

Tangbac (Isla) 45° 02' 73° 45' Es mediana, presenta un cerro escarpado de 615 m de altura en su parte SE, abriga el puerto de su nombre o Americano i se encuentra en el canal de Moraleda, al W de la isla Latolque. 1, I, p. 64 plano; xiii, carta de Moraleda (1795); xxvii, p. 265; i xxviii, carta 153; Tangao en 1, xiv, p. 59 (Padre García, 1766): Tanhao en 1, xiii, p. 52 i 54 (Moraleda); Fangao en 1, xiv, p. 9 (Padre García); Jangao en la carta del Padre García; i Espiñeira en 54, p. 18 (Williams. 1843).

Tangbac (Puerto) 45° 02' en 61, XLIII. Plano.- Véase Americano.

Tango (Caserío) 55° 58' 70° 45' Cuenta con servicio de correos, se encuentra rodeado de varios feraces predios medianos i se ha formado a las orillas del camino público, a corta distancia al S del pueblo de San Bernardo; a la entrada de los españoles existia aquí un pueblo de indíjenas, de pocos habitantes. 155, p. 796; i 156; aldea en 63, p. 262; i 68, p. 243; i pueblo en 3, V, p. 34 (Alcedo, 1789).

Tangue (Caserío) 30° 18' 71° 35' Está compuesto de unas pocas casas en las que no hai recursos de ningún jénero. ofrece aguada mediocre i se halla en la márjen S de la bahía de Tongoi; se encuentra agua de buena calidad a unos 3,5 kilómetros al NE. 1, vii, p. 58; l, xviii, p. 557; i xxv, carta 100; 62, ii. p. 287; 129; 135; i 156: i aldea en 155, p. 796.

Tangue (Estación de ferrocarril) 50° 24' 71° 35' Se encuentra a 108 m de altitud, en las márjenes de la quebrada de Pachingo, a 8 kilómetros al N de la estación de este nombre; por decreto núm. 26, de 4 de febrero de 1916, se ha ordenado dar aquel nombre a la estación que antes se llamaba Chañar. 104, p. 21, plano i perfil.

Tangue (Fundo) 30° 24' 71° 35' Con 95 hectáreas de terreno regado i 10 ha de bosques, se encuentra en los alrededores de la estación del mismo nombre. 68, p. 243.

Tangue (Puerto) 30° 17' en 1, vii, p. 58.- Véase Aldea.

Tangue (Rio del) 30° 20' en 1, xxv, p. 450 i carta 100.- Véase quebrada de Pachingo.

Tanguito (Fundo) 33° 38'? 70° 45'? De 550 hectáreas de terreno regado i 11 ha de viñedos, se encuentra a unos 5 kilómetros al S de la ciudad de San Bernardo. 63. p. 266; 68, p. 243; i 101, p, 444.

Tanguy (Isla) 43° 00' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Tranqui.

Tanhuao (Estación de ferrocarril) 35° 26' 72° 03' Se encuentra en la márjen N del curso inferior del rio Maule, a 56 m de altitud, a 14 kilómetros al W de la estación de Curtiduría i a 5 km al E de la de Pichaman. 104, p. 44 i perfil; Tanguao en 156; i lugarejo en 68, p. 243; aldea Tanguado en 101. p. 653; i fundo en 155, p. 796; i estación San Antonio en 63, p. 339.

Tanilvoro (Fundo) 36° 45'? 71° 50'? Tiene 190 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la banda N del curso superior del rio Chillan, a unos 13 kilómetros hacia el S E de Coihueco. 68, p. 244; i 101, p. 789; i heredades en 155, p. 796.

Tanqui (Capilla) 42° 55' en 1, xiv, p. 114 (Machado, 1768).- Véase aldea Tranque.

Tanqui (Isla) 43° 00' en 1, xii, p. 445 i 457 (Moraleda, 1787).- Véase Tranqui.

Tanqui (Punta de) 42° 55' en 1. XI, p. 559 (¿Antonio de Vea, 1675).- Véase Tranqui.

Tantauco (Alto de) 42° 05' 73° 44' Se eleva a 128 m de altitud, en la banda N del curso superior del rio Puntra, en el camino de Ancud a Castro; el coronel español Quintanilla firmó aquí el 19 de enero de 1826, el acta de la rendición de la isla. de Chiloé, al ejército de Freiré. 1, xxi, p. 179; 62, i p. LXXXIII; 126, 1904, p. 501; i 156.

Tantehue (Fundo) 33° 50' 71° 14' Con 9 hectáreas de terreno regado i 3 ha de viñedos, se encuentra en el valle del mismo nombre, al S del de Chocalan, del del Maipo. 62, II, p. 156; 155, p. 797; i 156; lugarejo en 63, p. 272; i 68, p. 244; aldea Tantehué en 101, p. 460; i Tantegua en 62. II, p. 156.

Tanteos (Puerto) 54° 28' 71° 24' Aunque chico ofrece buen fondeadero, presenta una playita en su fondo i se abre en la costa S de la parte NW del seno Bluff. 156; i Tanteo en 165, p. 388.

Tanumé (Fundo) 34° 11' 71° 57' De 6 750 hectáreas de superficie, con 120 hectáreas de terreno regado i 309 ha de bosques, se encuentra cerca del mar, hácia el S E de la punta de Topocalma. 61, XLIII, p. 11 i mapa; i 101, p.' 558; Tanomé en 65, p. 313; i 68, p. 244; Tranume en 155, p. 836; i Tranumé en 156.

Tantil (Islilla) 41° 44' en 155. p. 797.- Véase isla Tautil.

Tapa (Cerro de) 19° 35'69° 01' Se levanta a 4 940 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada del mismo nombre, de la de Aroma. 116, p. 266; i 154.

Tapa (Quebrada de) 19° 36' 69° 03' Es de corta estension, ofrece pastos, nace en las faldas S del cerro del mismo nombre, corre hácia el W i desemboca en la parte superior de la de Aroma. 134; i 156; i hacienda en 77, p. 104; i 87, p. 914.

Tapac (Canal de) 44° 18' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795). - Véase Jacaf.

Tapac (Isla de) 44° 05' en 1, xiii, p. 104 (Moraleda, 1792).- Véase Arthur.

Tapacollo (Cerrito) 19° 22' 68° 29' Sobresale unos 40 m sobre el nivel jeneral del terreno, en la márjen W del salar de Coipasa; se erijió en él una pirámide divisoria con Bolivia, a 5 757 m de altitud, el 13 de junio de 1906. 116, p. 327, 347 i 381; 134 i 156; i morrillo en 116, p. 259.

Tapado (Bajo) 32° 05' 71° 33' Está compuesto de una roca ahogada i se encuentra a 1 kilómetro distante de tierra, al N de la bahía de Pichidanqui. 1, iii, p. 28; i roca Tapada en 1, xxx, carta 171.

Tapado (Cerro) 32° 14' 71° 28' Se levanta cerca del mar, en el cordón que se estiende entre los cajones de Los Molles i de El Manzano. 127; i 156; i morro en 62, II, p. 245.

Tapado (Quebrada del) 30° 07' 70° 02' Nace en las faldas N del cerro del mismo nombre, corre hácia el W i desemboca en la de La Laguna. 118. p. 142, 166 i 171; 129; 134; i 156.

Tapado (Quebrada) 30° 08' en 129.- Véase Helada.

Tapado (Rio del) 29° 09'? 70° 10'? Afluye del W a la márjen W del rio Chollai. aguas arriba de la desembocadura del rio de La Mazamorra. 67, p. 312; 118, p. 93 i 106; i 149, i, p. 295.

Tapalay (Grupo de) 45° 05' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Pomar.

Tapar (Fundo) 35° 40'? 72° 10'? Tiene 1 600 hectáreas de superficie i se encuentra a corta distancia al S de la villa de Empedrado, próximo al fundo de Truquüemu i a unos 40 kilómetros de la estación de Huinganes. 155, p. 797; lugarejo en 68, p. 244; i aldea en 101, p. 739.

Tapelco (Rio) 38° 55' 72° 04' Afluye del N a la márjen N del rio Allipen, a corta distancia al W del caserío de Cuneo. 62, I, p. 84; i 155, p. 797; estero Trapelco en 156; i Trepolco en 166.

Tapering (Punta) 50° 28' 74° 47' Es larga, baja, boscosa i se proyecta en el canal de La Concepción, desde la costa SW de la isla Orella, al N de la boca del canal de Los Inocentes. 1, IX, p. 156; i xxix, carta 161; 35, l. p. 489 (Fitz-Roy, 1830); 60, p. 254 vistas; i 156.

Tapiche (Posta) 21° 55' en 156.- Véase El Trapiche.

Tapiguano (Pastizales de) 19° 47' en 156.- Véase de Taipiguano.

Tapihue (Cerros de) 33° 20'? 71° 15'? Son de mediana altura i se levantan en los oríjenes del estero del mismo nombre, hácia el E del pueblo de Casablanca; hasta ellos alcanzan los bosques. 62. II, p. 285; 65, p. 201; i 66, o. 37 i 263; i de Tapigüe en 61, 1854, p. 150, 154 i 170.

Tapihue (Caserío) 35° 47' 72° 18' Se encuentra en la falda E de la cordillera de La Costa, hácia el N del pueblo de Cauquenes. 63, p. 365; i 156.

Tapihue (Estación de ferrocarril) 36° 05' en 156.- Véase Copihue.

Tapihue (Fundo) 33° 07' 70° 57' Tiene 10 hectáreas de terreno regado i se encuentra a unos 2 kilómetros hácia el S de la estación de Tiltil. 63, p. 258; 68, p. 244; 127; i 156.

Tapihue (Fundo) 35° 15'? 71° 40'? Tiene 1 100 hectáreas de superficie i se encuentra próximo al de Litú, en los oríjenes del cajón de Los Puercos, del del rio Claro. 155, p. 797; lugarejo en 68, p. 244; i aldea en 101, p. 630.

Tapihue (Fundo) 37° 08' 72° 30' Tiene 600 hectáreas de superficie i se encuentra en las márjenes del riachuelo del mismo nombre, a unos 9 kilómetros hácia el S de la estación de Monte Águila, del ferrocarril central. 68, p. 244.

Tapihue (Hacienda) 33° 20' 71° 15' Cuenta con escuela pública i se encuentra en el cajón del mismo nombre, hácia el E del pueblo de Casablanca. 62, II, p. 185; i 156; predio en 155, p. 797; lugarejo en 68, p. 244; i aldea en 101, p. 387.

Tapihue (Riachuelo) 37° 08' 72° 30' Tiene oríjen a unos 18 o 20 kilómetros hácia el E del pueblo de Yumbel, desde donde corre en un lecho arenoso, entre riberas bajas, por los llanos de esa parte i va a unirse al rio Claro, por la izquierda, en las proximidades del S de ese pueblo. 62, i, p. 207; i 155, p. 797; i estero en 156.

Tapijta (Nevado) 19° 37' en 2, 7, p. 223.- Véase cerro Tajipta.

Taplas (Cabo) 51° 18' 75° 09' Se proyecta en el Océano, desde la costa NW de la isla Cambridge, hácia el NW del monte Mery. 1, xxix, p. 185 i carta 161.

Tapoc (Isla) 44° 05' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Arthur.

Tapocalma (Pueblo) 34° 05' en 3, v, p. 41 (Alcedo, 1789).- Véase fundo Topocalma.

Taquilla (Punta) 30° 55' en 156.- Véase Talquilla.

Tara (Laguna) 23° 00' 67° 17' Es alimentada por el rio Sapaleri, que le cae en su estremo NE. 134; 156; i Mapa 1 Arjentino de Límites, 1 : 1 000 000.

Tarajne (Quebrada de) 23° 50' 68° 10' Ofrece agua abundante i constante, de sabor salino i bosques de algarrobos i chañares, hasta de 1 m de grueso, corre hácia el NW i forma una pequeña ciénaga, a unos 2 kilómetros al E del lugarejo de Tilomonte. 1, x, p. 33; Tarajane en 149, i, p. 222; i de Tilomonte en 161, ii, p. 89.

Tarao (Punta) 35° 49' 72° 39' Es pequeña, está determinada por un farallón situado al borde de la playa i por algunas rocas en su parte esterior i se proyecta en el mar, desde la parte S de la rada de Curanipe. i, iii, p. 10; i vi, p. 282; Trarao en 1, xviii, p. 314; i xxxii, p. 144; i Trarado en 156.

Tarapacá (Cerro) 19° 56'69° 29' Se levanta a 2 280 m de altitud, en la márjen S de la parte inferior de la quebrada del mismo nombre. 134; i 156.

Tarapacá (Morro de) 20° 21' 70° 08' Se halla cercano al mar i ofrece en su cima una superficie inclinada, cuya mayor altura de 1 380 m, queda hácia el N. 1, ix, p. 25; 63, p. 81; 77, p. 109; i 156; i cerro en 87, p. 915; i 139, p. 24.

Tarapacá (Pueblo) 19° 55' 69° 32' Tiene calles regularmente ordenadas i casas de modesta apariencia, habitadas principalmente por indíjenas, cuenta con servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas, almacenes surtidos i pequeños sembríos de alfalfa i trigo i se encuentra a 1 410 m de altitud, en la márjen N de la quebrada del mismo nombre, a unos 9 kilómetros de su desembocadura en la pampa del Tamarugal: fué en otro tiempo la capital del territorio, pero hoi dia se encuentra en ruinas, por los destrozos que han hecho las aguas de la quebrada. Está unido por un excelente camino carretero con los pueblos de Guara i Chusmisa. Se ha hecho memorable por la batalla librada en él el 27 de noviembre de 1879, en la que pereció el comandante señor Eleuterio Ramírez. 3, v, p. 45 (Alcedo, 1789); 77, p. 105; 116, p. 596; 126, 1919. p. 293; 134; 149, i. p. 143; i 156; aldea en 63, p. 99; i 68, p. 244; i ciudad en 87, p. 917 i 155, p. 798; i San Lorenzo de Tarapacá en 116, p. 57.

Tarapacá (Quebrada de) 19° 55' 69° 52' Nace en la rejion de las lagunas de Chuncara, corre hacia el SW encajonada hasta Paguanta, lugar en que aparecen los primeros cultivos, lleva 290 litros de agua por segundo en Sibaya, donde presenta un ensanchamiento i sigue hasta Guaviña. desde donde empieza una rendija de 4 kilómetros de largo, formada por dos farallones de piedras casi verticales, de 500 m de altura i solamente 4 m de ancho en su base, en la que su lecho presenta graneles piedras, por entre las cuales va un sendero i lleva 320 litros de agua por sesegundo; ofrece una sucesión de cultivos, salvo algunas estrechuras, hasta Pachica, donde presenta otro ensanchamiento i lleva 95 litros de agua por segundo, bastante mala i aun ya sucia hasta Carora, donde se sumerjo. Aparece el agua en Pasaquiña i se pierde en Caigua, para reaparecer en Quillaguasa, con 20 litros por segundo, que pierde en los sembríos de Tarapacá donde tiene unos 700 m de ancho, entre muros de 700 m de altura; surje nuevamente en Guaraciña, lleva 4 litros de agua por segundo en Tilivilca, donde tiene 500 m de ancho i desaparece en la pampa del Tamarugal. Riega pues una estension de 70 kilómetros de largo, produce anualmente unas 4 000 toneladas de alfalfa, algunas legumbres i frutas i presenta varias vetas de cobre i unos cuantos caseríos, diseminados a lo largo de ella; lleva en las crecidas unos 60 m3 de agua por segundo, la que suele llegar hasta Pozo Almonte. 2, 7, p. 224 i 226; 77, p. 104; 94, p. 17; 95, p. 51; 96, p. 62; 116, p. 292; 126, 1906, p. 511; 126, 1919, p. 294; 154; 149, i, p. 144; 155, p. 798; i 156; i rio en 77, p. 109.

Tarapacá (Salitrera) 19° 50'? 69° 50'? Se encuentra en el cantón de Negreiros, a 56 kilómetros al S E de Pisagua. 68, p. 244; 77, p. 109; i 87, p. 915.

Tarasilca (Lugar) 19° 36'? 69° 17'? Es regado i se encuentra en la quebrada de Sofoca, de la de Aroma. 2, 7, p. 223; i 77, p. 94; i sembrío en 95, p. 48.

Tarata (Pueblo) 17° 29' 70° 03' Es de caserío regular, cuenta con rejistro civil i escuela pública, tiene bastante agua, con la que se cultivan papas, maiz i alfalfa, en la márjen S del arroyo de Caparaja, tributario del rio Sama; mantiene un activo comercio de engorda de animales mayores i menores. 3, v, p. 46 (Alcedo, 1789); 77, p. 109; 87, p. 918; 101, p. 10; 116, p. 306; 134; 149, i, p. 181; 156; i 164, vii, p. 919; aldea en 63, p. 75; 68, p. 244; i 70, p, 202 vista; i villa en 155, p. 800; i pueblo Torata en 140, p. 36 (Paz Soldán, 1865).

Tarcavire (Cuevas de) 19° 07' 69° 05' Ofrecen corrales i rucas que sirven de abrigo i se encuentran a 3 820 m de altitud, en la parte superior de la quebrada de Camina, a unos 9 kilómetros hacia el W del caserío de Palca. 116, p. 285 i 403; 134; i. 156; alojamiento Tarcaviri en 116, p. 265; Tarcahuire en 77, p. 17; i 95, p. 44; i localidad Tarcahuira en 126, 1919, p. 311.

Tarden (Isla) 55° 01' en 1, xxii, p. 365.- Véase Garden.

Tarleton (Paso) 51° 30' 74° 10' Se abre en la parte W del canal Sarmiento, entre las islas Vancouver i Piazzi. 1, xxv, p. 67; i xxx, p. 7; i 156.

Tarlton (Monte) 50° 25' en 1, xxix, carta I61.- Véase Tarton.

Tarma (Península) 52° 10' 73° 59' Se encuentra en la parte S de la bahía Cristina, de la costa N de la isla Pedro Montt. 1, xxviii, carta 58.

Tarn (Bahía) 47° 40' 74° 47' Es estensa i se abre en la parte S E del golfo de Penas, en la boca N del canal Mesier; está encerrada por el N, por el grupo de islas de Ayautau. 1, XI, p. 578; xxiv. p. 17; i xxxi, carta 164; 44, p. 97; 35, í, p. 331 (Fitz-Roy, 1830); 60, p. 311; 155, p. 800; i 156.

Tarn (Monte) 53° 46' 71° 01' Es de pizarra, de figura ele silla de montar, pelado de árboles, presenta algunos manchones de nieve i se levanta a unos 800 m de altitud, en un cordón afilado que corre al S E , con un escarpado descenso en el N E i faldas abruptas en el lado opuesto, en la parte S E de la península de Brunswick, al W del cabo de San Isidro; del apellido del cirujano del «Adventure», que lo ascendió en febrero de 1827, |. Tarn. 1. xi, carta de Bertrand (1885); xxii, p. 207 i 260; i xxvi, p. 140; 4. p. 116; 55, i, p. 37 (Fitz-Roy); 155, p. 800; i 156.

Taroco (Caserío) 17° 18' 69° 42' Se encuentra en la márjen S de la parte superior del valle del Mauri, hária el E de Conchachiri. 134; i 156.

Tarpellanca (Fundo) 37° 12' 72° 31' Tiene 200 hectáreas de superficie i se encuentra en la márjen N del curso inferior del rio de La Laja, a unos 10 kilómetros hacia el E de la estación de Rio Claro, del ferrocarril central. 155, p. 800.

Tarpellanca (Fundo) 37° 13' 72° 34' Tiene 76 hectáreas de superficie i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio ele La Laja, a unos 13 kilómetros hacia el NE de la estación de este nombre; una pequeña isla divide aquí el rio i facilita su paso, célebre por los hechos de armas de 1658, contra los araucanos i de 1820, en que un corto cuerpo de tropas patriotas fué atacado e inducido a rendirse, por Vicente Benavides. 156; vario en 62, I, p. 148; i paraje o paso en 155, p. 801; i fundo Tarpillanca en 68, p. 244.

Tarpeya (Cerro) 48° 00' 74° 44' Se levanta, a 411 m de altitud, en la parte S E de la isla Millar, del canal Mesier. 1, xxiv, carta 103 (1900).

Tarrahué (Fundo) 40° 45'? 73° 20'? Es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra en la banda W del rio Negro, al N de la villa de Riachuelo. 62, i, p. 39; i 68, p. 244; i Tarrahue en 101, p. 1170.

Tartar (Monte) 50° 23' en 156.- Véase Tarton.

Tártaro (Fundo El) 32° 35' 70° 45' Se encuentra en la márjen W del valle de Putaendo, a corta distancia al Ndel fundo de Lo Vicuña. 62. ii, p. 231; 127; 134; 155, p. 801; i 156; lugarejo en 68, p. 244; aldea en 101, p. 307; estancia de San Andrés del Tártaro en 119, p. 57; lugarejo Tártaros en 63, p. 186; i establecimiento de Táltaro en 61, xv, p. 56.

Tarton (Monte) 50° 23' 75° 26' Es de cumbre mui aguda i se levanta a 900 m de altitud, en la parte SW de la isla Madre de Dios, al N de la entrada W del canal Oeste. 1, xxviii, p. 59. 60, 63 i 86; Tartar en 156: Taltarn en 1, xxix, p. 121; i Tarlton en la carta 161.

Tarucache (Arroyo) 17° 50' 69° 58' Recibe las aguas ele la cordillera del Barroso, corre hacia el W i afluye al arroyo de Estique. 134; i 156.

Tarucachi (Pueblo) 17° 32' 70° 02' Es pequeño, habitado por indíjenas, ofrece cultivos de alfalfa, papas i maiz i se encuentra a 3 130 m de altitud, en la márjen N del curso inferior del rio Tarucache. del de Estique. 3, I, p. 765 (Alcedo, 1786); 62, II, p. 400; 77, p. 109; 158, xxi, p. 558; 141, atlas de Raimondi (1874); i 164, vii, p. 926; aldea en 101.

p. 10; i 155, p. 801; Tarucache en 87, p. 920; 116, p. 306; 134; i 156; Tarucochi en 63, p. 75; i 68, p. 244; i Tacurachi error tipográfico en 3. v, p. 15 (Alcedo, 1789).

Taruchées (Tribu de indios) 48° 30' 75° 00' Se confundían continuamente en los viajes, con las de los calenches o quelenches, caucahues, lecheyeles, tajatafes, chonos, huayanecos etc, de las islas de la Patagonia Occidental i mantenian relaciones con la tribu de los fueguinos. 1, i, p. 324.

Taruguire (Caserío) 18° 54' 69° 16' Es pequeño, poblado por indijenas i se encuentra a 3 900 m de altitud, en la banda S del rio del mismo nombre, a 11 horas con tropas del caserío de Nama. 116, p. 284; i 156; i Taruguiri en 134.

Taruguire (Rio) 18° 54' 69° 15' Es de corto curso i caudal, corre hacia el SW i afluve al de Ajatama. del de Camarones. 134; 149, i, p. 12.3; i 156.

Tasbani (Punta) 55° 05' 68° 20' Se proyecta en la parte E del estuario de Ponsonby. desde la parte N de su entrada. 156.

Tasca (Punta) 43° 12' 73° 37' Se proyecta en la estrechura de Yelcho, desde la costa E de la isla Laitec. 1, xxi, p. 159; i xxix, carta 158; i Tasoa en 1, xxxi, carta 159.

Tascadero (Rio) 31° 10' 70° 35' Recibe las aguas de la falda W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el N, presenta vados en los corrales de La Fragüita i en El Polvo, así como laderas peligrosas para el tránsito aguas arriba de Los Perros i afluye a la márjen S del rio Grande, al E de la desembocadura del rio Torca; sufre notables diferencias entre los caudales de agua de diciembre i enero, comparados con los caudales mínimos de abril i mayo; ofrece escaso pasto en la parte superior de su cajón, donde se encuentra un filón de lazulita, de 10 a 15 centímetros de espesor. 66, p. 15, 192 i 223; 119, p. 51 i 159; i 156; Tascudero error litográfico en 134; i Atascadero en 129.

Tasma (Sembrío) 20° 20'? 69° 20'? Se riega en tiempo de lluvias con las aguas eme bajan por la quebrada del mismo nombre i se encuentra a corta distancia al N E del de La Calera, de la pampa del Tamarugal. 77, p. 109 i 117; 95. p. 54; 96; p. 63; 140, pl. XLVII de Paz Soldán (1865); i 149, i, p. 144; Tasina error tipográfico en 2, 7, p. 228; i caserío Tasmas en 155, p. 801; i 164, vii, p. 983.

Tata (Islas del) 22° 55' 70° 18' Son pequeñas, mui notables i las despide la punta Hornos, de la caleta del mismo nombre. 1, xii, p. 48.

Tatajachura (Cerro) 19° 30' 69° 08' Se levanta a 5 240 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada de Aroma, al N de la de Chismisa. 63, p. 80; 77. p. 109; i 87, p. 920; i Tata-Jachura en 63, p. 82; 134; i 156; i volcan en 141, atlas de Raimondi.

Tatalí (Lugarejo) 30° 38' en 68, p. 244.- Véase aldea Tabalí.

Tatara (Cerros de) 28° 30' 70° 51' Son medianos, pelados i se estienden de E a W, en la banda N del valle del Guasco, entre los pueblos de Freirina i Vallenar; llámanlos también sierra de Huentemó. 63, p. 144; 155. p. 801; i 156; cerro en 130; i cerros de Tatara o Guantemé en 62, II, p. 332.

Tatara (Fundo) 28° 31' 70° 57' Tiene 300 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la márjen S del valle del Guasco, a 2 kilómetros hacia el E de la estación de Rodeguilla. 63, p. 144; 67, p. 41; 68, p. 244; 98, carta de San Román (1892); i 156; i paraje en 155, p. 804.

Tate (Cabo) 53° 38' 73° 52' Es alto, redondeado en su cumbre i se proyecta en el mar, desde el estremo SW de las islas Rice Trevor. 1, xxii, p. 283; 35, I, p. 371; 155, p. 659 i 801; i 156.

Tátio (Arroyo de) 22° 21' 68° 03' Es de mui buena agua en sus oríjenes, corre hacia el N, baña las vegas del mismo nombre, recibe después de un corto trecho el agua caliente de un geyser i el agua salobre de un arroyito que viene del E i concluyó por afluir a los oríjenes del rio Salado; se ha observado en el mes de marzo, a 4 320 m de altitud, 13° i - 12,5 °C como temperaturas máxima i mínima bajo abrigo i 21° C como oscilación máxima en 12 horas. 116, p. 112. 179, 182 i 184; i 134.

Tátio (Cerros de) 22° 23' 67° 58' Son pintados, de rocas calizas i se levantan a 5 310 m de altitud, en los oríjenes del arroyo del mismo nombre, del rio Salado. 134; i 156; cordillera en 98, i. p. 240; i 116, p. 104; cerro en 98, carta de San Román (1892); i serranía en 11.6, p. 106; volcan de Tatio en 1. x, p. 215; i cerros en la carta de Bertrand (1884); i de Tatia en .66, p. 10 (Pissis, 1875).

Tatul (Sierra de) 29° 10' 70° 15' Presenta azufre cristalizado o mezciado con tierras de variados colores i se levanta entre los cajones de Chollai i de El Carmen; es atravesada por los senderos que van del caserío de San Félix a la quebrada de Las Pircas i desde El Corral a la de Pinto. 62, ii. p. 337; i 155, p. 801; de Tatul o del Medio en 67, p. 259; 134; i 156; i del Medio en 118, p. 105.

Tauco (Punta de) 42° 33' 73° 47' Se proyecta en la parte S del estero de Castro, desde la costa S. 1, xii, p. 449, 450 i 635; i xxix, carta 157.

Taucolon (Isla) 42° 19' 73° 13' Tiene 2,5 km2 de superficie i se encuentra al S de la isla Cheniao, del grupo Chauques, a la que queda unida en bajamar. 1, xxi, p. 102 i carta 66; i xxix, carta 157; i 156; i Tancolon en 2, 7, p. 445.

Taucolon (Paso de) 42° 20' 73° 13' Es mui somero, navegable sola mente por lanchas de regular porte i se abre inmediatamente al. S de la isla de aquel nombre. 1, xxi, p. 104 i 117 i carta 66.

Taucú (Riachuelo) 36° 10' 72° 45' Baña unas medianas heredades que llevan su nombre, corre hacia el W i desagua en el mar, a corta distancia al S de la aldea de Cobquecura. 155, p. 802; I 156; i rio Tancú en 62, i, p. 274 i 282.

Taulemu (Fundo) 34° 37' 71° 06' Tiene 110 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la-márjen S del rio Tinguiririca, a unos 4 kilómetros hacia el W de la estación de Manantiales. 63, p. 311; i caserío Tablemó en 101, p. 538.

Taunco (Lugarejo) 35° 16' en 68, p. 244.- Véase Tabunco.

Taupa (Isla de) 44° 56' en 1, xiii, p. 101 (Moraleda, 1793).- Véase Tuap.

Tautil (Isla) 41° 44' 73° 03' Tiene 54,4 hectáreas de superficie i 22 m de altitud, es escarpada por el E, de costas aplaceradas i roqueñas i se encuentra en la parte W del seno de Reloncaví, a corta distancia al, S del caserío de San Agustin, del que lo separa un estrecho canalizo; es de suelo casi plano, de regular calidad para la agricultura i presenta algunos cultivos, en los que se pueden obtener algunos corderos i aves de corral. 1, viii, p. 58; xxi, p. 82; xxv, p. 333; i xxix, p. 347; 60, p. 484; 62, i, p. 43; 155, p. 802; i 156; islita en 1, xiii, p. 203 (Moraleda, 1795); e islilla Tantil en 155, p. 797.

Tautil (Paso de) 41° 44' 73° 04' Es estrecho, pero profundo, presenta corrientes que alcanzan hasta 5,5 kilómetros por hora i se abre en la parte W del seno de Reloncaví, entre la isla de aquel nombre i la punta de San Ramón, de la isla Puluqui; la elevación de las aguas varia en las mareas vivas entre 3,5 i 6,5 m. 1, viii, p. 58; xxv, p. 98 i 333; i xxix, p. 347; i 60, p. 485; i canal en 1, xiii, p. 241 (Moraleda, 1795); i xxi, p. 81.

Tavalí (Aldea) 30° 38' en 155, p. 802.- Véase Tabalí.

Tavolango (Aldea) 32° 50' en 66, p. 318.- Véase Tabolango.

Tavolango (Caserío) 32° 40' en 155, p. 802.- Véase lugarejo Tabolango.

Tavolango (Cerro de) 32° 57' en 66, p. 37 i 57.- Véase de Tabolango.

Tavolevú (Rio) 37° 29' en 66, p. 250 (Pissis, 1875).- Véase Taboleo.

Tavolguen (Lugarejo) 35° 55' en 63, p. 367.- Véase fundo Tabolguen.

Tavón (Cerros de) 32° 54' en 155. p. 803.- Véase de Tabón.

Tavon (Hacienda de) 32° 56' en 61, 1850, p. 459.- Véase de El Tabón.

Tavon (Isla) 41° 55' en 1. xi. p. 83.- Véase Tabon.

Tavón (Islas de) 36° 50'? 72° 25'? Son pequeñas, formadas por varios brazos del rio Itata, en su márjen W i se encuentran a unos 27 kilómetros hacia el N del pueblo de Yumbel; se han hecho notables por un combate sostenido entre españoles i araucanos en 1599. 155, p. 803.

Tavontinaja (Fundo) 35° 37' en 155, p. 803.- Véase Tabon Tinaja.

Tavunco (Aldea) 35° 16' en 155, p. 803.- Véase lugarejo Tabunco.

Tayelhue (Rio) 40° 15' en 61. xxiii. p. 442.- Véase Llollelhue.

Taylor (Cerro) 52° 54' 73° 50' Es cuadrado, de cima plana i se levanta a 420 m de altitud, en la parte S de la isla Tamar, del paso de El Mar, del estrecho de Magallanes. 1, xxii, p. 329; i xxvi, p. 224; i 47, 1. a serie, pl. 24 bis.

Taylor (Punta) 53° 54' 71° 45' Es alta, escarpada, presenta un montículo redondeado i verde que forma el estremo N i se proyecta en el estrecho de Magallanes, desde la costa N de la isla Clarence, entre la bahía Campana i la caleta Agua Dulce. 1, vii, p. 500; i xxii, p. 272; i 156; i Tinquichisgua en 1, vil, p. 500 (Sarmiento de Gamboa, 8 de febrero de 1580)?

Taylor (Punta) 55° 01' 66° 57' Se proyecta en la caleta Banner, de la isla Picton, desde el estremo SW de la isla Carden. 40, I, carta de Parker Snow.

Taylor (Roca) 50° 30' 74° 45' Tiene 0,9 m de altura i se encuentra en la parte NW del canal de Los Inocentes, allegada a la costa SW de la isla Orella. 1, IX, p. 156; i xxix, carta 161; 60, p. 256; i 156.

Taytao (Cabo) 45° 54' en 44, p. 110.- Véase Taitao.

Taytao (Península de) 46° 30' en 66, p. 30 (Pissis, 1875).- Véase de Taitao.

Tazas (Cerro de Las) 31° 57' 70° 46' Se han esplotado en él ricas minas de cobre i se levanta en la serranía que se estiende entre los cajones de Nocui i de Quelen, del valle del Choapa. 127; i 155, p. 804; i morro en 156.

Tea (Isla) 43° 55' 73° 42' Es pequeña, boscosa i se encuentra al E del canal Leucayec, inmediatamente al NW de la isla Julia. 1 xxvii, cartas 115 i 116; i xxxi, carta 159.

Teano (Estrecho de) 54° 53' en 43, p. 91 (Bove, 1883).- Véase canal Francés.

Teapi o Waihú (Isla) 27° 10' Nombre que también se ha dado a la isla de Pascua. 1, xx, p. 237.

Teatinos (Paso de los) 32° 03' 70° 20' Es ancho i se abre a 3 496 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los óríjenes del rio de El Totoral, del Choapa. 118, p. 12; 119, p. 232; 134; i 156.

Teatinos (Punta) 29° 49' 71° 20' Es escarpada, roqueña i cierra por el N la bahía de Coquimbo; al E i en el lugar en que empalma la playa de arena de la bahía con la parte roqueña, hai un caleton abordable, que ofrece buena aguada. 1, vii, p. 80; xx, p. 143; i xxx, carta 170; 155, p. 804; i 156; i Theatins en 18, p. 124 (Frézier, 1713).

Tebal (Lugarejo) 31° 45' en 68, p. 244.- Véase Teval.

Tebos (Caleta) 32° 43' 71° 32' Es pequeña, presenta algún abrigo contra ¡a mar del SW, es inútil como fondeadero de lanchas i se abre entre dos farallones bajos, entre las puntas Fraile i Lunes, al N de la bahía de Quintero; ofrece aguada en tierra. 1, ii. p. 14; xv, carta 39; xxv, carta 114; i xxx, carta 171; i Tebo en i, ii, p. 41.

Teca (Agua de La) 22° 36' 68° 32' Es buena i vierte debajo de las rocas porfíricas, a 3 275 m de altitud, al pié de los cerros de Tuina, en el camino de Calama a San Pedro de Atacama. 98. ii, p. 321; i ii. p. 142 i carta de San Román (1892); i 156; i aguada en 116, p. 169; 132; i 161, ii, p. 158; i de la Teta error litográfico en 97. mapa de Valdes (1886).

Tecar (Cerro) 24° 32' 68° 26' Se levanta a 5 590 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, entre el cerro Bavo i el portezuelo de Llullaillaco Norte. 63, p- 105; 117, p. 217; i Mapa 1 Arjentino de Límites, 1 : 1 000 000.

Techado (Cerro del) 41° 03' 72° 05' Es formado esclusivamente de granitos oscuros i levanta su cumbre en forma de azotea, inclinada un poco hacia el valle del Peulla i parecida a un techo; la cima está cubierta por un campo de nieve eterna i presenta dos picos mas, unidos a la cumbre principal por dos crestas afiladas, cubiertas de nieve. Presenta un ventisquero en la pendiente S, del que sale un torrente que afluye al rio Peulla, a cuyo valle las paredes del cerro se precipitan verticalmente. Se eleva a 1 880 m de altitud, en la márjen N de ¡a parte E del lago de Todos Los Santos. 61, 1853, p. 110 mapa; i xxiii, p. 45; i xxxix, p. 58; 66, p. 255; 111. I. p. 78 i mapa de Steffen (1909); 134; 156; i 162, i, p.' 49, 50 i 51; i Tejado error tipográfico en 66, p. 29 (Pissis, 1875).

Tecla (Isleta) 52° 14' 74° 01' Tiene 5 m de altura i se encuentra en el puerto O'Brien, de la costa W de la isla Pedro Montt. 1, xxviii, carta 58.

Tecotué (Fundo) 36° 10'? 72° 38'? Se encuentra hacia el NW del pueblo de Quirihue, próximo al N del fundo de El Guanaco i al S del de Quiñecaven. 101, p. 761; i 155, p. 804.

Tegel (Estero) 42° 20' 73° 36' Se abre en la costa N del canal de Quinchao, al E de la punta de aquel nombre i al N E del caserío de Dalcahue. 1, xxix, carta 68; i Tejel en 1, xxi, carta 71.

Tegel (Punta) 42° 21' 73° 37' Se proyecta en el canal de Quinchao, desde la costa N, hacia el W del estero de aquel nombre, al N E del caserío de Dalcahue. 1, xxi, carta 68; i xxix, carta 68; i Tejel en 1, xxi, carta 71.

Teguaco (Fundo) 41° 55' 74° 00' Se encuentra en las tierras que se estienden hacia el S E de la bahía de Cocotúc. 10.1, p. 1208; i 156.

Teguaco (Tetas de) 41° 56' 74° 00' Son mui características, están cubiertas de espesa vejetacion i se levantan en la parte NW de la isla de Chiloé, hacia el S E de la bahía de Cocotúe. 1, xxi, p. 288; i xxv, p, 276 i carta 93; i xxxii. p. 62.

Tegualda (Punta) 53° 09' 72° 49' Se proyecta en el estuario Gómez Carreño, del golfo de Jaultegua, desde la costa N. al W de su entrada. 1, xxvi, carta 111.

Tegualemu (Pueblo) 35° 59' en 3, v, p. 66 (Alcedo, 1789).- Véase fundo Tregualemu. Teguel (Aldea) 42° 20' 73° 36' Es pequeña i se encuentra en la isla de Chiloé, a unos 9 kilómetros hacia el NE del caserío de Daicahue. 101, p. 1208.

Tehuilauquen (Rio) 40° 22' en 1, xviii, p. 263.- Véase Zehuilauquen.

Tei (Lugarejo) 42° 25' 73° 43' Cuenta con escuela pública i se encuentra en la isla de Chiloé, en la costa NE de la ensenada de Castro. 63, p. 499; i 68, p. 244; partido en 1, xii, p. 504 (Moraleda.1788); i Tey en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i paraje en 155, p. 810.

Teinev o Canev (Rio) 43° 25' en 1, xxviii. p. 134.- Véase Canef.

Teja (Fundo La) 34° 38'? 70° 48'? Se encuentra en los oríjenes del cajon del Antivero, al E del caserío de Talcarehue. 68, p. 244; i 155, p. 788 i 804.

Teja (Isla de) 39° 47' 73° 15' Tiene 4 820 m de largo de NNW a SSE, 1 800 m de ancho, una área total de 5 438 hectáreas, presenta 4 160 ha de suelo útil, 1 275 ha de cenagales i totorales i se encuentra en la confluencia de los ríos Cruces i Callecalle, limitada al N por el rio Caucau, frente a la ciudad de Valdivia, de la que forma un barrio bien poblado; está algo cultivada i es asiento de los injenios mas importantes. Es de superficie jeneralmente llana i en su bosque natural se ha formado un parque, en el que campea la flora indíjena, con una que otra planta exótica. Vivia en ella con un grifeso repartimiento de indios, un don Francisco Pérez de Valenzuela, que labraba teja i ladrillo, i de ahí los nombres con que jeneralmente se la conoce. 1, v, p. 141; i 156; La Teja en 62, i, p. 68; i de la Teja en 155, p. 804; de las Tejas en 66, p. 253 (Pissis, 1875); Teja o Valenzuela en 1, v, p. 140 i carta 13; i'61, xxxi, p. 169; i de Valenzuela en 61, xxiii, p. 441; i 155. p. 864.

Tejada (Bahía) 53° 51' en 4. carta de Córdoba (1788).- Véase Bougainville.

Tejada (Bahía o seno de) 54° 05' en 155. p. 804.- Véase seno Lyell.

Tejado (Cerro) 41° 03' en 66. p. 29 (Pissis. 187S).- Véase del Techado.

Tejar (Corriente de agua El) 36° 38' 72° 08' Es pequeña i corre de E a W, junto al lado N del pueblo de Chillan Viejo; mas abajo la llaman Maipón. 155, p. 805.

Tejar (Estero) 42° 27' 73° 45' Se interna mas de 1 kilómetro en la costa W del estero de Castro, a poca distancia al N del pueblo de este nombre; en la bajamar deja un olor pestilente, debido a la putrefacción de la lamilla que allí depositan las mareas. 1, xxi, p. 178.

Tejas (Loma de las) 32° 25' 70° 27' Se levanta a 2 073 m de altitud, en la márjen W dei rio de El Rocin, del de Putaendo; está cruzada por el sendero que conduce al paso de Valle Hermoso. 119 p. 233; 127; 134; i 156.

Tejel (Estero) 42° 20' en 1. xxi, carta 71.- Véase Tegel.

Tejel (Punta) 42° 21' en 1. xxi, carta 71.- Véase Tegel.

Tekenica (Estuario) 55° 20' 68° 25' Es profundo en la parte E, mas bajo hacia el W i se abre entre las penínsulas de Pasteur i Hardy, de la isla Hoste, entre dos cadenas de elevadas montañas, de las que las del N están siempre cubiertas de nieve; en el estremo W se estiende un istmo bajo i angosto, que los indíjenas atraviesan i por el que arrastran sus piraguas, para pasar al seno de Año Nuevo. 35, i, carta de Arrowsmith (1839); seno en 156; i puerto en 68. p. 244; Tekeenica en 35, ir, p. 204; Tekenika en 45, 1, carta de Martial (1883); bahía Tequenica en 1. xiv, p. 376 i 473 i carta de la «Romanche» (1883); i xxi, p. 443; estero de Tequinica en 1. xi, p. 505; brazo de mar Puturaoya en 1, xiv, p. 473; i Putruaia en 151, vil, p. 207 (Bridges).

Tekenica (Misión de) 55° 23' 68° 18' Fué establecida en 1894 por la Sociedad de Misioneros Sudamericanos, en la costa S del estuario de aquel nombre; por faltarle leña i por encontrarse en mal terreno, así como por el rigor del clima, fué trasladada después a la bahía Douglas, de la isla Navarino. 1, xxvi, p. 336; i 156; de Tequenica en 1, xxi, p. 443; i de Tekenika en 1, xxix, p. 48.

Telégrafo (Fundo) 28° 32' 70° 54' Tiene 62 hectáreas de terreno regado i se encuentra en el valle del Guasco, a 1 kilómetro de la estación de Longomilla. 62, ii, p. 334; i 68, p. 244. Telele (Caleta) 42° 17' 72° 32' Es abrigada del SW i NW. ofrece playas estrechas, está respaldeada por cerros bajos, presenta una quebrada en el fondo i se abre en la costa W del estero de Comau, a 3.5 kilómetros al S de la caleta de Marillmo. 1, xxv, p. 236. 265 i 384; cala Trelelé en 1, viii, p. 103; i 60, p. 460: i Thelelemo en 112, i. p. 98; i ii. mapa de Fonck (1896).

Teliupta (Punta) 42° 10' 73° 22' Se proyecta en el canal de Caucahué. desde el estremo S de la isla de este nombre. 1, xxi, p. 31; i xxix, carta 157: Teliuta en 1, xviii, p. 62; i Tetinta en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Téllez (Cerro) 41° 20' 72° 27' Es mediano, se levanta al NE del lago de Las Patas, en la márjen W del rio Petrohué i es cortado a pique, en la parte que mira a este rio; del apellido del vecino de Puerto Montt, que acompañó a Vidal Gormaz en su ésploracion de 1871, Manuel Téllez. 61, xxxix. p. 11 i 39; i LXXXIX. p. 1219 i mapa; 111, i. p. 69 i mapa de Steffen (1909); 134; i mal ubicado en 156; i Telles en 61, xxxix, mapa.

Tello (Cerro) 32° 13' 71° 04' Se levanta a 2 210 m de altitud, en el cordón que se estiende entre los cajones de Cantarito i de Petorca, hacia el NW del caserío de Hierro Viejo. 61, xv, p. 47 i 50: 127; i 156.

Tembladera (Cerro) 18° 57' 68° 59' Se levanta a 5 090 m de altitud. al SW del cerro Capitán i al S E del salar de Surire. 116, p. 236 i 373; 134; i 156.

Temblador (Caleta de) 29° 28' 71° 20' Es pequeña, desabrigada ofrece mal desembarcadero i se abre al N del puerto de Totoralillo. 1, vil, p. 84; i xx, p. 146; 155, p. 805; i 156.

Temblador (Fundo) 36° 05' 71° 48' Con 85 hectáreas de terreno regado, 8 ha de viñedos i 20 ha de bosques, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra a unos 2 kilómetros de la estación de Copihue, al N de la ciudad de Parral. 62. i, p. 306 i 309; 68, p. 244; 101, p. 701; i 155, p. 805.

Temblador (Punta) 29° 27' 71° 21' Se proyecta en el mar i abriga por el SW la caleta del mismo nombre. 1, xxiii, p. 50.

Temos (Fundo Los) 37° 43' 72° 05' Tiene 430 hectáreas de superficie i se encuentra en la banda N del rio Bureo, a unos 13 kilómetros hacia el E del pueblo de Mulchen. 134; i 156.

Témpanos (Angostura de los) 52° 51' 72° 59' Tiene 2,7 m de profundidad, un centenar de metros de ancho i está obstruida por rocas que dejan un paso de 20 m de ancho solamente, tortuoso i con corrientes que alcanzan hasta 15 kilómetros por hora; amenudo se detienen témpanos en ella, los que después corren vertiginosamente. Es franqueable por embarcaciones menores bien manejadas i se encuentra en la parte media del canal Gajardo. 1, xxvi, p. 311, 364, 503 i 506 i carta 111; i 156.

Témpanos (Ensenada de Los) 52° 51' 73° 00' Es inútil como fondeadero por su excesivo fondo i por. estar sembrada de témpanos, que se desprenden de un ventisquero que se encuentra en la parte W i se abre inmediatamente al W de la angostura de aquel nombre, del canal Gajardo. 1, xxvi, p. 502 i carta 111; i 156.

Témpanos (Punta) 54° 50' 69° 52' Se proyecta en el brazo Noroeste, desde la costa N, al W de la entrada al puerto Garibaldi. 165, p. 379.

Témpanos (Punta) 54° 50' 70° 20' Se proyecta en el brazo Noroeste, desde la costa N, al E de la entrada al seno Ventisquero. 1, xxvi, carta 143.

Témpanos (Rio de los) 46° 35' 73° 58' Sale de la parte N de la laguna de San Rafael, entre barrancas de poca altura cubiertas de espesa vejetacion, corre al N, recibe dos afluentes del W, influenciados por las mareas, las que hacen salobres sus aguas, presenta troncos i raices ele árboles en su cauce, riberas bajas i pantanosas en la parte N i desagua en el rincón W de la bahía de San Rafael, donde su desembocadura está obstruida por troncos muertos; tenia unos 100 m de ancho en 1871, que ha llegado a 350 m por la acción de los témpanos desprendidos del ventisquero de San Rafael, los que demuelen sus orillas i dragan su fondo, principalmente a la salida de la laguna de este nombre, donde las corrientes llegan hasta 13 kilómetros por hora. 1. i. carta de Simpson (1873): xi, p. 585; i xxvii, p. 222 i'230; 111, II, p. 302; i 156.

Tempestad (Canal de la) 53° 05' en 1, xxii, p. 324.- Véase estero Puchachailgua.

Temple (Estero) 50° 14' 74° 50' Se abre entre las islas Chaine i Drummond, en la costa W del canal de La Concepción. 1, ix, p. 162; i 60. p. 261; i 156.

Temuan (Canal de) 44° 44' 73° 40' Serpentea hácia el W i comunica el canal de Moraleda con el de Pérez, entre las islas Cuptana i Tránsito; presenta un fondeadero profundo, pedregoso, estrecho i manso en todo tiempo, en la costa N, a 2 kilómetros de su entrada E. 1, i, carta de Simpson (1873); i 156; i canalcito Cuptana en 1, i, p. 125.

Temuan (Isla) 44° 44' 73° 37' Es pequeña i se encuentra allegada a la costa S E de la isla Cuptana, al N de la entrada E del canal de aquel nombre. 1, xiii, carta-de Moraleda (1795).

Temuco (Ciudad) 38° 45' 72° 35' Está compuesta de unas 200 manzanas de 100 m por lado, cortadas en ánguio recto por calles anchas, que corren de N a S i de E a W, atravesadas por una avenida diagonal de NE a SW, cuenta con estación de ferrocarril a 113 m de altitud i se encuentra en medio de campos fértiles i bosques de buenas maderas, en la márjen N del curso inferior del rio Cautin, hácia el S de los cerros de Nielol; en 4 años de observaciones se, ha anotado 36,1° i -5,9 ° C para las temperaturas máxima i mínima i como promedios anuales 11,5° C para, la temperatura, 11,3° C para la oscilación diaria, 74 % para la humedad relativa, 5,3 para la nebulosidad (0-10) i 1 272,3 mm para el agua caida, habiéndose rejistrado 292,1. mm de evaporación i 1 492,6 mm de agua caída en 176 dias de lluvias, con 73,1 mm de máxima diaria, en 1921. Trae su oríjen de un puesto militar asentado en febrero de 1881, que luego reunió un pequeño centro de población; el 5 de mayo del año siguiente, se principió a construir un fuerte i el 13 de mayo de 1890 se aprobó el plano de distribución de sitios. Se ha anotado un aumento anual de la población de 7,03%. en el período de 1895-1907,-con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 38.3%. 63, p. 456: 101, p. 1266 i 1271; 102, p. 2; 104, p. 44 i perfil; 115, pl. 83; i 155, p. 805.

Temuco (Estero) 38° 32' 72° 33' Corre hácia el NW i afluye a la márjen S del rio Guillen, hácia el NE del cerro Llullun. 156; i rio en 62, I, p. 85; i estero Tenuco en 166.

Temuco (Estero) 38° 43' 72° 35' Es de corto curso i caudal, corre hácia el S, a poca distancia al N de la ciudad del mismo nombre i vácia sus aguas en el estero de Botrolhue, del rio Cautin. 63, p. 4.56; i 166.

Temuco (Lugarejo) 37° 42' 73° 23' Cuenta con escuela pública i se encuentra en los oríjenes del rio Tucapei, a unos 17 kilómetros hácia el N del pueblo de Cañete; el paradero del ferrocarril se halla a 140 m de altitud. 68, p. 245; i 156; i caserío en 101. p. 924; fundo Tenunco error tipográfico en 65, p. 425; i planicies de Pemuco en 61, xx, p. 482.

Temuco (Riachuelo) 36° 54' en 63, p. 373.- Véase de Pemuco.

Temui (Punta) 41° 46' 73° 55' Se proyecta en la parte E de la bahía de Guapacho, del estremo NW de la isla de Chiloé, desde la estremidad W de la punta Guapacho. 1, xxi, p. 289 i 290; i xxv, carta 93: Tenui en 1, viii, p. 11 i 12; i xii, p. 593 (Moraleda. 1788); en 60. p. 356; i morro Tenuy en155, p. 809.

Temuy (Caserío) 39° 03' en 1, xxviii, p. 153.- Véase Cumuy.

Tenar o Toco (Cerro) 22° 57' en 98. carta de San Román (1892).- Véase Toco.

Tenaun (Aldea) 42° 20' 73° 23' Cuenta con capilla, servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas, es de pocos recursos para los viajeros, está poblada por agricultores o labradores de maderas i se encuentra, entre contornos selvosos, en la costa E de la isla de Chiloé, a corta distancia al W de la punta de aquel nombre. 1, vii; p. 116; i xxi. p. 115 i carta 71; 63, p. 499; 68, p. 245; 101, p. 1208; i 156; i capilla en 1, xiv, p. 47 (Padre García, 1766); Tenáun en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i aldea Tenaún en 155, p. 806.

Tenaun (Paso) 42° 21' 73° 25' Se abre en el archipiélago de Chiloé. entre la punta de aquel nombre i la isla Linlin. 1, xxivx, carta 157.

Tenaun (Punta) 42° 20' 73° 22' Es baja, arenosa, está bordeada de algunos arrecifes, altea enseguida hasta 60 m, constituye un cordón de cerros boscosos i se proyecta desde la costa E de la isla de este nombre, hácia el NE de la isla Linlin. 1. viii, p. 116; xii, p. 429 (Moraleda, 1787); xv, p. 16; xxi. p. 115; i xxix, carta 157; 60, p. 437; i 156; Tenaún en 1. xxi, carta 71; i de Tenau en 1, xiii, p. 191.

Tenaun (Rada de) 42° 20' 73° 23' Es abrigada contra el viento del NW i se abre en la costa N del paso del mismo nombre, frente a la aldea de esta denominación; en tierra se encuentra un arroyo de excelente agua. 1, viii, p. 116; i 60, p. 4-37; i ensenada en 1, xii, p. 550 (Moraleda, 1788).

Tenca (Caserío) 31° 07'? 70° 53'? Se encuentra en la quebrada del mismo nombre, de la márjen S del curse superior de la de Cogotí. 101, p. 232; i 129.

Tenca (Cerro de la) 31° 09' 70° 53' Está constituido por un terreno secundario estratificado i se levanta en los oríjenes de la quebrada del mismo nombre. de la de Cogotí. 129; 156; i 159, p. 369; i de Trenca en 62, II, p. 271.

Tenca (Mineral La) 32° 11' 70° 57' Es de plata, en otros tiempos se trabajó activamente i se encuentra en los cerros que se levantan en la márjen N del vallé de Petorca, al N del pueblo de este nombre. 126, 1907, p. 42; 127; i 156.

Tencadan (Rio) 31° 52' 70° 35' Corre ahocinado hácia el W i se vácia en la márjen E del curso inferior del rio Cuncumen, del Choapa. 127; i 134; i estero en 156; riachuelo Tencadán en 155, p. 807; i Tincadan en 66, p. 227 (Pissis, 1875).

Tencas (Estero) 32° 25' en 156.- Véase de Las Trancas.

Tendedor (Ensenada de) 42° 43' 72° 57' Ofrece buen fondeadero con vientos del S, aguada en varios puntos de la costa i se abre en la parte N de la isla Talcan, del grupo Desertores, l'j xxi, p. 130 i carta 73; i xxix, carta 158.

Tendida (Punta) 52° 19' 74° 41' Se proyecta en el puerto Ramón, de la isla Pacheco, desde la costa S. 1. xxviii, carta 58.

Tenecán (Fundo) 56° 30' en 155, p. 807.- Véase Denecan.

Tenequin (Fundo) 36° 20'? 72° 35'? Se encuentra por la inmediacion del S del pueblo de Quirihue i del fundo de El Membrillo. 68, p. 245; i 101, p. 761; i Tenequín en 1, 55, p. 807.

Tenerife (Cerro) 51° 23' 72° 51' Se levanta a 1 560 m de altitud, al SW del lago Porteño, en el remate NW de la cordillera Arturo Prat, 134; i 156.

Tenglo (Bajo) 41° 29' 72° 57' Se estiende por 0,6 kilómetro al S de la punta NE de la isla del mismo nombre en la rada de Puerto Montt, 1, viii, p. 68; i xxv, p. 545 i 344; i 60, p. 478.

Tenglo (Canal de) 41° 30' 75° 00' Es somero i variable en las partes mas angostas, donde tiene 3 m de profundidad,- es navegable solamente por buques de pequeñas dimensiones i corre entre riberas que muestran una vejetacion exuberante, entre el continente i la costa N de la isla de aquel nombre; contiene el varadero natural de El Dique, en su costa N. 1, xxv, p. 155, 196, 343 i 344; i 60, p. 478; i Tenglu en 61, xxxix, p. 10.

Tenglo (Isla) 41° 30' 73° 00' Tiene 433. hectáreas de superficie, es formada por colinas suaves, que se elevan hasta 83 m de altitud en el cabezo N, está regularmente poblada i cultivada, presenta montones de conchas en la costa N, restos de antiguas cocinas i se encuentra en la parte W de la rada de Puerto Montt, separada del continente por un angosto canalizo. L viii, p. 65; i xxv, p. 196 i 343; 62, i, p. 52; 101, p. 1158; 111, i, p. 58; 155, p. 807; i 156; Trenglu en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i de Trenglo en 62, I, p. 66.

Tenglo (Lugarejo) 41° 29' 72° 58' Con preciosas quintas i planteles de manzanos, es el punto de reunión de las familias veraniegas de Puerto Montt i se encuentra en la isla de aquel nombre, del seno de Reloncaví. 1, xxv, p. 196; i 68, p. 245.

Tenglo (Rio de) 41° 29' 73° 00' Corre hacia el S E i se vácia en el canal del mismo nombre, de la parte N del seno de Reloncaví. 62, i, p. 36; i 156.

Tengo (Punta) 42° 57' 72° 51' Se proyecta en el archipiélago de Chiloé, desde el continente, al E de la isla Nihuel. 1, xxix, carta 157.

Tengo (Rocas) 42° 39' 72° 53' Se encuentran en el archipiélago de Chiloé, hacia el NNW- de la isla Llahuen. 1, xxi, carta 73; i xxix, carta 157.

Tenguelen (Rio de) 40° 00' en 9, p. 62 (Martínez de Bernabé, 1782).- Véase Futa.

Teniente (Arroyo del) 34° 05' 70° 23' Ofrece pequeñas lagunas de poca profundidad en sus oríjenes, corre hacia el SW, lleva entre 210 i 920 litros de agua por segundo, según las épocas i se vácia en el estero de Coya, del rio Cachapoal. 119, p. 239; 134; i 156; i quebrada en 61, 1850, p. 470.

Teniente (Ensenada del) 30° 59' 71° 42' Es de costa baja, está sembrada de rocas, ofrece una pequeña playa arenosa i se abre en la desembocadura de la quebrada del mismo nombre, al S de la punta de Talca. 1, vii, p. 55; i xviii, p. 355; i 155, p. 807; i bahía en 1, xxx, carta 171; i 129.

Teniente (Mineral de El) 34° 05' 70° 22' Fué descubierto en 1870, ofrece bonitos cobres grises antimoniales i se encuentra en la quebrada del mismo nombre; la Braden Copper Company ha implantado una esplotacion en grande escala de los minerales de 2 % i construido un ferrocarril, que lleva sus productos a la ciudad de Rancagua. En 4 años de observaciones se ha anotado, a 2 154 m de altitud 27,6° i - 17,9 ° C como temperaturas máxima i mínima i como promedios anuales 9,3° C para la temperatura, 10,7° C para la oscilación diaria, 3,8 para la nebulosidad (0-10) i 1 258,3 mm para el agua caida. 3 01, p. 485; 102, p. 2; i 119, p. 73.

Teniente (Punta) 48° 22' 75° 04' Se proyecta en el canal Fallos, desde la costa W, al S de la entrada al seno Mac-Vicar. 1, xxxi, carta 163.

Teniente (Quebrada del) 30° 55' 71° 40' Corre hacia el W i desemboca en la costa del mar, en la ensenada del mismo nombre. 135; 155, p. 807; i 156.

Teniente Serrano (Mineral) 26° 52' 69° 43' Es cíe cobre, está unido por un camino carretero con Pueblo Hundido i se encuentra en las faldas NW del cerro Vicuña. 98. carta de San Román (1892); 99, p. 226; 128; i 156.

Tennis (Roca) 46° 57' 74° 57' Se encuentra en la parte NE del golfo de Penas, a corta distancia al S de la isla Purcell. 1, xxvii, carta 138; i 156.

Teno (Caserío) 34° 52' 71° 10' Cuenta con servicio de correos, telégrafos, rejistro civil, escuelas públicas i estacion de ferrocarril i se encuentra en la banda N del rio del mismo nombre, a 298 m de altitud, a 11 kilómetros al S de la estación de Quinta i a 16 km al N de la ciudad de Curicó; obtuvo el título de villa por decreto de 20 de enero de 1897. 104, p. 44 i perfil; 155, o. 807; i 156; villa en 65, p. 319; i 68. p. 245; i pueblo en 101, p. 581. Teno (Cerrillos de) 34° 53' 71° 05' Son traquíticos, de poca altura i se levantan aquí i allá, en la banda N del rio del mismo nombre, en un ancho de mas de 10 kilómetros; por entre ellos cruza el camino lonjitudinal i era un trecho espuesto a continuos asaltos, en los primeros tiempos de La República, 66, p. 22 i 106; 155, p. 808; i 156.

Teno (Fundo) 54° 53' 71° 12' Tiene 480 hectáreas de terreno regado i se encuentra a 3 kilómetros hacia el SW del caserío del mismo nombre. 63, p. 323; 101, p. 581; i 155; i hacienda en 61, xvii. p. 663; i 62, ii, p. 41.

Teno (Lagunas de) 35° 11' 70° 33' Son dos, comprenden unos 9 km2 de superficie i se encuentran a unos 2 567 m de altitud, en los oríjenes del rio del mismo nombre; se han construido obras en ellas. para regularizar el caudal del rio. 63, p. 314; 120. p. 51; 154; i 156.

Teno (Rio) 35° 00' 70° 50' Recibe las aguas ele las faldas W del corclon limitáneo con la Arjentina, asi como el desahue ele las lagunas ele aquel nombre, corre rapidísimo hacia el W, recibe del S el rio Claro i sigue con una pendiente media de 0,7% hasta su confluencia con el Lontué; se abre en dos brazos unos 15 kilómetros antes i deja en el centro una faja de terreno de mediano ancho, que lo mismo que sus márjenes, es baja en alguna estension de su parte inferior i notablemente feraz i productiva. Alimenta varios canales que riegan importantes fundos de una i otra de sus riberas; tiene unos 60 kilómetros de largo, 1 250 km2 de hoya hidrográfica i 60 ¡n3 de caudal medio. 3, v. p. 78 (Alcedo, 1789); 61, xvii, p. 686: 62, ii. p. 58; 66, p. 21; 155, p. 808; i 156.

Tenquehuen (Isla) 45° 40' 74° 45' Tiene unos 95 km2 de superficie i 657 m de altura, es arbolada, ofrece peces en sus aguas, leña i agua dulce en sus riberas que carecen de mariscos i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre las bahías Danvin i Anna Pink. 1. I, carta de Simpson (1875); xiii, p. 59 (Moraleda, 1792); xiv, p. 90 (Machado, 1769); i xxx, carta 5; 44, p. 111; 60, p. 345; 155, p. 808; i 156; Tenquehuen o Cabo Grande en 54, p. 81 (Williams. 1845; i Tenqueguén en 2, 23, p. 10 (1750).

Tenquelín (Islilla) 42° 28' en 155, p. 80S.- Véase Teuquelin.

Tent (Caleta) 55° 04' 66° 57' Es pequeña i se abre en la caleta Banner, de la isla Picton, al S de la isla Garden. 40, i, p. 332 i carta (1855).

Tente En El Aire (Pampa) 20° 49' 69° 48' Se estiende al N de la pampa Engañadora, hacia el W del salar de Bellavista. 77, p. 67; 95, p. 9; 131; i 156.

Tenten (Cerro de) 32° 04' 73° 30' Tiene mas de 800 m de altitud i se levanta cerca del mar, en el cordón que cierra por el W el cajón de la quebrada Seca, del valle de Ouilimarí. 8, p. 36 (Colmenares, 1801): 127; i 156.

Tenten (Cerro) 42° 29' 73° 45' Es aislado, de regular altura i se levanta en la márjen W del estero de Castro, a corta distancia al N del pueblo de este nombre. 1, xxi. p. 178; i Tregtreg o Trenten en 2, 7, p. 445.

Tenten (Collado de) 41° 38' 73° 36' Es aislado; de arenisca, con guijos aluviales pequeños, i redondeados, está cubierto de tierra vejeta 1, es desboscado, abundante en gramas i frutillas, está cultivado en gran parte, es pendiente por el S, muere en declives suaves por el N i se levanta a 47 m de altitud, a 1,5 kilómetros al S del pueblo de Maullin. 1, I, p. 200; i 156; cerro en 61, XLV, carta 1; i alto en 62, i, p. 44; i colina Tentén o Trentrén en 155, p. 809

Tenten (Fundo) 42° 29' 73° 45' Es de mediano cultivo, bañado por el esterito del mismo nombre i se encuentra en la márjen W del estero de Castro, inmediatamente al N del pueblo de este nombre. 1, xii, p. 552 (Moraleda, 1788); i 68, p. 245; aldea en 101, p. 1121; i parajes Tentén en 155, p. 809.

Tenten (Punta) 42° 29' 73° 45' Se proyecta en el estero de Castro, desde la costa W, al NE del pueblo de este nombre. 1, xxix, carta 157.

Tenuco (Estero) 38° 32' en 166.- Véase Temuco.

Tenui (Punta) 41° 46' en 1, xii, p. 593 (Moraleda, 1788).- Véase Temui.

Tenunco (Fundo) 37° 42' en 63, p. 423.- Véase lugarejo Temuco.

Tepu-hueco (Lago) 42° 47' 73° 57' Desagua por el rio Bravo, que corre hacia el N, al lago Huillinco, de la isla de Chiloé. 156.

Tepun (Punta) 43° 09' 73° 33' Se proyecta en el estero de Cailin, de la isla de este nombre, desde la costa W. 1, xxvii, carta 121.

Tequel (Fundo) 36° 09' 72° 21' Se levanta en él el cerro del mismo nombre i se encuentra en la parte superior del valle de La Rava. del de Cauquenes. 62, I, p. 272; 68, p. 245; i 155, p. 809; i Tiquel error litográfico en 156.

Tequenica (Seno) 55° 20' en 1, xiv, p. 376 i 473.- Véase Tekenica.

Tequirque (Sitio) 29° 54' Fué aquel en que se fundó la ciudad de La Serena (1543), según la denominación indíjena. 155, p. 809.

Teran (Islas) 53° 25' 72° 27' Son dos principales i otras menores, de formas redondeadas, mui boscosas, de cerca de 10 m de altura i sé encuentran un poco al E del eje del canal Jerónimo, al N de la entrada a la caleta Real. 1. v, p. 16; i xxvi, p. 275 i carta 111; i 155, p. 809; i Terran en 1, xxii. p. 20 i 291; i xxvi, p. 354 i 428: e islotes en la p. 420.

Terano Cau (Cráter) 27° 12' en 155, p. 521 i S09.- Véase Rana-Kao.

Terao (Bahía de) 42° 41' en 1, xii, p. 453 (Moraleda, 1787).- Véase Yal.

Terao (Caserío) 42° 42' 73° 38' Es pequeño, cuenta con capilla i se encuentra en la costa. S de la ensenada del mismo nombre, de la costa E de la isla de Chiloé, hacia el S E de la villa de Chonchi. l. xxi, carta 70; i 156; lugarejo en 68, p. 245; i aldea en 101, p. 1221; i capilla Terau en 1, xiv, p. 46 (Padre Garcia, 1766).

Terao (Punta) 42° 42' 73° 39' Es baja, cortada a pique i se proyecta desde el estremo S E de la bahía Yal, hacia el S E de la punta de este nombre. i, viii, p. 130; xxí, carta 70; i xxix, carta 158; i 60, p. 425.

Tercer (Saltón) 44° 44' 72° 25' Tiene las proporciones de una catarata i en él el rio Cisnes se precipita al través de un peñascal formidable que atraviesa su lecho i continúa en la orilla derecha, al pié de un cerrito de forma de pirámide truncada, aguas abajo de la Primera Angostura. 111, ir, p. 205 i 206 i mapa de Steffen (1909).

Tercera (Angostura) 42° 03' 71° 56' Es de granitos biotito-anfibóli-eos, que alternan a veces con dioritas, tiene poco mas de 10 kilómetros de largo i separa el Primero, del Segundo Corral, del valle del rio Puelo. 111, I, mapa de" Steffen (1909); i ii, p. 38; 134; i 156.

Tercero Caracoles (Grupo mineral) 28° 07' 69° 07' Ha abundado en vetas de galena arjentífera, al lado o a poca distancia de la plata córnea i se encuentra a 10 kilómetros al SW del grupo de La Isla, frente al cerro Centinela. 62, ii, p. 359; 99, p. 221; 156; 158, p. 394; i 161, II, p. 291.

Terencio (Punta) 52° 16' 73° 44' Es saliente, está coronada por un montículo i se proyecta en la parte S E del canal Viel, desde la costa S E de la isla de Pedro Montt, frente a la isla Baverstock. 1, xxvii, carta 126; i xxviii, p. 31.

Teresa (Atracadero) 39° 35' 73° 09' Se encuentra en la ribera derecha del estero de Cullinhue, del rio Cruces, a unos 3,5 kilómetros al N del caserío de este nombre; parte de aquí el camino carretero que conduce a San José de la Mariquina i hasta aquí llegan las balandras i demás embarcaciones menores de Valdivia. 1, v, p. 147; i 61, xxxi, p. 182 i mapa; i caserío en 155, p. 809.

Teresa (Isla) 44° 53' 73° 50' Tiene unos 110 km2 de superficie i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre las islas Florencia, Jesús, Jorje i James. 1, I, carta; i 156.

Teresa (Isla) 47° 50' 73° 43' Tiene unos 19,9 km2 de superficie i 557 ni de altura i se encuentra en el estremo E del canal Martínez, al S de la boca del estero Steffen. 1, xxiv, p. 27 i carta 103 (1900); i 156.

Teresa (Isla) 52° 10' 73° 59' Es pequeña i abriga con las islas Flora, el puerto Cristina, de la costa N de la isla Pedro Montt. 1, xxviii, p. 35.

Teresa (Pampa) 24° 52' 69° 42' Ofrece terrenos salitrales i se encuentra al S del cerro Soldado, al NW de Cachinal de La Sierra. 131; 152; i 156.

Teresita (Mina) 27° 31' 70° 10' Abre en medio de pórfidos diversos, con veta de 0,4 m en metales pacos, tienelei media de 6 a 0,0008%, pero en planes a 15 m el mineral pinta en verdeones, aparecen plomitos i la lei aumenta a 10 i 0,0012%; se encuentra a unos 4 kilómetros al N del mineral de Checo del Cobre. 99, p. 231; i 161, II, p. 100; i Teresa en 98, carta de San Román (1892).

Terevaka (Cerro) 27° 07' en 1. xxx, p. 78.- Véase cráter del Harui.

Terhalten (Isla) 55° 27' 67° 03' Tiene 0,5 km2 de superficie, es alta i se encuentra en la entrada del golfo de Nassau, al S de la isla Lennox; del apellido de uno de los oficiales de la escuadra de Nassau (1624). 1, xxii, p. 367; i 156; e islote en 1, x, p. 430; i xiv, p. 286 i carta de la «Romanche» (1883).

Término (Caleta) 53° 17' 72° 43' Es profunda, ofrece un buen surjidero en la parte SW i se abre en el estremo SE del estuario de Pérez de Arce, del golfo de Jaultegua; en la playa de arena del fondo desemboca un riachuelo de regulares dimensiones, desahue de un lago que con otros, ocupan un valle que conduce al estero Cóndor, del canal Jerónimo. Existe un sendero con maderos, obra de los indios, por el que trasportan sus canoas de uno a otro estero. 1, xxvi, p. 307, 308 i 510 i carta 111; i 156.

Término (Islote) 54° 52' 70° 15' Es el mas oriental del grupo Timbales i se encuentra hacia el E de la isla O'Brien. 1, xxvi, p. 343; i 165, p. 380.

Término (Punta) 53° 16' 72° 44' Se proyecta en el estuario de Pérez de Arce, desde su costa S, al W de la entrada a la caleta de aquel nombre. 1, xxvi, p. 511 i carta 111; i 156.

Terminus (Estero) 48° 08' 74° 16' Se abre en la parte S del estero Nef, del Baker; su estremo S queda separado por un istmo bajo i pantanoso, de 250 m de largo, de los esteros de la parte N del seno Rowley, al que los indios pasan sus canoas, por un camino de empalados. 1. xxiv, p. 9 i carta 103 (1900).

Terminus (Punta) 52° 14' 73° 47' Se proyecta en la parte S E del canal Viel, desde el estremo S E de la isla Muñoz. 1, xxviii, p. 31.

Termópilas (Paso) 47° 47' 74° 10' No tiene peligros, presenta comentes de hasta 7 kilómetros por hora i se abre entre el continente i la punta W de la isla Irene, del canal Martínez. 1, xxiv. p. 31 i carta 103 (1900).

Tern (Punta) 52° 54' 70° 43' Está constituida por un barranco de mui poca altura i se proyecta en el canal de La Reina, desde la costa S E de la isla Isabel. 1, xxvi, p. 107 i carta 111; i 156.

Tern (Punta) 53° 51' 70° 24' Es arbolada, de 55 m de altura f se proyecta en el canal Whiteside, desde la costa E de la isla Dawson, entre las bahías Willes i Harris. 1, xxvi, p. 257 i 258; i Tesn en 1, xxviii, carta 132.

Ternera (Cerro de la) 27° 16' 69° 44' Es de doble cumbre, la arenisca roja presenta pequeñas estratas de antracita, con bastante cantidad de sílice i en las capas de arenisca que alternan con ella, se descubren numerosas impresiones vejetales; capas calcáreas se encuentran en la falda E i areniscas bayas, mas abajo. Se levanta a 4 042 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada de El Sauce, ele la de Paipote, 62, ii, p. 326; 66, p. 10, 59, 171 i 513; 98, i, p. 9; i ii. p. 419 i perfil de la carta de San Román (1892); 155, p. 810; i 156; i cumbre en 161, I, p. 188.

Ternera (Vegas de la) 27° 15' 69° 45' Son estensas i se encuentran en la falda N del cerro del mismo nombre, en los oríjenes de la quebrada de El Sauce.98, iii, p. 135; Agua en 98, carta de San Román (1892); i Aguada en .156.

Ternerito (Quebrada del) 30° 43' 70° 24' Recibe las aguas de las faldas S de la cordillera de Doña Rosa, corre hácia el S E i desemboca en la quebrada, de Los Molles, al W de la quebrada Larga. 118, p. 173; i 134.

Ternero (Cerro del) 30° 29' Nombre con que la jente de la localidad designa al cerro del Volcan. 118, p. 139.

Ternero (Portezuelo del) 30° 30' 70° 16' Se abre en el cordón que une el cerro del Volcan, al cordón limitáneo con la Arjentina, entre los oríjenes de los rios Cochiguas, de Elqui i Hurtado, del de Limarí. 118, p. 168 i 178; i 129.

Ternero (Rio del) 30° 33' 70° 15' Nace en el portezuelo del mismo nombre, corre al SW i se vácia en la parte superior del rio Hurtado. 134; i 156; i quebrada en 118, p. 24 i 139.

Terran (Islas) 53° 25' en 1. xxii, p. 20 i 291.- Véase Teran.

Terromontos (Pampa de los) 52° 25' 70° 10' Se estiende entre 200 i 250 m de altitud, al N de las cumbres de San Gregorio. 1, XI, carta de Bertrand (1885); 134; i 156.

Terron (Caserío El) 28° 48' 70° 24' Es pequeño i se encuentra en la márjen N del valle de El Tránsito, a corta distancia al E de la- punta Negra. 118, p. 101; 134; i 156; i El Torreon en 130.

Tesn (Punta) 53° 51' en 1, xxviii, carta 132.- Véase Tern.

Tesner (Islote) 53° 50' 70° 22' Es pequeño, arbolado i se encuentra en el canal Whiteside, al NW de la isla Offing; se enciende en él una luz, con alcance de unos 15 kilómetros. 1. xxviii, carta 132; i xxxii, p. 38.

Tesoro (Mineral El) 22° 54' 69° 08' Es de cobre i se encuentra a 20 kilómetros hácia el E de la estación de Sierra Gorda, del ferrocarril a Calama. 97, p. 89 i mapa de Valdes (1886); 98, carta de San Román (1892); 99, p. 220; i 156.

Teta (Agua de la) 22° 36' en 97, mapa de Valdes (1886).- Véase de La Teca.

Teta (Isla) 52° 21' 74° 45' Es pequeña i se encuentra al N de la boca NW del estrecho de Magallanes, al W de la isla King. 1. xxix, carta 2; i Tetas en la p. 251.

Teta (Punta) 52° 21' 74° 45' Se proyecta en la boca de Canales, desde el estremo S E de la isla de aquel nombre. 1, xxix, carta 2; i Tetas en la p. 251%

Tetas (Cerro de las) 24° 15' 70° 03' Es de roca blanca mui felspática i diorita, termina en dos puntillas jemelas i sé levanta entre la quebrada Grande i la rejion salitrera de Aguas Blancas. 98, i, p. 301 i 302 i carta de San Román (1892); i 131; cordon en 161, II, p. 275 i 361; i punta en 98, II, p. 390; cerro de Tetas de Aguas Blancas en 99, p, 25; Tres Tetas de Aguas Blancas en 156; i Aguas Blancas en 98, II, p. 271.

Tetas (Punta) 23° 32' 70° 39' Es roqueña, agria, árida, termina en dos montículos cónicos, colocados de N a S i se proyecta en el mar, al S de la caleta de Las Barrancas; era llamada antiguamente Davis en las cartas estranjeras. Se enciende en ella una luz desde 1913, a 47 m de altura, con alcance de 25 kilómetros. 1, ii, p. 97; vii, p. 159; xii, p. 41; xxix, p. 411; i xxxii, p. 42; i 156; i Las Tetas en 1, II, p. 96, 98 i 99.

Tetera (Lugarejo La) 52° 54' 71° 15' Es de coito caserío i se encuentra inmediatamente al S E del pueblo de Quillota. 62, ii, p. 19S; 65, p. 224; i 68, p. 245; i caserío en 155, p. 810.

Tetilla (Roca) 29° 57' 71° 20' Se encuentra en la parte SW de la bahía de Coquimbo. 1, xxx. carta 171.

Tetinta (Punta) 42° 10' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Teliupta.

Teton (Islote) 54° 49' 71° 33' Se encuentra en la parte S del paso Brecknock, al NW de la isla Stewart, 1, xxv, carta 98; i 156.

Teumaterigua (Puerto) 47° 40' en 1, xiv, p. 26 nota al pie.- Véase Peumaterigua.

Teupa (Ensenada de) 42° 40' en 1, xxi, p. 152.- Véase caleta Yal.

Teuquelin (Isleta) 42° 28' 73° 15' Tiene 0,5 km2 de superficie, es bajá, de poca importancia i se encuentra en el archipiélago de Chiloé, a corta distancia al N de la isla Caguache; ha sido llamada también Tenquetil i Tengüelin por los antiguos españoles. 1, xxi. carta 71; i xxix. carta 157; 62, I, p. 28; i 156; Tenquelil en 1, viii, p. 118'; i 60, p. 439; Tenguetil en 1, xiii. carta de Moraleda (1795); Tenquelín en 62, i, p. 28; i 155, p. 808; i Yenquelin error tipográfico en 1, xxi, p. 110.

Teuquelin (Roca) 42° 27' 73° 16' Se encuentra en el archipiélago de Chiloé, al NW de la isleta de aquel nombre. 1, xxix, carta 157.

Teutas (Isleta) 43° 27' en 1, xiii. carta de Moraleda (1795).- Véase Tutac.

Teval (Lugarejo) 31° 45' 71° 00' Es de corto caserío i está situado en la márjen derecha del rio Chalinga, por la cercanía, de la aldea de este nombre. 63, p. 172; i caserío en 155, p. 810; i lugarejo Tebal en 68, p. 244; i aldea en 101, p. 244.

Tey (Paraje) 42° 25' en 155, p. 810.- Véase lugarejo Tei.

Teyanitau (Puerto) 47° 30' en 1, xiv, p. 34 (Padre García, 1766).- Véase Tianitau.

Thadeo (Rio) 46° 43' en 162, i, p. 20 i 21.- Véase San Tadeo.

Thadeo (Ventisquero) 46° 47' en 162. I, p. 21.- Véase San Tadeo.

Theatins (Punta) 29° 49' en 18. p. 124 (Frézier, 1713).- Véase Teatinos.

Theben (Banco) 52° 19' 73° 40' Tiene 6 m de agua i se encuentra en el canal Smyth, al S E de la isla Orlebar; del nombre del vapor que encalló en él, en julio de 1903. l, xxvi, carta 111; i xxvii, p. 23 i 38 i carta 126.

Thelelemo (Caleta) 42° 17' en 112, I, p. 98; i ii, mapa de Fonck (1896).- Véase Telele.

Themis (Estuario) 51° 23' 74° 10' Se puede fondear en él i se abre en la costa E de la isla Vancouver. 1, xxiv, p. 176; i estero en 60, p. 247.

Theo (Isla) 52° 24' 74° 00' Tiene unos 7,5 km2 de superficie i se encuentra en el archipiélago de La Reina Adelaida, entre las islas Huáscar i Escobar. 1, xxviii, p. 53; i 156.

T. Herrera (Laguna) 38° 27' 71° 20' Es pequeña i se encuentra al pié del cerro Injeniero, a corta distancia al NE de Villa Portales; del apellido del injeniero señor Carlos Toro Herrera, que construyó el camino a Curacautin (1898). 134; i Herrera en 156; i 166.

Thiéry (Isla) 55° 31' 68° 22' Tiene unos 5,5 km2 de superficie i se encuentra en la parte NW de la bahía Bourchier, allegada a la costa S de la península Hardy. 45, i, carta de Martial (1883); i 156; i Thyéry en 1, xiv, carta de la «Romanche».

Thieves Mole 54° 37' en 35, I, carta de Arrowsmith (1839).- Véase bahía Vivac.

Thieves (Seno) 54° 40' en 35, i, p. 403 i carta de Arrowsmith (1839).-Véase Ladrones.

Tholpan (Rio) 87° 50' Nombre que se daba antiguamente al rio Renaico, en su parte inferior, antes de afluir al Vergara. 1, vi. p. 260 nota.

Thomas (Bahía) 53° 04' 73° 21' Es inútil como -fondeadero i se abre en la costa N del estrecho de Magallanes, al NW de la entrada al golfo de jaultegua. 1, xxvi, p. 159 i 211; i Tomas en la carta 111; i 156.

Thomas (Isla) 43° 57' 74° 28' Es pequeña, aparece con un pico cerca de su centro mirada desde el N, termina en una punta baja cerca de su estremidad E i se encuentra en la parte S del canal Mesier, al N de la angostura Inglesa. 1, vi, p. 41; i 60, p. 305.

Thomas (Isla) 55° 25' en 45, i, carta de Martial (1883).- Véase Tomas.

Thomas (Punta) 52° 25' 72° 45' Se proyecta en la parte SW del estero Obstrucción, desde la costa S, hacia el S E de la entrada al puerto Hewett. 1, vi, p. 97 plano; i 35, i. p. 351 (Fitz-Roy, 1830); i Tomas en 156.

Thompson (Estero) 46° 15' 74° 02' Se abre en el estremo S del estero Barro, al W de la península de Sisquelán; del apellido del guardiamarina de la «Janequeo», en la esploracion de 1857, señor Manuel Thompson. 1, i, p. 67; i 61, xvi, p. 1155; Tompson en 1, i, carta de Simpson (1873); i 60, p. 383; i Tonyson error litográfico en 156.

Thompson (Istmo) 41° 49' 78° 20' Tiene 100 m de ancho i se encuentra en la isla Abtao, a un tercio de su punta N. 1, xxv, p. 313; i Thomson en la carta 108.

Thompson (Laguna) 45° 40' 71° 48' Es pequeña i se encuentra al E de la laguna Pullux, inmediatamente al W de la línea de límites con la Arjentina, en los oríjenes del rio Simpson; del apellido del demarcador británico capitán W. M. Thompson (1903). .120, p. 161; 134; i 156.

Thorax (Cabo) 52° 54' 70° 47' Se proyecta en el paso Pelican, del estrecho de Magallanes, desde el estremo SW de la isla Isabel, i, xi, p. 3 47; xx, p. 9: i xxvi, p. 107; 60, p. 38; i 465, p. 447; i Tórax en 1, xxvi, carta 11.1; 155, p. 828; i 156; i punta en 1, xv, p. 104.

Thornlon (Pico) 53° 31' 72° 26' Se levanta a 845 m de altitud, en la parte S E de la península Córdoba, hácia el NW de la punta Jerónimo. 1. xxvi, carta 111.

Thornton (Península de) 48° 37' 74° 30' Es estensa, escarpada, roquena, boscosa hacia la cima, en la que se levanta un cerro de cumbre plana de 860 m de altitud i se proyecta en el canal Mesier, desde el estremo S E de la isla Serrano. 60, p. 307; i 156; e isla en 47, 1. a serie, pl. 58; i 60. p. 306 vista.

Three Finger (Isla) 45° 18' en 35, iv, p. 79 (Fitz-Roy, 1830).- Véase Tres Dedos.

Three Hummock (Isla) 54° 26' en 1, xxii, p. 4.- Véase Tres Mogotes.

Three Peaks (Monte) 50° 00' en 60. p. 268 i 276.- Véase Tres Picos.

Thule (Istmo) 46° 48' 74° 43' Es mui bajo, de 70 m de ancho, se estiende al E de la caleta Mala i une la península Forelius, a la parte S de la península de Taitao. 1, xxvii. p. 135 i carta

Thursday (Isla) 53° 11' 74° 12' Tiene 200 m de altura aproximadamente, aparece del E como un macizo cónico, con una rasgadura vertical i se encuentra al S de la isla Desolación; es la del E del grupo Week. 1, xxix, p. 7.

Thyéry (Isla) 55° 31' en 1. xiv, carta de la «Romanche» (1883).- Véase Thiéry.

Tialte (Cerro) 22° 19'? 68° 16'? Está cruzado por varias vetas de cobre i se levanta a unos 3,5 kilómetros hacia el NW del caserío de Caspana; en una quebrada que corre en el lado E, se encuentra una serie de minas, labradas en medio de rocas algo ennegrecidas por el óxido de fierro, a las que se les da el nombre de quemazones. 97, mapa de Valdes (1886); i Tialte o Quemazones e n la p. 63.

Tianitau (Puerto) 47° 32' 74° 30' Presenta muchas islas en su entrada i se abre al N del puerto Asaurituan, en la costa S de la boca de Canales. 1. xxxi, carta 164; 60, p. 311; 155, p. 810; I 156; i Teyanitau en 1, xiv, p. 34 (Padre García, 1766).

Tia Ramos (Cerro) 27° 17' 70° 35' Se levanta hacia el NW de la estación de Ramadilla. del ferrocarril a Caldera. 98, ii. p. 478 i carta de San Román (1892); 99, p. 12; i 156; i La Ramos en 161, H, p.54.

Tiburcio (Paso) 35° 10' 70° 23' Se abre a 2 820 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina en los oríjenes del rio Teno. 120, p. 179; i 134.

Tiburon (Caleta) 52° 23' en 1. xxii, p. 107.- Véase Shark Creek.

Tiburon (Monte) 48° 23' 75° 25' Se levanta en la parte W de la isla Campana, al E del puerto Nimrod. 1, XXVIII, p. 81; i cerro en 1, xxxi, carta 163.

Ticaco (Pueblo) 17° 27' 70° 04' Es pequeño, está poblado por indíjenas, ofrece un manantial termal en sus alrededores i se encuentra a unos 3 000 m de altitud, en la márien E del rio del mismo nombre, del de Pístala. 77. p. 110; 87, p. 926; 164, vii, o. 931; 134; i 156; caserío en 62. ii. p. 400; i aldea en 155, p. 811; i Titáco en 3, v, p. 1.40 (Alcedo, 1789).

Ticaco (Rio) 17° 27' 70° 05' Nace en las faldas S del cerro Cumaile, corre al S i se vácia en el rio de Pístala, del Tala, del Sama. 156.

Ticalaco (Rio) 17° 26' 70° 00' Pasa entre los pueblos de Ticaco i Tarata i afluye del NE al rio de Pístala. 134; i 156; i de Ticalaco o Soabaya en 116, p. 39.

Ticnamar (Pueblo) 18° 35' en 77. p. 111.- Véase Tignamar.

Ticnamar (Rio) 18° 30' en 134.- Véase quebrada Tignamar.

Tictoc (Bahía de) 43° 39' 72° 58' Es estensa, está bordeada por cerros altos, en parte nevados, en los que se ven algunos cipreses, con morros prominentes i cumbres en forma de cúpulas, de flancos escarpados, que dejan pequeñas playas, en las que puede desembarcarse; las riberas están espaldeadas por terrenos medianamente aptos para la agricultura, su boca está cruzada por islas, farallones i rocas i presentados ensenadas en su estremo E, que tienen fondos moderados i están abrigadas de todos los vientos. Ofrece abundantes róbalos o pejerreyes en sus rinconadas, bancos de moluscos i ostras, cholgas i erizos en sus orillas, así como abundante agua dulce i leña de tepú en tierra i se abre en la parte E del golfo del Corcovado, entre las puntas de Pérez de Arce i Guala. 1, viii. p. 149; i xxiv, p. 181; i xxv, p. 411 i carta 102; 60, p. 450; 1.55, p. 811; i 155; ensenada en 1. xiii, p. 169 i 171 (Moraleda, 1.792); estuario en 1, xxv, p. 220 i 222; i estero en 1. xxv, p. 224; 407. p. 11 i mapa de Kruger (1898); i 134.

Tictoc (Puerto) 43° 37' 72° 55' Está abrigado del W por la punta del mismo nombre i es de playas bajas i boscosas que forman hacia el E un pequeño estero; se puede obtener agua dulce i leña de tepú en tierra, ofrece abundantes peces en sus aguas i mariscos en sus riberas i se abre en la costa N de la bahía de aquel nombre, al N de la isla Becerra. 1, xxiv, p. 182; xxv, p. 415; i xxxi, carta 159; i Tic-Toc en 1, xxv, carta 102.

Tictoc (Punta) 45° 37' 72° 55' Es baja, arenosa, ofrece vejetacion i se proyecta en la bahía del mismo nombre, desde la costa N, al N de la isla Becerra. 1. VIII, p. 149; xxiv, p. 182; i xxv, p. 416; i Tic-Toc en la carta 102.

Tictoc (Rio) 43° 40' 72° 50' Es de cierta consideración, de aguas verdosas, con 12,5° C de temperatura, corre con regular fuerza hacia el W, en un valle limitado al S por cerros que se elevan rápidamente i desemboca con mas o menos 150 m de ancho, en la parte E de la bahía del mismo nombre, en la que forma una barra. 1, xxv, p. ,219; i xxxi, carta 159; Tic-Toc en 1, xxv, carta 102; Tictoc o Cocá en 1, xxv, p. 220 i 412; 107, p. 12 i mapa de Krüger (1898); 154; i 156; Jictoc en i, x i v, carta del Padre García (1766); i Cocá en 1. viii, p. 149; i xiii. carta de Moraleda (1795).

Tidonapa (Isla) 44° 00' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Tuamapu.

Tierra (Isla de) 55° 37' en 22, p. 102 (Bvron, 1765).- Véase Mas A Tierra.

Tierra (Puente de) 34° 06' 70° 04' Es formado por la naturaleza i presta mui buenos servicios en las épocas de crecidas del rio Maipo, pues permite el paso de la ribera izquierda a la derecha del rio i seguir hacia la Arjentina, por E l Desecho; se encuentra aguas arriba de la desembocadura del rio Barroso. Cerca de el se hallan vertientes termales. 119, p. 68; i 124, p. 86.

Tierra Amarilla (Aldea) 27° 29' 70° 16' Cuenta con servicio de correos, telégrafos, rejistro civil escuelas públicas i estación de ferrocarril i se encuentra en medio de terrazgos bien cultivados i productivos, en ¡a márjen E del rio Copiapó, a 490 m. de altitud, a 7 kilómetros hacia el S del caserío de Paipote.63, p. 134 i 137; 68, p. 245; 86, p. 108; 104, p. 44 f perfil; 155. p. Sil; i 156; i pueblo T. Amarilla en 101, p. 126.

Tierra Blanca (Fundo) 34° 47'? 71° 00'? Tiene 314 hectáreas de terreno regado i se encuentra a unos 13 kilómetros hacia el S E de la estación de Chimbarongo, del ferrocarril central. 68. p. 245; i 101, p. 558; i hacienda en 62, ii, p.62.

Tierra Blanca (Recodo) 19° 50'? 70° 14'? Ofrece guano en tierra i una isla pequeña frente a la puntilla que lo cierra por el N i se abre al N del puerto de Pisagua; se puede desembarcar en él. 77. p. 110; i 94, p. 113.

Tierra Blanquita (Caleta) 19° 30'? 70° 14'? Es estrecha i pedregosa, ofrece guano en tierra i se abre al N del puerto de Pisagua. 77, p. 110; i 94, p. 115.

Tierra de Juan Fernández (Isla) 33° 37' en 21, m, pl. iv de Juan i Ulloa (1744).- Véase Mas A Tierra.

Tierras Azules (Estero de Las) 39° 59' 75° 09' Es de corto curso, corre hacia el W i se vácia en ¡a márjen E del rio Futa, en la cancha de El Chivato; en sus cercanías hai un manto de carbón. 1, v, carta 15; i 61, xxxv, p. 39.

Tierras Blancas (Aldea) 32° 48' 70° 44' Es de corto caserío, cuenta con rejistro civil i escuela pública i se encuentra en la márjen W del curso inferior del estero de Pocuro, a unos 4 kilómetros hacia el W del pueblo de dirimen. 63, p. 193; 68, p. 245; i 155, p. 811; i pueblecillo Tierra Blanca en 61, xv, p. 78; i aldea en 66, p. 318.

Tierras Blancas (Fundo) 52° 38'? 71° 20'? De 6 591 hectáreas de superficie, con 94 de terreno regado i 2 669 ha de bosques, cuenta con escuela pública i se encuentra a unos 3 kilómetros de la estación de Palos Quemados, del ferrocarril a La Ligua. 63, p. 184; i 68, p. 245; i aldea Tierra Blanca en 101, p. 296.

Tierras Coloradas (Fundo) 56° 45'? 73° 04'? Tiene 157 hectáreas de superficie i se halla cerca del rio Andalien. a unos 4 kilómetros de la estación de Perales; se encuentra un manto de carbón en él. 1, vi, p. 277; i 68, p. 245.

Tignamar (Pueblo) 18° 35' 69° 50' Está poblado por indíjenas, es el asiento de las autoridades adniinistrativas i judiciales de la rejion i se halla a unos 3 200 m de altitud, en la parte media del valle del mismo nombre; se puede encontrar forraje i algún ganado mayor i menor en sus alrededores. 116. p. 41 i 299; 134; i 156; lugarejo en 63, p. 78; i 68, p. 245; caserío en 62, ii, p. 404; i 77, p. 110; aldea en 101, p. 20; i tambo en 149, i, p. 185; pueblo Ticnamar en 63, p. 77 i mapa; 77, p. 111; 87, p. 926; 116, p. 267: 140, p. 38; 141, atlas de Raimondi (1874); i 164, vii. p. 820; i aldea en 155, p. 811; i pueblo Ticnábar en 3. v. p. 125 (Alcedo, 1789).

Tignamar (Portezuelo) 18° 32' 69° 25' Se abre a 4 665 m de altitud, en el cordón de cerros que se levantan entre el valle de este nombre i el de Lauca: es cruzado por un sendero mas o menos frecuentado, que comunica ambos valles. 134; i 156; i paso de Ticnamar en 116, p. 305.

Tignamar (Quebrada de) 18° 30' 69° 35' Corre hacia el NW i se junta con la del rio Seco, para formar los oríjenes de la de Azapa. 116, p. 300 i 406: i Ticnamar en 77, p. 111; 87, p. 926; I 116, p. mapa; i rio en 134.

Tigre (Cerro del) 26° 54' en 131.- Véase de El Toro.

Tigre (Covadera El) 20° 54' 70° 10' Se encuentra en los depósitos de guano de la cesta de la caleta de Pabellon de Pica. 77, p. 110.

Tigrillo (Aguada del) 25° 51' 70° 46' En piques de 5 m de proíundidad, se encuentra en la playa de la caleta, del misino nombre, al nivel del mar, en la desembocadura de la quebrada de la misma denominación. 98. iii. p. 121; del Triguillo en 161, ii, p. 176; i paraje Tinguirillo en 155. p. 88.

Tigrillo (Caleta) 25° 52' 70° 46' Se abre inmediatamente al N de la caleta Esmeralda; el agua dulce vierte por entre una maza de gruesas piedras redondeadas, al nivel del mar i se filtra hacia arriba, al través de una capa de arena gruesa. 98 ii p. 504; i iii. p. 102 i carta de San Román (1892); 156; i 161, ii, p. 176; i Triguillo en la misma p. 176.

Tigrillo (Quebrada del) 25° 50' 79° 44' Es espaciosa, ofrece aguada, está limitada al N por un cordon trasversal con esquistas en la ladera S, corre hacia el SW i desemboca en la ribera de la caleta del mismo nombre. 98. ii, p. 504; 99. p. 14; i 161, ii. p. 176; i Triguillo en la misma p. 176.

Tigui (Banco de) 42° 30' en 1. xii, p. 592 (Moraleda, 1788).- Véase arrecife Tiquia.

Tihulidad (Estero de) 42° 07' 75° 29' Es de corta estension, de fondo moderado, está abrigado de todos los vientos, es cómodo para fondear, mui somero en su saco i se abre entre contornos medianamente cultivados, en la boca del riachuelo del mismo nombre, en la costa E de la isla de Chiloé, hacía el N W del estremo W de la isla de Caucahué. I. xxi. p. 31 i 42 i carta 69; i xxix, carta 157: de Tuildad en 1, xii. p. 428 (Moraleda, 1,787); i xiii. carta de Moraleda (1795); i puerto en 155, p. 848; Tubildad en 1, viii, p. 113; i 60, p. 447; i estero de Tubildad (Tihuildad) en 1, xviii, p. 196.

Tihuildad (Punta) 42° 08' 73° 28' Se proyecta en el canal de Caucahué, desde la costa E de la isla de Chiloé, al N de la boca del estero de aquel nombre. 1, xxix, carta 157.

Tijeral (Aldea) 57° 44' 72° 57' Es de caserío pequeño i principió a formarse en 1869 entre fundos i terrenos cultivables, en una pequeña altura de la márjen S del curso inferior del estero del mismo nombre, en las inmediaciones de la ribera E del rio Vergara; pasa entremedio el ferrocarril que va a la ciudad de Angol. 63, p. 442; i 167; i lugarejo en 68, p. 246; i aldea Tigueral en 101, p. 1023; 155, p. 815; i 156.

Tijeral (Estero del) 37° 45' 72° 35' Procede de los derrames del cerro de Huelehueico, corre hacia el NW i se vácia en la márjen E del rio Vergara, en las inmediaciones en que éste ofrece un pasaje de barcas. 61, xxiii, p. 138; 156; i 167; i riachuelo del Tigueral en 62, i, p. 97; i 155, p. 815.

Tijipta (Cerro) 19° 37' en 77, p. 42.- Véase Tajipta.

Tila (Punta) 47° 47' 74° 13' Se proyecta en el canal Martínez, desde la costa N de la isla Merino Jarpa, al W de la entrada W al estero González. 1, xxiv, carta 103 (1900).

Tilama (Estación de ferrocarril) 32° 05' 71° 12' Se encuentra en el fundo del mismo nombre, a 491 m de altitud, a 10 kilómetros al N del paradero de Quelon i a 9 km al S del de Los Cristales. 63, p. 181; 68, p. 246; 104, p. 44 i perfil; 127; 155, p. 815; i 156; i hacienda en 62, ii, p. 244; i pueblo Filama en 3, II, p. 140 (Alcedo, 1786).

Tilama (Estero de) 32° 04' 71° 11' Es de corto curso-i caudal, baña el fundo del mismo nombre, corre hacia el W en terreno sienítico i se vácia en la parte superior del rio Quilimarí. 127; i 156; i cajón en 61, xv, p. 59 i 69.

Tilauco (Caleta) 41° 59' en 1, x m carta de Moraleda (1795).- Véase Duhatao.

Tilcoco (Fundo) 35° 00'? 71° 20'? Se encuentra hacia el W de la ciudad de Curicó, junto a la confluencia de los ríos Lontué i Teño. 155, p. 815.

Tilcoco (Lugarejo) 34° 23' 71° 01' Es de corto caserío i se encuentra en la márjen N del rio Claro, de Rengo, próximo al S de la aldea de Guacarhue. 63, p. 297; 68, p. 246; i 156; aldea en 101, p. 554; i caserío en 155, p. 815.

Tildao (Estero) 41° 45 en 1. xxv, p. 109.- Véase El Dao.

Tilde (Isla) 44° 31' en 156.- Véase Matilde.

Tilduco (Punta) 41° 58' 74° 03' Es mui escarpada i se proyecta en el mar, desde la costa W de la isla de Chiloé, al N de la punta Duhatao. 1, xxi, p. 148 i 287; i xxxii, p. 62; i 155, p. 816.

Tilgo (Isla) 29° 32' 71° 22' Es pequeña, baja, roqueña, árida, abordable por el E i se encuentra allegada a la costa del mar, de la que queda separada por un canalizo somero, al N de la desembocadura de la quebrada de Yerbas Buenas. 1, vii, p. 81; xx, p. 144; xxiii, p. 28; i xxx, carta 170; i 156; islilla en 155, p. 816; isla Totoral en 3, v. p. 190 (Alcedo, 1789); i Trigo en 35, iv, p. 82 i 211.

Tilgo (Quebrada) 29° 32' 71° 20' Ofrece minerales de cobre, corre hacia el W i desemboca en la ribera de mar, inmediatamente al N de la isla de aquel nombre. 156; i Trigo en 129.

Tilicura (Fundo) 34° 49' 72° 00' Tiene 628 hectáreas de superficie i se encuentra en el valle de Patacón, contiguo al lado N de la laguna de aquel nombre. 68, p. 246; 101, p. 603; 155, p. 816; i 156; hacienda en 61, xvii. p. 663; i valle en 1, xiii, p. 390.

Tilicura (Fundo) 34° 59'? 71° 22'? Tiene 98 hectáreas de terreno regado i se. encuentra a unos 2 kilómetros de la estación de Rauco, del ferrocarril a Curicó. 68, p. 246; i 101, p. 581; i camino en 62. II, p. 45; i fundo Filicura error tipoeráfico en 63, p. 323.

Tilicura (Laguna de) 34° 50' 72° 01' Es irregular en la dirección de sus orillas, que alcanzarán a 10 o 12 kilómetros de estensión, no tiene mas de 4 a 5 m de profundidad i se encuentra a corta distancia al E de la laguna de Vichuquen, de la que estributaria. 61, xi. iii mapa; 155, p. 816; i 156; i pajonal iii 62, II, p. 47.

Tilito (Portezuelo de) 29° 47' 70° 10' Se abre a 4 156 m de altitud, en el cordón de cerros que se levanta entre las partes superiores de los cajones de Guanta i de Tilo, del del Turbio; pasa por él el sendero que conduce a los baños de El Toro. 118. p. 80 i 86; 134; i 156; i de Tilo en 118, p. 77.

Tilito (Quebrada de) 29° 46' 70° 12' Nace en las cercanías del portezuelo del mismo nombre, corre hacia el W i desemboca en la parte superior de la quebrada de Guanta, de la del Turbio. 118, p. 66, 92 i 98; i de Tilo en 134; i 156.

Tiliu (Punta) 43° 08' 73° 32' Se proyecta en el canal de Chiguao desde la costa N, al W de la entrada al estero Oquéldan. 1, xxi, p. 137 i carta 72; i Tilin en 1, xxvii, carta 121.

Tiliviche (Aldea) 19° 33' 69° 58' Ofrece bonitos árboles, flores, alfalfa, maiz, toda clase de legumbres i hortalizas, es el lugar de paseo de los salitreros i se encuentra en el valle del mismo nombre, a unos 10 kilómetros hacia el N del caserío de Zapiga; la estación del ferrocarril que se proyecta construir, quedaría a 1 038 m de altitud. 62. ii, p. 385; 68. p. 246; 87, p. 927; 104, p. 45 i perfil; 149, i, p. 141; 155, p. 816; i 156; lugarejo en 77, p. 110; oasis en 2. 7, p. 217; i hacienda en 63, p. 92.

Tiliviche (Quebrada de) 19° 33' 70° 09' Contiene los oasis de Tiliviche i Quiuña, corre hacia el W i presenta una estrechura al W del primero, formada por el derrumbadero del costado N; está, poblada de molles, tamarugos i otros árboles frondosos, así como chucas, soronas, otros arbustos i pastos. Es profunda en la sección de Saya, en la que corre entre flancos abruptos i ásperos, de los que se han desprendido piedras de todos tamaños, que yacen en el fondo, en montones informes o en capas espesas, continúa al W sin terreno 'cultivable i deshabitada i presenta una angostura de 2 m de ancho en el fondo, a unos 5 kilómetros de la ribera del mar. en la que desemboca, al N del puerto de Pisagua. 2. 1, p. 212 i 217; 77, p. 110.; 94, p. 99; 155, p. 816; i 156.

Tilivilca (Punto cultivado) 19° 57' 69° 32' Con alfalfa casi en su totalidad, se encuentra en el plan de la parte inferior de la quebrada de Tarapacá, que presenta en esta parte unos 300 m de ancho, a 1 295 m de altitud, a 4 kilómetros al SW de la aldea de este nombre, entre laderas escarpadas, incultivables, a unos 10 km antes de su desembocadura en la pampa del Tamarugal; el 27 de octubre de 1918, la quebrada llevaba 4 litros de agua por segundo i los sembríos se regaban con dificultad. 95. p. 52; ojo en 2, 7, p. 226; i 2, 8, p. 248; lugarejo en 77, p. 110; vertiente en 95, p. 51; i paraje en 126, 1919, p. 292.

Tillujalla (Apacheta de) 19° 37' 68° 35' Se encuentra a 3 960 m de altitud, al pié SW del alto de Panantalla, en la línea de límites con Bolivia. 116 p. 214; 134; i 156 i Tilliyalla error tipográfico en 116, p. 399.

Tilly (Bahía de) 53° 34' 72° 23' Ofrece bueno i seguro fondeadero, está bordeada por cerros de 117 m de altura en término medio, concluye en una laguna i se abre en la costa NW de la isla Carlos III, en el paso Crooked, del estrecho de Magallanes; es demasiado pequeña para que se pueda surjir en ella i en sus riberas se halla bastante cantidad de mariscos. 1, v, p. 20; xxii, p. 288: i xxvi, p. 181 i carta 111; 4, p. 139 (Córdoba, 1788); i 156; i puerto en 155, p. 817; Phelippeaux en 23, p. 316; i Phlipeaux en la carta 4 (Bougainville, 1767).

Tilo (Estero de) 29° 51' 70° 12' Recibe las aguas de las faldas S de la cordillera de Doña Ana, corre hacia el SW i se vácia en la márjen N del rio Turbio, al S E de la desembocadura del estero de Guanta; un sendero sube por el cajón. 118, p. 66 i 105; 134; i 156; i riachuelo en 155, p. 669 i 816; i rio de Tito error tipográfico en 66, p. 13 i 222 (Pissis. 1875).

Tilo (Fundo). 29° 52' 70° 21' Se encuentra alfalfa en abundancia en él i se halla a unos 1 277 m de altitud, en la quebrada del rio Turbio, en la desembocadura de la de aquel nombre. 68, p. 246; 118, p. 107 i 165; 134; i 156; i paraje en 155, p. 669.

Tilo (Portezuelo de). 29° 47' en 118, p. 77.- Véase de Tilito.

Tilo (Quebrada de). 29° 46' en 134; i 156.- Véase de Tilito.

Tilomonte (Lugarejo). 23° 50' 08° 10' Con mui pocos pobladores indíjenas, se encuentra a unos 2400 m de altitud, en medio de un bosque de chañares i algarrobo corpulentos, en la quebrada de Tarajne, en la márjen del estremo S E del salar de Atacama; se riegan con agua de sabor salino unas 3 hectáreas de terreno, en el que se produce alfalfa, maíz i papas. 1, x, p. 32 i carta de Bertrand (1884); 2, 7. p. 70; 68. p. 246; 98, i, p. 149; ii, p. 316; i iii, p. 155 i carta de San Román (1892); 99, p. 112; 132; i 156; i aldeilla en 155, p. 816; i Tilo en 1, x, p. 287.

Tilomonte (Quebrada de). 23° 50' en 161, II, p. 89.- Véase de Tarajne.

Tilopozo (Vegas de). 23° 51' 68° 16' Tienen mas de medio kilómetro de diámetro, ofrecen junquillo i chépica i están alimentadas por el agua, mui poco salobre, que brota de varias partes, especialmente de un pozo de 3 a 4 m de diámetro i 2 m de profundidad, con 25° C mas o menos de temperatura, que algunas personas enfermas, utilizan como baño; ofrecen grandes corrales i se encuentran a unos 2 .370 m de altitud, a 1 kilómetro al S de la márjen S del salar de Atacama. que las rodea, como a una isla. 1. x, carta de Bertrand (1884); 2. 7, p. 70; 63. p. 116; 98, II, p. 315; i iii. p. 155 i carta de San Román (1892); 99, p. 27, 28, 111 i 112; 132; 149, i, p. 206; 150, p. 49 i 50; 156; i 161, i. p. 131; i paraje en 155, p. 817.

Tiltil (Aldea). 33° 06' 70° 56' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil, escuelas públicas i estación de ferrocarril i se encuentra a 578 m de altitud, en la márjen W de la quebrada del mismo nombre, a 7 kilómetros al S de la estación de San Ramón i a 10 kilómetros al N ele la de Polpaico; aparecenlas esquitas cristalizadas en sus alrededores i en ellos se descubrieron a principios del siglo xviii, minas de oro, relativamente pobres para aquel entonces, cuyo asiento en la márjen E de la quebrada, contenia en 1712.una regular población, con una capilla i cinco trapiches para la molienda de los minerales, asiento que fué destruido en el terremoto de 1730. Como a 5 kilómetros hácia el S E , se hallan unas vertientes de aguas medicinales; en 3 años de observaciones se ha anotado 438.5 mm como promedio anual de agua caida. 62. i, p. XLIX; 63, p. 244 i 246; 66. p. 54 i 319; 68, p. 246; 101, p. 425; 105, p. 97; 104, p. 45 i perfil; 155, p. 817; i 157, p. 129; pueblo en 3, v, p. 132 (Alcedo, 1789); i minas en 18, p. 96 (1712).

Tiltil (Estero de). 33° 04' 79° 56' Es de corto caudal, corre hácia el S i se vácia en el de Lampa.156; i rio en 66, p. 232; i de Lampa en 127.

Tiltil (Punta). 47° 58' 73° 29' Se proyecta en el estero Michell, desde la costa S, al W ele la entrada a la caleta Laguera. 1, xxiv, carta 103.

Timalchaca (Caserío). 18° 41' 69° 26' Es pequeño, está habitado por indíjenas i se encuentra en la parte superior del valle de Camina, del de Tignamar, al pié del portezuelo de Marques. 116, mapa; 141, atlas de Raimondi (1874); i 156; Timaschaca en 116, p. 43; Timanchaca en 149, i, p. 173; Jimaschaca en 164, vii, p. 820; i Aimanchaca error tipográfico en 149, i, p. 122.

Timar (Pueblo). 18° 44' 69° 41' Es pequeño, está habitado por indjenas i se encuentra en la parte superior de la quebrada de Calisama, hácia el NE del caserío de Codpa, 3, v, p. 133 (Alcedo, 1789); 62. II, p. 404; 116, p. 41; 141, atlas de Raimondi (1874); 156; i 164, vil, p. 814; hacienda en 77, p. 111; i 87, p, 928; caserío en 101, p. 20; i población en 155, p. 817.

Timar Bajo (Caserío). 18° 47' 69° 41' Está habitado por indíjenas i se encuentra en la parte superior de la quebrada de Apanza, hácia el NE del lugarejo de Codpa. 141, atlas; i 156.

Timarchaca (Paso de). 18° 43' en 116, p. 406.- Véase portezuelo de Márques.

Timarchaca (Quebrada de). 18° 40' en 116, p. 300 i 406.- Véase de Camiña.

Timaya (Quebrada de). 19° 23' 69° 25' Nace en las cercanías de la vertiente de Chanama, ofrece pequeños cultivos i agua cuando llueve en abundancia en la cordillera, corre hácia el W i desemboca en la parte superior de la quebrada de Caramasa, de la de Retamilla. 77, p. 111; 95, p. 46; 116, p. 279; i 156; arroyo en 2, 7, p. 220; i 2, 8, p. 245; i quebrada de Timalla en 134.

Timaya (Sembrío). 19° 23'? 69° 25'? Está regado con sus propias vertientes i se encuentra en la quebrada del mismo nombre. 77, p. 111; i 95, p. 46.

Timbales (Islas de Los). 54° 52' 70° 20' De no mas de 13 m de altura. roqueñas, crece solamente el musgo en ellas, están separadas por canalizos profundos, con peñas, rodeadas por graneles bancos de sargazos i se encuentran, en una estension de 3 a 4 kilómetros, al NW de la isla Timbal Grande. 1, xiv. p. 388; xxv, p. 24 i carta 98; i xxvi, p. 344 i 345 i carta 143; i 156; i grupo en 165, p. 380.

Timbales (Paso de los). 54° 52' 70° 20' Se abre en los costados del N i S de ¡as islas del mismo nombre. 1, xxvi, p. 341 i 345 i carta 143.

Timbal Grande (Isla). 54° 53' 70° 18' Es de forma redondeada i presenta un cerro de laderas empinadas i cumbre redonda, a semejanza ele una cúpula, en la parte central de ella, de unos 250 m de altura; su estremo W forma montículos escalonados, hasta terminar en la isleta Baja i se encuentra hácia el NE del estremo NE de la isla Londonderry. 1, xxvi, p. 333 i 346; i 165, p. 380; i de Timbal en 1, xxiv, p. 389 i carta de la «Romanche» (1883).

Tinaja (Alojamiento). 24° 10' en 98, carta de San Román (1892).- Véase de Las Botijas.

Tinaja (Punta). 29° 57' 71° 23' Es escarpada i se proyecta en el mar, al N de la entrada al puerto Herradura, de Guayacan. 1, vii, p. 65; i xxx, carta 171.

Tinajas (Caleta). 29° 24' 71° 21' Está abierta al SW i se encuentra a unos 3,5 kilómetros al N ele la caleta de Cruz Grande. 1, xxxii, p. 201.

Tinajas (Caserío). 29° 02' 70° 30' Es pequeño i se encuentra en el valle de El Carmen, entre los lugarejos de San Félix i El Carrizo. 118, p. 103; 134; i 156.

Tinajas (Estero de). 53° 25' 70° 17' Es de buena agua, corre hácia el N, en un cajón abundante en vegas i buenos pastos, en el que se puede obtener leña i se vácia en la márjen S del curso medio del rio de El Cepo, del Mapocho. 134; i 156.

Tinajas (Punta). 29° 25' 71° 20' Se proyecta en el mar, al N de la caleta Cruz Grande. 1, xxiii, p. 50 i carta 89.

Tinajitas (Cerro). 28° 10' en 130.- Véase Chorrillos.

Tinajitas (Paraje). 27° 20'? 70° 35'? Se encuentra en el valle del rio Copiapó, entre las estaciones de Ramadilla i de Monte Amargo. 155, p. 81.8; i punta en 62, ii. p. 313.

Tinajon (Fundo). 37° 29' 72° 00' Tiene 135 hectáreas de superficie i se encuentra a unos 14 kilómetros hácia el N E de la villa de Quilleco i próximo por el S del fundo de Ñipan. 62, i, p. 157; i 155, p. 818; lugarejo en 63, p. 429; i 68, p. 246; i caserío en 101, p. 977.

Tincadan (Río). 31° 52' en 66, p. 227 (Pissis, 1875).- Véase Tencadan.

Tindall (Lago). 51° 15' en 156.- Véase Tyndall.

Tinga (Isla). 46° 56' 74° 38' Es pequeña i se encuentra en la parte S E del golfo de Tres Montes, allegada a la costa SW de la isla Purcell. 1, xxviii, plano i Finfa en 1, xxvii, carta 138.

Tinguirillo (Paraje). 25° 51' en 155. p. 818.- Véase aguada de El Tigrillo.

Tinguiririca (Baños del). 34° 57' en 61, xxxix, p. 255.- Véase de El Flaco.

Tinguiririca (Lugarejo). 34° 38' 71° 00' Se halla estendido a lo largo del camino lonjitudinal, en una extensión de 1 kilómetro mas o menos, cuenta con servicio de correos, aduana de cordillera, escuela pública, estación de ferrocarril, unos 3 o 4 almacenes de comestibles i trapos i se encuentra a 366 m de altitud, en la banda S del rio de aquel nombre, a 6 km al S de la ciudad ele San Fernando i a 9 km al N de la aldea de Chimbarongo. 63. p. 306; 68, p. 246; 104, p. 45 i perfil; 155, p. 818; i 156.

Tinguiririca (Rio). 34° 36' 71° 00' Recibe las aguas de la falda W del cordón limitáneo con la Arjentina i corre hacia el NW, entre serranías que se levantan con fuerte inclinación desde el fondo del rio, la que se aminora gradualmente hacia las alturas, que presentan rocas desnudas i manchones de nieve, así como profundas quebradas, que forman caprichosas cascadas de agua cristalina; recibe del N el rio de El Azufre i enseguida del S el estero del Carrizalillo, después del cual corre en un valle estrechísimo i profundo, entre laderas escarpadas, que a veces rematan a pique en el mismo cauce del rio, cubiertas de quillayes, peumos, litres etc. En las cercanías de La Iglesia, empieza a formarse un agudo codo producido por una puntilla del S, después de la cual el valle se abre mas i mas a medida que avanza al W i el rio corre entre riberas bajas i estendidas en feraces campos, regados por abundantes canales, alimentados por sus aguas; pasa a corta distancia al S de la ciudad de San Fernando i sigue en dirección a La Palmilla, desde donde tuerce al NNW, para juntarse con el Cachapoal i formar el rio Rapel. 3. v, p. 135 (Alcedo, 1789); 61, xvii, p. 685; i xx. p. 24; 62, ii. p. 58; 66, p. 237; 119. p. 75; 134; 155, p. 818; i 156.

Tinguiririca (Volcan de). 34° 49' 70° 21' Es de forma regular, con cráter ocupado por un banco de hielo, presenta una lijera depresión hacia el W i se levanta a 4 300 m de altitud, en los óríjenes del rio de El Azufre, del Tinguiririca; en el lado NW, como a 1 500 m debajo de su cumbre, amarillea el azufre en estado nativo i despide algunos vapores. Era conocido de los vaqueros de la rejion con el nombre de morro de Azufre. 61. xvii. p. 697; i xx, p. 3966. p. 237; 134; 155, p. 818; i 156; i macizo en 66, p. 21 i 119.

Tinoco (Lugar). 33° 45' 70° 18' Se encuentra en la márjen E del curso superior del rio Maipo, entre los caseríos de Cabeza de Ternera i El Jaboncillo. 61, XLVII, p. 345; 134; i 156.

Tinquichisgua (Punta). 53° 54' en 1, vii, p. 500 (Sarmiento de Gamboa. 8 de febrero de 1580).- Véase Taylor.

Tinta (Roca). 51° 43' 74° 47' Se encuentra cerca de la costa N del puerto Cornejo, de la parte NE de la isla Contreras. 1, xxviii, p. 75.

Tintivilo (Riachuelo). 36° 10' en 155. p. 819.- Véase estero Titinvilo.


Tipai (Quebrada de). 31° 58' 71° 09' Es de corta estensión, contiene el fundo del mismo nombre, corre hacia el N i desemboca en la parte superior del valle de Pupío. 101, p. 286; 127; i 156; i Tipay en 62, ir, p. 247.

Tipaume (Fundo). 34° 20'? 70° 45'? Tiene 241 hectáreas de terreno regado, es bañado por' el arroyo del mismo nombre i se encuentra a unos 11 kilómetros hacia el E de la estación de Rosario, del ferrocarril central. 68. p. 246; i 143. núm. 28; i caserío en 101, p. 554; fundo Tipaumo en 63, p. 300; i Tipauma en 155, p. 819.

Tipelauquen (Caserío). 42° 28' 73° 22' Es pequeño i se encuentra en la parte SW de la isla Quenac, del archipiélago de Chiloé. 1, xxi, carta 71.

Tipias (Agua de las). 25° 26' 70° 28' Tiene vegas i revienta en la quebrada del mismo nombre, en la parte SSE. del cerro Perales, al E.del pueblo de Taltal. 152; i 161, II, p. 189; de las Tipies en 133, carta de Moraga (1916); i 137, carta ni de Darapskv (1900); i quebrada de Tipia en 99, p. 223.

Tique (Caleta). 54° 55' 68° 15' Se abre en la costa S del canal Beagle, en la parte NW de la isla Navarino, hacia el S de Ushuaia. 1, xxv, p. 41.

Tique (Punta). 41° 48' 73° 24' Presenta un barranco de regular altura i se proyecta en la parte E del canal de Chacao, desde la costa N, al E de la bahía de Pargua. 1, viii, p. 45; xxviii p. 193; i xxix, carta 157; 60, p. 497; i 156.

Tiqueco (Fundo). 40° 23'? 72° 43'? Se encuentra en las márjenes del rio Carileufu, a unos 22 kilómetros al S E de la villa de Rio Bueno. 68, p. 246; i 155, p. 819.

Tiquel (Fundo). 36° 09' en 156.- Véase Tequel.

Tiques (Punta). 43° 22' 74° 08' Es de arena, está poblada de tiques (Aegotoxicum punctatum) i se proyecta en la parte N del golfo del Guafo, desde la costa S de la isla de Chiloé, al N de la isla Ftiemcheo, que le presta abrigo, con una serie de islotes que se apartan hacia el SW i ofrecen atracadero, i, xxi, p.,210 i 272 i carta 69; i 156.

Tiquia (Arrecife). 42° 30' 73° 12' Vela a bajamar, descubre un cordón de rocas i se encuentra en el archipiélago de Chiloé, al E de la isla Caguache. 1, viii. p. 118; xxiv, p. 42; i xxix, carta 157; i 60, p. 440; banco de Tiguio en 1, XII, p. 592 (Moraleda); i Tiguia en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).

Tiquima (Cultivo). 20° 57' 69° 07' De pasto i hortalizas, tiene agua i se encuentra a unos 2 000 m de altitud, en la quebrada de Guatacondo, a corta distancia al W del caserío de este nombre. 1, x, p. 260; 77, p. 111; 95, p. 56; 116, p. 204; 134; i 156; Tiquina en 58, p. 119; i población en 155, p. 819; i Tiguima en 1, x, p. 182.

Tiquina (Lugarejo). 19° 32' Nombre con que en la localidad se conoce el de Cariquima.

Tirana (Pueblo La). 20° 21' 69° 40' Es pequeño, ofrece agua, alfalfa i tamarugos i se encuentra en la pampa del Tamarugal, a 1 010 m de altitud, al N del salar de Pintados; se halla en un terreno compuesto de capas de arcilla de 1,5 a 2 m. de espesor, alternadas con capas de arena de. 0,3 m de grueso i se ha encontrado en él, a los 40 m de profundidad, troncos semi-fósiles de tamarugos, restos de envases de greda a los 48 m i mas allá hasta los 170 m rodados de traquita, granito, pórfido i sienita. En este lugar se beneficiaban antiguamente los minerales de plata de Guantajaya. 2, 7, p. 202; 2, 8, p. 258; 58. p. 150; 63, p. 96 i 99; 77, p. 111; 87, p. 932; 96. p. 31: 155. p. 819; 156; i 164, vn, p. 983; i aldea en 68, p. 246; I Monte de la Tirana en 77, p. 58; i 87, p. 596.

Tiricapur (Potrero). 22° 37' en 156.- Véase de Turicápur.

Tirihué (Cerro). 38° 35' en 62, I, p. 84.- Véase Trihue.

Tirsa (Punta). 52° 17' 73° 44' Forma el puerto Adriana, en la costa E de la isla Pedro Montt, frente a la parte W, de la isla Orlebar. 1. xxvii, carta 126; i xxviii, p. 29.

Tirúa (Aldea). 38° 22' 73° 29' Es pequeña, cuenta con servicio de correos, telégrafos i rejistro civil i se encuentra en la costa de la caleta del mismo nombre, en la márjen N del rio de la misma denominación; el plano de distribución de sitios fué aprobado el 20 de enero de 1906. 101, p. 947; 156; i 166; puerto en 68, p. 246; i villa en 63, p. 424.

Tirúa (Aldea). 38° 23' 73° 30' Es pequeña i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio del mismo nombre, cerca del mar. 101, p. 1096.

Tirúa (Caleta de). 38° 22' 73° 30' Presenta algún abrigo contra la mar del SW, es de atracadero jeneralmente malo i se abre en la desembocadura del rio del mismo nombre. 1, vi. p. 218; i xxvii, p. 249; 63. p. 424; 1SS, p. 820; 156;'i 166; i bahía en 61, xx, p. 479.

Tirúa (Punta). 38° 22' 73° 30' Es escarpada, boscosa en su cima, presenta un islote notable en sus inmediaciones i se proyecta en el mar, al SW de la entrada a la caleta del mismo nombre. 1, vi, p. 218; i xvín, p. 281; i 156; i cabo en 1, xxvii, p. 249; i 61. xx, p. 480; i de Tirva en 15, carte de Guillaume de L'Isle (1716).

Tirúa (Punta). 42° 44' 72° 56' Se proyecta en el archipiélago de Chiloé, desde la costa NE de la isla Talcan, del grupo Desertores. 1, xxi, p. 130 i carta 73; i xxix, carta 158; i 156.

Tirúa (Rio). 28° 25' 73° 21' Nace en las faldas W de la cordillera de Nahuelbuta, corre hacia el NW entre márjenes quebradas i selvosas i se vácia en la ribera de la caleta del mismo nombre; puede ser navegado por botes en sus últimos 14 kilómetros. 62. i, p. 110; 63, o. 424; 156; i 166; Tirua en 66. p. 265; i 155. p. 820; i Tiruhá en 3, v, p. 139 (Alcedo, 1789).

Titáco (Pueblo). 17° 27' en 3, v. p. 140 (Alcedo, 1789).- Véase Ticaco.

Titinvilo (Estero). 36° 10' 71° 55' Es de corto caudal i tiene sus fuentes al S E de la ciudad de Parral, corre hacia el NW entre riberas de cultivadas heredades i se vácia en la márjen S del estero de Curipeumo, del rio Perquilauquen. 156; i riachuelo Tintivilo en 155, p. 819.

Titinvilo (Lugarejo). 36° 06' 71° 57' Es de corto caserío, cuenta con estación de ferrocarril i se encuentra a 146 m de altitud, en las márjenes del estero del mismo nombre, a 7 kilómetros al W de la ciudad de Parral. 63, p. 357; 68, p. 246; i 156; i aldea Titinvilu en 101, p. 701.

Titire (Cerro). 17° 16' 69° 50' Se levanta a 4 535 m de altitud, en la márjen S del curso superior del rio Mauri, hacia el S del caserío de Chayapalca. 134; i 156; i Titiri en 116, p. 407.

Titiri (Lugar). 17° 52' 69° 42' Se encuentra a unos 3 919 m de altitud en las márjenes del rio del Azufre. 134; i 156; i punto Titire en 116, p. 300.

Tito (Canal). 47° 54' 74° 36' Se abre en el archipiélago de Baker, entre las islas Tito i Orlebar. 1, xxiv, carta 103 (1900).

Tito (Escollos). 50° 27' 75° 11' Son boscosos, están rodeados de sargazos i se encuentran en la parte NE de la bahía Caracciolo, del canal Oeste. 1, viii, carta 27; islote en 1, xxix, p. 90 i carta 161; i rocas Tita en 1, xxviii, p. 65; i xxix, p. 71.

Tito (Isla). 47° 53' 74° 37' Tiene 3,7 km2 de superficie, es granítica, está cubierta de musgo, tiene menos de100 m de altura i se encuentra en el archipiélago de Baker, al N de la isla Orlebar. 1. xxiv. p. 19 i carta 103 (1900); i 156.

Tito (Rio de). 29° 51' en 66. p. 13 i 222 (Pissis, 1875).- Véase estero de Tilo.

Titon (Fundo). 29° 58' 71° 00'? Ofrece importantes terrenos de cultivo i se encuentra en la márjen S del valle de Elqui, en las proximidades de las quebradas de La Calera i de Talca. 63, p. 159; 68, p. 246; i 101, p. 195; i Tirón en 155, p. 820; i hacienda en 62, ii, p. 302.

Titus (Angostura). 53° 27' 71° 45' Es mui correntosa, tiene 4 i 5 m De agua, es navegable solamente por embarcaciones menores i sé encuentra en la parte media del estuario de Silva Palma. 1, xxvi, p. 285 i 440 i carta 111; i 156.

Titus (Islotes). 51° 43' 73° 58' Se encuentran a la entrada de la bahía Lecky, de la costa W del canal Sarmiento, en la parte E de la isla Piazzi; del apellido del injeniero de la «Chacabuco», en la esploracion de 1879, señor Jorje Titus. 1. vi. p. 17 i carta 18; i 60, p. 246.

Titus (Lago). 53° 18' 72° 42' Es de mediana estension, ofrece dos islotes al centro i otro allegado a la costa N, está rodeado de terrenos relativamente planos, cubiertos de musgo i pasto, con poco bosque i se encuentra a unos 40 o 45 m de altitud, en la isla Riesco, hacia el S E del estremo S E del estuario de Pérez de Arce, al que desagua por un riachuelo que presenta un rápido de unos 2 m de altura; en el valle de este riachuelo hai un paso envaralado por los indios, de unos 160 m de largo i 10 m de altura, por el que arrastran sus canoas. Del apellido del teniente de la «Magallanes», en la esploracion de 1902. señor Guillermo Titus. 1, xxvi, p. 278, 472, 484 i 487 i carta 111; i 156.

Titus (Punta). 52° 49' 71° 23' Es arenosa i se proyecta en la parte S del canal Fitz-Roy, desde la costa W, al N de la punta Hall. 1, xxvi, p. 293; i 156; Sandy en 1, xxvi, p. 355, 390 i 442; Arenosa en 1, xxii, p. 294; i lengüeta en 1. xxvi, carta 111.

Tiuque (Caserío). 35° 25'? 72° 03'? Es de pocos habitantes i se encuentra en las márjenes del estero de Las Palmas, de la banda N del curso inferior del rio Maule, a unos 3 kilómetros al E de Toconei. 101, p. 653.

Tiuque (Mineral). 27° 37' 70° 45' Es de cobre i se encuentra en las faldas del cerro Grande de Chascón, hacia el E de la bahía Salada. 98, carta de San Román (1892); 130; i 156.

Tizard (Fondeadero). 50° 10' 74° 48' Es excelente para buques pequeños i se encuentra en la bahía Tom, del canal Concepción. 1, IX, p. 164; i 60, p. 263.

Tizas (Fundo Las). 35° 26' 71° 52' De 1 500 hectáreas de superficie, con 14 de viñedos, se encuentra en la márjen E del curso inferior del estero de Los Puercos, a unos 2 kilómetros hacia el NE de la estación de Corinto. 63, p. 343; i 68, p. 246; caserío en 455, p. 820; i aldea en 101, p. 630.

Tizas (Salitrera Las). 20° 30'? 69° 50'? Se encuentra cercana a las de Virjinia. San Pablo i Santa Elena, hacia el S E del puerto de Iquique. 68, p. 246; salitral en 155, p. 820; i cantón salitrero en 77, p. 111.

Toa-Toa (Cerro). 27° 10'? 109° 22'? Es cónico, mui regular i se destaca aislado en la llanura de la parte S E de la isla de Pascua. 1, xxx, p. 76.

Tobalaba (Fundo). 33° 27' 70° 34' Está convertido hoi dia en poblacion i se encuentra hacia el E de la ciudad de Santiago, a corta distancia al NE del lugarejo de Ñuñoa. 63, o. 243 i 253; 68, p. 246; 101. p. 425; i 156; i Tobalagua en 62. ii, p. 125; i 155, p. 820.

Tobas (Cordón de las). 43° 33' 71° 50' Presenta tobas, entre amarillo claro i rojo oscuro i se levanta a mas de 1 000 m de altitud, en la márjen N del cajón del rio Palena, en la parte en que es cortado por la línea de límites con la Arjentina. 61, L-xxxviii, p. 151; 114, mapa (Moreno. 1897); 134; i 156.

Tobolguen (Aldea). 35° 55' en 101, p. 727.- Véase fundo Tabolguen.

Tobuco (Fundo). 34° 45'? 72° 00'? Se encuentra cerca de la costa del mar, a mas de 20 kilómetros al N del puebio de Vichuquen. 62, ii, p. 52; i 68, p. 246; i lugarejo Tabuco en la p. 241.

Toca (Cerro de). 37° 10' 72° 40' Se levanta a 195 ni de altitud, en la márjen W del cajón del rio Claro, de Yumbel, al NW del caserío de El Arenal. 66, p. 42 i 313; 155, p. 821; i 156.

Tocaya (Arrovo de). 20° 08' en 2, 7. p. 228.- Véase Tacaya.

Toco (Aldea). 22° 04' 69° 38' Cuenta con escuela pública i estación de ferrocarril i se encuentra a 1 107 m de altitud, en medio de ricos i abundantes salitrales, en la banda W del curso inferior del rio Loa, entre Quillagua i Chacanee, a 89 kilómetros al E del pueblo de Tocopilla; la estación se halla a 1 085 m de altitud. 68, p. 246; 86, p. 46; 101, p. 87;104, p. 32 i perfil; i 156; caserío en 155, p. 821; i campo salitral en 62, ii. p. 361.

Toco (Caserío). 34° 17' 71° 26' Ofrece buenos terrenos de cultivo en sus contornos i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Cachapoal, a corta distancia al E de su confluencia con el Tinguiririca. 156; i paraje en 155. p. 821; caserío El Foco en 101, p. 553

Toco (Cerro del). 22° 57' 67° 47' Se levanta a 5 680 m de altitud, hacia el S E del volcan Juriques i del portezuelo de El Cajón; al pié W. a unos 9 kilómetros de El Cajón, se encuentra una vertiente de excelente agua. 98, ii. p. 275 i 532; 99, p. 92; 134; i 156; Tenar o Toco en 98, carta de San Román (1892); Tonar en 1, x, p. 70 i carta de Bertrand (1884); i Tocor en Mapa i Arjentino de Límites. 1 ; 1000000 (1900).

Toco (Paso del). 21° 57' 69° 34' Se encuentra en el curso inferior del rio Loa i permite cruzarle a las carretas o carretones que se dirijen a Calama. 98, ii. p. 527 i carta; i 156.

Tocoihue (Estero). 42° 19' 75° 26' Se interna 840 m en la costa N del paso de Tenaun, al W del caserío de este nombre, en la desembocadura del rio de aquella denominación. 1, viii, p. 120; i xxix, carta 157; i Tocoihué en 1, xii, p. 451.

Tocoihue (Rio). 42° 18' 75° 26' Es pequeño, baña el fundo del mismo nombre, corre hacia el S i se vácia en el estero de aquel nombre. 1, xxi, carta 71; i 155, p. 821; i estero en 156; i riachuelo de Tocoihué en 62, i, p. 18.

Tocoman (Rio). 56° 40' Nombre que algunos dan al de Las Damas. 155, p. 821.

Tocomar (Cerro). 24° 46' 68° 40' Se levanta a 4 790 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada del mismo nombre, cercano a la línea de límites con la Arjentina. 137. carta n de Darapskv (1900); i 156; i Tocornar en 134.

Tocomar (Quebrada de). 24° 43' 68° 45' Tiene 40 a 100 m de ancho en el fondo, es de faldas escarpadas i pedregosas, de 8 0 a 300 m de altura i presenta vegas i pastos abundantes i vigorosos, que proporcionan un alojamiento a 3 685 m de altitud; lleva en verano unos 10 litros por segundo de agua con 0,75 gramos de sales por litro, de buena calidad, que corre superficialmente en una estension de 3 kilómetros, en dirección al morro de Punta Negra, de la márjen S E del salar de este nombre i es la quebrada mas importante de su hoya. 61. CXLVI, p. 333; 98. ii. p. 323 i 520; 133, p. 13 i carta de Moraga (1916);'134; 137, carta II de Darapsky (1900); i 156; i vegas en 117, p. 247; i 161, li, p. 85.

Toconao (Pueblo). 23° 11' 68° 01' Cuenta con capilla i regular caserío i está edificado sobre una capa traquítica que revienta debajo del cascajo i se presenta como una arenisca bastante sólida; se encuentra a 2 485 m de altitud, en una quebrada de paredes verticales, de unos 10 m de profundidad i tan angosta, que en algunos puntos tiene solamente unos 20 m de ancho, por la que corre un arroyo de regular caudal, en rápidos i cascadas, de agua excelente, con la que se riegan unas 15 hectáreas de feraces terrenos, mui arenosos, en los que se cultivan algarrobos, perales, higueras, ciruelos i muchas parras, que producen frutas esquisitas, así como maiz i trigo. Los cultivos consumen todas las aguas, que no alcanzan a llegar a la orilla E del salar de Atacama, en cuya banda se encuentra, hacia el S E del pueblo de San Pedro de Atacama. 1. x. p. 51, 32, 56. 147, 204 i 272 i carta de Bertrand (1884); 3, v, p. 163 (Alcedo, 1789); 98, i, p. 154; i II. p. 317 i carta de San Román (1892); 134; 155, p. 821; 156; i 161, i, p. 156 i 59; caserío en 62, u, p. 360; i lugarejo en 68, p. 246; i Toconado en 150, p. 67 (Philippi, 1860).

Toconce (Caserío). 22° 16' 68° 11' Es pequeño, de aspecto antiguo, está poblado por indíjenas i se encuentra asentado encima de los barrancos de la márjen S del rio del mismo nombre, a unos 3 300 m de altitud, cerca de su único vado; sus pobladores han derivado un canal por una falda bastante quebrada, para regar unas 5 hectáreas de terreno, en el que cultivan alfalfa, maiz. ciruelos i tunas. 116, p. 133 i 140; 126, 1905, p. 5; 134; i 156.

Toconce (Cerro). 22° 11' 68° 05' Se levanta a 5 440 m de altitud, en la márjen N del rio del mismo nombre, hacia el NE del caserío de aquella denominación. 134; i 156; i pico en 97, mapa de Valdes (1886); i cerro Copacoya en 1, x. carta de Bertrand (1884); i cerros en la p. 62.

Toconce (Rio). 22° 15' 68° 08' Es de buena agua, nace en el ojo de Línzor, corta en abrupto tajo el cordón que se desprende al S del cerro de aquel nombre, corre hacia el W i se vácia en la márjen N del rio Salado, del Loa. 116, p. 106, 110 i 140; 154; i 156; i Toconzo en 1, x, p. 199.

Toconchi (Lugarejo de). 22° 58' en 62, ii. p. 360.- Véase aillo de Poconchi.

Toconei (Aldea). 35° 25' 72° 05' Es pequeña, cuenta con escuela pública i servicio de rejistro civil i se encuentra rodeada de huertas i arboledas, en un pequeño i cultivado valle, a unos 2 kilómetros de la márjen N del curso inferior del rio Maule, hacia el W de la estación de Tanhuao. 68, p. 246; 101, p. 653; i 156; i lugarejo en 63, p. 346; i aldea Toconey en 155, p. 821.

Tocopilla (Ciudad). 22° 05' 70° 12' Está compuesta de una treintena de manzanas, cortadas por calles regulares, con edificios de mediana altura e importancia, estendida con su mayor largo de NE a SW, en la costa S E del puerto del mismo nombre i rodeada de altos cerros áridos por el E; cuenta con estación de ferrocarril al interior, a 17 m de altitud. Los establecimientos de fundición de metales i otros de la industria minera, formados en 1850, constituyeron la base de esta ciudad; se ha anotado un aumento anual de la población en el período de 1895-1907 de 3,92%, con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 60,1%. Su clima es medianamente cálido i sano i carece de agua por la ausencia de lluvias, de la que se provee por destilación, aunque se trae también de la quebrada de Mamilla. 101, p. 87. 1266 i 1271; 104, p. 45 i perfil; 115. pl. 5; 155. p. 821; i 156; i pueblo Tucupilla en 87, p. 948 (Paz Soldán, 1877). Tocopilla (Puerto de). 22° 04' 70° 12' Es abierto, aunque tiene muelle suele ser de difícil desembarcadero i se encuentra al S de la caleta Duendes, al NE de la punta de Algodones; en 1865 se hacía por él mucha esportacion de cobre, por lo que fué declarado puerto menor en 1871 i puerto mavor el 13 de abril de 1880. 1, ix. D. 12: xii. p. 57; xv. carta 41; i xx, p. 197; 62, ii, p. 361; 155, p. 821; i 156.

Tocopilla (Quebrada de). 22° 03' en 99, p. 19.- Véase de Duendes.

Tocornal (Aldea). 33° 38' 71° 17' Es de corto caserío i se encuentra a 1 kilómetro de la estación ele Esmeralda. 101, p. 460.

Tocornal (Puerto). 49° 25' Es el nombre con que se bautizó en 1867. por el capitán Onoire M. Costa, el puerto Grappler. 1, ii, p. 57.

Tocorpuri (Cerros de). 22° 26' 67° 55' Se levantan a 6 755 m de altitud, en el cordón limitáneo con Bolivia, en los oríjenes del rio Putana, del Atacama. 116, p. 104 i 115; 134; i 156.

Tocorpuri (Ojos de agua de). 22° 28' 67° 58' Ofrecen veguitas, paja en las laderas, no tienen leña en sus alrededores i revientan a 4 475 m de altitud, en la falda SW de los cerros del mismo nombre, en los oríjenes del rio Putaña. 116, p. 115; 134; i 156.

Tocotoco (Fundo). 37° 40' 73° 30' Tiene 1 150 hectáreas de superficie i se encuentra en la quebrada de aquel nombre, a corta distancia hácia el SW del caserío de Los Alamos. 155, p. 822; i 156; i Toco-Toco en 62, i, p. 112; 68, p. 246; i 101, p. 925.

Tocuco (Hacienda). 17° 49' 70° 08' Tiene 6 hectáreas de terreno regado i se encuentra en el valle del Caplina, al N del caserío de Calientes, a unos 25 kilómetros hácia el NE de la ciudad de Tacna. 77. c. 111; 87, p. 936; i 156: i caserío en 62. ii. p. 399; i 101, p. 10; i Tacuco en 134; i 156.

Toculla (Cerro). 19° 05' 69° 10' Se levanta a 4 440 m de altitud, en la márjen N del curso superior de la quebrada de Camina, a corta distancia hácia el NW del caserío de Palca. 134; i 156; i de Tocuya en 116, p. 269.

Todos los Santos (Canal de). 53° 05' Nombre que Ladrillero dio en 1558 al canal que hoi se llama de Buckley. 1, vi, p. 512.

Todos los Santos (Estrecho de). 55° 00' Nombre que Magallanes dio en 1520 al estrecho que hoy lleva su nombre. 1, v, p. 383.

Todos los Santos (Lago de). 41° 05' 72° 10' Tiene unos 130 km3 de superficie, con 180 a 200 m de profundidad media en la ensenada de Calbutué, es de aguas de color verde, con 12° a 14° C de temperatura, que alimentan pejerreyes i truchas, se encuentra a unos 184 m de altitud, al E del lago de Llanquihue i desagua por el rio Petrohue, a la ensenada de Ralun, del estero de Reloncaví; sus islas son graníticas, los cerros, de un verde sombrío, son formados jeneralmente de rocas cristalinas, de formación granítica i sus faldas están cubiertas de depósitos sedimentarios de arcilla amarilla i roja, con piedras rodadas, estratificadas en ondulaciones horizontales. Ofrece playa solamente en la desembocadura del rio Puntiagudo, en la ribera N del lago, pues a uno i otro lado las laderas altas i escarpadas estrechan sus orillas: numerosos troncos muertos, parados, bien arraigados i medio sumerjidos en las aguas, parecen indicar que ha habido un aumento en el nivel de éstas. 1, viii, p. 93; i xv. p. 18 (Menéndez, 1791); 60, p. 473; 61. xxii. p. 223; i xxxix. p. 17; 62, i, p. 36; 63, p. 476; 66. p. 29 i 260, 111, i, p. 71, 74, 75, 82 i 87; 155, p. 823; i 162, i, p. 76; de Todos Santos en 1. xiii. p. 207 i 216 i carta de Moraleda (1795); 55, p. 24; 120, p. 60; 134; i 156; Esmeralda en 55, p. 6 (Muñoz Camero, 1849); de las Esmeraldas en 61, xxiii, p. 20, 3S i 445; Pichilauquen en 1, viii, p. 95; i Pichimallin en 155, p. 550.

Todos Santos (Fundo). 35° 02' 71° 20' Con 890 hectáreas de terreno regado, 11 ha de viñedos i 5 ha de bosques, se encuentra en la banda S del curso inferior del rio Lontué, a unos 4 kilómetros hácia el W de la estación de este nombre. 101, p. 642; i 155, p. 823; i aldea Todo Santo en 63, p. 334; i lugarejo en 68, p. 246.

Todos Santos (Rio). 19° 04' 68° 53' Tiene 3 m de ancho, 30 centímetros de profundidad i es de fondo pantanoso, pero ofrece vado al pié del cerrito Payacollo, donde lo corta la línea de límites con Bolivia. 116, p. 272; 134; i 156.

Tofo (Mineral de El). 29° 29' 71° 16' Presenta estensos depósitos de fierro, que se esporta por el puerto de Totoralillo. a corta distancia al E de él. 68, p. 247; '91, 59, p. 400; 130.; i 156; i montaña en 63, p. 151.

Togo (Grupo de isletas i rocas). 52° 18' 73° 56' Cierra la bahía de El Perro, en el canal Señoret, del archipiélago de La Reina Adelaida. 1, xxviii, p. 50.

Togo (Roca). 52° 18' 73° 56' Tiene 4 m de agua i se encuentra en el canal Señoret, allegada a la costa de la península Lámpito. 1, xxviii, p. 50.

Togoltogol (Rio). 37° 50' Es el nombre que ha solido darse al de Caicupil. 155, p. 142 i 823.

Toigoi (Bahía). 42° 08' 74° 03' Es mala, presenta estensa playa respaldeada por altas dunas blanquecinas i se abre en la costa W de la isla de Chiloé, entre las puntas Pulga i Refujio; ofrece róbalos en sus aguas. 1, xxi, p. 154; i 156; i Tongoy en l, xxxii, p. 60.

Toigoi (Rio). 42° 08' 74° 01' Corre al W i afluye al mar, en la bahía del mismo nombre, de la costa W de la islade Chiloé. 1, xxi. p. 154 i carta 69; 126. 1994, p. 528 mapa; i 156.

Toinapuchu (Cerro). 27° 39' 70° 14' Es mediano i se levanta en la márjen E del rio Copiapó, al S de la estacion de Pabellón i al Ñ de la de Potrero Seco. 100, p. 12; i 155, p. 823.

Tola (Portezuelo de la apacheta de). 18° 59' en 116, p. 213.- Véase apacheta de Tala.

Tola (Quebrada de la). 26° 30' 69° 30' Es labrada en pórfidos felspáticos con dikes de pórfido cuarcífero, presenta vegas a 3 830 m de altitud i agua en pórfidos oscuros i areniscas rojas; corre hácia el S i desemboca en la de Potrerillos. de la de El Salado. 1, x, p. 229; 93, p. iv i viii planos de Kaempfer (1906) i ciii; 98, i, p. 95; i iii. p. 146 i carta de San Román (1892); i 161, i, p. 48; i ii, p. 44 i 363; i de la Ola en 128; i 156.

Tola (Quebrada de la). 29° 53' 70° 04' Nace en los contrafuertes S de la cordillera de Doña Ana, corre hácia el S i desemboca en la márjen N de la del rio Turbio, en las vegas de La Tola. 118, p. 92; 134; i 156; i cajón en 118, p. 105.

Tolacollo o Chipe (Cerro). 17° 15' en 116. p. 328.- Véase Chipe.

Tolapacheta (Cerro). 18° 49' 69° 24' Se levanta a 4 380 m de altitud en los oríjenes de la quebrada de Sucuna; de la de Humayani. 116, p. 268; 134: i 156.

Tolapacheta (Lugar). 19° 28' 68° 29' Se erijió en él una pirámide divisoria con Bolivia el 19 de junio de 1906, a la altitud de 3 848 m. al SW de la sierra de Guailla. 116. p. 327, 372. 381 i 400; 134: i 156; Tola Apacheta en 116, p. 241; i apacheta de Tola en 116, p. 348.

Tolar (Arroyo del). 28° 26' 69° 54' Lleva 190 a 200 litros de agua por segundo i afluye del S E a la márjen E del curso superior del rio Manflas, al N de la desembocadura del rio de El Toro. 98, iii, p. 363 i 370; 134; i 156; i quebrada del Talar en 135 (Pissis).

Tolar (Cerro). 21° 57' 70° 07' Se levanta a 2 295 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada de Mamilla. 96. p. 20; i 156.

Tolar (Quebrada del). 27° 30' 69° 37' Es seca, ofrece vegas, corre hácia el N i desemboca en la de la laguna Seca, de la de San Miguel; sus oríjenes enfrentan a los de la de El Durazno. 98, iii, p. 149 i carta (1892); 156; i 161, II, p. 110.

Tolar del Carmen (Cerro). 21° 51' 70° 01' Se levanta al S E del pozo Perdido, cerca de la costa del mar. 97, mapa cíe Valdes (1886); 98, carta de San Román (1892); 151; i 156.

Toldo (Cerrito de). 19° 15' 68° 59' Es pequeño i se erijió en él una pirámide divisoria con Bolivia, a la altitud de 5 770 m, el 12 de junio de 1906, al N de la vega de Pisiga. 116, p. 49. 209, 327, 347 i381; 134; i 156.

Toledo (Estación de ferrocarril). 27° 18' 70° 26' Se encuentra en la márjen N del rio Copiapó, a 297 m de altitud, a 11 kilómetros hácia el NW de la ciudad de este nombre la estación de la línea lonjitudinal, se halla a 305 m de altitud, a 2 km hácia el E. 63. p. 136; 86, p. 107; 104, p. 45 i perfi; 155, p. 823; i 156.

Toledo (Fundo). 27° 18' 70° 26' Con 530 hectáreas de terreno regado i 7 ha de viñedos, se encuentra en el valle del rio Copiapó, en los alrededores de la estación de aquel nombre. 101, p. 126: hacienda en 62, ii, p. 314; i lugarejo en 68, p. 247.

Toledo (Potrero de). 28° 48' 70° 01' Se encuentra a unos 2 500 m de altitud, en la quebrada de La Laguna Grande, de la de Conai. 134; i 156; i potrerillos en 118, p. 111.

Toledo (Ouebrada de). 27° 17' en 131.- Véase La Brea.

Tolguaca (Baños de). 38° 14' 71° 44' Son medicinales, de aguas sulfalacias sódicas, cloruradas i carbonatadas, que brotan, en gran abundancia, con 80° a 95° C de temperatura, a unos 1 200 m de altitud, en una gruta de 6 m de altura, por 10 m de ancho i 20 m de largo, en la que revienta un geyser de 15 centímetros de diámetro cuyas aguas tocan el techo en la base de un cerro poblado de pinos, de la márjen S del curso superior del rio Malleco; las aguas salen claras, pero se enturbian al poco rato i dejan precipitar el azufre. 63, p. 448; i CXLVI, p. 607; termas en 61, ci, p. 628; baños de Tolhuaca en 167; termas de Trolguaca en 156; de Trolhuaca en 134; baños termales en 120. p. 44; i termas Baños de Tolguaca en 68, P. 37.

Tolguaca (Volcan). 33° 19' en 63. p. 438.- Véase Trolguaca.

Tollo (Arroyo de) 33° 41' 70° 22' Corre hacia el N E i se vácia en la márjen W del curso superior del rio Maipo, al S E de la desembocadura del estero de El Sauce. 66, p. 233; torrente en, 61, XLVII, p. 345; i riachuelo en 155. p. 823.

Tollo (Fundo). 53° 41' en 68. p. 247.- Véase El Toyo.

Tollyfield (Punta). 53° 25' 73° 25' Se proyecta en el canal Abra, desde la costa S, en la parte N de las islas Rice Trevor. 156.

Tololo (Mineral). 28° 14' 70° 55' Es de cobre i se encuentra al W de la pampa del mismo nombre i al S de la estación de Chorrillos, del ferrocarril a Carrizal Bajo. 98. carta; 99. o. 237; i 156.

Tololo (Pampa de). 28° 13' 70° 50' Se estiende al S E de la estación de Chorrillos, del ferrocarril a Carrizal Bajo; es cruzada por el ramal a la Coquimbana. 98, ii, p. 378 i carta de San Román (1892); 130; i 156.

Tolompa (Sierra). 19° 15' 69° 19' Se levanta a 4 580 m de altitud, entre las quebradas de Camina i de Berenguela; por su falda S va un sendero que pasa por un portezuelo de 3 9 2 0 m de altitud i aun cuando por el lado de Camina la subida no es de mucha pendiente, la marcha en él es mui dificultosa, por estar sembrado de piedras sueltas. 116, p. 266: 134; i 156: i cerro en 116, p. 397; i Talompa error tipográfico en la p. 270.

Toloncha (Cerro). 23° 56' 67° 59' Se levanta a 4 470 m de altitud, hacia el S E del caserío de Tiloraonte i del salar de Atacama. 98, II. p. 271 i carta de San Román (1892); 134; i 156.

Tolondron (Isla). 54° 43' 71° 06' Tiene 0,9 km2 de superficie i se encuentra en el seno Ladrones, al N del paso Ballenero. 1, xxv, carta 98; i 156.

Tolorani (Caserío). 17° 51' 69° 59' Es pequeño, está poblado por indíjenas i se encuentra en la quebrada de Palcota, de la de Higuerani. 134; i 156.

Tolpan (Fundo). 37° 31' 72° 22' Tiene 250 hectáreas de superficie, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra a unos 4 kilómetros hácia el S de la ciudad de Los Anjeles. 68. p. 247; i 156.

Tolpan o Renaico (Rio). 87° 50' en 61, XXIII, p. 138.- Véase Renaico.

Tolten (Bahía). 53° 43' en 156.- Véase fondeadero Carteret.

Tolten (Pueblo). 39° 13' 73° 13' Es de edificios sencillos, cuenta con servicio de correos, telégrafos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra asentado en la márjen E del curso inferior del rio del mismo nombre, entre el estero de Catrileufu i una pequeña laguna por el S E; trae su oríjen de una misión establecida en 1683, pasada a San José de la Máriquina en 1752, restablecida en 1776 hasta los últimos años de ese siglo i refundada por el año de 1852 i así como del puesto militar establecido el 7 de enero de 1867. Se ha rejistrado 2 162 mm de agua caida en 211 dias de lluvia, con 161,5 mm de máxima diaria, en 1921. 1, v, p. 175; i xxviii, p. 154; 62, i, p. 107; 66, p. 324: i 156; aldea en 101, p. 1124; ciudad en 63, p. 467; i 155, p. 823; puerto en 68, p. 247.

Tolten (Rio). 39° 00' 72° 42' Nace de la laguna de Villarrica, de cuya parte W sale recojido i caudaloso i se dirije al W mui serpenteado entre cantilosas riberas, en parte roqueñas i batidas por fuertes torrentadas; al atravesar el llano central se abren sus riberas, moderadamente bajas, en hermosos campos cultivables i es cruzado por un puente metálico, por el ferrocarril lonjitudinal, frente al pueblo de Pitrufquen. Se divide despuesen varios brazos, con poca profundidad, en el trecho a Cumui, hasta el que podria ser navegado desde la boca, por embarcaciones de 2,5 m de calado, si se hiciesen algunos trabajos, no de mucha importancia; torna sus serpenteos al SSW, después de salvada la cordillera de La Costa i presenta un ancho que no baja de 5 0 0 mi hasta vaciarse en el mar, donde restrinje su bocana, a 8 0 o 90 m. Un banco la bifurca i deja dos canales, sobre los cuales quiebra el mar casi constantemente, los que se pueden salvar con embarcaciones de 2,5 m de calado, que pueden subir cómodamente hasta un poco al N de Collico; esperimenta dos o mas riadas durante los meses lluviosos del invierno, que arrastran inmensas palizadas i árboles arrancados de sus riberas i elevan el nivel de las aguas, cerca de 3 metros. Comprende una hoya hidrográfica de 7 520 km2, tiene un largo de 250 km i un gasto medio de 300 m3 de agua por segundo; desemboca en una costa enteramente desabrigada, baja i arenosa. 1, v, p. 172; i XXVIII. p. 153 i 163; 3. v, p. 166 (Alcedo. 1789); 21, iv, pl. xii de Juan i Ulloa (1744); 61, XXXL p. 207; 66, p. 251; 155, p. 824; i 156; Tolten-Leubu de los indios, llamado Tórmes por Pastene en 1544, en 1, v, p. 479.

Tom (Bahía). 50° 12' 74° 48' Es intrincada i malísima para fondear, se ha encontrado en ella un banco de coral i se abre en el canal de La Concepción, en la parte NE de la isla Madre de Dios. 1. I. p. 404; II, p. 47; i xxix. carta 161; 35, I, p. 266 i 489 (Fitz-Roy, 1830); 60, p. 263; 61, CXLII, p. 186; i 156; de Tomas (Tom) en 44, ii. 87; i puerto Rojas en 54. p. 34 (Williams, 1843)?

Tom (Puerto). 54° 26' 72° 09' Es bueno, abrigado, bastante frecuentado i se abre en la costa S E de la isla Skyring, la mayor del grupo Magill; se pueden obtener en tierra algunos recursos naturales. 4. xxii, p. 381; 35, i, p. 485 (Fitz-Rov. 1830); i 165, p. 387.

Toma (Fundo La). 36° 49'? 73° 00'? Se encuentra cercano a la ciudad de Concepción, hacia el E de los cerros de Caracol. 68, p. 247; i 155, p. 825.

Tomas (Bahía). 53° 04' en 1. xxvi, carta 111.- Véase Thomas.

Tomas (Caleta). 46° 51' 74° 23' Es de poco fondo, se utiliza solamente la entrada para fondear i se abre en la parte S E de la bahía de San Quintín, entre la península de Forelius i la isla de El Cirujano. 1, xxvii, p. 136; i xxxi, carta 164; i 156; San Tomas en 1, xxvii, carta 138; i Santo Tomas en 44, p. 106; i 57, p. LXXXV; i puerto en 60, p. 329; i 155, p. 148 i 750.

Tomas (Isla). 55° 25' 69° 42' Tiene unos 74 km2 de superficie, pertenece al grupo Wood i se encuentra allegada a la costa SW de la península Rous, de la isla Hoste, de la que queda separada por el paso Talbot. 1, x, p. 420; i xiv, p. 441. i carta de la «Romanche» (1.883); i 156; i Thomas en 45, I, carta de Martial.

Tomas (Punta). 31° 33' 71° 33' Se proyecta en el mar, entre el puerto Oscuro i la punta Amolanas. 1. xxx, carta 171.

Tomas (Punta). 52° 25' en 156.- Véase Thomas.

Tomaseo (Ancón). 53° 33' en 4, carta de Córdoba (1788).- Véase caleta Tamasco.

Tomave (Cerro de). 19° 20'? 69° 00'? Ofrece azufre i se levanta en la sierra de Useane, en los óríjenes de la quebrada de Aroma. 2, 8, p. 257; i 77, p. 62.

Tomb (Punta). 52° 49' 70° 48' Presenta una gran roca, blanqueada por las deyecciones de las aves, ofrece el aspecto de una tumba en su estremidad i se proyecta en la rada Real, del estrecho de Magallanes, entre las puntas Zenteno i Rosa. 1, xxvi, carta 111; 156; i 165, p. 447; i Tumba en 1, xxvii p. 117.

Tomé (Caserío). 50° 12' 71° 05' Es de pocos habitantes i se encuentra en la quebrada del mismo nombre, a un kilómetro al S del caserío de Andacollo. 62, II, p. 296; i 101, p. 204.

Tomé (Ciudad). 56° 37' 72° 57' Está compuesta de una treintena de manzanas i se encuentra asentada en un plano inclinado al mar, en las márjenes de los rios California i del Tomé, que la bañan, en la costa N E de la bahía de Concepción; está rodeada por alturas medianas i tiene estación de ferrocarril, a 5 m de altitud, que la comunica con Rucapequen i Chillan por el N i Concepción por el S. Su asiento fué ocupado temporalmente por pescadores en 1835 i no comenzó a poblarse hasta 1842, en que se establecieron molinos harineros en las márjenes del rio Tomé; se le confirió el título de ciudad el 26 de diciembre de 1885. Se ha anotado un aumento anual de la población en el período de 1895-1907 de 1,47%; se ha rejistrado 882 mm de agua caida, en 93 dias de lluvias, con 55,8 mm de máxima diaria, en 1921. 62, i, p. 220; 63, p. 393: 101, p. 1266; 104, p. 45 i perfil; 115, pl. 61; 155, p. 825; i 156; Tome en 66, p. 322 (Pissis, 1875); i San-Tomé en 50, i, p. 129 (Petit-Thouars, 1840).

Tome (Estero del). 31° 40' 70° 47' Corre hacia el S i se vácia en la márjen N del rio Chalinga, entre Llamuco i Zapallar. 119, p. 237; i 134; i Tomé en 156; i de Yamuco o Ponio en 127.

Tomé (Fundo). 30° 43' 70° 48' Tiene 20 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la quebrada de Tomes, a unos 28 kilómetros hacia el E del lugarejo de Paloma. 68, p. 247; i aldea El Tomé en 101, p. 219.

Tomé (Morro del). 36° 37' 72° 58' Es de formación de lignita i se levanta entre esquitas micáceas casi negras, debido a una pequeña cantidad de grafita que se halla mezclada a la mica, en la costa NE de la bahía de Concepción, al W del puerto del Tomé. 1, vi. p. 266; i xii, p. 79; i 66, p. 52 i 75.

Tomé (Puerto del). 36° 37' 72° 58' Es bueno para fondear i se abre en la parte NE de la bahía de Concepción, frente a la ciudad de aquel nombre; se declaró puerto mayor para el comercio con el estranjero. por lei de 31 de agosto de 1858. 1, vi, i... 266; 3, v.'p. 169 (Alcedo, 1789); i 10, p. 273 (Juan de Ojeda. 1803); El Thomé en 21, iii, pl. vii de Juan i Ulloa (1744); i Santo Thomé en 3, v, p. 121 (Alcedo).

Tomé (Rio del). 36° 37' 72° 55' Corre hacia el W, baña la ciudad del mismo nombre i se vácia en el puerto de la misma denominación; en rus márjenes se han constrado molinos harineros de primer orden, 115, pl. 61; i 156; riachuelo en 62, I, p. 221; i arroyo en 155, p. 825.

Tomé Alto (Caserio). 30° 48' 71° 01' Se encuentra en la banda W del curso inferior del rio Geatulame, hacia el SW de Tomé Bajo, río por medio. 156.

Tomé Bajo (Caserío). 30° 45' 70° 58' Es pequeño i se encuentra en la márjen E del rio Guatulame, a unos 10 kilómetros al S E de la estación de El Palqui. 156. Tomé Chico (Fundo). 36° 15'? 72° 50' Se encuentra en la costa, al S del caserío de Colmuvao i al N de la punta de Monte del Zorro. 68, p. 247; i 101, p. 761; i Tomé-chico en 155, p. 826.

Tomeco (Aldea). 36° 59' 72° 37' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra asentada sobre una corta planicie de contornos lijeramente quebrados i abundantes de vejetacion, en los óríjenes del estero del mismo nombre, hacia el SW de la aldea de Cerro Negro. 63, p. 399; 68, p. 247; 66, p. 247; 101, p. 890; 155, p. S26; i 156.

Tomeco (Estero). 36° 59' 72° 36' Baña la aldea del mismo nombre, corre hacia el SE i se vácia en el curso superior del rio Claro, de Yumbel. 156; i riachuelo en 62, I. p. 206.

Tomen (Fundo). 39° 46' 72° 48' Se encuentra en la márjen N del curso superior del rio Callecalle, frente a la desembocadura del rio Colfileufu. 61, xxxiii, p. 22 i mapa; 68, D. 247; 155, p. 826; i 156.

Tomenelo (Fundo). 36° 01' 72° 11' Tiene 4 500 hectáreas de superficie i se encuentra en la banda S del rio Cauquenes, en los alrededores de la estación de Gualve. 63, p. 365; 68, p. 247; 101, p. 727; 155, p. 826; i 156.

Tomentuco (Fundo). 37° 10' 72° 45' Tiene 210 hectáreas de superficie i se encuentra en las cercanías de la villa de Rere, a unos 9 kilómetros hacia el N de la estación de Buenuraqui. 68, p. 247; i 155, p. 826.

Tomes (Fundo Los). 32° 43' 71° 28' Se encuentra hacia el S E de la bahía de Horcón. 63, p. 228; i lugarejo en 68, p. 124; i Tómes en la p. 247.

Tomes (Rio). 30° 40' 70° 44' Nace en el portezuelo de Los Relinchos, corre al SW i se vácia en la márjen N del río Rapel. al W de la aldea de este nombre. 118, p. 173; 129; 134; i 156.

Tompson (Estero). 46° 15' en 1, I, carta de Simpson (1873).- Véase Thompson.

Toms (Angostura). 53° 57' 72° 04' Es de mareas fuertes e irregulares, las corrientes tiran con gran fuerza en ella i se abre entre la costa NW de la isla Clarence i la ribera E de la isla Burgess, al S E de la isla Cayetano. 1, xxii, p. 16 i 272; i xxvi, p. 171.

Tonar (Cerro). 22° 57' en 1, x, p. 70 i carta de Bertrand (1884).- Véase del Toco.

Tonchaca (Aillo). 18° 00' 70° 17' Se encuentra en la parte N de la ciudad de Tacna. 69, p. 9; i aldea en 77, p. 111; i 87, p. 938; i aillo Tonchacca en 70, p. 22; i caserío en 164, vii, p. 881.

Tongoi (Bahía). 30° 15' 71° 35' Es espaciosa, abierta al NW, cuyos vientos le envían mucha mar, está rodeada de tierras mui parejas i uniformes, sin picos puntos prominentes i se abre al E de la punta Lengua de Vaca. 1, vii, p. 58; xxv, p. 447 i carta 100; i xxvii, p. 300; 3, v, p. 173 (Alcedo, 1789); i 156; Tongoy en 1, xxx, cartas 170 i 171; 18, p. 116 (Frézier, 1712); i 155, p. 826; Tongoy o Langoy en 15, II, p. 66 (Woodes Rogers, 1710); i de Tongos en 21, IV, pl. x n de Juan i Ulloa'(1744).

Tongoi (Estero de). 30° 20' en 627 I: p.287.- Véase quebrada de Camarones.

Tongoi (Fundo). 30° 16' 71° 25' Es mui pintoresco i se encuentra en la quebrada de Camarones, hacia el E del puerto de aquel nombre. 101, p. 220; 129; 1 156; Tongoi alto en 1, xxv, p. 455; Tongoy en 155, p. 826; i estancia en 62, ii, p. 287.

Tongoi (Península de). 30° 15' 71° 32' Es de formación de bancos de arena i conchas, roqueña, de costas ásperas i faldas de fuerte pendiente, tiene 74 m de altura i se proyecta en la parte NE de la bahía del mismo nombre; queda unida a tierra por un istmo bajo i arenoso, que las mareas suelen inundar. 1, vii, p. 59; i xxv, p. 452; 66, p. 80; i 155, p. 826.

Tongoi (Puerto de). 30° 16' 71° 31' Es de buen tenedero, aunque por su poco saco no ofrece mucho abrigo contra los vientos del NW i se abre en la parte NE de la bahía del mismo nombre, inmediatamente al S de la península de' aquella denominación; fué habilitado por primera vez para el cabotaje el 21 de noviembre de 1839 i desde el año siguiente comenzó a esportar el cobre producido por las minas del interior. 1, xxv, p. 453 i 454 i carta 100; 62, II. p. 295: 66. p. 317; i 155, p. 827.

Tongoi o Lengua de Vaca (Punta de). 30° 13' en 1, xii, p. 656 (Moraleda, 1790).- Véase Lengua de Vaca.

Tongoi (Villa). 50° 15' 71° 30' Cuenta con servicio de correos, telégrafos, aduanas, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra en la costa NE de la bahía del mismo nombre, en la parte S de la península de la misma denominación; tiene estación de ferrocarril, a 3 m de altitud, que lo comunica con las ciudades de La Serena i Ovalle i que se principió a construir en 1862, en dirección al mineral de Tamaya. Comenzó a formarse en 1840 i se regularizaron sus calles por disposición del 15 de junio de 1859, después de levantados en 1850 i 1851, los cuatro primeros hornos de fundición de cobre que allí existen. El agua, suficientemente buena para la bebida, la estraen de cacimbas inmediatas al mar. Se ha rejistrado 172 mm para el agua caida en 10 dias de lluvia, con 97,9 mm de máxima precipitación diaria, en 1921. 1. vii. p. 59; i xxv, p. 454 i carta 100; 62, ii, p. 287; 129; i 156: aldea en 63, p. 164; i 101, p. 220; i puerto en 68, p. 247; i villa Tongoy en 1, xxx, carta 170; i 155, p. 826; i estación de ferrocarril en 104, p. 45 i perfil.

Tongoicillo (Fundo). 30° 09' 71° 18' Es de corta estension, ele medianas alturas i llanos áridos, ofrece minas de cobre i se encuentra en la parte superior de la quebrada del mismo nombre, que desemboca en la ribera del mar. 155, p. 827; i 156.

Tongoicillo (Quebrada de). 30° 10' 71° 22' Corre al W i con la de Guanaquero, desemboca en la ribera del mar, al NE del cerro de este nombre. 62, II, p. 286; 63, p. 162; 129; i 156.

Tongoy (Bahía). 42° 08' en 1, xxxii. p. 60.- Véase Toigoi.

Tonina (Cabo de). 52° 56' en 155, p. 827.- Véase Porpesse.

Tonina (Islote). 52° 19' 74° 51' Se encuentra en la parte S E del puerto Florencia, de la isla Victoria. 1, xxviii, carta 58; i Tonino en 1, xxix, carta 2.

Tonlemo (Lugarejo). 35° 09' 71° 41' Se encuentra en la márjen S del curso superior del rio Mataquito, al SW de la aldea de La Huerta, rio por medio. 63, p. 346; 68, p. 247; aldea en 101, p. 653; i fundo en 155, p. 827; i Tonlemu en 156.

Tonlemo (Portezuelo de). 35° 10' 71° 46' Se abre en el cordón de cerros que se levanta entre el lugarejo de este nombre i el de Rapilermo; permite el tránsito entre ambos. 62, ii, p. 9; i Tonlemu en 156.

Tonlico (Fundo de). 40° 10' en 62. i. p. 76.- Véase Tronlico.

Tono (Pueblo). 34° 47' en 3, v, p. 175 (Alcedo, 1789).- Véase lugarejo San José de Toro.

Tontado (Playa de). 28° 37' 71° 18' No tiene importancia para la navegación i se estiende al S E de la punta Alcalde, en la ensenada que se abre al N de la caleta de Peña Blanca. 1, vii, p. 91; i xx, p. 152; i caleta Playa Tontado en 1, xxx. carta 170.

Tontagua (Aldea). 20° 05'? 69° 15'? Está constituida por un sembrío de pastos i maiz i sus dueños residen en el pueblo de Mamiña. 77, p. 111; i 87, p. 959.

Tontoral (Pointe de). 27° 52' en 15, carte de Guillaume de L’ Isle (1716).- Véase punta Totoral.

Tonyson (Estero). 46° 15' en 156.- Véase Thompson.

Topar (Isla). 50° 05' 74° 43' Tiene unos 25 km2 de superficie, es boscosa hasta los 245 m de altura, presenta una cumbre de roca desnuda, plana cómo una mesa, que se eleva a 652 m de altitud i se encuentra al S de la isla Wellington, en la intersección de los canales Trinidad. Ancho i Concepción. 1, I, p. 404; ix, p. 168; i xxix, carta 161; 44, p. 88; 60, p. 270; i 156; de Topar en 155, Jopar error tipográfico en 1, vii, p. 426 nota al pié; i Salamanca en 54, p. 34 (Williams, 1843).

Topar (Punta). 49° 36' 75° 24' Se proyecta en el canal Sea View o Miramar, desde la costa N de la isla Mornington, al W de la entrada al puerto Nuevo. 1, xxix, carta 162.

Topáter (Caserío). 22° 28' 68° 56' Se encuentra en las márjenes del rió Loa, inmediatamente al S E del pueblo de Calama. 62. II, p. 359: 97. mapa de Valdes (1886); 116. p. 119; i 155, p. 828.

Topaze (Banco). 41° 47' en 1, xxi, p. 144.- Véase rodal Amazonas.

Topaze (Roca). 41° 46' 73° 42' Tiene 50 m de diámetro i 9 m de agua i se encuentra en el centro de la parte W del canal de Chacao, a 1,8 kilómetros al E del banco de aquel nombre; se dice haber tocado en ella la fragata inglesa «Topaze». 1. i, p. 179; iv, p. 103; xxi, p. 144; i xxv, p. 293; i 60, p. 509, i Topacio en 1, xxix, p. 340 i carta 157.

Tope Blanco (Islote de). 25° 45' 70° 48' Es de cima blanca, producida con el guano de las aves del mar, no ofrece ningún abrigo i se encuentra allegado a la costa, al SW de la bahía Ballenita. 1. xx, p. 172; 156: isla de Tope Blanco (White Top) én 1, vii, p. 128.

Topo (Cerro del). 19° 29' en 156.- Véase de El Toro.

Topocalma (Estero). 34° 10' 71° 53' Corre hacia el NW i se vácia en la rada del mismo nombre. 156: rio en 66, p. 263; i riachuelo en 155, p. 828.

Topocalma (Fundo). 34° 05' 71° 54' Con 80 hectáreas de terreno regado i 100 ha de bosques, se encuentra en las márjenes del estero de El Valle, afluente del de Topocalma, hacia el NE de la rada de este nombre. 63, p. 311; 155, p. 828; i 156; hacienda en 61, xvii, p. 662; i XLIII, p. 7; i aldea en 101. p. 538; i pueblo Tapocalma en 3. v, p. 41 (Alcedo, 1789).

Topocalma (Morro de). 34° 08' 72° 00' Es de formación de lignita, con gruesos troncos en estado ele silex o carbón i se levanta a 125 m de altitud, al S de la rada del mismo nombre. 1, iii, p. 82; 66, p. 73 i 76; 91, 43, p. 440; i 155, p. 828.

Topocalma (Punta de). 54° 08' 72° 02' Es prominente hacia el mar, acantilada, en forma de morro, está unida al continente por una garganta baja i abriga por el SW la rada del mismo nombre. 1, iii, p. 89; vi, p. 300; i xxix, carta 222; 15, carte de Guillaume de L'Isle (1716); 61. XLIII. p. 10 i manas; 66, p. 59; 155, p. 828; i 156.

Topocalma (Rada de). 34° 07' 72° 00' Es mui poco abrigada de los vientos del S, presenta playa siempre brava de difícil acceso, mucho mas si sopla viento del N i se abre en la desembocadura del estero del mismo nombre. 1, VI, p. 300 i 551; xviii, p. 320; i xxix, carta 222; 61, xxxi, p. 205; i XLIII, p. 10 i mapas; i 156; puerto en 68, p. 247; i caleta en 155, p. 828.

Topocalma (Rio). 33° 30' Nombre con que también se designaba al rio Mapocho. 3, iv, p. 497 (Alcedo, 1788).

Topon (Lugarejo). 32° 47' 70° 42' Es pequeño i se encuentra formado en una calle que pasa por frente a la plaza del pueblo de Curimon. 68, p. 247.

Toquela (Aldea). 17° 38' 69° 57' Es de corto caserío, está poblada por indíjenas i se encuentra en la quebrada del mismo nombre. 77, p. 111; 87, p. 939; 134; i 156; aldeilla en 155, p. 828; i caserío en 101, p. 10; 141, atlas de Raimondi (1874); i 164, vii, p. 913; i pueblo Toquella en 3, v. p. 180 (Alcedo, 1789).

Toquela (Quebrada de). 17° 39' 69° 58' Recibe las aguas de la parte S de la cordillera de El Barroso, corre hácia el SW i desemboca en la de Piscullani, para formar la del Caplina; en la localidad se llama rio Barroso. 116, p. 410; 134; i 156; i rio en 141, atlas de Raimondi (1874).

Toquigua (Fundo). 36° 20'? 72° 10'? Tiene 15 hectáreas de viñedos i se encuentra a unos 56 kilómetros hácia el NW de la ciudad de San Carlos i próximo a los fundos de Peñuelas, San José i Codauquen. 68, p. 247; i 155, p. 828.

Toquigua (Lugarejo). 34° 23' 71° 08' Es de corto caserío, cuenta con escuela pública i se encuentra en la márjen E del curso inferior del rio Cachapoal, en la desembocadura del rio Claro, de Rengo. 68, p. 247; i 156; i fundo en 101, p. 554; i 155, p. 828; i lugarejo Toquihua en 65, p. 297.

Torahué (Potrero de). 40° 21' en 62. i. p. 78.- Véase fundo Forrahue.

Torata (Pueblo). 17° 29' en 140, p. 36 (Paz So dan, 1865). Véase Tarata.

Tórax (Cabo). 52° 54' en 1, xxvi, carta lll.- Véase Thorax.

Torca (Aldea). 30° 58' en 155, p. 829.- Véase lugarejo Rio Grande.

Torca (Fundo). 36° 09' 72° 01' Tiene 1 600.hectáreas de superficie i se encuentra en la banda N del rio Perquilauquen, en las cercanías de la desembocadura del estero de Cuyulemu, a unos 6 kilómetros hácia el S E de la estación de Unicaven. 63, p. 358; 68, p. 247; 101, p. 701; i 155, p. 829; i Loma de Torca en 156.

Torca (Laguna de). 34° 46' 72° 04' Es mediana, de aguas sucias i un tanto salobres, sin desahue la mayor parte del año i se estiende hácia el N de la laguna de Vichuquen, de la que queda separadapor un terreno bajo, al través del cual los pobladores de la rejion abren salida a las aguas durante el invierno, para evitar las inundaciones. 1, vi, p. 294; i xiii, p. 394; 61, XLIII. p. 28 i mapa; 155, p. 829; i 156.

Torca (Rio de). 31° 10' 70° 40' Nace de las serranías en que se abre el portezuelo de El Cobre, corre hácia el N i se Vácia en la márjen S del rio Grande, en las cercanías del caserío de Tulahuen; sufre notables diferencias entre el caudal máximo de diciembre i enero, en cuya época no es posible transitar por su cajón, pues el rio pierde sus vados i el caudal mínimo de abril i mayo. 66, p. 15 i 224; 119, p. 51; 129; 134; 155, p. 829; i 156.

Tordilla (Quebrada de la). 30° 47' 70° 23' Es de corta estension, nace en las faldas S del cerro de La Piedra del Buei, corre hácia el SW i desemboca en la márjen N del curso superior de la de El Mostazal. 118, p. 174; 134; i 156.

Tordillo (Cerro de El). 32° 36' 70° 15' Se levanta a 4 695 m de altitud, en los oríjenes del estero del mismo nombre, del rio Colorado, del Aconcagua. 119, p. '216 i 243; 127; 134; i 156.

Tordos (Rio de los). 52° 08'74° 12' Corre en la parte N de la isla Esmeralda i se vácia en la costa S del canal Señoret, del que es su principal tributario. 1, xxvii, p. 45; i xxx, carta 160.

Tordoya (Salitrera). 20° 25'? 69° 55'? Fué tasada por el Gobierno del Perú en 2 500 soles i se encuentra en el cantón de San Antonio, hácia el S E del puerto de Iquique. 68, p. 247; i 77, p. 111.

Toribio (Roca). 51° 54' 72° 56' Descubre en bajamar i se encuentra al NE de la isla Arturo, en el paso White, de la parte NE del canal de Santa María. 1, xxvii, p. 61 i carta 144.

Torino (Ensenada). 52° 49' 71° 15' Es abrigada del N E i NW i con la ribera abordable en varias partes; es el nombre que los capitanes de los vaporcitos que navegan estas aguas, dan a la ensenada que se abre en la parte N del seno de Otway, al E de la entrada S del canal Fitz-Roy. 1, xxvi, p. 286 i 393 i carta 111; i 156; bahía de Palomares en 1, xxi. p. 284 i carta de Bertrand (1885); i 134; i Whale Boat Bay en 35, i, carta de Arrowsmith (1839).

Tormento (Salinas). 21° 00' 69° 41' Se encuentran entre las salitreras de Centro Lagunas i Sur Lagunas, del cantón de Lagunas. 91, 39, p. 587.

Tormentosa (Stormy) (Bahía). 54° 23' en 1, xxii. p. 385.- Véase Stormy. Tórmes (Rio). 39° 00' Nombre que Pastene dio en 1544 al rio que hoi se llama Tolten. 1, v, p. 479.

Torna de Fragatas (Brazo del rio Valdivia). 39° 51' 73° 19' Rodea por el N la isla de El Rei. 1, v, p. 478 nota al pié (Padre Rosales); i Torno de las Fragatas en 155, p. 829.

Torna Galeones (Rio). 39° 56' 73° 18' Desde Tres Bocas, en la desembocadura del rio Futa, corre hácia el S i hace suaves serpenteos, con 250 a 400 m de álveo, entre riberas terrosas, de guijo o de roca, que resguarda un espeso arbolado, con cerros altos por ambas bandas; tiene 4,5 m de profundidad mínima a baja marea i fondo de tosca o de fango hasta La Poza, en que se estrecha, a 80 m sin cojer fondo con 28 m de sondalesa. Torna al W con aguas pandas i luego al NW, con 500 a 1 090 m de ancho, para desembocar en la bahía de Corral, al E de la isla Mancera; las mareas producen flujos i reflujos, con diferencias de nivel de 1,2 a 1,5 m i corrientes variables entre 1.5 a 3,5 kilómetros por hora. Los indíjenas lo conocían con el nombre de Collecu, cuando lo reconoció Pastene en 1544, quien lo bautizó con el nombre de Santa Ines, que se cambió por el de Torna Galeones, con motivo de que al tornar la escuadrilla de Brouwer desde el interior en 1644, encalló en el rio uno de sus galeones i sufrió pérdida total. 1, v, p. 153 i 478 i carta 13; i 61, xxxv, p. 44 i mapa; de Tornagaleones en 66. p. 252; i brazo Torno de los Galeones en 155, p. 829: i rio de Poco-Comer o Torna-Galeones en 1, v. p. 478 nota al pié.

Tornamesa (Paso). 52° 03' 74° 10' Es ancho i se abre en el canal Molina, entre la roca de aquel nombre i la isla Zapata. 1, xxviii, p. 43.

Tornamesa (Roca). 52° 03' 74° 14' Es pastosa, de perfil semi-esférico, de 1 m de altura i se encuentra en el canal Molina, al N de la costa NW de la isla de Barros Arana. 1, xxviii, p. 42: i xxx, carta 160; e isla en 1, xxxii, plano aproximado.

Tornero (Quebrada). 27° 48' en 98, carta de San Román (1892).- Véase Cadilla.

Torno (Quebrada del). 34° 22' 70° 26' Corre al E i desemboca en la parte-inferior de la de Los Cipreses, de la del Cachapoal. 119, p. 239; 134; i 156.

Tornos (Cajón de Los). 32° 15' 71° 03' Se esplotan en él minerales de cobre de 8 % de lei, corre al S E i desemboca en el valle de Petorca, frente al caserío de Hierro Viejo. 126, 1907, p. 44; i 127; i quebrada en 156.

Toro (Agua del). 26° 23' 70° 42' Presenta mucha tola o sosa i chépica, es mortífera para los animales i filtra de los bancos de gneiss i rocas verdosas claras. en terreno salitroso, negro o pardo, penetrado de costras salinas amargas, a unos 2 kilómetros hácia el S E de la punta de El Barquito. 93, p. X; 98. iii, p. 122; 156; i 161, ii, p. 310.

Toro (Arrecife). 29° 21' 71° 32' Está a flor de agua, penachos de mar quiebran sobre él i se encuentra a unos 9 kilómetros al S de la parte S de la isla Choros. 1, vii, p. 85; i xx, p. 148; i roca en 1, xxx, carta 170.

Toro (Arroyo del). 52° 00' 71° 46' Tiene sus fuentes en las faldas N de la cordillera Chilena, corre hácia el N, es cortado por la línea de límites con la Arjentina i afluye después al rio Rubens. 134; i 156; i chorrillo en 122, p. 69.

Toro (Azufreras del). 29° 48' 70° 00' Tienen 2 kilómetros de largo i S m de ancho, con 80 a 9 0 % de lei de azufre i se encuentran a unos 3 800 ni de altitud, entre los cajones de los rios Malo i Tambo, hacia el NE de los baños de El Toro. 134; i 156; i soltataras en 91, 44, p. 119.

Toro (Bajo). 23° 31' 70° 33' Es llamado así por el ruido que produce en él la rompiente, en el silencio de la noche i se encuentra en la caleta Abtao, de la bahía Jorje. 1, xii, p. 13.

Toro (Bajo). 33° 45' 71° 51' Es roqueño, de 500 m de E a W i se encuentra en el mar, a unos 2 kilómetros hacia el N de la punta del mismo nombre. 1, xviii, p. 323; i xxvii, p. 240.

Toro (Bajo). 51° 37' 72° 39' Descubre en bajamar i se encuentra en el puerto Consuelo, del estero Eberhard; el escampavía de aquel nombre se varó en él en 1896. 1, xxv, p. 60 i 61.

Toro (Baños del). 29° 50' 70° 02' Son de aguas amargas, saladas i claras, que se enturbian con la ebullición, no tienen olor desagradable i son producidas por unas cuatro fuentes, con temperaturas que varían de 25° a 30° i aun 63° C; desprende esta última, una pequeña cantidad de gas, formado por una mezcla de ácido carbónico i ázoe i son eficaces en el tratamiento de las escrófulas, erupciones cutáneas, reumatismo, gota, cloro-anemia, catarros bronquiales, urinarios, dispepsias i perturbaciones del hígado. Se encuentran a 3 258 m de altitud, talvez los mas altos del mundo, en la quebrada del mismo nombre, que es abundante en pasto i ofrece un potrerillo alfalfado en sus vecindades, hacia el E del caserío de Guanta, con el que se comunica por un sendero, de no fácil tránsito, sobre todo en épocas de crecidas de los rios. 61, xxxix. p. 260; 63, p. 153 i 157; 66, p. 143: 85. p. 77; 91, 44, p. 120; 118, p. 107; 134; 155, p. 830; i 156; i termas Baños de Toro en 68, p. 37.

Toro (Caleta). 43° 35' 74° 46' Es útil para fondear buques pequeños o embarcaciones menores i se abre en lacosta W de la isla Guafo, inmediatamente al S de la punta Weather. 1, xxxi, carta 159; i xxxii, p. 49; i 156.

Toro (Canal del). 48° 10' 74° 43' Es profundo, no ofrece surjideros en sus costas, presenta la angostura Deutsche en la parte S, de difícil paso i corre entre la costa E de la isla Prat i el estremo N de la isla Serrano. 1, xi, p. 150 i 163 i plano 32 (Serrano, 1885); i 6, p. 324.

Toro (Caserío El). 28° 45' 70° 30' Se encuentra en la márjen S del rio de El Tránsito, a corta distancia al W de la desembocadura del rio de El Carmen. 134; i 156; i paraje en 155, p. 830.

Toro (Cayo). 41° 38' 72° 23' Se encuentra allegado a la costa W de la bahía Sotomó, del estero de Reloncaví. 1, xxx, carta 62; i 61, xxxix, carta.

Toro (Cerro del). 19° 29' 70° 12' Se levanta a unos 1 500 m de altitud no lejos del mar, hacia el NE de la bahía de Pisagua. 2, 8, p. 241; i del Topo error litográfico en 156.

Toro (Cerro de El). 25° 04' 69° 51' Es traquítico i se levanta a 2 741 m de altitud, en la pampa salitrera, a corta distancia hacia el S E de la oficina Moreno, 62, II. p. 366; 98. ii, p. 389 i carta de San Román (1892); 137, carta ni de Darapsky (1900); 156; 161, ii, p. 193.

Toro (Cerro de El). 25° 57' 69° 54' Se levanta en la márjen N de la quebrada de El Carrizo, al SW del agua de La Brea. 98. II, p. 265 i 402 i carta; 128; 131; 156; i 161, ii, p. 280.

Toro (Cerro del). 26° 54' 69° 13' Presenta capas de salitre i yacimientos de sultato de cal en estado mui puro en sus contrafuertes i se levanta a 4 609 m de altitud, en el cordón que se estiende hacia el W del salar de Maricunga. 61, XLV, D. 153; 126, 1912, p. 125; 155. p. 830; i 156; i del Tigre en 131.

Toro (Cerro del). 27° 30' en 62. ii. p. 314.- Véase Mata Toro.

Toro (Cerro del). 28° 34' 70° 28' Se levanta en el cordón que se estiende entre la quebrada de El Algarrobal i el valle de El Tránsito, al E del pueblo de Vallenar. 98, u, p. 288 i carta; i 156; i sierra en 62, II, p. 337.

Toro (Cerro del). 29° 07' 69° 48' Se levanta a 6 380 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del arroyo de Valeriano, hacia el N E del paso de este nombre. 134; i 156.

Toro (Cerro del). 30° 13' 71° 08' Es de arenisca roja, pelado i se levanta a 1 595 m de altitud, hacia el SW del caserío de Andacollo; ofrece vetas de oro, de las cuales las que forman la mina de aquel nombre en la falda E, han dado cantidades de mineral mui puro. 62. ir, p. 295; 66, p. 14, 62 i 312; 135; 155, p. 830; i 156; i Bandurria en 129.

Toro (Cuesta del). 30° 57' 70° 34' Es pedregosa, estrecha i se encuentra a 2 014 m de altitud, en el sendero de la márjen N del curso superior del rio Grande. 119, p. 235; 134; i 156.

Toro (Fundo El). 33° 20' 71° 10' Se encuentra en la márjen W del estero de Puangue. al N de la aldea de Curacaví. 68, p. 247; 101, p. 459; i 156; e hijuela en 62, ix, p. 150.

Toro (Fundo El). 39° 41' 73° 06' Se encuentra en las márjenes del curso inferior del rio Pichoi, del Cruces, en las vecindades del caserío de Pichoi Viejo. 63, p. 472; 68, p. 247; i 156; i lugarejo en 61, xxxi, p. 208 mapa.

Toro (Fundo El). 41° 09' 73° 30' Es de mediana estension i se encuentra al S del rio Maipué, del Negro, del Rahue. 63, p. 490; 68, p. 248; 155, p. 830; i 156.

Toro (Isla). 42° 04' 72° 38' Es pequeña, presenta alguna vejetacion en su cima i se encuentra en la parte E del golfo de Ancud, entre las islas Llanchid i Malomacuñ. 1, xxv. p. 373; i xxix. Carta 157; i Toros en 1, xxv, p. 262 i 373.

Toro (Isla). 49° 15' 74° 22' Es pequeña i se encuentra en la parte N del grupo Covadonga, en el paso de El Indio. 1, xi, p. 387; i 60, p. 296; e islote en 1, i, p. 369.

Toro (Isla). 51° 56' 72° 44' Es pequeña i se encuentra en la parte S del golfo Almirante Montt, al S de la isla Cóndor. 1, xxvii, p. 63 i carta 144.

Toro (Isla). 55° 14' 68° 15' Es pequeña i se encuentra en la entrada S del puerto Castillo, de la costa E de la península Pasteur, de la isla Hoste. 1, xxii, carta 76; i xxvi, carta 147.

Toro (Islote). 54° 00' 72° 25' Se encuentra en el canal Bárbara, al W de la entrada a la bahía Bedford. 1, xxii, p. 26.

Toro (Lago del). 51° 15' 72° 41' Tiene 175 km- de superficie i se encuentra a 21 m de altitud, al pié S de la sierra del mismo nombre; desagua en su estremidad W por el rio Serrano, al estero de Ultima Esperanza. 122, p. xxix i 172; 134; i 156; i Errázuriz o Maravilla en 56, mapa de Nordenskjöld (1898).

Toro (Laguna del). 52° 45' 71° 10' Es de aguas cristalinas, de color verde claro i se encuentra al E de la laguna Monte Bello, en las tierras que se estienden al N de la parte N E de las aguas de Otway; en sus alrededores hai varios lagunajos i sus vecindades abundan en pastos i aves acuáticas. 1. vi, p. 99; 122. p. 108; 134; i 156.

Toro (Lugar El). 39° 50' 73° 16' Se encuentran algunas chozas en él, en la márjen N del rio Valdivia, al SW de la desembocadura del rio Cruces. 1, v, p. 162 i carta 1.3; i fundo en 68, p. 247.

Toro (Mineral). 31° 52' 71° 21' Es de oro i se encuentra en la márjen N del valle de Pupío, al E del cajón de Cavilolen. 68, p. 247; 127; i 156.

Toro (Monte). 53° 02' 72° 05' Es de forma piramidal, presenta dos grandes manchones de bosque seco, que se muestran sobre el fondo oscuro de sus faldas S i se levanta a 994 m de altitud, en la parte E de la isla Riesco, en las tierras que se estienden hácia el W de las aguas de Otway. 1, xxvi, p. 289 i 437 i carta 111; i 156.

Toro (Paso). 52° 08' 73° 54' Es ancho, transitable por toda clase de buques i presenta muchas islas pequeñas en la boca que da al canal Cutler, al que comunica con el canal Molina, entre las islas Huemul i Muñoz; del apellido del teniente de la «Chacabuco», en la ésploracion de 1879, señor Policarpo Toro. 1, vi, p. 49 croquis; i xxviii, p. 23 i 35; i 60, p. 238; i canal en 1, vi, p. 14.

Toro (Portezuelo del). 26° 56' 69° 14' Se abre a 4 314 m de altitud, en el cordón de cerros que se levanta al W del salar de Maricunga; permite el tránsito con la quebrada de San Andrés. 117. p. 100; 134; i 156.

Toro (Potreros del). 28° 23' 69° 59' Se encuentran a 2 630 m de altitud. en la quebrada del rio Manflas, aguas abajo de la desembocadura de la de El Tolar. 118, p. 116; i 134; i vegas en 98, II, p. 317 i 363; i Potrero en 156.

Toro (Pueblo) 34° 47' en 3, v, p. 181 (Alcedo, 1789).- Véase lugarejo San José de Toro.

Toro (Puerto). 53° 07' 72° 00' Ofrece fondeadero apropiado para buques de cualquier porte, está rodeado de cerros de 100 m de altura cubiertos de bosques tupidos, que lo abrigan de todos los vientos con escepcion de los del E i se abre en la costa E de la isla Riesco, en la parte SW de las aguas de Otway. 1, xxvi, p. 288, 411 i 437 i cartas 111 i 118; i 156.

Toro (Puerto). 55° 05' 67° 04' Es bastante abrigado de los vientos predominantes, de buen tenedero, presenta dos desplayes arenosos i un riachuelo en el fondo, está contorneado por terrenos quebrados i boscosos i se abre en la parte E de la isla Navarino, en la costa W del paso Picton; ha sido habilitado para la esplotacion de los lavaderos de oro, descubiertos en 1890. 1. xxii. p. 364 i carta 76; xxvi, carta 147; i xxix, p. 26; 156; i 165, p. 361.

Toro (Punta). 33° 47' 71° 51' Es baja, arenosa, como las costas adyacentes, está orillada por piedras que destaca al W, respaldeada por altos médanos a unos 3 kilómetros al É i se proyecta en el mar, en el estremo SW de la playa de Santo Domingo; es conocida por los lugareños con el nombrede punta de La Culebra. 1, iii, p. 97 i 116; vi, p. 306; i XVIII, p. 323; i 156.

Toro (Punta del). 59° 54' 73° 20' Se proyecta en el rio Tornagaleones, desde su costa W, al S E de la isla Liguiñe. 61, xxxv, p. 46; i El Toro en 1, v, carta 13; i 6.1, xxxv. mapa.

Toro (Punta) 43° 35' en 1, xxvii, p. 200.- Véase Weather.

Toro (Punta). 53° 08' 72° 00' Presenta peladuras roqueñas, se proyecta en la parte SW de las aguas de Otway i abriga por el S el puerto de aquel nombre. 1, xxvi, p. 289 i 436 i cartas 111 i 118.

Toro (Quebrada del). 26° 56' 69° 12' Es espaciosa, de corta estensión, de poca pendiente, escasa ele pasto i de agua, nace en el portezuelo del mismo nombré i desemboca en el salar de Maricunga. 117, p. 100 i 127.

Toro (Rio del). 29° 50' 70° 02' Corre hacia el S, pasa por los baños del mismo nombre, donde se encuentra un potrerillo alfalfado i desemboca en el de Las Vacas Heladas, del Turbio, donde se ludia otro potrerillo. 118, p. 90; 134; i 156; i cajón en 118. p. 77; i rio de los Baños en 66, p. 222 (Pissis. 1875).

Toro (Rio) 48° 10' en 154.- Véase Pascua.

Toro (Roca). 33° 46' 71° 50' Tiene 400 m de E a W i se encuentra a unos 2 kilómetros hacia el N de la punta del mismo nombre, en el estremo SW de la playa de Santo Domingo. 1, iii, p. 92. 102 i 117; vi, p. 306; i xxviii, p. 185.

Toro (Seno). 48° 34' 75° 12' Se abre en la parte SW de la isla Campana, en la costa E del trecho S del canal Octubre. 1, xxxi, carta 163.

Toro (Sierra del). 51° 08' 72° 44' Sin bosque i con ladera suave en la falda N, está cubierta de espeso bosque i ofrece pendiente mui considerable que la hace inaccesible en su falda S i se levanta a 1 390 m de altitud, entre el lago del mismo nombre i el de Sarmiento. 122, p. xxviii i 72; 134; i 156.

Toro (Surjidero). 51° 25' 73° 07' Se encuentra en el estremo NW del estero de Ultima Esperanza, en la desembocadura del rio Serrano. 1, xxvii, p. 45.

Toroico (Fundo). 36° 30'? 72° 45'? Tiene 117 hectáreas de superficie i se encuentra a unos 5 kilómetros hacia el SW de la villa de Coelemu, inmediato a un cerro de aquel nombre, en las alturas de la cordillera de La. Costa. 62, I, p. 224; i 155, p. 830.

Toro Muerto o Tres Quebradas (Paso) 27° 19' en 118, p. 7.- Véase portezuelo de Tres Quebradas.

Toro Muerto (Salina). 26° 20' en Mapa 1 Arjentino de Límites, 1 : 1 000 000 (1900).- Véase salar de Piedra Parada.

Toroni (Arroyo de). 19° 35' 68° 47' Nace en las faldas de los cerros del mismo nombre, corre hacia el NW, pasa por el establecimiento de Churullo, se encorva al N i se vácia en el rio Cariquima. 116, p. 262; 134; i 156.

Toroni (Cerros de). 19° 44' 68° 42' Se levantan en el cordón limitáneo con Bolivia, a 5.930 m de altitud, al N de la cordillera de Sillajguai. 116, p. 262 i 385; 134; i 156; i cumbre Quillaguaya denominada también Toroni en 88, IV, p. 82.

Toros (Fundo). 33° 35' 70° 35' Tiene 220 hectáreas de terreno regado i 22 ha de viñedos i se encuentra inmediatamente al E de la estación de Quillayes, del ferrocarril a Puente Alto. 68, p. 248; i Plazuela los Toros en 63, p. 267.

Torotix (Punta). 52° 14' 74° 02' Se proyecta en el canal Señoret, desde el estremo S E de la isla Esmeralda. 1, xxviii, p. 49.

Torpedera (Isla). 51° 37' 72° 39' Es pequeña, pelada, de 2 m de altura, presenta la forma de una torpedera i se encuentra en el estero de Eberhard, entre los puertos Consuelo i Prat. 1, xxvii, p. 66 i carta, 144; e islote en 1, xxv, p. 60.

Torpedo (Isla). 48° 22' 75° 30' Es mediana, se encuentra al W de la isla Campana i abriga por el W el puerto Nimrod. 1, xxviii, p. 82; i xxxi, carta 163.

Torquemada (Cerro). 32° 59' 71° 30' Es bajo i se levanta en el fundo del mismo nombre, hacia el E de la caleta Chocoa. 68, p. 248; 127; i 156.

Torrahué (Fundo) 40° 21' en 68, p. 248.- Véase Forrahue.

Torre (Aldea). 30° 36' 71° 22' Cuenta con servicio de correos, escuelas públicas i estación de ferrocarril i se encuentra en la banda N del rio Limarí, en medio de los predios de aquel nombre, a 126 m de altitud, a 24 kilómetros hacia el W de la ciudad de Ovalle i a 9 km a l S E de la estación de Cerrillo; se ha rejistrado 37,4 mm de agua caida, en 4 dias de lluvias, con 17.5 mm de máxima diaria, en 1920. 68, p. 248; 104, p. 29 i perfil; i 156; pueblo en 63, p. 165; i caserío en 155, p. 831.

Torre (Cerro de la). 41° 50' 71° 38' Se levanta a 2 060 m de altitud en el cordón Nevado, que cierra por el E el cajón del rio Frió, del Manso. 111, ii, p. 503; 134; i 156.

Torre (Cerro). 52° 18' 74° 40' Es mediano i se levanta en la parte E de la isla Pacheco, al NE del puerto Ramon. 1, xxix, carta 2; i xxx, carta 160.

Torre (Mineral La). 31° 26' 71° 06' Con regular producción de metales de cobre, se encuentra en el cordón que se levanta entre las quebradas de Chillan i de Auco. 126, 1907, p. 50; 129; i 156.

Torre (Portezuelo de La). 27° 30' 70° 30' Se abre en el cordón que se levanta entre los cerros Chicharras i Mata Toro. 98, carta; 99, p. 12; i 156.

Torre (Rio de la). 44° 40' 72° 13' Es de largo curso, tiene sus fuentes en las vecindades de los cerros Aguja i Siete Picos, corre al S i se vácia en la márjen N de la parte inferior del rio Cisnes, al W del cerro Gallo. 154; i 156.

Torrealba (Punta) 53° 22' en 1. xxiv, carta 94.- Véase Mateluna.

Torre Blanca (Grupo de minas) 23° 03' en 63. p. 114.- Véase mineral Blanca Torre.

Torrecilla (Islotes). 20° 56'? 70° 11'? Se encuentran allegados a la costa del mar, entre la caleta de Pabellón de Pica i la punta Lobos; a su frente se halla un saltadero o desembarcadero. 77, p. 11 i 95, p. 73.

Torrecillas (Arroyo de). 35° 48' 70° 23' Es de corto curso i caudal, corre hacia el S, en un cajón en que la leña es bastante escasa i se vácia en la márjen N de la parte superior del rio Puelche, del Maule. 120, p, 229; 134; i 156.

Torrecillas (Morro). 38° 21' 75° 57' Es de arenisca, roqueño, de color oscuro i se levanta a 15 m de altura, en la parte W de la isla Mocharse, ha construido un faro en él, encendido desde el 1° de febrero de 1896, con alcance de 27 kilómetros. 1, xx, p. 115; xxi, p. 53, 67 i 416; i XXIII, p. 506.

Torre de Santa Elena (Cerro). 35° 05' 70° 23' Se levanta a 3 820 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al N del paso de Santa Elena, en los oríjenes del rio Teno. 120, p. 40; i Torre Santa Elena en 134; i 156.

Torrejón (Punta de). 52° 50' 71° 09' Se proyecta en la márjen N del curso inferior del rio Aconcagua, hacia el NW de la estación de Ocoa. 62. ii, p. 202; i 155, p. 851.

Torre Mirador (Paraje de) 38° 13' en 155, p. 72.- Véase torre del Mirador.

Torrente (Rio del). 43° 45' 72° 03' Es de escaso curso i caudal, corre hacia el N i se vácia en la márjen S de la parte media del rio Palena, al SW de la Segunda Angostura. 61, LXXXVII: plano; 120, p. 64; 134; i 156; i Torres en 154.

Torrentes (Rio). 42° 45' 72° 10' Es de corto caudal, recibe las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el W con carácter torrencial, en una angosta quebrada de gran pendiente; ofrece monte tupido i chilconal en sus riberas i se vácia en la parte N del lago Renihue. 106, p. 10; 134; i 156; i valle en 107, mapa de Krüger (1898).

Torrentes (Seno). 51° 20' 74° 47' Es estenso i se abre en la costa W de la isla Jorje Montt, al S de la península de Las Ondinas. 1, xxix, carta 161.

Torreon (Caserío El). 28° 48' en 130.- Véase El Terron.

Torreon (Cumbre del). 50° 40' 72° 22' Se levanta a 1 710 m de altitud, en los oríjenes del rio de Los Baguales, cercano a la línea de límites con la Arjentina. 122, p. 75; 134; i 156.

Torreon (Estero). 36° 00' 71° 52' Es formado de pequeñas corrientes de agua, procedentes de la parte que se estiende hacia el E de la ciudad de Parral que baña, corre al N i después de un largo curso, se vácia en la márjen S de la parte inferior del rio Perquilauquen, al W de la desembocadura del estero Bureo. 62, i, p. 307; i 156; riachuelo en 155, p. 831; de Torreon o Guachuquillo en 63. p. 356; rio de Torreones en 66. p. 243 (Pissis, 1875); i estero de Torrejon en 135 (Pissis).

Torreon (Fundo). 36° 30' 72° 02' Es pequeño i se encuentra a 1.5 kilómetro al S W del desvío de cruzamiento de Ninquilhue, del ferrocarril central. 68. p. 248; i aldea en 101, p. 802.

Torreon (Fundo). 36° 31' 72° 35' Se encuentra en la banda N del curso inferior del rio Itata, en las márjenes del rio Chudal. 63, p. 371; 68. p. 248; 101, p. 761; 155, p. 851; i 156.

Torreon (Lugarejo). 36° 00'? 71° 40'? Es de corto caserío i se encuentra a 9 kilómetros al W del rio Longaví i a unos 30 kilómetros de la estación de Copihue, del ferrocarril central. 63, p. 356; 68, p. 248; i aldea en 101, p. 701.

Torres (Caleta). 55° 15' 72° 46' Se puede fondear en ella i se abre entre puntas barrancosas, en la costa W de la parte S del estuario de Pérez de Arce, del golfo de Jaultegua; presenta cerros de altura moderada por el W i un riachuelo de bastante agua, en el fondo, de cuya boca se desprenden bancos de arena i cascajo. Del apellido del guardiamarina de la «Magallanes», én la esploracion de 1902, señor Fiammarion Torres. 1, xxvi, p. 507, 466, 477, 478 i 511 I carta 111; i 156.

Torres (Cerros de las). 44° 50' 72° 08' Presentan, un sinnúmero de torres, que forman un imponente macizo. de formas caprichosas, parecido a un enorme castillo y se levantan a 1 750 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en la banda S del curso inferior del rio Cisnes. 198. p. 15; 111, ii, p. 224 i mapa de Steffen (1999); 134; i 156.

Torres (Isla). 51° 44' 74° 35' Es mediana i se encuentra en la parte N del canal Uribe, al SW de la isla Wilson. 1, xxviii, p. 74; i xxx, carta 169.

Torres (Isla). 52° 45' 72° 29' Tiene 0,5 km3 de superficie i se encuentra en la parte S del canal Euston, allegada a la costa NW de la isla Grande, de las aguas de Skyring. 1, xxvi, carta 111; i i 56.

Torres (Islotes). 54° 38' 73° 01' Son dos, elevados, acantilados i se encuentran en el Océano, hacia el S de la isla Noir. 156; i rocas Tower en 1. xxii. p. 282; i 35, p. 588 i carta de Arrowsmith (1839).

Torres (Laguna de las). 44° 50' 72° 12' Es de forma oblonga, tiene 3 kilómetros de largo, 2 km de ancho i mas de 10 m de profundidad i se encuentra al pié de los cerros del mismo nombre; recibe un afluente de consideración, que proviene del SE entre altos cordones nevados i desagua por el N, por un rio escondido entre monte tupido i estensos canutillares, que corre en un valle ocupado por ñadis en su porción media i por tupidísimos bosques i cañaverales en los bordes, para vaciarse en la márjen S del curso inferior del rio Cisnes. 108, p. 12 i 13 i mapa de Steffen (1897); 111, II. p. 222 i 224 nota i carta de Steffen (1909); 134; i 156.

Torres (Monte). 53° 15' 72° 46' Se levanta a 796 m de altitud, en la parte N de la península de Córdoba al SW de la caleta de aquel nombre. 1. xxvi, p. 512 i carta 111; i 156.

Torres (Puerto). 51° 54'? 75° 04'? Es útil para fondear embarcaciones menores, presenta playa de guijarros i se abre en la costa W del canal de Vidal Gormaz, en la parte S E de la isla Ramírez. 1, XXVIII, p. 76; i xxix, p. 198.

Torres (Rio). 45° 45' en 154.- Véase de El Torrente.

Torre Santa Elena (Cerro). 35° 05' en 134.- Véase Torre de Santa Elena.

Tortas (Puerto de las). 53° 50' en 1, vi, p. 506 (Ladrillero, 1558).- Véase bahía Wood.

Tórtola (Islotes). 25° 34' en 1, xx, p. 173.- Véase de Las Tórtolas.

Tórtola (Punta). 25° 34' en 1. xx. p. 173.- Véase Tórtolas.

Tórtolas (Agua de las). 25° 33' 70° 42' Es escasa, de regular calidad i revienta cerca de la costa, en una quebrada que corre al E de la punta del mismo nombre. 98, iii, p. 120; 128; i 156.

Tórtolas (Arroyo de Las). 29° 54' 69° 58' Es de corto curso i caudal, nace en el paso del mismo nombre, al que conduce un sendero con fuerte gradiente, corre al W i se vácia en el rio de Vacas Heladas, del Turbio. 118, p. 23, 89 i 97; 134; i 156.

Tórtolas (Cerro de Las). 24° 50' 69° 57' Se levanta en la pampa, entre el cerro de Buenos Aires i la sierra Amarilla. 98, II, p. 389 i carta de San Román (1892); 99, p. 16; 131; i 156.

Tórtolas (Cerro Las). 27° 53' 70° 30' Es mediano i se levanta al S del cerro de Mata Toro, hacia el W del portezuelo de Llano Seco. 98, II. p. 379; 130; i 156.

Tórtolas (Cerro de Las). 29° 56' 69° 55' Es de base traquítica, con manifestaciones carboníferas, presenta dos; cumbres principales que distan entre sí 1 700 m en línea E W i se levanta a 6 323 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al S del paso de aquel nombre; sus faldas se precipitan al W en forma sinuosa, áspera i con grandes barrancos. 63. p. 147; 66, p. 12,103 i 313; 91, 43. p. 439; 118. p. 67, 86 i 88; 134; 155, p. 831: i 156.

Tórtolas (Fundo). 35° 08'? 70° 40'? Tiene 1 100 hectáreas de superficie i se encuentra a unos 23 kilómetros hacia el E de la estación de Polpaico. del ferrocarril central, 68, p. 248; i 101, p. 424; i hacienda en 62, II, p. 136.

Tórtolas (Islotes de las). 25° 34' 70° 44' Son notables i se encuentran esparcidos en el estremo de la punta del mismo nombre. 155, p. 831; isla en 156; e islotes Tórtola en 1, xx, p. 173.

Torrólas (Mina). 27° 53' 69° 53' Presenta una veta de gran corrida, de 0,8 m de ancho medio, que abre en felsita, con criadero de sulfato de barita i que suele contener plata blanca; su principal mineral ha sido galenoso, con bronce blanco en planes i se encuentra en los oríjenes de la quebrada de Calquis, del curso superior del valle del Copiapó. 98. carta de San Román (1892); i 161, II, p. 113.

Tórtolas (Mineral de Las). 30° 33'? 71° 20'? Es de cobre i se encuentra en los declives del S E del cerro de Tamaya, próximo al ribazo N de la quebrada de La Placa. 62, ii, p. 285; linas en 155, p. 831; i lugafejo en 68, p. 248.

Tórtolas (Morro de Las). 55° 09' 70° 43' Es traquítico i se levanta a mas de 900 m de altitud, en el cordón que se estiende entre Tos valles de Chacabuco i de Colina. 127; i 156; i cerro en 66, p. 105.

Tórtolas (Paso de Las). 29° 54' 69° 54' Se abre a 4 810 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del arroyo de aquel nombre, del rio de Las Vacas Heladas; se llega a él por uno i otro lado, sin cuesta sensible. 63, p. 153; 113, p. 16 i 90; 134; i 156.

Tórtolas (Punta). 25° 34' 70° 44' Es de cumbre quebrada, presenta algunos picos escarpados, está unida a tierra por una lengua baja de guijarros i se proyecta en el mar, al N de la bahía Lavata. 1, vi: p. 128; i Tórtola en 1, xx, p. 173.

Tortuga (Isla). 51° 26' 75° 01' Es mediana, presenta la forma de una tortuga i se encuentra en el canal Barros, allegada a la costa SW de la isla Jorje Montt. 1, xxix. p. 73 i 201 i carta 161; i xxx, carta 160.

Tortuga (Punta). 29° 55' 71° 22' Es alta i escarpada, sobre todo en su parte N, es la del medio de tres endentaduras i se proyecta en el mar, al E S E de los islotes Pájaros Niños, al S de la entrada a la bahía de Coquimbo; ofrece un faro, cuya luz se enciende desde el 6 de abril de 1898, con alcance de 18 kilómetros. Se ha rejistrado 22,8° i 7° C como temperaturas máxima i mínima, 5,3° C como oscilación diaria media, 10,2 mm. como humedad absoluta media, 4 8 % como humedad relativa media i 324,5 mm de evaporación i 47,5 mm de agua caida en 37 dias de lluvia, con 8 mm de máxima diaria, en 1918. 1, vii, ii. 65; xviii, p. 361; xxiii, p. 218 i 503; i xxx, carta 171 (plano de la bahía de Coquimbo); i de la Tortuga o de Pájaros-niños en 1, xii, p. 656 (Moraleda, 1790).

Tortuga (Roca). 32° 46' 71° 32' Vela a bajamar escorada, presenta el aspecto de una tortuga i se encuentra en la parte SW de la bahía de Quintero, a 240 m de la costa. 1, ii, p. 22, 39 i 146; vii, p. 28; xv, carta 39; i xxx. carta 171.

Tortuga (Roca). 46° 53' 74° 37' Tiene 1 ni ele altura i se encuentra en el golfo de Tres Montes, al N de la isla Purcell. 1, xxvii, p. 136 i carta 138.

Tortuga (Roca). 52° 23' 74° 54' Aflora i se encuentra en la parte N de la entrada W del estrecho ele Magallanes, al E de las islas Evangelistas i al S de la isla Victoria. 1, xxviii, p. 84; xxix, p. 203; xxx, carta 160; i xxxii, plano aproximado.

Tortuga (Turtle) (Roca). 53° 19' 73° 02' Vela sobre el agua i se encuentra al NE de la isla Shelter, a la entrada al estero de Playa Parda, del paso Largo, del estrecho de Magallanes. 1., xxii. p. 308; i xxvi, p. 195.

Tortuoso (Canal). 52° 45' 70° 50' Es de curso algo sinuoso, navegable por goletas i vapores pequeños i comunica el puerto Zenteno, con la laguna Baja, de Cabeza de Mar. 1, xxiv, carta 96; i xxvi, carta 111; 156; i 165, p. 445; Tortuoso (Crooked) en 1, xxvi, p. 113; Crooked Arm en 1, v, p. 4; i brazo de San Sebastian en 1, v, p. 392 (Magallanes, 1520).

Tortuoso (Paso) 53° 35' en 1, xxii, p. 287 i 298.- Véase Crooked.

Tortuoso (Seno). 48° 16' 75° 05' Es pequeño i se abre en la costa E del canal Fallos, al S de la punta Pique. 1, xxxi. carta 163.

Toruno (Quebrada). 21° 34' 68° 44' Es de corta estensión, ofrece vertientes i pasto de vega, corre hacia el E i desemboca en la parte superior de la del Loa, a poca distancia al N de Oilcar. 116, p. 168; 134; i 156; i Torruno en 1, x, p. 259.

Torunos (Fundo Los). 34° 05' 70° 45' Tiene 962 hectáreas de terreno regado i se encuentra inmediatamente al S de la estación de Graneros. 63, p. 286; 68, p. 248; 155, p. 832; i 156.

Toscas (Estero de las). 34° 27' 71° 27' Es formado por la reunión de los esteros de Chépica i de Guirivilo, corre hácia el N i se vácia en la márjen W del curso inferior del rio Tinguiririca, al S del fundo de Calleuque. 62, II, p. 43; i 156; i riachuelo en 155. p. 832.

Toscas (Estero). 36° 37' 72° 11' Corre hacia el W, baña la ciudad de Chillan i se vácia en la márjen N del curso inferior del rio de este nombre, en las cercanías del fundo de Guape. 156; i riachuelo en 155, p. 832.

Totora (Baños de la). 32° 54' 70° 35' Se encuentran en la banda S del estero de Pocuro, hacia el S ele la ciudad de Los Andes. 127; i 156.

Totora (Cerro de la). 28° 12' 70° 31' Se levanta en los oríjenes de la quebrada del mismo nombre, hacia el S W del cerro de Los Sapos; se descubrió en él un mineral de cobre en 1827. 62, ii, p. 322: 98, carta de San Román (1892); 155, p. 832; i 156; i sierra en 98, ii, p. 408.

Totora (Quebrada de la). 28° 09' 70° 29' Es seca i se aparta de la falda N del cerro del mismo nombre, en dirección al N. 9S, carta de San Román (1892); 134; 156.

Totora (Quebrada de la). 29° 30' 70° 46' Corre hacia el SW i desemboca en la márjen S de la parte superior de la de Los Choros. 129; 130; i 156.

Totoral (Caleta) 27° 50' en 98, carta de San Román (1892).- Véase de Totoral Bajo.

Totoral (Caleta). 30° 22' 71° 43' Ofrece playa de arena batida siempre por una fuerte resaca en su ribera N i se abre inmediatamente al E S E de la punta del mismo nombre, al S de la de Lengua de Vaca. 1, xviii, p. 356; i xxx, carta 171; i Totoral de Lengua de Vaca en 1, vii, p. 57.

Totoral u Oscuro (Caleta). 32° 02' Nombre que comunmente dan a la ensenada de Totoraillo. 1. iii. p. 29 i 30.

Totoral (Caserío). 27° 54' 70° 57' Es pequeño, ofrece bastante vejetacion i cultivos de alguna importancia i se encuentra en el estremo W de las estensas vegas de la quebrada' del mismo nombre, que desemboca en la caleta de Totoral Bajo, con la que queda unida por un camino carretero, que le sirve para el acarreo de minerales de cobre, de que abunda la rejion. 63, p. 135; 98. iii. p. 141 i carta de San Román (1892); 99, p. 88; 130;'i 156; pueblo antiguo en 67, p. 43; lugarejo en 68, p. 248; aldea en 101, p. 126; i paraje en 155, p. 833; i Totoral Alto en 161, i, p. 4.

Totoral (Fundo). 31° 22' 71° 37' Tiene 1 50,0 hectáreas de superficie i se encuentra cerca de la costa del mar, al S de la quebrada del mismo nombre. 63, p. 173; 101, p. 244; 129; i 155, p. 832; i lugarejo en 68, p. 248.

Totoral (Fundo). 35° 46'72° 06' Se encuentra en la banda W del curso inferior del rio Purapel, al S E de la aldea de Sauzal. 68, p, 248; i 156; i hacienda en 62, i, p. 269.

Totoral (Fundo). 36° 07' 72° 20' De 600 hectáreas de superficie, con 14 de viñedos, se encuentra en los oríjenes del estero de La Raya, a unos 18 kilómetros hacia el S de la ciudad de Canquenes. 68. p. 248; i 156.

Totoral (Fundo). 36° 30'? 72° 40'? Tiene 1 884 hectáreas de superficie i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Itata, al S E de la villa de Coelemu. 63, p. 395; 68, p. 248; i 155, p. 832; i Totora en 101, p. 870.

Totoral (Isla) 29° 32' en 3. v, p. 190 (Alcedo, 1789).- Véase Tilgo.

Totoral (Laguna del). 35° 40'? 72° 20'? Tiene 4 a 5 kilómetros de circunferencia i da oríjen al estero de Reloca, que desemboca en el mar. 155, p. 832.

Totoral (Laguna). 41° 55' 71° 59' Es mediana, tiene 8 m de profundidad, ofrece abundancia de totoras en sus orillas i se encuentra a 206 m de altitud, en la banda N del curso medio del rio Puelo, del que es tributario, por intermedio del rio Desaguadero. 61, xcv, p. 205; 111. i, p. mapa de Steffen (1909); i ii, p. 32; 134; i 156.

Totoral (Lugarejo El). 33° 24' 71° 35' Cuenta con escuela pública i se encuentra en las márjenes del estero de Carvajal, a unos 10 kilómetros hacia el S E del caserío i bahía de El Algarrobo. 62, ii, p. 187; 63, p. 230; 68, p. 248; i 156; aldea en 101, p. 387; i fundo en 155, p. 832.

Totoral (Población). 29° 14' 71° 21' Es de escasos recursos i se encuentra en los declives de una pequeña quebrada que ofrece agua mediocre, poca leña i minas de cobre en sus alrededores; está cercana al mar, a unos 6 o 7 kilómetros hacia el NW del caserío de Choros Bajos. 1, vii, p. 85; i xx, p. 148; 130; i 156: asiento minero en 63, p. 152; i paraje en 155, p. 832.

Totoral (Punta). 27° 52' 71° 09' Es roqueña, baja, se proyecta en el mar i abriga por el SW la caleta de Totoral Bajo. 1, vii, p. 100; xx, p. 158; i xxx. carta 170; i 156; i de Tontoral en 15, carte de Guillaume de L’Isle (1716).

Totoral (Punta). 30° 21' 71° 43' Es baja, roqueña, afecta la forma de una península, presenta una roca alta i aguda en su centro i se proyecta en el mar, al S de la punta de Lengua de Vaca; abriga por el N la caleta de Totoral ele Lengua de Vaca. 1, vii, p. 56; i xxx, carta 171; i 156.

Totoral (Quebrada del). 27° 53' 71° 00' Tiene 5 548 km2 de hoya hidrográfica, es profunda, presenta barrancas de ripio de distinto tamaño encima de las areniscas conchíferas i estensas i pastosas vegas eme llegan hasta el caserío del mismo nombre; en ciertas Ocasiones las aguas abundan lo bastante para aprovecharlas en cultivos de hortalizas i las sobrantes se detienen en la costa de la caleta de Totoral Bajo, donde forman lagunillas i pantanos. 67, p. 43; 98, ii, p. 474; i iii, p. 124 i 140; 99, p. 20 i 88; 156; i 161, i, p. 4; i del Pique Noria en 130.

Totoral (Rio del). 31° 57' 70° 23' Recibe las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina i corre hacia el NW i W mui encajonado, sin presentar riberas utilizables; baja 2 200 m en 40 kilómetros, se encorva hacia el SW i se junta con el de La Chicharra, para formar el rio Choapa. No se transita el sendero de la parte inferior del cajón, por ser mui estrecho para los animales cargados. 2. 34. p. 384; 119. p. 54. 55 i 161; 127; 134; 155, p. 832; i 156; i del Tótorral en 66, p. 226 (Pissis, 1875).

Totoral Bajo (Caleta de). 27° 50' 71° 08' Ofrece mediocre surjidero i se abre entre contornos cerriles, secos i estériles, con colinas bajas al lado N, en la desembocadura de la celebrada de El Totoral, por la que baja un camino carretero. 1, vii, p. 101; xx, p. 158; i xxx, carta 170; 98, ii, p. 474; i 155. p. 832; i Totoral en 98, carta de San Román (4892); i 156; i puerto en 3, v, p. 190 (Alcedo, 1789).

Totoral de Lengua de Vaca (Caleta). 30° 22' en 1, vii, p. 57.- Véase Totoral.

Totoralillo (Aldea). 29° 30' 71° 20' Cuenta con servicio de correos, aduanas, escuelas públicas, establecimientos de fundición de minerales de cobre etc, comenzó a formarse en 1844 con motivo de la esplotacion del mineral ele La Higuera, que queda al E i se encuentra en la costa del puerto de aquel nombre, en medio ele contornos quebrados i áridos; presenta terreno plano i bajo en la parte NE, que permite abrir pozos para la provisión del agua. 101, p. 185; i 156; puerto en 68, p. 248; i población en 155, p. 833.

Totoralillo (Bahía de). 26° 50' 70° 52' Es pequeña, roqueña, no tiene abrigo, presenta una playa de arena en el lado E i al S de ella un mediocre desembarcadero i se abre en la boca de la quebrada del mismo nombre, hacia el NE de la punta Cabeza de Vaca; en sus vecindades se encuentran calizas jurásicas que pueden fiar cales de todas clases. LVII, 121; xx, p. 167; i xxx. carta 170; 66. p. 187; 155, p. 833; i 156.

Totoralillo (Cerro). 27° 24' 70° 45' Es oscuro, presenta granito i diorita i se levanta en la márjen S del curso inferior del rio Copiapó, al S de la estación de Monte Amargo. 98. ii. p. 380 i 475 i. carta de San-Román (1892); 99, p. 12; i 156; i cordón en 161, ii, p. 249 i 267.

Totoralillo (Ensenada de). 32° 02' 71° 33' Es pequeña, capaz ele recibir buques de poco porte solamente i se abre entre riberas roqueñas i escarpadas, espaldeadas por suaves colinas, al S de la punta de Changos; es llamada comunmente caleta Totoral u Oscuro. 1, xxx, carta 471; i 156; i caleta en 1, iii, p. 29 i 30.

Totoralillo (Estación de ferrocarril). 27° 37' 70° 15' Se encuentra a 640 m de altitud, en la márjen W del rio Copiapó, a 21 kilómetros al S ele la estación ele Paipote; en su vecindad se estableció un trapiche i mas tarde un establecimiento de amalgamación para el beneficio de los minerales de plata de Pampa Larga. 63, p. 135; 86, p. 108; 104 p. 45 i perfil; 156; i 158, p. 56; aldea en 68, p. 248; i 1.01, p. 126; i caserío en 455, p. 833.

Totoralillo (Farallones de). 29° 29' 71° 22' Son tres i se encuentran en el mar, al W del puerto del mismo nombre. 1, vii, p. 82.

Totoralillo (Hacienda de). 27° 37' 70° 15' Con 309 hectáreas de terreno regado i 10 ha de viñedos, se encuentra en el valle del rio Copiapó, en los alrededores de la estación de aquel nombre. 62, II, p. 317 i 318.

Totoralillo (Puerto de). 29° 29' 71° 21' Está abrigado del NW por tres islotes contiguos a la costa i se abre al S de la caleta Temblador; fué habilitado para el embarque de los minerales de La Higuera, el 24 de setiembre de 1844. 1, vii, p. 82; 62, II, p. 258; i 155, p. 833; bahía en 1, xx. p. 145; i xxxii, p. 199; caleta en 1, xxx, carta 170.

Totoralillo (Punta). 29° 29' 71° 22' Se proyecta en el mar i abriga por el SW el puerto del mismo nombre. 1, xviii, p. 167; i xx, p. 144.

Totoralillo (Quebrada de). 26° 53' 70° 47' Es seca, tiene 15 657 hectareas de hoya hidrográfica, corre al NW i desemboca en la bahía del mismo nombre. 98, II, p. 485; i 99, p. 12.

Totoras (Punta de las). 38° 22' 73° 53' Se proyecta en el mar, desde la parte S E de la isla Mocha, i. xxi, p. 18 i 54.

Totorilla (Fundo La). 34° 50' 72° 05' De unas 3 000 hectáreas de superficie, con 15 ha de terreno regado, se encuentra en las tierras que rodean el estremo S E de la laguna de Vichuquen, a unos 4 kilómetros al N del pueblo de este nombre. 61, XLIII. p. 24 i mapa; Totoralillo en 68. p. 248; i aldea en 101, p. 605.

Tower (Islote). 50° 08' 75° 23' Es de 90 m de altura i se encuentra allegado a la costa W de la isla Madre de Dios, al S de la entrada al estuario de Barros Luco. 1, x ix, p. 199 i cartas 161 i 162; i roca en 1, xxviii. p. 60.

Tower (Rocas) 54° 38' en 1, xxii. p. 282.- Véase islotes Torres.

Townshend (Bahía). 54° 43' 71° 55' Es muí segura, de excelente tenedero i se abre en la costa del paso Pratt, en la parte S E de la isla London, del grupo Camelen. 1. xxv, p. 21 i carta 99; i 35, i, p. 493 (Fitz-Roy, 1830); i puerto en 1, xiv, p. 392; 155, p. 833; i 165, p. 387; i bahía Townsend en 1, xxii, p. 380; i xxv, carta 98.

Toyelhue (Río). 40° 15' Nombre con que algunos han inmutado el de Llollelhue. 155, p. 398 i 835.

Toyita (Caleta). 52° 12' 73° 48' Es de buen tenedero, útil solamente para fondear goletas i vapores pequeños i se abre en la costa E de la isla Muñoz; en el fondo descarga un arroyo de agua dulce i hai leña abundante en sus riberas, en las que no escasea el marisco. 1, xxviii, p. 30.

Toyo (Estación de ferrocarril El). 33° 41' 70° 21' Se encuentra a 1 010 m de altitud, en la márjen, E del curso superior del rio Maipo, a 6 kilómetros al S ele la estación de San José, en la línea a El Volcán. 104, p. 23 ¡perfil.

Toyo (Fundo El). 33° 41' 70° 22' Existió en él un establecimiento de fundición ele minerales de cobre i se encuentra en la márjen W del curso superior del rio Maipo, entre las desembocaduras de los esteros de Sauce i Covanco. 101. p. 443; 134; i 156; i El Tollo en 65, p. 263: 68, p. 247; i 159, p. 428.

Tozzoni (Islote). 45° 17' 73° 47' Se encuentra en el canal ele Moraleda, hácia el SW del puerto Lagunas. 1, xxviii, carta 153.

Trabajo (Isla del). 38° 23' 73° 57' Es pequeña, ele elevación apreciable, aspecto roqueño i se encuentra allegada a la costa SW de la isla Mocha, con la que se une en mareas vivas. 1. xxi, p. 67 i 68.

Tracalhue (Cerros de). 59° 25' 72° 10' Se levantan al W del volcan de Villarrica, entre el lago de este nombre i el de Calafquen; en la localidad se conocen con el nombre de Huincacara. 154; i 156.

Trafalgar (Monte). 51° 39' 74° 24' Es de forma de gavilla de trigo i se levanta en una de las islas del grupo de Gómez Carreño. 35, i, p. 260 (Fitz-Roy); i 156; e islas en 155, p. 833.

Trafleufu (Arroyo) 39° 45' en 129, p. 329.- Véase estero Traleufu.

Trafun (Lugarejo). 40° 26' 72° 56' De escasa importancia, es formado por las casas de los propietarios de los potreros o propiedades vecinas i se encuentra en la confluencia del rio Pilmaiquen, con el Chirri. 1, viii, p. 215; i 156.

Trafun (Rio). 40° 30' en 135 (Pissis).- Véase Chirri.

Tragajente (Punta). 24° 30' 70° 36' Se proyecta en el mar, entre las caletas de Blanco Encalada i Botija. 98, II, p. 511; Traga Gente en la carta de San Román (1892); i Traga Jente en 156.

Trahualhue (Rio). 38° 50' en 166.- Véase Zahuelhue.

Trahuilco (Rio). 40° 21' 73° 42' Corre hácia el W i afluye en la caleta de El Milagro. 1, viii, p. 176; i xviii, p. 263; 61, xxxv, p. 34 i 65; ¡ xxxix, plano: i 156; i Tahuilco en 1, xxvii, p. 251.

Trahuilla (Fundo). 34° 20'? 71° 29'? Se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Cachapoal cercano al caserío de Pichidegua. 155, p. 855.

Traidor (Rio). 41° 24' 72° 07' Es de corto curso, se dirije hácia el S i afluye a la márjen N del rio Cochamó, al W de la desembocadura del rio Valverde; fué bautizado con aquel nombre por Fisher, por haberle hecho perder dos dias de marcha con sus crecidas, en 1893. 105, p. 45 i 53; 134; i 156.

Traidor (Rio). 41° 50' 72° 09' Serpentea de S a N i abre una brecha profunda en las murallas del lado W del rio Puelo, al que afluye; es accesible por botes un corto trecho de su curso inferior. 1, viii, p. 91; 69. p. 471; 61. xcv, p. '199; 111, ii. p. 29; 134; i 156.

Traiguanque (Cerro). 37° 59' 72° 44' Se levanta al E del cerro Cuelmáhuida, en los oríjenes del estero Napañir, del rio Rehue. 156; i Traihanqui en 166.

Traiguen (Ciudad). 38° 15' 72° 40' Está compuesta de unas 80 manzanas, cortadas en ángulo recto por calles anchas i rectas, agrupadas alrededor de una plaza principal adornada de jardines, hácia el S de la estación del ferrocarril, a 177 m de altitud, línea que fué contratada hasta la ciudad de Angol, a principios de 1884; es bañada al E i S por el rio de su nombre, en cuyo vértice al S E se fundó el 2 de diciembre de 1878, el fuerte que ha sido el principio de esta población, que se empezó a constituir el 4 de enero siguiente i obtuvo el título de ciudad por lei de 12 de marzo de 1887. Se ha anotado un aumento anual de la población en el período de 1895-1907 de 0,55%, con una proporción de alfabetos en esta última fecha de 41,2%. Goza de un clima sano i benigno; se ha rejistrado en 4 años ele observaciones 37° i -3,5° C para las temperaturas máxima i mínima i como promedios anuales 12,2° C para la temperatura, 12,2° C para la oscilación diaria, 7 5 % para la humedad relativa, 4,8 para la nebulosidad (0-10) i 1 208,9 mm para el agua caida, midiéndose 1 150,1 mm en 1921, en 93 dias de lluvia, con 79,0 mm de máxima diaria. 63, p. 448; 68. p. 249; 101, p. 1266 i 1271; 102, p. 2; 104. p. 45 i perfil; 115, pl. 79; 155, p. 833; i 156.

Traiguen (Isla). 45° 40' 73° 40' Tiene unos 532 km de superficie, es mui alta, nevada i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre los canales de Costa i Errázuriz. 1, l, p. 26 i carta de Simpson (1873); i xxv, p. 264; i 156; Traiguen o Acuau en 1. i, p. 71; Acuau en 1, xiv, p. 10 i carta del Padre García (1766); Chulu en 1, X I. p. 530 (Bartolomé Gallardo. 1674); i Goñi en 61. xvi. Mapa de Hudson (1857).

Traiguen (Lugarejo). 40° 17' 40° 17' Está compuesto de unas cuantas casas, que se encuentran diseminadas en las márjenes del riachuelo del mismo nombre, a ambos lados del camino que conduce de la ciudad de La Union al lago Raneo. 68. ii. 249; 73, p. 18; 135 (Pissis); i 156; i fundo en 63, p. 474.

Traiguen (Puerto). 46° 10' 75° 45' Es bueno, abrigado, espacioso, presenta una angosta playa de arena i barrancos casi a pique i se abre en la parte E del canal de Tuahuencayec, del archipiélago de Los Chonos; cuando no hai viento, se puede hacer aguada en una pequeña caida de agua, a 20 m al W de una cascada grande. 1, xiii, p. 369; xxvii, p. 171; i xxxi, p. 34; i 60, p. 380.

Traiguen (Punta). 42° 33' 73° 24' Se proyecta en el archipiélago de Chiloé, desde la costa S E de la isla de Quinchao, al N de la punta Cheguian. 1, xxi, p. 125; iXXIX, carta 157; i 156.

Traiguen (Riachuelo). 40° 18' 72° 55' Es de corto curso i caudal, se dirije hacia el SW i se vácia en la márjen N del rio Bueno, al W de la villa de Rio Bueno. 62, i, p. 76; i 155, p. 854; rio en 66, o. 256; i 135 (Pissis); i estero en 73, p. 17 i mapa de Münnich (1908); i 156.

Traiguen (Rio). 58° 15' 72° 30' Es de largo curso, nace en las Jaldas boscosas de los contrafuertes W de la cordillera de Los Andes, corre hacia el W, atraviesa estensos bosques de excelente madera i fértiles campos, baña por el N la ciudad de Victoria i enseguida por el S la ciudad de Traiguén, después de la cual se encorva al SW i S, para juntarse con el rio Quino i formar el de Colpi o Panqueco, tributario del de Cholchol. 62, i, p. 90; 155, p. 854; i 156; i Taiguen en 3, v, p. 17 (Alcedo, 1789).

Trailafquen (Estero). 39° 35' 72° 16' De corto curso i caudal, corre hacia el NE, baña el fundo del mismo nombre i se vácia en el estremo SW del lago Calafquen. 68, p. 249; i 149, ii, p. 41; I Trailefquen en 154; i 156.

Tralcan (Cerro). 59° 48' 72° 27' Es de mediana altura i se levanta hacia el W del lago Riñihue, en la márjen S del curso superior del rio de San Pedro. 61, xxxiii, p. 5 i mapa; 155, p. 835; i 156; i montaña en 66, p. 255.

Tralcao (Lugarejo). 39° 40'? 73° 05'? Es de corto caserío i se encuentra en la márjen N del rio Pichoi. aguas arriba de El Toro. 61, xxxi, p. 191 nota al pié i mapa; i fundo en 68, p. 249.

Traleufu (Estero). 59° 45' 71° 50' Es de corto curso, notable por sus saltos, desagua la laguna Quiligua, corre hacia el N i se vácia en el rio Numiñumi, tributario del Cuacua. 154; i 156; i arrovo Trafleufu en 120, p. 329.

Tralhuampúe (Estero). 41° 30' 72° 51' Es el brazo W de la boca del rio Coihuin, en el seno de Reloncaví; es accesible con botes en la marea llena. 1, viii, p. 86; i 60, p. 477; i de Tralhuempúe en 61, XLI, p. 548.

Tralhuen (Atravieso del) 51° 47' en 119, p. 155.- Véase portezuelo de Talhuen.

Tralicura (Rio). 57° 22' 75° 41' Corre hacia el SW i desemboca al W de la punta de arena que abriga por ese lado a la caleta Yane, al E de la punta Carnero. 1, xviii, p. 287; i Trelacura en 1, XXVIII, carta 154.

Tralihue (Cerro) 58° 51' 70° 54' Se levanta a 2 480 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al S E del paso de Pehuenco. 134; 156; i 166; i Tralilhue en 120, p. .174.

Tralihue (Rio). 38° 34' 71° 00' Se aparta de las cercanías del paso de Pehuenco, corre al SW i con el de Liucura, afluye a la márjen E del rio Biobío. 120, p. 54; 134; 156; i 166.

Tramalhue (Villa). 40° 25' 75° 03' Cuenta con servicio de correos. telégrafos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Pilmaiquen, en las cercanías de la desembocadura del rio de San Pablo. 66, p. 324; 68. p. 249; i 156; misión de Tralmahué en 62, l. p. 38; i de Tralmahue en 155, p. 719 i 835.

Trana (Caleta) 37° 09' en 61. xx. p. 470.- Véase Triana.

Trana (Fundo). 36° 10'? 72° 05'? Tiene 1 500 hectáreas de superficie i se encuentra en las inmediaciones de la confluencia de los rios Perquilauquen i Niquen, a unos 11 kilómetros de la estación de Quella. 68, p. 249; i 155, p. 855; i Trana de Amengol en 63, p. 376?

Tranallaquin (Arroyo). 40° 35' 73° 40' Es grueso, corre hacia el W i desemboca en la parte S de la caleta de El Manzano. 1, xviii, p. 262; i 61, xxxix, mapa; i rio en 156.

Tranaquepe (Fundo). 58° 12' 73° 24' Tiene 5 200 hectáreas de superficie i se encuentra en él la pequeña laguna del mismo nombre, cerca del mar, a corta distancia al N de la caleta de Quidico. 68, p. 249; i 156; i Tramanquepe en 101, p. 947.

Tranca (Arrecife La). 45° 50' 73° 48' Cierra la boca N E del canal de Puquitin i no deja paso sino a embarcaciones de mui poco calado. 1, xxvii, p. 204; i carta 115; i xxxi, carta 159.

Tranca (Cerro La). 51° 40' 71° 50' Se levanta a corta distancia del mar, al S E de la caleta de Huentelauquen. 61, xxxv, mapa; i 127; i La Franca error Iitográfico en 1, xxx, carta 171.

Tranca o Quillin (Estero la). 39° 50' en 61, XXXHL p. 12 i mapa.- Véase Quillen.

Tranca (Punta La). 41° 52' 75° 01' Se proyecta en el golfo de Ancud, desde la costa S de. la isla Puluqui. 1, xxv. p. 156 i carta 108; i xxix, carta 157; i Tranqui en 1, xxv, p. 295.

Trancalco (Fundo). 37° 40' 73° 35' Tiene 440 hectáreas de superficie i se encuentra en la banda S del rio Lebu, a unos S kilómetros hacia el S E del pueblo de este nombre i cercano a los fundos de Curaco i Panguilemo. 68, p. 249; 191, p. 925; 155, p. 855; i 156.

Trancas (Estero de las). 32° 25' 79° 35' Corre hacia el S E i desemboca en la márjen W del curso medio del estero de El Chalaco, del rio Putaendo. 127; i 154; i Tencas en 156.

Trancas (Riachuelo de las). 36° 56' Nombre que se da tambien al riachuelo de Aguayo. 155, p. 13.

Trancoyan (Fundo). 36° 39'? 72° 35'? Tiene 15 hectáreas de viñedos i se encuentra en las inmediaciones de la ribera N del rio Itata, por la parte donde entra en este rio el riachuelo de Chudal, hacia el W de la aldea de Portezuelo. 68, p. 249; 101, p. 761; i 155, p. 835; i cajón en 62, i, p. 276; i Santa Rosa de Trancoyan en 155, p. 749.

Trancura (Cuesta de). 39° 27' 71° 35' Es escarpada i se encuentra en el sendero que va del cajón del mismo nombre hacia el W, en dirección al de Pucon o Minetúe. 120, p. 249; 134; i 156.

Trancura (Riachuelo). 38° 07' en 62, i, p. 93.- Véase estero de Trecacura.

Trancura (Rio). 39° 25' 71° 32' Es formado por la unión de los ríos Puesco i Momolluco, tiene 20 a 30 m de ancho i corre hacia el N con 4,5% de pendiente hasta la desembocadura del rio Pocolpen; presenta al W una ribera barrancosa, se ensancha el cajón a 500 i 2 009 m en el lugar denominado Trancura, a 459 m de altitud, sigue con fondo plano i lomajes mui suaves de no mas de 89 m de altura sobre el thalweg, con un ancho menor de 1 kilómetro i 0,3 % de pendiente hasta Curarrehue, donde se junta con el de Maichin, para formar el de Pucon o Minetúe. 62. i. p. 91; 120, p. 56 i 285; 126, 1911. p. 229; 134; 155, p. 835; i 156.

Trangol (Aldea). 38° 20'? 72° 15'? Está poblada por unas 50 familias indíjenas i se encuentra a unos 9 kilómetros hacia el NE de la estación de Púa, del ferrocarril central. 101, p. 1054.

Tranguil (Rio). 89° 42' 71° 59' Es de corto curso i caudal, nace en las faldas E de la sierra de Quinchilca, corre hacia el S E i se vácia en la parte inferior del rio Cuacua. 120. p. 329; i 156; i quebrada en 120, p. 320.

Tranicura (Punta). 38° 26' 73° 31' Se proyecta en el mar, al S de la de Tirúa, inmediatamente al N de la desembocadura del estero Boquerihue. 166.

Tranque (Aldea). 42° 55' 73° 32' Es de corto caserío, cuenta con una capilla i se encuentra en la costa N de la isla Tranqui. 1, xxix, carta 158; i 101, p. 1221; capilla Fanqui en 1, xiv, p. 46 (García, 1766).

Tranque (Rio). 48° 10' 72° 58' Nace de las faldas N de grandes i elevados cerros nevados, corre hacia el N i se vácia en la márjen S del curso inferior del rio Bravo; es invadeable en su última parte. 121, p, 89 i 170; 134; i 156.

Tranqui (Isla). 43° 00' 78° 25' Tiene unos 90 km de superficie, es angosta, mui boscosa, poco cultivada i presenta un lomo de 180 m de altura que termina por el W en un morro algo escarpado, con ribazos por el NE i playa de casquijo a su pié; desciende suavemente hacia el SE, hasta terminar en la punta Centinela, que se proyecta en la parte N del golfo del Corcovado. 1, xxi, p. 135 i carta 75; i xxix, carta 158; 155, p. 836; i 156; Tranque en 1, ii, p. 526; ix. p. 66; XI, p. 85; xiii, p. 269; i xviii, p. 60; Tanqui en 1. viii. p. 133; xii. p. 445 i 457 (Moraleda. 1787); xiv, p. 82 (Machado, 1768); 60, p. 418 i 420; i 155, p. 796; Tanquí en 62, i, p. 24; Tanguy en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i Guachipin en 1. XI, v. 559 (Antonio de Vea, 1675).

Tranqui (Punta). 42° 55' 73° 32' Se proyecta en el archipiélago de Chiloé, desde la costa N de la isla de aquel nombre. 1, xxi, carta 75; i xxix, carta 158; i de Tanqui en 1, xi, p. 559.

Tranquila (Bahía). 52° 07' 72° 50' Es estensa, está rodeada por tierras bajas i se abre en la costa E del estero de Poca Esperanza; su estremo E queda separado del estero Obstrucción, por un istmo de 3 a 4 kilómetros de ancho. 1, xxvii. carta 144; i 60. p. 242; i Tranquil en 35, i. p. 353 (Fitz-Roy, 1830).

Tranquilla (Fundo). 51° 54' 70° 41' Tiene 450 hectáreas de terreno regado i 20 000 ha de pastos naturales i se encuentra en la márjen S del curso superior del rio Choapa, hacia el E del fundo de Coirón. 62, u, p. 241; 68, p. 249; 101, p. 286; 134; i 156; hacienda en 63. p. 174; i estancia en 119, p. 54; i fundo Tranquillas en 155, p. 836.

Tranquilo (Rio). 43° 45' 72° 08' Es de coito curso, nace en las faldas de los cerros Maldonado i Serrano, corre hacia el N i se vácia en la márjen S de la parte superior del rio Palena, al SW de la desembocadura de rio de El Torrente. 61, LXXXVII plano; 120, p. 64; 134; i 159.

Tranquilo (Rio). 47° 25' 72° 24' Nace en las faldas N del macizo nevado del cerro Cochrane, corre al N, se encorva al W i se vácia en la márjen E del curso medio del rio de El Saltó, del Baker. 111, II, p. 391 i mapa; 134; 154; i 156.

Tranquilo (Rio). 51° 55' 72° 12' Es formado por el chorrillo de Los Alambres i el desahue de las lagunas Escondicla i Diana, corre hacia el W i después de un corto curso se vácia en la orilla E del lago Balmaceda. 122, p. 24 i 89; 134; i 156.

Tranquilvoro (Cordillera de). 88° 00' 73° 16' Se levanta en la márjen S de la parte S E de la laguna de Lanalhue, al S E del cerro Lincuyin, hacia el NW de la villa de Contulmo. 62, I. p. 119; i cerro Traquilvoro en 156.

Tranquita (Vegas de la). 26° 38' 69° 36' Son de regular estension, tienen bastante agua i se encuentran en la quebrada del mismo nombre, tributaria de la parte superior de la de Chañaral Alto. 93, p. viii plano, xx i cxiv; 128; i 156; i G. Banquita error litográfico en 93, p. iv plano de Kaempffer (1904).

Transicion (Bahía). 54° 21' 71° 06' Es profunda, usada solo ocasionalmente como fondeadero i se abre en la parte S del canal Magdalena, en la costa S E de la isla Clarence. 1, xxn, p. 257; 156; i 165, p. 390; i Transition en 35, I, carta (1839).

Tránsito (Aldea El). 28° 52' 70° 16' Cuenta con servicio de correos. aduanas, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra en la márjen N del curso superior del rio del mismo nombre, en medio de áspera serranía árida, en un estrecho, ameno i feraz valle, que mira a la parte del rio, en la desembocadura de la quebrada de Chanchoquin. 67. p. 262; 68. p. 249; 101, p. 159; 118. p. 86; 134; 155, p. 886; i 156; i pueblo en 63. p. 145; i aldea Plaza del Tránsito en 118, p. 92.

Tránsito (Fundo El). 33° 48' 70° 40' De 400 hectáreas de terreno regado i 25 ha de viñedos, se encuentra a unos 10 kilómetros hacia el S E de la estación de Buin. del ferrocarril central. 62, ii. p. 400; 68, p. 249; i 455, p. 836.

Tránsito (Isla). 44° 46' 73° 40' Tiene unos 80 km3 de superficie i se encuentra en el archipiélago de Los Chonos, entre los canales de Moraleda, Temuan i Pérez. 1, I, carta de Simpson (1873); i xxviii. carta 153; 60, p. 395; i 156; de Coquien en 1. xiii, p. 50 i 102 (Moraleda, 1792); i xiv, p. 39 (Padre García, 1766); i Cuquen en 1, xi. p. 529 (Bartolomé Gallardo, 167-4).

Tránsito (Isla del). 45° 26' 72° 48' Es pequeña, no tiene agua i se encuentra hacia el NE del puerto Chacabuco, al S de la desembocadura del rio Aisen. 1. xxviii, carta 153; i 156; i de La Cruz en 1, xiii, p. 72 i 77 (Moraleda, 1792)?

Tránsito (Mineral). 27° 32' 70° 22' Abre en pórfido anfibólico. presenta metales de color desde los 40 m para arriba, acerados i añilados de cobre desde los 40 hasta los 100 m i abundante bronce amarillo desde los 100 m hasta los planes; se encuentra al N del cerro Pintadas, al W de la estación de Nantoco, del ferrocarril a Copiapó. 98. carta de San Román (1892); 130; 156; i 161, ii, p. 102 i 363.

Tránsito (Rio del). 28° 50' 70° 20' Es de corto caudal, formado por la unión de los rios Conai i Chollai i corre hacia el NW en un valle feraz i cultivado, estrechado entre sierras, hasta juntarse con el rio de El Carmen, para constituir el de Guaseo; hacia fines del siglo xviii existían en su valle tolderías de indios, que se gobernaban por un cacique, por lo que se le llamaba rio de los Naturales, en contraposición al de los Españoles, con que se designaba al rio de El Carmen. 66, p. 11 i 220; 67, p. 52; 134; i 156; i de Los Naturales en 155. p. 469.

Tránsito (Salitrera). 19° 50'? 69° 50'? Fué tasada por el Gobierno del Perú en 2.500 soles, tiene 1 730 toneladas de capacidad productiva mensual i se encuentra en el cantón de Negreiros, al E de caleta Buena. 68, p. 249; 77, p. 111; i 101, p. 54.

Tranumé (Fundo). 34° 11' en 155, p. 836.- Véase Tanumé.

Trapa (Cajón de). 37° 35' 71° 14' Encierra el fundo del nismo nombre, corre hacia el N i desemboca en el cajón de El Pino, del estremo S del lago de La Laja. 68, p. 249; 134; i 156; i valle en 120, p. 362 nota al pié.

Trapa o Pillimáhuida (Cerro). 37° 43' 71° 19' Se levanta a 1 870 m de altitud, en la márjen S del curso superior del rio Queuco, al W de los baños de Trapa-trapa. 134; i 156; i cordillera de Pillan mauida en 66, p. 59 (Pissis, 1875).

Trapa-trapa (Baños termales de). 37° 13' 71° 10' Ofrecen aguas cargadas de suifatos i fosfatos de soda, cal i magnesia, hierro etc i se encuentran en la parte superior del cajón del rio Queuco, en las faldas N del cerro Bayo. 61, 1858, p. 225 bis; 85, p. 104; 134; i 156; aguas en 61, xxxix, p. 245; i 63, p. 430; de Trapatrapa o de Liray en 155, p. 857; i baños de Liray en la p. 376; i termas Baños de Trapa-Trapa en 68, p. 37.

Trapa -Trapa (Portezuelo de). 37° 38' 71° 12' Se abre a 2 290 m de altitud, en el cordón traquítico limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del cajón de Trapa, tributario del de E l Pino. 120, p. 174: 134; i 156; i boquete en 66, p. 104 (Pissis, 1875); i 155, p. 837.

Trapa-trapa (Rio de). 57° 50' en 66, p. 26 i 248 (Pissis, 1875).- Véase Queuco.

Trapelco (Estero). 38° 55' en 156.- Véase rio Tapelco.

Trapi (Potrero de). 40° 17' 72° 35' Se encuentra en la banda S del curso superior del rio Bueno, a unos 30 kilómeteos al E de la villa de Rio Bueno. 62, I, p. 77; i 156.

Trapiche (Agua del). 24° 48'? 70° 35'? Revienta cerca de la costa del mar, en la quebrada que desemboca en la caleta del mismo nombre, al S de la aguada de El Panul. 98, m. p. 119; i 161, ii, p. 257 i 258.

Trapiche (Asiento de minas de cobre El). 29° 21' 71° 09' Se encuentra en la quebrada de Los Choros, a corta distancia al E de Choros Altos. 126. 1907, p. 56; i 156.

Trapiche (Caserío). 32° 20' 71° 19' Se encuentra en la márjen S del curso inferior del valle de Petorca, hácia el NE de Longotoma. 127; i 156.

Trapiche (Estación de ferrocarril). 30° 36' 71° 20' Se encuentra en la banda N del curso superior del rio Limarí, a 165 m de altitud, a 15 kilómetros hácia el W de la ciudad de Ovalle. 104, p. 45 i perfil; i 156.

Trapiche (Estero de El). 35° 58' 71° 44' Es de corto curso i caudal, baña el fundo del mismo nombre, corre hácia el W i afluye a la márjen E de la parte inferior del rio Loncomilla, a unos 5 kilómetros hácia el S del pueblo de San Javier de Loncomilla. 62, I, p. 312; 68, p. 250; 155, p. 837; i 156.

Trapiche (Fundo). 30° 36' 71° 20' Tiene 160 hectáreas de terreno regado i se encuentra en los alrededores de la estación del mismo nombre, del ferrocarril a Ovalle. 101, p. 220.

Trapiche (Fundo). 34° 34' 70° 59' Tiene 385 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la márjen N del estero Antivero, a 1 kilómetro al NE de San Fernando. 63, p. 309; 155, p. 837; i 156; lugarejo en 68, p. 249; i aldea en 101, p. 538.

Trapiche (Fundo). 35° 01' 71° 20' Tiene 1 276 hectáreas de terreno regado i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Lontué, a unos 9 kilómetros hácia el NW de la estación de este nombre. 65, p. 335; 101, p. 642; i 155, p. 837.

Trapiche (Fundo). 35° 17' 72° 05' De 1 872 hectáreas de superficie, con .58 hectáreas de terreno regado, 3 ha de viñedos i 700 ha de bosques, se encuentra al S E del caserío de Batuco, a unos 22 kilómetros hácia el N de la estación de Pichaman. 68, p. 250; 101, p. 653; 155, p. 837; i 156.

Trapiche (Posta El). 21° 55' 68° 36' Se encuentra en la márjen E del curso superior del río Loa, a unos 3 125 m de altitud, en el camino a Ascotan; existen aquí las ruinas de un antiguo horno de fundición de minerales. 97, mapa de Valdes (1886); i 116, p. 155 i 183; i Tapiche erróneamente en 156.

Trapiche (Lugarejo). 32° 40'? 70° 46'? Es de corto caserío i se encuentra en el valle de Putaendo, en las inmediaciones de La Quebrada de Herrera. 63, p. 186; i 68, p. 249; aldea en 101, p. 307; i caserío en 155, p. 837.

Trapiche de Leiton (Lugarejo). 34° 59'? 71° 20'? Se encuentra en las cercanías del caserío de Rauco, hácia el NW de la ciudad de Curicó. 68, p. 250: i Trapiches de Leiton en 63, p. 319; i fundo Trapiche en 101, p. 581?

Traquilvoro (Cerro) 38° 00' en 156.- Véase cordillera de Tranquilvoro.

Trarao (Punta) 35° 49' en 1, xviii, p. 314.- Véase Tarao.

Traro (Caleta). 51° 36' 75° 11' Es pequeña i se abre en la costa NW del estrecho de Nelson, en la esquina SE de la isla Cambridge. 1, xxx, carta 160.

Traro (Casa). 47° 15' 72° 38' Fué construida por la Comision de Límites en 1901, en la márjen N del curso inferior del rio Cochrane, del Baker. 121, p. 176; 134; i 156.

Traro (Punta). 52° 21' 73° 53' Se proyecta en el canal Señoret, desde la costa S E de la isla Covadonga. 1. xxviii, p. 51; i 156.

Trarolafquen (Laguna). 39° 57' 71° 51' Es pequeña i se encuentra al lado S E del portezuelo del mismo nombre, por el que pasa el camino de la banda S del lago Pirehueico. 134; i 156.

Traruñé (Cerro de). 35° 10' 71° 12' Es traquítico, presenta algún arbolado i se levanta a 1 105 m de altitud, en el fundo del mismo nombre; es el remate NW del cordón de cerros de mas o menos la misma altura, que se estiende entre los cajones de los rios Lontué i Claro, hácia el S E del pueblo de Molina. 63, p. 335; 68, p. 250; i 155, p. 837; de Traruñez en 66, p. 23, 106, 238 i 313; 134; i 156; de Traruñes en 155 (Pissis); de Trasuñez en 120, p. 187; i fundo Taruñé en 68, p. 244.

Trau (Caleta). 43° 47' 73° 51' Se abre en la costa N E de la isla Guaiteca, entre la punta Chayalime i la boca NE del canal Puquitin. 1, xxvii, p. 203 i carta 115; i xxxi, carta 159; i 156.

Traucalan (Cerro de). 34° 14' 70° 44' Es medianamente pelado i escabroso i se levanta a 1 270 m de altitud, en la márjen S del curso superior del rio Cachapoal, al W del fundo de Cauquenes; en su base aparecen las esquitas cristalizadas. 61, xvii, p. 664; 66, p. 22 i 54; i 155, p. 837.

Trauco (Caleta). 37° 10' 73° 34' Ofrece cómodo desembarcadero, está respaldeada por tierras elevadas i boscosas i se abre inmediatamente al S E de la caleta de Triana, en la parte SW de la bahía de Arauco; es un tanto abrigada al N por la isla de Santa María. 1, vi, p. 238; i xviii, p. 199; 61, xx, p. 470: 155, p. 837; i 156; i Frauco error litográfico en 61, xx, p. 472 mapa.

Traulahue (Lugar). 39° 23' 71° 34' Se encuentra a unos 400 m de altitud, en la parte inferior del cajón de Trancura. 120, p. 275; 134; i 156.

Trauncura (Parajes). 36° 20'? 71° 40'? Se encuentran hácia la base de Los Andes, en la márjen S del rio Perquilauquen i cercanas al NE del pueblo de Cachapoal. 155, p. 837.

Treble (Isla). 55° 08' 71° 02' Tiene 3,8 km2 de superficie, está dominada por tres picos i se encuentra en el mar, al S del cabo Wilson, de la costa SW de la isla Londonderry. 1, xxii, p. 379; 35, 1, carta de Arrowsmith (1839); i 156.

Trebulco (Fundo). 33° 41' 70° 56' De 500 hectáreas de terreno regado i 8 ha de viñedos, se encuentra a unos 3 kilómetros hácia el S de la estación de Talagante. 63, p. 265; 68, p. 250; 101, p. 444; i 156; i hacienda en 62, ii, p. 142; i fundo Trevuleo en 155, p. 841.

Trecacura (Estero de). 58° 07' 72° 45' Es de corto curso i caudal, corre hácia el N i se vácia en la márjen S de la parte superior del rio Rehue, a poca distancia al NW de la estación de Quilquen. 62, I, p. 90; 155, p. 838; 156; i 167; i riachuelo en 62, 1, p. 93; Trancura o Trecacura en la p. 99; i Trancura en la p. 93; i 155, p. 836.

Trecacura (Fundo). 36° 45'? 72° 40'? De 800 hectáreas de superficie, con 37 ha de viñedos i 10 ha de bosques, es bañado por el riachuelo del mismo nombre i se encuentra al N del pueblo de La Florida, a unos 32 kilómetros hacia el E de la ciudad de Penco. 62, I, p. 217; 68, p. 250; i 101, p. 880.

Tree (Islas). 53° 18' 72° 24' Son dos, pequeñas, mui parecida una a la otra, están colocadas en línea N-S i se encuentran allegadas a la costa E del canal Indian, hacia el S E de la caleta Sargazo; en la cumbre de la que está mas al N hai un árbol único, que queda a 20 m sobre el mar. 1, xxvi, p. 276; islotes en la carta 111; islote en la p. 354; e isla Tree (Árbol) en 1, xxii, p. 292.

Tree (Punta). 53° 46' 70° 57' Se proyecta en el estrecho de Magallanes, desde la costa S E de la península de Brunswick, al N del cabo de San Isidro. 156; Árbol (Tree) en 1. xxii, p. 259; i 44. p. 43; i Árbol en 1, xxii, p. 259.

Trefusis (Bahía). 55° 30' 69° 25' No ofrece lugar apropiado para fondear i se abre en la costa S de la península Rous, de la isla Hoste, a la salida E del paso Talbot. 1, x, p. 420; xiv, carta de la «Romanche» (1883); i xxii, p. 377; 35, I. p. 423 (Fitz- Roy, 1830); 45, i, carta; i 156.

Tregtreg o Trenten (Cerro) 42° 29' en 2, 7, p. 445.- Véase Tenten.

Tregua (Estero de). 40° 04' 73° 06' Es de corto curso i caudal, nace de entre quebradas selvosas, corre al N i después al W, para vaciarse en la márjen E de la parte superior del rio Futa, a poca distancia al S de Chámil. 61, xxxv, p. 37; 63, p. 473; 135 (Pissis); i 156; arroyo en 66, p. 254; i riachuelo en 62, i, p. 69; i 155, p. 838.

Tregua (Fundo). 40° 03' 73° 08' Tiene 700 hectáreas de superficie, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra cercano al fundo de Los Ulmos, a corta distancia al S de Chámil. 68, p. 250; i 101, p. 1124; caserío en 155, p. 838; i cerros en 66, p. 43.

Treguaco (Aldea). 36° 27' 72° 41' Cuenta con servicio de correos i escuela pública i se encuentra rodeada de fundos de cultivo de su mismo nombre, en la confluencia de los rios Itata i Lonquen, al N del fundo de Denecan. 63, p. 369; 101, p. 761; 155, p. 838; i 156; i lugarejo en 68, p. 250.

Treguaco (Bajo) 39° 12' en 1, xxviii. p. 160.- Véase de La Isla Feliza.

Treguaco (Fundo). 40° 34' 72° 36' Se encuentra en el pequeño valle del mismo nombre, hacia el NW del lago Puyehue, en el camino a Trafun. 155, p. 838; i 156; i Trehuaco en 135 (Pissis).

Treguaco (Lugarejo). 39° 07'? 73° 10'? Se encuentra en la márjen N del rio Tolten, a unos 20 kilómetros de su desembocadura en el mar. 1, xxviii, p. 160; i caserío en 101, p. 1096.

Treguaco (Lugarejo). 39° 45' 73° 00' Se encuentra en la márjen N del rio Callecalle, al NE del caserío de este nombre, rio por medio. 61, xxxiii, p. 22 i mapa; i fundo en 68, p. 250.

Tregualco (Riachuelo). 39° 12'? 73° 13'? Es afluente de la derecha del rio Tolten, a 3 o 4 kilómetros mas arriba del pueblo de este título, situado en la márjen opuesta. 155, p. 838.

Tregualemu (Caletita). 35° 59' 72° 49' Es abordable solamente por botes i en buen tiempo i se abre al abrigo de la punta del mismo nombre. 1, iii, p. 11.

Tregualemu (Fundo). 35° 59' 72° 46' Tiene 1 500 hectáreas de superficie i se encuentra en la costa del mar, cercano a la punta del mismo nombre. 63, p. 370; 101, p. 761; i 155, p. 838; Tregualemo en 68, p. 250; Trogualemu en 156; i pueblo Tegualemu en 3, v, p. 66 (Alcedo, 1789).

Tregualemu (Punta de). 35° 59' 72° 48' Es pequeña, presenta piedras ahogadas hasta 100 m afuera i se proyecta en el mar, a corta distancia al SW de la punta Calan. 1, iii, p. 11; i Trogualemu en 1, xxxi, carta 149.

Treguanque (Cerro). 37° 59' 72° 41' Es regularmente alto i se levanta al W del de Traiguanqui, en el fundo de aquel nombre, en los oríjenes del estero de Troncura, del rio Rehue. 62, i, p. 99; 68, p. 250; i 155, p. 838; i Trehuanque en 167.

Trehualapi (Isla). 38° 44' 73° 04' Es pequeña i se encuentra en el rio Imperial, al S de la estación de Ranquilco. 166; i Tregualapu o Pancul en 1, xxviii, p. 172.

Treinta Ganchos (Estero). 38° 20' 73° 07' Afluye del S con numerosas ramificaciones, a la márjen S del estero Curilebu, del rio Pellahuen. 167; i Ganchos apocopado en 156.

Trelacura (Rio) 37° 22' en 1, xxviii, carta 154.- Véase Tralicura.

Trélat (Isla). 55° 34' 68° 33' Es pequeña, larga, baja, roqueña, poco boscosa i se encuentra inmediatamente al S de la isla Loewy, al S de la península Hardy, de. la isla Hoste. 1. xiv, p. 437 I 438; i 45, I, carta de Martial (1883).

Trelelé (Cala). 42° 17' en 1, viii. p. 103.- Véase caleta Telele.

Trenca (Cerro de) 31° 09' en 62, II. p. 271.- Véase Tenca.

Trenglu (Isla). 41° 30' en 1, xiii, carta de Moraleda (1795).- Véase Tenglo.

Trentelhue (Punta). 41° 55' 72° 53' Es baja, bien arbolada, destaca hacia el NW la isleta Nao, se proyecta en la parte NE del golfo de Ancud i abriga por el NW la ensenada de Queten. 1, xxi, carta 69; xxv, p. 359; i xxix, carta 157; 155, p. 838; i 156; Trentelhué en 1, viii, p. 97; Trentelhué o Aulen en 60, p. 464; i de Aulen en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i 62, i, p. 42.

Trenten o Tregtreg (Cerro). 42° 29' en 2. 7, p. 445.- Véase Tenten.

Trentren (Cerro). 37° 57' 72° 52' Se levanta a 606 m de altitud, en el fundo del mismo nombre, a unos 6 kilómetros hacia el NW del pueblo de Los Sauces. 155, p. 613 i 839; i 156; i Tren-Tren en 101, p. 1023; i 166.

Trentrén o Tentén (Colina). 41° 38' en 155, p. 809.- Véase collado de Tenten.

Tres Acequias (Aldea). 33° 38' 70° 45' Cuenta con servicio de correos i se encuentra a corta distancia al W de la estación de Nos, hacia el S del pueblo de San Bernardo. 62. ii, p. 142; 63. p. 262; 68, p. 250; 101, p. 444; 155, p. 839; i 163, p. 215.

Tres Astas (Cerro). 32° 44' en 127.- Véase de Las Astas.

Tres Bocas (Caleta). 43° 33' en 1, xxi, p. 276.- Véase desembarcadero Occiola.

Tres Bocas de Cruces (Lugarejo). 39° 41' 73° 11' Se encuentra en las márjenes del rio Cruces, en el punto en que se forman tres bocas, alrededor de la punta SW de la isla Rialejo; se designa con el nombre de puerto de Tres Bocas a un atracadero de lanchas i botes, situado en la ribera izquierda de rio, al pié de las barrancas que miran al estremo de la isla. 1, v, p. 143 i 152; i Tres Bocas en 61, xxxi, p. 174 i 208 mapa.

Tres Bocas de Futa (Fundo). 39° 54' 73° 15' Se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Futa, en el punto en que se junta con los ríos Guacamayo i Cantera i forma tres bocas. 1, v. p. 153; i 61, xxxv, p. 40; i Tres Bocas en 1, v, p. 156 i carta 13; 62, I, p. 68; 68, p. 250; i 156.

Tres Brazos (Aserradero de). 53° 16' 70° 57' Se encuentra en la desembocadura del rio del mismo nombre, en la costa W del canal Ancho, del estrecho de Magallanes. 122, p. 106: i aldea en 101, p. 1252.

Tres Brazos (Bahía). 54° 55' 69° 48' Es mui profunda, está dividida en tres brazos tortuosos i ofrece un solo fondeadero recomendable, en la costa E, a unos 4 kilómetros de su entrada; presenta varios islotes en el centro, abundantes peces en sus aguas i se abre en la costa S del brazo Noroeste, en la parte NW de la isla Gordon. 1, x, p. 459; i xiv, p. 386 i 387 i carta de la «Romanche» (1885); 156; i 165, p. 579.

Tres Brazos (Rio). 55° 16' 71° 00' Nace en las faldas E de los cerros de Brecknock, corre hacia el E, con arenas que arrastran oro i presenta emanaciones de petróleo a unos 6 kilómetros de su desembocadura; se vácia por tres brazos distintos en la costa W del canal Ancho, del estrecho de Magallanes. 1, xi. p. 261 i carta de Bertrand (1885); i. xxvi, p. 154 i carta 111; 81, p. 13; 91, 34, p. 455; i 156.

Tres Cerritos (Cumbre). 20° 01' 68° 45' Se levanta a 4 450 m de altitud, en el cordón limitáneo con Bolivia. hacia el SW del cerro Chaliacollo. 116, p. 3.27 i 392; 134; i 156; i mojon Cerrillo en 116, p. 50.

Tres Cerros (Abra de). 50° 12' 74° 37' Presenta tres cerros grandes a su entrada, en la costa N del canal de San Andrés, hacia el NE de la isla George. 1, vii. p. 433 (Sarmiento de Gamboa, noviembre de 1579); 4, carta de Córdoba (1788); bahía en 156; i canal en 35, i, p. 339.

Tres Chañares (Minas de). 27° 56' 69° 54' Presentan vetas de 0,6 a 1 m de ancho, que dan cloruros, plomo ronco, galena i carbonato de plomo i se encuentran a unos 1 730 m de altitud, en los oríjenes de la quebrada de Calquis, del valle del rio Copiapó. 98 i, p. 194; i ii, p. 313 i carta de San Román (1892); 99, p. 86; 156; i 161, ii, p. 75.

Tres Conos (Three Peaks) (Monte). 53° 39' en 1. xxvi. p. 165.- Véase Tres Picos.

Tres Cruces (Aldea). 59° 56' en 66, p. 252 (Pissis. 1875).- Véase Cruces.

Tres Cruces (Campo). 26° 57' en Mapa 1 Arjentino de Iímites, 1 : 1 000 000 (1900).-Véase de Piedra Pómez.

Tres Cruces (Caserío). 28° 41' 70° 59' Es pequeño i se encuentra en el valle del Guasco, entre los lugarejos de Camarones i Mármol. 118, p. 106; i 149. i, p. 299; i paraje en 155, p. 10 i 839.

Tres Cruces (Cerro de). 27° 08' 68° 54' Se levanta a 5 400 m de altitud, al SW de los nevados del mismo nombre hacia el S E del salar de Maricunga. 98. II. p. 415 i carta de San Román (1892); 154; 155, p. 859; i 156; cerros en 117, p. 119; i cerro Cajoncillo en Mapa 1 Arjentino de Límites. 1 : 1 000 000 (1900).

Tres Cruces (Cerro de las). 59° 50' 73° 09' Es de faldas boscosas i se levanta entre los rios Lingue i Cruces, al N de la aldea de este nombre. 61. xxxi. p. 180; 62, i, p. 72; 155, p. 859; i 156; i montañas en 66, p. 266 (Pissis, 1875).

Tres Cruces (Estación de ferrocarril). 29° 22' 70° 57' Se encuentra vecina al caserío i mineral de plata del mismo nombre, en el valle de Los Choros, a 497 m de altitud i a 10 kilómetros hacia el E de la estación de Punta Colorada. 65. p. 154; 66. p. 13; 91, 45. p. 189; 104, p. 45 i perfil; 126, 1907 p. 56; 150; i 156.

Tres Cruces (Llano de). 41° 20' 72° 25' Es angosto, se estiende hacia el E de la ribera E del curso inferior del rio Petrohué i está limitado por las faldas de la sierra de Santo Domingo. 61, xxxix, p, 39 i mapa.

Tres Cruces (Mojon de). 19° 08' 68° 46' Es divisorio con Bolivia i fué erijido el 9 de junio de 1906, a la altitud de 4 466 m. al E del volcan Isluga. 116. p._258, 327 i 400; 134; i 156; abra en 116, p. 48; i pirámide en la p. 347.

Tres Cruces (Nevados de). 27° 04' 68° 48' En su base se ve traqüita, retinita i piedra pómez i presentan tres cumbres alineadas de NW a SE, de las que la mas alta alcanza a 6 620 m de altitud; la cumbre del S, de 6 330 m, se encuentra en la línea de límites con la Arjentina, hacia, el S E del salar de Maricunga. 117, p. 120; 134; i 156; cumbre en 65, p. 125; cerros en 98. ii. p. 415 i 425 i carta de San Román (1892); i macizo en 161, i, p. 198.

Tres Cruces (Portezuelo de). 27° 01' 68° 53' Se abre a unos 4 400 m de altitud, en el cordón de cerros desprendidos hacia el NW, desde los nevados del mismo nombre; constituye el desahue topográfico de la hoya del campo de Piedra Pómez, hacia el rio Lamas i permite el tránsito entre ambos. 63. p. 138; 98, ii, p. 329; 117, p. 96, 113 i 120; 134; i 156.

Tres Cruces (Portezuelo de las). 30° 13' 70° 41' Se abre a 2 046 m de altitud, en el cordón de cerros que se levantan entre el valle de Hurtado i los oríjenes de la quebrada de Pangue, de Elqui: permite el tránsito entre ambas. 118. p. 138 i 181; 134; i 156; i cuesta en 62, ii, p. 283.

Tres Cruces (Puerto de). 45° 47' 73° 45' Se abre en la costa NE de la isla Simpson, hacia el SW de la isla Figueroa. 1, i, carta de Simpson (1873); i xiv, p. 11 nota al pié; i 156; i bahía Lira en 61. xvi, carta de Hudson (1857).

Tres Cruces (Punta de). 41° 50' 73° 29' Es de mediana altura, algo escarpada, boscosa, presenta playa de guijarros i de rocas sueltas i se proyecta en la parte NW del golfo de Ancud, desde la costa S de la entrada E al canal de Chacao; desde el 10 ele julio de 1900, se enciende un faro con alcance de 18 kilómetros. Se ha rejistrado a 25 m de altitud, 2 141,7 mm ele agua caida, en 164 dias de lluvia, con 75,5 mm de máxima diaria, en 1918. 1. viii. o. 38; xii, p. 425 (Moraleda, 1787); xxi. p. 55 i 321; xxiii. p. 506: xxix, carta 157; i xxxii, p. 39; 60, p. 502; 155, p. 839: i 156; i de Tres Cruzes en 21. iii. pl. ix de Juan i Ulloa (1744).

Tres Cruces (Puntillas de). 53° 29' 71° 39' Son tres, bajas, roqueñas, de color negro, presentan pequeñas playas de arena entre ellas, son abordables en días de mucha mansedumbre del mar i se proyectan desde la costa del caserío ele Las Cruces, al N del balneario de Cartajena. l, iii, p. 123; i punta en 1, vi, p. 311; i xxi, carta 149; i Lacho en 156.

Tres Cruces (Punto). 17° 52' 70° 07' Las dioritas se presentan abiertas por filones de plata, cobre i algo de oro, a 1 770 m de altitud, en el valle de Palca, entre los caseríos de San Francisco; Las Minas. 61. cxxix, p. 340; i 109, p. 19 i mapa de Orrego Cortez (1910).

Tres Cruces (Surjidero de). 41° 50' 73° 28' Es bueno para fondear, ofrece agua dulce i leña en abundancia en tierra i se encuentra en la parte N de la bahía de Manao, inmediatamente al S de la punta ele aquel nombre. 1, xviii. p. 198.

Tres Cuevas (Rada de las). 37° 00' 73° 32' Ofrece buen tenedero i cómodo surjidero i se abre en la costa NE de la isla ele Santa María; fué designada con aquel nombre, por tres cavernas que se perciben en el barranco de los escarpes de la parte alta ele la isla. 1, xii, p. 65 i 70; i Tres Gracias en 156.

Tres Cumbres (Cerro de las). 41° 41' 73° 25' Es mediano i se levanta en los oríjenes del rio de El Peñol, riel Maullin. 61. XLV. carta 1; 62. i. p. 43; i 156.

Tres Dedos (Isla). 45° 18' 74° 54' Tiene 8,1 km2 de superficie, pertenece al grupo de Vallenar i cierra por él N la rada cíe este nombre. 1, i, carta de Simpson (1873); xv. carta 40; i xxviii, carta 153; 155, p. 872; i 156; i Three Finger en 60, p. 346; Three-finger en 35, iv, p. 79 (Fitz-Roy, 1830); i Tres Dedos (Three Fingers) en 155. p. 840.

Tres Esquinas (Lugarejo). 32° 51' 70° 35' Es de corto caserío i se encuentra a unos 3 kilómetros al S de la ciudad de Los Andes, inmediato al W del villorrio de Sant a Rosa. 63, p. 194; i 68. p. 250; i caserío en 155, p. 840.

Tres Esquinas (Lugarejo Las). 35° 35' Nombre con que en la localidad se conoce el de Paso Ancho.

Tres Esteros (Lugarejo). 40° 44'? 73° 17'? Se encuentra en el camino que conduce de Osorno a la villa de Riachuelo. 63, p. 483; 68. p. 250; i 156.

Tres Gracias (Mineral). 26° 23' 70° 05' Es un rebosadero ferrujinoso, de 2 a 4 m de grueso i aun 15 m cuando se juntan los filones de hierro micáceo, con carbonato de cobre i atacama, en criadero de arenilla; fué descubierto por el cateador Pedro Lujan, en la márjen N de la quebrada de El Salado, a corta distancia al N de Pueblo Hundido. 98, ii, p. 356 i carta de San Román (1892); 99, p. 226; 128; 156; i 159, p. 272; manto en 62, II, p. 344; i 161, I, p. 50; i ii, p. 8; i minas en 155, p. 840; i centro minero Manto Tres Gracias en 63, p. 131.

Tres Gracias (Rada) 37° 00' en 156.- Véase de Las Tres Cuevas.

Tres Hermanas (Bajo). 39° 52' 73° 24' Es estenso, tiene 0,4 a 1 m de agua en su sección S W i se encuentra en la parte central de la bahía de Corral. 1, III, p. 61; banco en 1, viii, p. 263; i Tres Hermanas o de Mancera en 1, v, p. 126; i 61, xxxv, p. 57.

Tres Hermanos (Cerro). 44° 04' 72° 02' Se levanta a 2 100 m de altitud, en el cordón que se estiende entre los valles Tercero i Cuarto, del de Figueroa, del Palena. 134; 154; i 156.

Tres Hermanos (Cerro). 47° 48' 72° 32' Se levanta a 2 070 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes de los rios Bravo i de El Salto, del Baker. 121, p. 10; 134; i 156; i cerros en 154.

Tres Higueras (Aguada Las). 22° 24' 70° 15' Revienta cerca del mar, en la quebrada del mismo nombre, a corta distancia al S de la caleta de Guanillos del Sur. 132; 153; i 156. Tres Islas (Bahía de). 53° 30' 72° 21' Presenta algunos islotes i bajos i se abre en la parte W de la península de Brunswick, en la costa E de la sección S E del canal Jerónimo. 1, xxii, p. 291; i XXVT, p. 274 i carta 111; 4, p. 137 (Córdoba. 1788); 155, p. 840; i 156; des trois Isles en 20, pl. 5 (1774); i de Las Islas en 1, v, p, 21.

Tres Islas (Grupo de islas). 53° 09' 72° 14' Se encuentra frente a la punta Boussol, en el estuario Fanny, de la isla Riesco. 1, xxvi, p. 435.

Tres Lajas (Lugarejo). 41° 25'? 72° 55'? Es corto i se encuentra al N de la ciudad de Puerto Montt en el camino a Puerto Varas. 63, p. 485; i 68, p, 250.

Tres Marías (Salitrera). 19° 56' 69° 50' Fué tasada por el Gobierno del Perú en 65 000 soles, trabaja desde 1882, tiene 1 685 toneladas de capacidad productiva mensual i se encuentra en el cantón de Guara, a 93 kilómetros del puerto de Pisagua i a 110 km del de Iquique; a su alrededor se ha formado un caserío. 63, p. 83; 68. p. 250; 77. p. 111; 86, p. 33 87, p. 944; 101, p. 45; 155, p. 840; i 156.

Tres Melisas (Lagunas). 40° 43'? 72° 00'? Son pequeñas, circulares, formadas en hundimientos, están comunicadas entre si por el arroyo de Los Caracoles i se encuentran en las pampas situadas al W del portezuelo de Puyehue, 61, LXXXVIII, p. 211.

Tres Meses (Puerto). 48° 06' 74° 16' Es abrigado, con buen tenedero i se abre al S de dos pequeñas islas de 25 a 30 m de altura, al W de la punta de Castañeda, en la costa W del estremo S del estero Nef. 1, xxiv, p. 9 i 22 i carta 103; i 156.

Tres Mil (Rocas). 51° 40' 72° 36' Son negras, velan siempre i se encuentran en el canal Señoret, al S W de la desembocadura del estero Boleadoras. 1. xxvii, p. 65 i carta 144.

Tres Mogotes (Isla). 54° 26' 69° 13' Tiene unos 2 km2 de superficie está caracterizada por tres prominencias que le dan el nombre i se encuentra en la parte E del seno del Almirantazgo, al E de la boca de la bahía Parry. 156; Tres Morros (Three Hummocks) en 1, xxvi. p. 267; i Three Hummock en 1. xxii, p. 4.

Tres Molles (Aldea). 32° 24' 71° 09' Es de corto caserío i se encuentra en la quebrada del mismo nombre, que con la de El Litre, desemboca en el codo del valle de Petorca, hacia el S W del lugarejo de Pedegua. 101, p. 286; i 127.

Tres Montes (Cabo de). 46° 59' 75° 25' Es escarpado, boscoso, de 396 m de altura i se proyecta en la parte N W del golfo de Penas, desde el estremo S de la península de aquel nombre. 1. xiv. p. 66. 92 i 111 (Machado, 1768) i carta del Padre García (1766); i xxxi. carta 164; 16, p. 152 (Anson. 1741); 35, i, p. 167 i carta de Arrowsmith (1839); 44, p. 109; 60, p. 334 i vista; 155, p. 840; i 156; St. André ou de Tres Montes en 15, carte de Guillaume de L'Isle (1716); punta de Oqui en 1, xiv. p. 27 (Padre García, 1766); cabo del Ochabario en 1, v, p. 513 (Cortes Hojea, 1557); i del Ochavario en la p. 518: i 1. xiv. p. 117 (Herrera, 1768).

Tres Montes (Fundo). 36° 30'? 72° 00'? De 80 hectáreas de superficie, con 30 ha de terreno regado, se encuentra a 9 kilómetros hacia el S de la ciudad de San Carlos, en dirección a Cocharcas. 68, p. 250; i 155, p. 840; i Los Montes en 101, p. 801?

Tres Montes (Golfo de). 46° 50' 75° 00' Es estenso, está limitado por tierras mui boscosas, con vejetacion mas torcida i raquítica en el lado E i se abre al E de la península del mismo nombre, en la parte N del golfo de Penas. 1, xxxi. carta 164; 35, i. p. 169 i 173 (Fitz-Roy, 1830); 44. p. 107; 155. p. 840; i 156.

Tres Montes (Península de). 46° 50' 75° 25' Presenta cerros de 50O i mas metros de elevación en la parte N, ofrece robles, canelos, lumas, tepúes j cipreses de hasta 20 m de altura, desde la orilla del mar hasta las cumbres mas elevadas, se encuentra al W del golfo del mismo nombre i queda unida al estremo S W de la península de Taitao, por un istmo bajo i arenoso, de 2 kilómetros de ancho, cubierto de enmarañado bosque; la costa W es quebrada, alte i de difícil atracadero, mientras que la costa E contiene varias abras abrigadas. Su clima es de los mas lluviosos en la costa del Pacífico. 1, xxiv, p. 179; i xxxi, carta 164; 35. i, p. 463 carta de Fitz-Rov (1830); 155, p. 840; i 156.

Tres Morros o puntas (Cabo de) 50° 01' en 4. carta de Córdoba (1788).- Véase Rugged.

Tres Morros (Cerro de). 28° 19' 70° 05' Se levanta en el cordón que cierra por el W el cajón del rio Manflas. 63, p. 133; 98, ii, p. 410 i carta; 130; i 156; i cumbre en 02, ii, p. 323.

Tres Pascualas (Laguna de las). 36° 49' 73° 03' Tiene 870 m de largo, 300 m de ancho i hasta 16 ni de profundidad i se encuentra en el fundo del mismo nombre, en las afueras del lado N E de la ciudad de Concepción. 62, i. p. 187; 63. o. 389; 68, p. 250; i 155, p. 841.

Tres Pasos (Bahía). 53° 45' 72° 05' Es de agre s profundas, ofrece tres entradas i varios desembarcaderos i se encuentra en el estrecho de Magallanes, entre las islas del grupo Charles. 1, xxii, p. 275: i 34, xii, p. 13 (Dumont D'Urville, 1840).

Tres Pasos (Rio). 51° 25' 72° 29' Nace en las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el NW, con aguas claras, en un valle pastoso i se vácia en la ribera S E del lago del Toro. 1, xxvn, carta 144; 121, p. 103; 122, p. 90; 134; i 156.

Tres Picos (Cerro). 39° 28' 71° 27' Se levanta a 1 580 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, entre los pasos de Añihueraqui i Tromen. 120, p. 175 i 280; 154; i 156.

Tres Picos (Islas). 52° 40' 73° 42' Son pequeñas, miradas desde algunos de sus costados presentan tres picos, el mas alto de los cuales tiene 18 m i se encuentran en el canal Smyth. al W de las islas Viel. 60, p. 223 vista i 225.

Tres Picos (Monte). 50° 00' 75° 17' Es boscoso hasta cerca de la cumbre i se eleva rápidamente desde la costa, a unos 700 m de altitud; presenta tres picos de roca negra desnuda en la cima, el de mas al N mas bajo que los demás i están unidos por una sierra, con una masa de rocas de forma piramidal, en la parte N W de la isla Madre de Dios. 1, xxix, carta 162; i 60, p. 276 vista; montaña de los Tres Picos en 44, p. 100; monte Three Peaks en 60, p. 268 i 276; i monte Three Peaks (tres picos) en 1, i x, p. 167 i 175.

Tres Picos (Mont e de). 53° 39' 71° 56' Presenta tres mogotes en su cima, de los que el mas alto mide unos 1 200 m de elevación i se encuentra en la parte S W de la península de Brunswick, al N de la bahía Cordes. 1, xxii, p. 274; i 155, p. 285 i 841; i Tres Conos (Thre e Peaks ) en 1, xxvi, p. 165.

Tres Picos (Punta Los). 24° 22' en 1, iv, carta 10.- Véase Chancaca.

Tres Pinos (Fundo). 37° 44' 73° 03' De 6 664 hectáreas de superficie, con 20 ha de terreno regado i 1 500 ha de bosques, se encuentra en los oríjenes del rio de La Esperanza, a 36 kilómetros hácia el W de la ciudad de Angol. 63, p. 434; 68, p. 250; i 156.

Tres Pirámides (Cerro). 43° 25' en 134.- Véase Cuatro Pirámides.

Tres Puentes (Arroyo de). 53° 08' 70° 52' Nace en el bosque, corre hácia el E en un valle que presenta emanaciones de petróleo, baña el fundo del mismo nombre i se vácia en la costa W del canal Ancho, del estrecho de Magallanes; es atravesado por el camino que parte de Punta Arenas hácia el N, a unos 4 kilómetros de esta ciudad. En sus riberas se encuentra un hotel frecuentado jeneralmente los dias festivos. 1, XI, p. 287; 91, 34, p. 460; i 101, p. 1252; i chorrillo en 122, p. 106.

Tres Puentes (Estación de ferrocarril). 27° 48' 70° 08' Se encuentra en la márjen W del valle del rio Copiapó, a 875 m de altitud i a 47 kilómetros hácia el S E de la de Paipote; existia en este lugar al arribo de los españoles, un pueblo de indíjenas llamado Pucará del Inca. 86, p. 106 perfil i 108; 98, ii p. 308 i carta de San Román (1892); 99, p. 153; 100, p. 10; 104, p. 45 i perfil; 155, p. 841; i 156; i Tres Puntas en 63, p. 137; i lugarejo en 68, p. 250.

Tres Puntas (Cabo de). 50° 01' en 1, vii, p. 417 (Sarmiento de Gamboa, 17 de noviembre de 1579).- Véase Rugged.

Tres Puntas (Cerro). 26° 51' 70° 00' Se levanta a 2 503 m de altitud, al N del mineral del mismo nombre. 98, II, p. 317; i 156 correjido en 1913.

Tres Puntas (Cerro de). 33° 05' 71° 16' Se levanta a 1 039 m de altitud, en el cordón que cierra por el W el cajón de Lliulliu, del de Limache. 61, 1854, p. 150 i 155; 127; i 156.

Tres Puntas (Cerro). 48° 16' 72° 58' Es nevado i se levanta a 1 670 m de altitud, en el cordón que se estiende entre el cajón del rio Pascua i el del rio Ventisquero. 134; 154; i 156.

Tres Puntas (Mineral de). 26° 54' 69° 59' Es de cobre i plata, fué descubierto en 1848 por un arriero de apellido Osorio, a 2 310 m de altitud, en criadero de sulfato de barita i carbonato de cal; encima de él se encuentra el granito diorítico, mas abajo la formación de mantos calcáreos básicos, en su base los pórfidos metamórficos i en sus alrededores, las esquitas cristalizadas se presentan como islotes, en medio de las formaciones terciarias o cuaternarias. Debe su nombre a las tres puntas, llamadas de San José, del Medio i Juana del Norte, que sobresalen del macizo en que está situado, al N del mineral de El Chimbero; se comenzó a esplotar por los señores Vicente i Juan Garin i Apolinario Soto, dio mas de 3,5 toneladas de plata fina en 1875 i produjo en total unos 20 millones de pesos de 45 peniques. Est á unido por un camino carretero con el puerto de Flamenco. 1, xx, p. 169; 63, p. 135; 99. p. 65 i 129; 128; 150, p..91; 155, p. 841; 156; 158, p. 288, 293 i 525; i 161, i. p. 44; i minas en 66, p. 32 i 54; i 100, p. 394; i aldea en 68, p. 250; i 101, p. 126.

Tres Puntas (Placilla de). 26° 53' en 98, ii, p. 314.- Véase aldea Pueblo del Inca.

Tres Puntas (Volcan de las). 44° 06' en 54, p. 17 (Williams, 1843).- Véase monte Melimoyu.

Tres Quebradas o Illapel (Paso). 31° 51' en 118, p. 10.- Véase de Illapel.

Tres Quebradas (Portezuelo de). 27° 19' 68° 51' Se abre a 4 886 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al S del cerro de Los Patos; se sube por un sendero en jeneral bastante áspero i mui estrecho en partes, después de dos horas de suave repechada i se baj a hácia el E, con cuestas rápidas i mal huelladas. 63, p. 125; 98, I, p. 68 i carta de San Román (1892); 99, p. 51; 117, p. 94, 113, 126 i 136; 134; i 156; i boquete en 66, p. 16; paso Tres Quebradas o Toro Muerto en 118, p. 7 i 14; portezuelo del Toro Muerto o de Los Patos en 161, i. p. 62; i de Los Patos o Toro Muerto en la p. 63.

Tres Quebradas (Rio de las). 31° 28' 70° 41' Recibe las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hácia el W i se vácia en la márjen E del rio Illapel, en La Junta; en su cajón se encuentra pasto al principio de la temporada de verano, es de pendiente relativamente suave i lleva un sendero despejado, salvo en la parte inferior, donde es algo estrecho para los animales cargados. 66, p. 227; 119, p. 52; 134; i 156.

Tres Ratas (Islote). 51° 27' 74° 52' Se encuentra en la parte E del canal Elias, allegado a la costa N E de la isla Virtudes. 1, xxx, carta 160; e islotes en 1, xxix, carta 161.

Tres Redes (Caserío). 42° 58' 75° 18' Es ele corta población i se encuentra en la costa N de la isla Chaulinec. 1, xxix, carta 157.

Tres Tetas de Aguas Blancas (Cerro) 24° 13' en 156.- Véase de Las Tetas.

Trevolhue (Aldea) 38° 39' en 63, p. 460.- Véase lugarejo Trovolhue.

Trevuleo (Fundo) 53° 41' en 155. p. 841.- Véase Trebulco.

Triaco (Fundo). 37° 15'? 73° 20'? Se encuentra próximo al pueblo de Arauco i al fundo de Curaquilla. 62, i, p. 121; 68, p. 251; i 155, p. 842.

Triana (Caleta). 37° 09' 73° 34' Es un tanto abrigada al N por la isla de Sant a María, ofrece cómodo desembarcadero, está respaldeada por tierras elevadas i boscosas i se abre en la parte S W de la bahía de Arauco, inmediatamente al N W de la caleta Trauco. 1, Vi, p. 238; i xxi, p. 11; i 156; Trana o Triana en 1, xviii, p. 199; Trana en 61, xx, p. 470; 1 155, p. 835; i Frana error litográfico en 61, xx, p. 472 mapa.

Triangular (Monte). 47° 07' 74° 24' Es de faldas boscosas i formas jeométricas i se levanta a 80 0 m de altitud. en las tierras que se estienden hácia el N de la boca de Canales, del golfo de Penas. 1, xxix, p. 223; i xxxi, carta 164.

Triángulo (Isla). 49° 04' 75° 32' Es de mediana estension i abriga por el S el puerto Juan Bravo, de la costa S de la isla Covadonga. 1, xxix, p. 172 i carta 162.

Triángulo (Punta). 49° 06' 75° 17' Se proyecta en el canal Ladrillero, desde la costa E de la isla Stosch, al W de la isla Staude. 1, xxix, carta 162.

Triángulo Norte (Monte). 51° 21' 75° 09' Se levanta a 675 m de altitud, en la parte W de la isla Cambridge, al S E del cabo Gruta. 1, xxix, carta 161; i Triángulo en 1, xxviii, p. 70; i xxix, p. 178.

Triángulo Sur (Monte). 51° 25' 75° 09' Se levanta en la parte W de la isla Cambridge, inmediatamente al S del monte Triángulo Norte. 1, xxix, carta 161; i xxx, carta 160.

Triángulos (Fundo Los). 35° 08' 71° 19' De 215 hectáreas de terreno regado i 10 ha de viñedos, se encuentra en la márjen N del rio Claro, a unos 4 kilómetros hacia el N E de la estación de Itahue, del ferrocarril central. 63, p. 335; i 68, p. 251.

Tribuna (Bahía). 48° 44' 74° 22' Se abre en la costa E de la parte S del canal Mesier, al abrigo de la isla Wi lijaras. 156.

Tribuna (Banco). 52° 38' 70° 10' Tiene 6 m de agua i se encuentra en la parte S de la bahía de San Gregorio, entre el cabo de este nombre i el banco Tritón. 1, xiv, p. 331; i xxvi, p. 90; i 165, p. 440; Tribune en 1, xx, p. 77; i Tribuno en 1, xxii, p. 235.

Tribuna (Cerro). 52° 27' 70° 05' Se levanta a 253 m de altitud, en la serie de cumbres de San Gregorio, al S W del cerro Tritón. 1, XI, carta; 134; i 156.

Tricahues (Caserío). 35° 10'? 72° 10'? Está situado cercano al S del estero de Huenchullami, por su parte W e inmediato a Chanquiuque. 155, p. 842.

Tricad (Estación de ferrocarril). 35° 00' 72° 24' Cuenta con ajencia postal i se encuentra en la márjen N del curso superior del rio Mataquito, a 154 m de altitud, a 17 kilómetros al W de la ciudad de Curicó. 63, p. 320; 104, p. 45 i perfil; i 163, p. 303; i aldea en 101, p.581.

Tricauco (Estero). 37° 10' 73° 00' Es de corto caudal, corre hacia el N, baña el fundo del mismo nombre i afluye a la márjen W del curso inferior del rio Biobio, a poca distancia al N de la villa de Santa Juana. 61, XXIII, p. 134; 68, p. 251; i 156; i riachuelo en 62, i, p. 200; i 155, p. 842.

Tricauco (Estero). 38° 16' 72° 25' Corre hacia el W, baña los fundos del mismo nombre i se vácia en la márjen N del rio Quino, al S de la ciudad de Traiguén, donde su valle presenta una profundidad media de 100 m. 101. p. 1054; i 167; i cañadon en 126, 1912, p. 421; i estero Chicauco en 156.

Tricolor (Salitrera). 25° 21' 69° 55' Tiene 1 865 toneladas de capacidad productiva mensual i se encuentra a 1 730 m de altitud, a 76 kilómetros por ferrocarril, hacia el N E del puerto de Taltal. 86, p. 93; 101, p. 98; 133; i 156.

Tridente (Cerro). 26° 17' 68° 34' Se levanta a 5 35 0 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, al N E de las lagunas Bravas. 117, p. 261; 134; i 156.

Trigal (Lugarejo). 38° 12' 72° 41' Cuenta con servicio de correos i estación de ferrocarril i se encuentra a 212 m de altitud, a 9 kilómetros al S de la estación de Quilquen i a 11 km al N W de la ciudad de Traiguén. 68, p. 251; 104, p. 45 i perfil; 156; i 167; i aldea en 101, p. 1044.

Trigo (Isla). 29° 32' en 35, iv, p. 82 i 211 (Fitz-Roy, 1830).- Véase Tilgo.

Trigo (Monte). 51° 16' 74° 17' Es cónico, medio oscuro, con fajas horizontales claras, ofrece escasa vejetacion, se asemeja a una pila de trigo desgranado i se levanta a 70 m de altura, en la parte N W de la isla Vancouver. 1, xxv, p. 67; i xxix, p. 181; 155. p. 457; i 156.

Trigo (Quebrada). 29° 32' en 129.- Véase Tilgo.

Triguillo (Agua del). 25° 51' en 161, ii, p. 176.- Véase aguada de El Tigrillo.

Triguillo (Quebrada). 25° 50' en 161, II, p. 176.- Véase de Tigrillo.

Trihue (Cerro). 38° 35' 72° 31' Es boscoso i se levanta al N E de los cerros de Nielol, al S W del pueblo de Lautaro. 156; i 166; i Tirihué en 62, I, p. 84.

Trihue (Morro). 38° 48' en 1, xxviii, p. 158.- Véase Truyúe.

Trihueco (Fundo). 37° 37'? 73° 30'? Tiene 250 hectáreas de sueprficie i se encuentra situado a corta distancia de la ribera S del rio Lebu, cercano al S W del vado de Cupaño. 68, p. 251; 101, p. 925; i 155, p. 842; i potrero en 62, I, p. 113.

Trilahue (Lugarejo). 34° 51' 72° 04' Se encuentra en las márjenes del estero del mismo nombre, que se vácia en la parte S E de la laguna de Vichuquen, un poco al S de la desembocadura del.estero de esta denominación. 61, XLIII mapas; i 68, p. 251; i aldea en 101, p. 603.

Trilaleo (Fundo). 36° 54' 71° 57' Es mediano i se encuentra en la banda S del rio Diguillin, hacia el N E de la villa de Pemuco. 101, p. 824; i 156.

Trilaleo (Rio). 37° 06' 72° 00' Nace al lado S de las fuentes del rio de Dañicalqui, corre paralelo a corta distancia de éste, baña los fundos del mismo nombre i se vácia en el rio Itata, como a 10 kilómetros hacia el N W del pueblo de Yungai. 62, i, p. 244; 66, p. 245; 155, p. 842; i 156; i Trilalen en 10, p. 230 (Juan de Ojeda, 1803).

Trilico (Fundo). 36° 30'? 72° 08'? De 1 200 hectáreas de superficie, con 600 ha de terreno regado, se encuentra próximo al N del fundo de Dadinco, a unos 4 kilómetros hacia el W de la estación de Cocharcas. 63, p. 376; 68, p. 251; i 155, p. 842.

Trincao (Caserío). 43° 09' 73° 43' Se encuentra en la costa S E de la isla de Chiloé, a corta distancia al S W del lugarejo de Quellon Viejo. 1, xxi, carta 72; i xxix, carta 158; i 156.

Trinchera (Lugarejo de). 35° 07' 72° 19' Goza de buen temperamento, sirve de estación de baño en el verano i se encuentra en la desembocadura del rio Huenchullami. 63, p. 331 i 346; i 68, p. 251.

Trinchera (Playa de la). 35° 02' 72° 15' Es arenosa i pantanosa a causa de los esteros que vienen del E i cuyas aguas se estancan sujetas por las arenas, sin poder vaciarse en el mar; se estiende hacia el S de la desembocadura del rio Mataquito. 1, III, p. 4; i 156.

Tringlo (Lugarejo de). 40° 19' 72° 25' Está compuesto de dos o tres cabañas i escasos cultivos i se encuentra en la ribera S del lago de Raneo, a corta distancia al W del caserío de Ilihue, con el que se comunica por un sendero bastante malo, así como con la parte superior del rio Bueno. 1, iv. p. 39; i 156; i paraje en 155, p. 842; i Tringle en 135 (Pissis).

Trini (Roca). 52° 11' 74° 06' Es la mas saliente de un grupo de isletas i rocas que se desprende hacia el paso de Juan Bravo, desde la costa S de la isla de Barros Arana. 1, xxviii, p. 47.

Trinidad (Canal de la). 50° 00' 75° 00' Presenta cerros altos i escarpados de color gris a lo largo de la costa S, que tiene muchas endentaduras, mientras que la del N se distingue por sus tierras bajas i boscosas, precedidas por grupos de islas i con cerros altos a 2 o 3 kilómetros al interior, donde se ven cumbres nevadas; corre entre la costa N de la isla Madre de Dios i las partes del S de las islas Mornington i Wellington. 1, iii, p. 222; IX. p. 166; i xxix. carta 162; 44, p. 101; 60, p. 268 i 269; 155, p. 843; i 156; abra de San Guillen en 1, v, p. 501 (Cortes Hojea 1558; i xiv, p. 117 (Herrera, 1768); i bahía en 1, vi, p. 433 (Ladrillero, 155S); i Vacroq en 15, carte de Guillaume de L'Isle (1716).

Trinidad (Cerro). 41° 26' 72° 07' Se levanta a 1 690 m de altitud, en la márjen S del curso medio del rio Cochamó, al S de la desembocadura del rio Traidor. 61, xcv m mapa; 112, ii, mapa de Fonck (1896); 134; i 156.

Trinidad (Fundo La). 33° 01' 71° 17' Con 800 hectáreas de terreno regado, 37 ha de viñedos i 8 ha de bosques, se encuentra al S del pueblo de Limache. 63, p. 219; 68, p. 251; 101, p. 376; 127; i 156; i hacienda en 62, II, p. 189.

Trinidad (Golfo de la). 49° 55' 75° 25' Es estenso, presenta una cadena de picos cuya altitud media se estima en 900 m i un monte con tres picos en la banda del S i se abre entre la costa NW de la isla Madre de Dios i la parte S de la isla Mornington. 1, i, p. 404; 44, p. 101; 155, p. 842; i 156; de la Santísima Trenidad en 1, vii, p. 417 i 418 'Sarmiento de Gamboa, 17 de noviembre de 1579); de la SSma. Trinidad en 4, carta de Córdoba (1788); i bahía de Los Reyes en 1. vi, p. 466 i carta de Ladrillero (1558).

Trinidad (Lugarejo). 34° 22' 71° 39' Es de corto caserío, cuenta con servicio de correos i se encuentra a 9 kilómetros al N W de la estación de Marchihue, del ferrocarril a Pichilemu. 63, p. 306; 68, p. 251; i 156; i aldea en 101, p. 538.

Trinidad (Punta). 39° 53' Nombre con que en las cartas inglesas antiguas se designaba a la de La Rama. 61, xxxv, p. 58.

Trinidad (Rio). 49° 25' 73° 35' Es correiitoso, sale de un portón de ventisquero, corre hacia el N W i se vácia en el fondo del brazo central del estero Eyre. 156; i 162, i, p. 25.

Trinidad (Salitrera). 19° 55' 70° 05' Fué tasada por el Gobierno del Perú en 200 000 soles i se encuentra a 35 kilómetros por ferrocarril, hacia el N E del puerto de Pisagua. 68, p. 251; 77, p. 112; 86, p. 33; 87, p. 945; 101, p. 54; i 156.

Trintre (Lugarejo). 37° 56' 72° 45' Cuenta con servicio de correos 1 estación de ferrocarril i se encuentra en medio de contornos de cultivo, en la márjen E del curso medio del río Rehue, a 98 m de altitud, a 18 kilómetros al S de la ciudad de Angol i a 15 km al N del pueblo de Los Sauces; en sus vecindades se construyó un fortín a principios de 1879, con el título de Cinco de Abril, pero vulgarmente quedó conociéndose con el nombre de Juan Trintre, del dueño de las tierras en que se asentó. 63, p. 443; 68, p. 251; 104, p. 45 i perfil; 155, p. 546; 156; ¡167.

Triple (Estero). 48° 57' 75° 00' No ofrece fondeadero útil, es nave gabie por cualquier clase de buques, se estrecha mucho en su estremo i se abre en la costa W de la isla Wellington, al E de la boca N del canal Machado. 1, XI, p. 155 i 1 61 i plano 32 (Serrano, 1885); 60, p. 321; i 156.

Triquilemo (Casas de) 35° 39' en 62, i. p. 286.- Véase fundo Truquilemu.

Triton (Banco). 52° 38'? 69° 55'? Es de arena, tiene 2,5 m de agua i se encuentra en la medianía de la derrota que siguen los buques, entre la Primera i la Segunda Angostura del estrecho de Magallanes. 1, i. p. 412; viii. p. 261; xxii, p. 234; i xxvi, p. 90; i 165, p. 439.

Triton (Cerro). 52° 26' 69° 59' Se levanta entre las cumbres de San Gregorio, hacia el N W de la ensenada de Santiago, del estrecho de Magallanes. 1, XI, carta de Bertrand; 134; i 156.

Triuquilemu (Fundo). 36° 20'? 71° 55'? Es mediano i se encuentra hacia el N E del pueblo de San Carlos, inmediato al estero de Buli. 155, p. 843.

Trivett (Punta). 52° 10' 73° 35' Se proyecta en la bahía Istmo, del curso medio del canal Smvth. 1, ii, p. 174; i xxiii, p. 169; 44, p. 82; i 60, p. 254.

Trogualemu (Fundo). 35° 59' en 156.- Véase Tregualemu.

Trogualemu (Punta). 35° 59' en 1, xxxi, carta 149.- Véase de Tregualemu.

Trois Isles (Bahía des). 53° 30' en 20, pl. 5 (1774).- Véase de Tres Islas.

Trolguaca (Termas de). 58° 14' en 156.- Véase baños de Tolguaca.

Trolguaca (Volcan). 58° 19' 71° 40' Es ancho i levanta su cráter a 2 780 m de altitud, a corta distancia al N W del volcan Lonquimai. 156; i 167; Trolhuaca en 134; i cono en 120, p. 44; i Tolguaca en 63, p. 438; i cerro volcánico en 15,5. p. 825.

Trolon N. (Paso). 55° 44' 70° 22' Se abre a 2 740 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del rio de La Invenada. 156; Trolon N. o Cajón Chico en 134; i Cajón Chico o Trolon Norte en 120. p. 180.

Trolon S. (Portezuelo). 35° 48' 70° 20' Se abre a 2 950 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del rio Puelche, del Maule. 134; i 156; i Trolon en 120, p. 180.

Trolope (Paso de). 57° 48' 71° 10' Se abre a 2 110 m de altitud, en el cordón limitáneo con ia Arjentina, en los oríjenes del rio Queuco. 134; i 156; i cordillera en 62, i, p. 165; monte de Troglipi en 155. p. 845; i volcan de Trilope en 66. p. 27 (Pissis. 1875)?

Tromacho (Isla). 42° 05' 74° 04' Es pequeña, oscura, de forma cónica, ofrece manchones rojizos i se encuentra en el mar, a corta distancia hacia el N W de la desembocadura del rio Chepu. 1, xxxi, carta 148; i farallón en 1, XXI, p. 286; i xxxii, p. 61 c isla Trumacho en la carta 69.

Tromen (Aldea). 38° 44'? 72° 42'? Es de corto caserío i se encuentra en la márjen S del estero del mismo nombre, del rio Cholchol. 101, p. 1096.

Tromen (Aldea). 38° 45'? 72° 40'? Es de corto caserío i se encuentra a unos 9 kilómetros hacia el N E de la esta cion de Labranza, del ferrocarril a Carahue. 101, p, 1078.

Tromen (Aldea). 38° 45'? 72° 45'? Es de corto caserío, i se encuentra a unos 13 o 14 kilómetros hacia el W de la ciudad de Temuco. 101, p. 1078.

Tromen (Caserío). 37° 54' 73° 17' Se encuentra en las márjenes des riachuelo del mismo nombre, en la medianía de la ribera N del lago Lanalhue. 101, p. 947; de Tromén en 62, i, v. 118; i Tropen error litográfico en 156.

Tromen (Cerro). 38° 06' 72° 49' Es medano i se levanta en el fundo del mismo nombre, en la márjen N del estero Rarquilco. del rio Lumaco. 101, 0. 1044; 156; i 167.

Tromen (Paso). 39° 30' 71° 28' Se abre a 1 250 m de altitud, en ¡;í cordón l'mitáneo con la Arjentina, en los oríjenes de! rio Trancura. 134; 156; i I61V; i Tromen I. en 120, p. 141 i 175.

Tromen (Portezuelo). 39° 30' 71° 29' Se abre en el cordón limitáneo con la Arjentina, inmediatamente al S W del paso de aquel nombre. 134; 156; i 166; i Tromen II en 120, p. 141 i 175.

Tromol (Rio). 37° 35' en 156.- Véase estero Trongol.

Trompelbueno (Fundo). 57° 47'? 71° 45'? Tiene 850 hectáreas de superficie i se encuentra cerca de la ribera S del curso medio del rio Biobio, próximo al cerro Baquecha, a unos 50 kilómetros hácia el E del pueblo de Mulchen. 63, p. 437; 68, p. 251; i Trompelhuenu en .155, p. 843.

Trompetilla (Lugarejo La). 41° 21' 72° 56' Se encuentra a corta distancia al S de Puerto Varas, en el camino a Puerto Montt, 149, 11. p. 65; i 156.

Trompetilla (Quebrada de La). 34° 52' 70° 55' Corre hacia el N L i desemboca en la del Tinguiririca, al S E de la de La jaula. 119, p. 237; i 134.

Tronador (Cerro). 41° 10' 71° 54' Se levanta a 3 470 m de altitud en un caos de valles i zanjones, en una altiplanicie, situada encima de los mures casi verticales del zócalo granítico que se estiende al E de la línea de los volcanes Osorno-Calbuco i que comprende estensos campos de nieve; está coronado por tres cimas mayores i varias menores, cuyo conjunto forma un imponente castillo, que culmina en dos cúspides principales, separadas por una alta i afilada brecha de nieve, que se inclina a la cum bre mas alta, en forma de hombro o espalda. El macizo queda flanqueado al N i al E por crestas de rocas desnudas e inaccesibles, que se levantan del mar de hielo que lo circunda, el que envia dos poderosas corrientes de agua en el lado N, al través del bosque verde de robles i raulíes, una de las cuales nace en un portón de hielo, a 370 m de altitud, que presenta su moraina frontal cubierta de abundantes arbustos; el campo de hielo del lado S se eleva a 1 000 m de altura i presenta paredes de granitos de hornbienda en casi todo el lado W, sin mostrar en ninguna parte rocas cuyo oríjen provenga de una acción volcánica. Se levanta en las cercanías de la línea de límites con la Arjentina i su nombre se deriva de los ruidos frecuentes que causan los aludes, desde que los rayos del Sol hieren sus escarpadas pendientes. 61, 1857, p. 10 vista; xxxix, p. 33; i LXXXIV, p. 1188; 66, p. 28 i 260; 120. p. 41; 134; 156; i 162. i, p. 39 i 45; monte en 1. viii, p. 94; 5.5, p. 40 (Muñoz Gamero, 1819); 60, p. 473; 120, p. .52 vista; i 155, p. 843; Banguenmai en 1, xv, p. 46 (Menéndez, 1791); volcan el Anon en 105. p. 6 (Padre Olivares, 1703).

Tronador o de Buriloche (Paso). 41° 13' en 120, p. 154 cuadro 2.- Véase de Vuriloche.

Tronco (Punta). 52° 53' 72° 57' Se proyecta en el canal Gajardo, desde la costa W, al S E de la ensenada de Los Témpanos. 1, xxvi, p. 502.

Troncon (Fundo El). 36° 50' 72° 52' De 1 000 hectáreas de superficie, con 5 ha de viñedos i 200 ha de bosques, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra a unos 14 kilómetros hacia el E de la ciudad de Concepción. 62, i, p. 195; 68. p. 251; i 155, p. 844.

Troncos (Cerro de los). 35° 29' 70° 36' Se levanta a 2 822 m de altitud, al M de la altiplanicie del mismo nombre, en la que falta todo recurso i se estiende entre la laguna de Mondaca i las de Aguas Calientes. 120, p. 187 i 188; 134; i 156.

Troncos (Fundo). 37° 18' 71° 58' De 157 hectáreas de superficie, con 10 ha de terreno regado, es bañado por el es tero del mismo nombre i se encuentra a 1 kilómetro de la estación de Huépil, del ferrocarril a Monte Águila 68. p. 251 i 156.

Troncoso (Cajón de). 36° 15' 70° 43' Recoje las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el S W i se encorva al W i NW, para desembocar en el curso superior del cajón del rio de Guaiquivilo, del Melado; su parte superior abunda en pastos. 120, p. 265; 134; i 156; potrero en 62, i, p. 298; i arroyo en 120, p. 263.

Trongol (Estero). 37° 35' 73° 21' Recibe las aguas de las faldas W de la cordillera de Nahuelbuta, corre hacia el W, baña el fundo de aquel nombre i afluye a la márjen E del rio Curanilahue, a corta distancia al N W de Pilpilco. 62, i, p. 115; 65, p. 413; i 101, ii. 925; i riachuelo en 155, p. 844; i rio Tromol error litográfico en 156.

Tronicura (Fundo). 37° 56' 72° 40' De 140 0 hectáreas de superficie, es bañado por el estero del mismo nombre i se encuentra a unos 13 kilómetros hacia el S E de la estación de Trintre. 68, p. 251; i 167; i riachuelo en 155, p. 844; i estero Troncura error litográfico en 156.

Tronlico (Fundo). 40° 10' 72° 47' Es bañado por el estero del mismo nombre, que corre hacia el W i se vácia en la márjen E del curso superior del rio Llollelhue al S de Pichirropulli. 68, p. 251; i 156; i de Tonlico en 62, i. p. 76; i 155, p. 827.

Tronquitos (Arroyo). 28° 33' 69° 50' Corre hacia el S W i se vácia en la parte superior del rio Manflas. 130; i 156; i Tronquitos de Montosa en 134.

Tronquitos (Cerro). 27° 14' 69° 25' Se levanta en los oríjenes de la quebrada de Patón, de la de Figueroa. 98. I; p. 76 i carta de San Román (1892); i 156; cumbre de Tronquitos del Figueroa o del Bolo en 62, II, p. 322; cerro Tronquitos del Figueroa o Tronquitos del Bolo en la p. 326; i Los Tronquitos del Bolo en 161, i, p. 194.

Tronquitos (Cerro). 28° 51' 69° 44' Se levanta a 5 740 m de altitud, en el cordón que separa los oríjenes de arroyo del mismo nombre, de los del rio Montosa. 98, ii. p. 410 i carta de San Román (1892); 134; i 156.

Tronquitos de Montosa (Portezuelo). 28° 30' 69° 47' Se abre en el cordón de cerros que separa los oríjenes del arroyo de Tronquitos. de los del rio Montosa; permite el tránsito entre los cajones de ambos rios. 134; Tronquitos en 156; de Montosa en 118. p. 122; i de los Tronquitos de Manflas o de Montosa en la p. 129.

Tropen (Arroyo). 37° 15' 73° 38' Es de corto curso, baña el fundo del mismo nombre i afluye al mar entre la punta Rumena i la caleta Piures. 156; i Tropén en 62, i, p. 126; i 155, p. 844.

Tropen (Fundo). 37° 54' en 156.- Véase Tromen.

Tropezon (Mineral). 26° 50' 70° 24' Es de cobre i se encuentra en el cerrito del mismo nombre, de granito blanco, que se levanta entre las quebradas de El Flamenco i de El Potrero. 62, ii, p. 312: 99, p. 229; 128; i 156; i mina en 161, II, p. 116.

Tropiezo (Isla del). 53° 55' en 4, plano del puerto de San Antonio (Córdoba, 1788).- Véase islote Norte.

Troude (Isla). 55° 06' 68° 11' Tiene 0.1 km2 de superficie i se encuentra en la parte N del canal Bossi, allegada a la costa W de la isla Navarino; del apellido del maestro de maniobras de la «Romanche» (1883). 45, i, p. vii i carta; i 156.

Trovolhue (Laguna de). 38° 38' 73° 18' Es de mediana estensión i se encuentra a unos 6 m de altitud, en el estremo de la falda S de la cordillera de Nahuelbuta; da oríjen al rio Moncul, del Imperial. 1, xxviii, p. 147; 61, ci, p. 642; i 156.

Trovolhue (Lugarejo). 38° 39' 73° 20' Es de corto caserío, reúne las producciones agrícolas i las maderas de la comarca i se encuentra en la orilla de la laguna del mismo nombre; fué mandado fundar en terrenos fiscales por decreto de 27 de junio de 1895, el que fué anulado por el de 1." de setiembre de 1900. 68, p. 251; i 156; i puertecito fluvial en 1, xxviii, p. 147; i aldea Trevolhue en 63. p. 460; i 101. p. 1096.

Trovoltrovolco (Estero). 38° 25' 73° 15' Es de corto caudal, recoje las aguas de la falda E de la cordillera de Nahuelbuta, corre hacia el N i se vácia en la márjen W del curso superior del rio Pellahuen. 156; i Trovol-Trovolco en 167.

Troya (Canal). 47° 55' 73° 49' Se abre en la parte N del estuario Calen i lo comunica con el canal Martínez: la corriente de la marea vaciante tira al S, con agua casi dulce, porque pasa entonces por él la mavor parte del caudal del rio Baker. 1, xxiv, p. 27 i carta 103; i 156.

Trozo (Quebrada del) 30° 10' en 129.- Véase Colorada.

Trubunleo (Estero). 37° 25' 71° 27' Es de corto curso i caudal, corre hacia el N i se vácia en la márjen S de la parte superior del rio de La Laja, en las vecindades de El Fuerte. 134; i 156; Trubunlebú en 61. xxiii. p. 140: i riachuelo Truvunlevo en 155, p. 845.

Trucahue (Quebrada de). 20° 01' 68° 34' Es seca, corre al N W i desemboca en el valle de Sacaya, en La Angostura. 134; i Trucagua en 156.

Truchas (Laguna de las). 56° 42' 71° 11' Es pequeña i se encuentra en el cajón del mismo nombre, del de Chureo. 134; i 156.

Truchas (Rio de las). 36° 43' 71° 11' Baña el tundo del mismo nombre, corre hacia el S i se vácia en la márjen N del rio Chureo, del Nuble. 66, p. 246; 68, p. 251; 134; 155, p. 844; i 156.

Trueno (Estero del). 38° 38' 72° 00' Es de corto caudal, corre hacia el W i se vácia en la márjen S del rio Callin, del Muco, del Cautin. 134; 156; i 166.

Trueno o Guabun (Punta del) 41° 48' en 1, xxi. p. 183 i 288.- Véase Guabun.

Trufquen (Rio). 38° 54' 71° 31' Es torrentoso, de aguas turbias, nace en las faldas E de los nevados de Sollipulli, corre hacia el N en un lecho formado por enormes montones de piedras redondeadas, de gran tamaño i se vácia en la márjen S del rio Curilafquen, en las vecindades del caserío de Caren. 120, p. 243; i torrente en la p. 203.

Trufquennilahue (Rio). 38° 43' 71° 22' Es de corto caudal, baña un valle pastoso, corre hacia el N E i se vácia en el estremo S W de la laguna de Gualletué. 134; i 166; i arroyo en 156.

Truf-Truf (Estero). 38° 45' 72° 30' Es de corto caudal, corre hacia el W i se vácia en la márjen S del rio Cautin, frente a la ciudad de Temuco. 166; Truf-trufen 156; salto del Truftrufen 61, ci, p. 634; i riachuelo Trutrú en 155, p. 845.

Truf-Truf (Fundo). 38° 45' 72° 33' Se encuentra en el cajón del mismo nombre, al S E de la ciudad de Temuco. 68, p. 252; i aldea en 101, p. 1078.

Truful (Rio). 39° 54' 71° 53' Es de corto caudal, baña el fundo del mismo nombre, corre hacia el N i se vácia en la márjen S del curso superior del rio Fui. 68, p. 252; i 156.

Truful-Truful (Rio). 38° 46' 71° 42' Sus afluentes nacen en las cercanias del portezuelo de Zanueco, corre hacia el S, con aguas azulejas i espumosas, en un lecho sembrado de piedras i arenas volcánicas de color negro parduzco i se vácia en la márjen N del curso superior del rio Allipen. 120, p. 204; 134; i 166; i Truful-truful en 156.

Truhue (Morro) 38° 48' en 1, xx, p. 44 i 45.- Véase Truyúe.

Trujillo (Bahía). 52° 52' 74° 27' Es bien abrigada, pero con mucho fondo, presenta agua dulce, leña i mariscos en sus riberas i se abre en la costa S de la parte N W del estrecho de Magallanes, inmediatamente al S E de la caleta Tuesday. 1, xxii, p. 331; xxvi, p. 245; i xxx, carta 160; 155, p. 844; i 156; i Truxillo en 35, i, carta de Arrowsmith (1839).

Trumacho (Isla). 42° 03' en 1, xxi, carta 69.- Véase Tromacho.

Trumao (Aldea). 40° 20' 73° 07' Cuenta con escuela pública i se en cuentra asentada en la ribera N del rio Bueno, frente a la estación de Trumag, situada en la ribera opuesta, a la que se pasa en barcas, cruzando el rio en un ancho de 200 m; comenzó a formarse en 1854. 101, p. 1135; i 155, p. 844; puerto Trumag en 68, p. 252.

Trumao (Aldea). 40° 21' 73° 07' Cuenta con servicio de correos, telégrafos, aduanas i escuelas públicas i se encuentra asentada en una hermosa vega que mide mas de 1,5 kilómetro de ancho, en la ribera S del rio Bueno, a corta distancia hacia el S W de la desembocadura del rio Pilmaiquen; tiene estación de ferrocarril, con el nombre de Trumag, a 11 m de altitud i es ei término por el E de la parte navegable del rio Bueno. En el añode 1921 se ha rejistrado 1 205,8 mm para el agua caida, en 164 dias de lluvia, con 38 mm de máxima diaria. 1, iii, p. 72; i 156; caserío en 101, p. 1170; i puerto en 155, p. 845; Trumag en 62, i, p. 56; 66, p. 324; 68, p. 252; i aldea en 63, p. 473; i Trumac en 62, i, p. 38.

Trumimico (Laguna). 37° 06' Nombre con que también se designa a la laguna Grande. 63, p. 389.

Trumpulo (Caserío). 38° 57' 72° 09' Se encuentra a unos 263 m de altitud, en la márjen N del rio Allipen, a corta distancia, hacia el W del lugarejo de Cuneo. 120, p. 242; 156; i 166.

Trunco (Cerro). 47° 24' 73° 01' Es nevado i se levanta a 2 100 m de altitud, en el cordón que se estiende entre los rios Baker i de L a Colonia, al N W del cerro Chorreado. 134; i 156; i Ancho en 154.

Trupán (Aldea). 37° 18' 71° 49' Cuenta con servicio de correos i escuelas públicas i se halla asentada en una corta planicie rodeada de bosques, en la banda N del curso medio del rio de La Laja; tiene estación de ferrocarril, a 43 8 m de altitud, a 61 kilómetros al S E de la de Monte Águila, de la línea central. 63, p. 399; 68. p. 252; 86, p. 207; 101, p. 890; 104, p. 45 i perfil; i 156; potrero en 10, p. 231 (Juan de Ojeda, 1803); fundo en 62, i, p. 213; i caserío en 155, p. 845.

Truquilemu (Fundo). 35° 39' 72° 08' De 2 000 hectáreas de superficie, con 10 ha de viñedos, se encuentra a corta distancia hacia el E de la villa de Empedrado. 156; Truquilemo en 63, p. 363; i 68, p. 252; Triquilemu en 155, p. 843; i casas de Triquilemo en 62, i, p. 286.

Trutrú (Riachuelo). 38° 45' en 155. p. 845.- Véas e estero Truf-Truf.

Truvunlevo (Riachuelo). 37° 25' en 155, p. 845.- Véase estero Trubunleo.

Truyúe (Morro). 38° 48' 73° 22' Tiene 50 m de altura, es algo escarpado por el W, no ofrece vejetacion i se levanta al N del morro de Cholñi, a 2 kilómetros hacía el N de la desembocadura del rio Budi. 1, vi, p. 213; i 61, xxix, p. 496; Truyué en 1, xxviii, p. 146; cerro Truyí en 61, xxxv, p. 16; Truhue en 126, 1904, p. 4; i morro en 1, xx, p. 44 i 45; i Trihue en 1, xxviii, p. 158.

Tryon (Punta). 50° 55' 74° 17' Se proyecta en la parte N del canal Sarmiento, desde la costa N E de la isla Esperanza, al S E de la isla Dos Canales.

Túa (Volcan). 20° 36' en 1, x, p. 297.- Véase cerro Guallcani.

Tuahuencayec (Canal). 46° 10' 73° 53' Corre entre la isla de Nalcayec i la península de Sisquelan i comunica los esteros Barro i Elefantes. 1, I, carta de Simpson (1873); i xiv, p. 12 (Padre García, 1766); i 60, p. 380; Tuahencayec error litográfico en 156; de Taguahuen en 1, xiv, p. 37; Aldunate en 1, i, p. 66 (Hudson, 1857); i estuario Cisnes en 1, i, p. 35 i 66.

Tuamapu (Canal de). 44° 00' 74° 00' Es ancho, navegable i comunica el canal de Moraleda, con el océano Pacífico. 1, I, carta de Simpson (1873); xxvii, p. 206 i carta 115; xxx, carta 166; i xxxi, carta 159; 60, p. 401; 155, p. 845; i 156.

Tuamapu (Isla). 44° 00' 74° 12' Tiene 10 km2 de superficie, es alta, escarpada, presenta bosques hasta el nivel del mar i se encuentra al lado S de la boca W del canal del mismo nombre. 1, i. p. 115 i carta de Simpson (1873); xiii, p. 104 (Moraleda, 1792); xxi, carta 69; xxvii, p. 203 i carta 115; xxx, carta 166; i xxxi, carta 159; 35, iv, p. 79; i 156; i Tidonapa en 1, xiii, carta de Moraleda.

Tuap (Isla). 41° 56' 73° 34' Tiene unos, 5 km2 de superficie i se encuentra en el centro del canal de Moraleda, al N de la isla Guía. 1, i, p. 24 i carta de Simpson (1873); i 156; Tuapa en 1, xiii, carta de Moraleda (1795); i Taupa en la p. 101.

Tubildad (Puerto). 42° 07' en 1, viii, p. I13.- Véase estero de Tihuildad.

Tubul (Lugarejo). 37° 14' 73° 27' Es de corto caserío i se encuentra en la costa S de la bahía de Arauco, en la desembocadura del rio de aquel nombre. 10, p. 255 (Juan de Ojeda, 1803); 66, p. 323; 68, p. 252; i 156; i caserío en 101, p. 936.

Tubul (Puerto de). 37° 13' 73° 27' Se abre en la parte S de la bahía de Arauco, frente a la desembocadura del rio de aquel nombre, donde se puede desembarcar. 61. xx, p. 470.

Tubul (Rio). 37° 15' 73° 27' Recorre un fértil valle, que ofrece toda clase de recursos, corre hacia el N i se vácia en la parte S de la bahía de Arauco; su boca es siempre mansa, queda abrigada del W i es accesible por lanchas i botes. 1, xviii, p. 293; 3, v, p. 210 (Alcedo, 1789); 61, xx, p. 470; 62. i, p. 126; 66, p. 265; 155, p. 845; i 156.

Tubunlebu (Rio). 37° 29' en 10, p. 240 (Juan de Ojeda, 1803).- Véase Taboleo.

Tucapel (Aldea). 37° 20' 71° 59' Comprende una área de 9 manzanas de 8 4 m por costado cortadas por calles rectas de 16 m de ancho, de las que cinco corren de N a S i siete de E a W, cuenta con servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra a 166 m de altitud, con mui buenos terrenos en sus inmediaciones, en la márjen N del curso medio del rio de La Laja, hácia el S W del caserío de Trupan; fué asentada en este sitio en 1855, después que en 1821 fué quemado el fuerte de aquel nombre, fundado en 1724 a unos 3 kilómetros hácia el E de la aldea actual. 10. p. 229 (Juan de Ojeda, 1803); 61, xxiii, p. 132 i 14S; 62. i, p. 154; 63, p. 399; 66, p. 323; 68, p. 252; 101, p. '890; i 156; i villa en 55, p. 847.

Tucapel (Aldea). 37° 40' 73° 20' Es pequeña i se encuentra en las márjenes del rio Fortuna, del de Curanilahue; trae su oríjen del fuerte construido por Pedro de Valdivia en 1552, a unos 2 kilómetros al N del pueblo de Cañete, en las márjenes del rio de aquel nombre. S e reedificó i guarneció en 1557 i 1603 i recibió considerables mejoras en 1668 bajo el gobierno de don Diego Ayila i Pacheco, quien la pobló e intituló plaza de San Diego de Tucapel; fué teatro de repetidos ataques de los araucanos, hasta que la hizo despoblar i demoler el presidente Cano i Aponte en 1724. después del alzamiento de los indios en el año anterior. 63, p. 422; 66, p. 324; 101, p. 947; i lugarejo en 68. p. 252; i pueblo Tucapel Viejo en 3, v, p. 211 (Alcedo, 1789).

Tucapel (Ensenada). 55° 10' 73° 02' Presenta un grupo de islotes i arrecifes en el lado E del saco i se abre en el golfo de Jaultegua, en la parte N de la península de Córdoba. 1. xxvi, p. 306 i 519 i carta 111; i 156.

Tucapel (Morro de). 37° 37' en 155, p. 846.- Véase de Lebu.

Tucapel (Punta). 37° 36' 73° 43' Presenta escarpes al N i al W i se proyecta en el mar, al S de la desemboca dura del rio Lebu; desde el 20 de octubre de 1896, se enciende en ella un faro que tiene 25 kilómetros de alcance. 1, vi, p. 223; xviii, p. 284; xxii p. 150; xxviii, carta 154; i xxxii, p. 40 i 109.

Tucapel o Lacome (Punta). 37° 42' en 61, xx, p. 478.- Véase Lorcura.

Tucapel (Rio). 37° 45' 75° 23' Es de moderado caudal i corto curso, ofrece márjenes pobladas de árboles i vejetacion menuda, corre hácia el S, baña un valle pintoresco i fértil, que fué asiento del cacique Tucapel que le dio el nombre, pasa por el costado W del pueblo de Cañete i se junta con el rio de Leiva, para formar el de Peleco, del Paicaví. 3, V, p. 211 (Alcedo, 1789); 62, i, p. 117; 155, p. 846; i 156.

Tucayo (Estero). 58° 18' 72° 46' Es de corto caudal, corre hácia el S i se vácia en la márjen N del rio Colpi, en las inmediaciones del caserío de este nombre. 156; i Tucollo en 167.

Tucker (Isla). 54° 12' 70° 18' Tiene 5,5 km2 de superficie i se encuentra en la boca del seno Brenton, cercana a la parte S de la isla Dawson. 35, i, carta de Arrowsmith (1839); i Tuckers en 1, xxii, carta 76; i 156.

Tuckle (Arroyito de). 22° 22' 68° 06' Es de agua turbia, presenta vegas en sus oríjenes, corre hácia el W en un cajoncito que tiene paja i leña en sus faldas i afluye al rio Tuncuna, del Salado, del Loa; se ha observado en sus márjenes en el mes de marzo, a 4 100 m de altitud 16°,5 i -5°,5C como temperaturas máxima i mínima bajo abrigo i 21°,5 C como ampliación máxima en 24 horas. 156; i Tukle en 116, p. 179, 183 i 184; i 134.

Tucupilla (Pueblo). 22° 05' en 87, p. 948 (Paz Soldán).- Véase ciudad Tocopilla. Tucupilla o Duendes (Quebrada). 22° 03' en 87. p. 948 (Paz Soldan).- Véase de Duendes.

Tucuruma (Quebrada de). 19° 50' 68° 52' Lleva 90 litros de agua por segundo (octubre de 1918) i se junta con la de Andrés Quiguata, en La Rinconada, poco antes de llegar a la pampa de Lirima. 96, p. 103; i 126, 1919, p. 297 i plano; i arroyo en 134; i 156.

Tudor (Cordón de). 50° 02' 75° 22' Es de mediana altura i se levanta en la parte N W de la isla Madre de Dios. hácia el S E del cabo Rugged. 60, p. 279.

Tuesday (Bahía). 52° 50' 74° 28' Es mui bien abrigada, de fácil acceso aun para grandes vapores i se abre en la costa S de la parte W del estrecho de Magallanes; en la parte estertor de la bahía queda la caleta de aquel nombre, abrigada i útil para fondear buques pequeños i en el ángulo S W se abre un pasaje que conduce a una gran dársena, mui profunda e inadecuada como fondeadero. Grupos de arbustos crecen en una tierra suelta i esponjosa que se estiende sobre la roca, con un espesor de un metro; los Nodal la denominaron del Martes en 1619. 1, xxvi, p. 246 i 247; i xxx, carta 160; 12, p. 118 (Narborough, 15 de noviembre de 1670); 20, p ll. 2 (1774); 22, p. 99 (Byron, 1765); puerto del Marte s en 155, p. 427; bahía Martes (Tuesday) en 1, xxii, p. 531; puerto de Nuestra Señor a de la Candelaria en 1, vii, p. 487 (Sarmiento de Gamboa, 2 de febrero de 1580); i Candelaria en 4, carta de Córdoba (1788).

Tué-tué (Arroyo). 38° 43' 71° 07' Nace en las vecindades del paso de Él Arco, corre hácia el N W i se vácia en la márjen S del curso superior del rio Biobio. 120, p. 54; 134; i 156.

Tufilco (Fundo). 40° 30'? 73° 00'? Es bañarlo por el estero del mismo nombre, afluente del de Coinco, del de Coyunco. 62, i, p. 38; 68, p. 252; i 155, p. 847.

Tugnao (Punta). 42° 17' 73° 04' Se proyecta en la parte S E del golfo de Ancud, desde la costa E de la isla Buta -chauques. 1, xxi, p. 117 i carta 66; i xxix, carta 157.

Tugulac (Isla). 44° 00' en 1, xiv, p. 6 nota al pié.- Véase Leucayec.

Tuhalad (Península de). 45° 30' 73° 35' Está encerrada entre los esteros Aisen i Quitralco i el canal Costa;Machado (1768) la creyó isla. 1, xiv, p. 85: i costa de Tualad en 1, xiii, carta.

Tuhuenahuenec o Letreros (Fondeadero). 44°39' en 1, i, p. 23.- Véase Letreros o Tuhuenahuenec.

Tuhuinco (Fundo). 31° 47' en 63, p. 181.- Véase Tahuinco.

Tuildad (Estero de). 42° 07' en 1. xii, p. 428 (Moraleda, 1787).- Véase de Tihuildad.

Tuina (Cerros de). 22° 34' 68° 24' Se levantan a 3 830 m de altitud, entre el rio Grande, de Atacama i el curso medio del rio Loa. 132; 134; i 156; i cumbres en 116, p. 92; monte Tuinal en 97. mapa de Valdes (1886); serranías de Purilari o Tuina en 116, p. 106; alto de Purilari en 1, x, p. 20 i 199; altos en 1, x, carta de Bertrand (1S84); i 155, p. 600; i alturas en 62, ii, p. 359.

Tuina Viejo (Mineral de). 22° 31' 68° 19' Es de cobre, presenta vetas angostas, pero de lei subida, ha sido reconocido hasta 30 m de profundidad en 1887 i se encuentra en las faldas E de los cerros de Tuina. 116, p. 149; i 156; i Tuinar en 1, x, p. 148.

Tuiques (Isla). 44° 30' en 1, xiv, p. 39 (Padre García, 1766).- Véase Francisco.

Tuisla (Puerto). 47° 35' en 1, xiv, p. 22 (Padre García, 1766).- Véase de San Policarpo.

Tujsama (Pico de). 19° 24' en 140, pl. XLVII de Paz Soldán (1865).- Véase cerro Misane.

Tujullanase (Caserío). 17° 18' 69° 44' Es pequeño i se encuentra en la banda S del curso superior del rio Mauri. 134; i 156.

Tujuta (Arroyo). 19° 52' 69° 10' Es pequeño i afluye del N al de Chismisa, al E del caserío de Chiapa. 2, 7 p. 222; 63, p. 100; 77, p. 112; 95, p. 47; 134; i 156.

Tulahuen (Cerro). 30° 58' 70° 40' Se levanta a 3 210 m de altitud, en el cordón que se estiende entre los cajones del rio Grande i de Tulahuencito. 62, II, p. 276 i 280; 134; 155. p. 848; i 156; i de Tulagüen en 118, p. 169.

Tulahuen (Lugarejo). 31° 01' 70° 44' Es de corto caserío, cuenta con escuela pública i se encuentra en medio de terrenos de cultivo, a 1 095 m de altitud, en la márjen S del curso superior del rio Grande. 65. p. 165; 68, p. 252; 119, p. 159 i 235; 134; i 156; i aldea en 101, p. 220.

Tulahuen (Quebrada de). 30° 58' 70° 44' Es de corta estension, nace en las faldas del cerro del mismo nombre, corre al S W i termina en la del río Grande, a poca distancia al S E del caserío de Rio Grande. 119, p. 235; 154; i 156.

Tulahuencito (Rio). 50° 55' 70° 40' Baña el fundo del mismo nombre i se vácia en la márjen S del curso inferior del rio de El Mostazal, del Grande. 68, p. 252; 134; i 156; Tulagüencito en 118, p. 153; i Fulahuencito en 62, ii, p. 280.

Tulapalca (Cerro). 18° 43' 69° 30' Se levanta a 4 780 m de altitud, en el cordón que se estiende entre los oríjenes de las quebradas de Vítor i de Tignamar. 116, p. 267; 134; i Tulapaca error litográfico en 156.

Tulio (Isla). 47° 50' 75° 56' Tiene 40 m de altura i se encuentra en la parte E del canal Martínez, al W de la isla Berta. 1, xxiv, p. 30 i carta 103; i 156.

Túlor (Aillo de). 22° 59' 68° 15' Es regado ieneralmente con agua de pozos, tiene 64 hectárias de superficie, se cultiva en él principalmente alfalfa maiz, trigo, cebada, quínoa etc i se encuentra a corta distancia al S del pueblo de San Pedro de Atacama. 1. x, p. 271 i carta de Bertrand (1884); 98, carta de San Román (1892); 116, p. 135 i 136; 134; i 156; i lugarejo de Túlur en 62, ii, p. 360; i caserío en 155, p. 848.

Tuman (Caleta de). 54° 05' 71° 58' Es de fácil entrada, ofrece dos desembarcaderos según el estado del mar i se abre en el estremo S de la rada del mismo nombre; su parte W es algo roqueña i se desprende de ella un cordón de sirtes de arena, que corre hacia el E, cruza el atracadero i presenta una barra, que contornea toda la playa. Se habilitó para el comercio de cabotaje el 9 de diciembre de 1849. 1, vi, D. 501; xviii, p. 321; xxvii, p. 24i ; i xxix , carta 222; i 61, XLIII, p. 34; i puerto en 155, p. 848.

Tuman (Lugarejo). 34° 05' 71° 58' Constaba de una choza de pescadores en 1892 i se encuentra en la costa S de la caleta del mismo nombre. 1. xxi, p. 4; i 68, p. 252; i aldea en 101, p. 538.

Tuman (Punta). 34° 05' 71° 59' Es cortada a pique hácia la caleta del mismo nombre i la abriga por el W. 1, xxix, carta 222; i 61, xxxi, p. 205.

Tuman (Rada de). 34° 04' 71° 58' Es abrigada del S, presenta playa de arena en todo su saco, está respaldeada por tierras altas i algo cubiertas de vejetacion i se abre al N de la punta de Santo Domingo; ostenta en su ribera S elevados médanos de arena suelta i de color blanquecino. 1, vi, p. 300; i xxi, p. 4; ensenada en 61, xxxi, p. 205; i XLIII, p. 9 i mapas; i bahía en 156.

Tumas (Caletita de). 20° 15' 70° 10' Se abre inmediatamente al S de la punta Cavancha. 95, p. 78; i Tumao en 77, p. 112.

Tumaumon (Punta de). 42° 53' 73° 37' Afecta la forma de un morro alto, tajado, lleno de arboleda i se proyecta en el estero de Compu, desde la costa N de su entrada. 1, viii, p. 135; xii, p. 560 (Moraleda, 1788): xxi, carta 75; i xxix, carta 158; i Tumauman en 60, p. 421.

Tumba (Punta). 52° 49' en 1. xxvi. p. 117.- Véase Tomb.

Tumba de O'Higgins (Cúpula). 52° 27' 73° 55' Se levanta a 447 m de altitud, en la parte S W de la isla de Yerbas Buenas. 1, xxviii, p. 53.

Tumbes (Cerro de). 24° 50' en 99. p. 16.- Véase Yumbes.

Tumbes (Lugarejo). 56° 38' 73° 06' Cuenta con escuela pública i se encuentra en la parte N E de la península del mismo nombre, a unos 7 kilómetros al N del dique de Talcaguano. 63, p. 408; i 68, p. 252; i pueblo en 101, p. 859.

Tumbes (Península de). 36° 40' 73° 07' Es de serranía poco quebrada, ofrece terreno medianamente fértil i de escaso arbolado, es de laderas agrias, con la cima un tanto aplanada, de 125 a 135 m de altitud, presenta reducidos cultivos i abriga i forma por el W la bahía de Concepción. 1, vi. p. 265; xviii. p. 301; 155, p. 848; i 156.

Tumbes (Punta). 56° 57' 73° 07' Es escarpada, está respaldeada por tierras que se elevan a 129 m de altura i se proyecta en el mar, desde el estremo N W de la península del mismo nombre; han naufragado en ella los vapores «Chili», el 8 de mayo i el «Chiloé». el 1° de julio de 1892. Desde el 15 de enero de 1900, se enciende un faro, a 91 m de altitud, que tiene 25 kilómetros de alcance; se ha anotado en 14 años de observaciones 29° i 0°,6 C para las temperaturas máxima i mínima i como promedios anuales 12°,2 C para la temperatura, 6°,6 C para la oscilación diaria, 87 % para la humedad relativa, 4,7 para la nebulosidad (0-10) i 50 2,4 mm para el agua caida, habiéndose rejistrado 311,9 mm de evaporación i 45 8 mm de agua caida en 84 dias de lluvia, con 34,2 mm de máxima diaria, en 1921. 1, vi, p. 263; xiii, p. 337; xix. p. 526; xxiii. p. 504; xxx, carta 149; i xxxii, p. 40; 62, i, p. 204; 102. p. 98; i 156; i de Talcaguano en 21, iii, pl. v n de Juan i Ulloa (1744).

Tumbes (Punta). 51° 28' 75° 03' Se proyecta en el paso Errázuriz, desde la parte N, en la costa E de la isla Cambridge. 1, xxix. carta 161; i xxx. carta 160.

Tumbes (Quebrada). 25° 00' en 99, p. 16.- Véase de Yumbes.

Tumbres (Cordón de cerros de). 25° 25' 67° 41' Se levanta a 5 509 m de altitud, al W del salar de Aguas Calientes. 98, ii,' p. 274 i 277 i carta (1892).

Tumisa (Cerro). 23° 27' 67° 50' Las lavas cubren la superficie de los tufos traquíticos, presenta numerosas i hondas quebradas en la falda W, que dejan velen sus barrancas una gruesa serie de capas estratificadas i se levanta a 5 670 m de altitud, hácia el E del caserío de Cámar i del salar de Atacama. 1. x. p. 56 i 218 i carta-de Bertrand (18S4); 98. carta de San Román (1892); 134; 155, p. 849; 156; i 161, I, p. 159; cerros en 98, Ti, p. 333; i monte en 97, mapa de Valdes (18861; i Tumiza en 98, ii. p. 272; i 161, ii, p. 122.

Tumuicuicui (Estero). 38° 07' 72° 25' Es de corto curso i caudal corre hácia el N i se vácia en la márjen S de la parte superior del rio Huequen, a poca distancia al S W del lugarejo de Ercilla. 156; Temecucui i Tema-Cucui en 167.

Tumuntuco (Estero). 38° 57' 72° 27' Es de corto caudal, corre hácia el N W i se vácia en la márjen S del rio Huichahue, a poca distancia al E del caserío de Quepe. 166; i rio Tumuntucu en 156.

Tumuñan (Arroyo). 34° 47' 70° 49' Corre hácia el N i se vácia en la márjen S del rio Claro, en la isla de Briones. 154; i Tumañan en 156.

Tuna (Alto de). 20° 53' 69° 04' Se levanta a 3 180 m de altitud, al N de la quebrada de Guatacondo, en el camino al mineral de Collaguasi. 156; i de Tana en 134.

Tunas (Mineral de las). 28° 52' 70° 49' Fué descubierto en 1811, al S del mineral de Agua Amarga, ha producido minerales arsenicales de subida lei, rosicler i plata nativa i dio 452 kilogramos de plata en 1875; la mina principal, la Domeyko, dio en u»; i sola quiebra $ 300 000. 62, 11, p. 340; 63, p. 145; 66, p. 158; 67, p. 219; 68, p. 252; 98, i, p. 168; 126, 1807. p. 58; 130; 155, p. 849; 156; i 158, p. 209.

Tunas (Quebrada de). 25° 07' 70° 23' Es seca i desemboca en la ribera del mar, al S de la pinta Grande. 98, II, p. 389 i 510 i carta de San Román (1892); 99, p. 15, 131; i 156.

Tunca (Aldea). 34° 45' 71° 08' Cuenta con servicio de correos i escuelas públicas, está rodeada de varias heredades fértiles que llevan en jeneral su misma denominación i se encuentra en la márjen S del curso inferior del rio Cachapoal, inmediata al S del caserío de Zúñiga. 63, ii. 296; 68. p. 252; 155 p. 849; i 156.

Tunca (Fundo). 34° 05' 70° 40' De 1 800 hectáreas de superficie, con 450 ha de terreno regado i 5 ha de bosques, formaba parte de la antigua hacienda de La Compañía i se encuentra a unos 10 kilómetros hacia el S E de la estación de Graneros, del ferrocarril central. 68, p. 252; i 155, p. 849.

Túnel (Pasaje El). 51° 41' 74° 50' Se abre entre la parte N de las islas Rennell i las islas Wilson i comunica los tramos N de los canales Smyth i Uribe. 1, XXVIII, p. 74; i xxx, carta 160.

Tunga (Aldea). 51° 37' 71° 22' Se encuentra en medio de contornos secos i de serranía, en la márjen N del curso inferior del rio Choapa. a corta distancia hacia el E de! caserío ele Tunga de Petorca. rio por medio. 101, p. 244; 127; 155. p. 849; i 156.

Tunga de Petorca (Caserío). 31° 37' 71° 23' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil, i escuelas públicas i se encuentra en medio de terrazgos cultivados, en la márjen S del curso inferior del rio Choapa, a corta distancia al W de la aldea de Tunga; también suele denominársele Tunga del Sur. 127; i 156; i Tunga en 62, ii, p. 248; 63. p. 179: i 155, p, 849; i aldea en 68, p. 252; i 101, p. 286.

Tuniche (Fundo). 34° 05' 70° 45' Formaba parte de la antigua ha ciencia de La Compañía i se encuentra al N de la ciudad de Rancagua i del estero de Las Cadenas. 63, p. 286; 68. p. 252; 101, p. 486; 155, p. 849; i 156.

Tunilla (Casa La). 28° 40' 70° 48' Se encuentra a 617 m de altitud, en el camino del pueblo de Vallenar al mineral de Agua Amarga. 63, p. 154; i 156.

Tunquen o de Llampaico (Estero de). 53° 16' Nombre que suele darse en su desembocadura al estero de Casablanca. 1, vi, p. 314.

Tunquen (Lugarejo). 53° 16' 71° 39' Es de corto caserío i se encuentra cerca del mar, en la parte inferior del valle de Casablanca: en sus vecindades se halla una bella roca, con base de labradorita i de hiperstena, que podría emplearse en la decoración de edificios. 61. 1854, p. 154 i 165; 62, ii. p. 187; 68, p. 252; i 156; i aldea en 63, p. 229; i 101, p. 387.

Tunquen (Playa de). 53° 17' 71° 40' Es brava, forma una ensenada incapaz de ofrecer abrigo alguno i se estiende al S de la desembocadura del estero de Casablanca. 1, iii, p, 107 i 126: i vi, p. 314; i caleta en 1, xxxi, carta 149.

Tunquen (Punta). 33° 16' 71° 41' Se-proyectil en el mar, al N W de la desembocadura del estero de Casablanca. 1, vi, p. 314; i xxxi, carta 149.

Tupper (Puerto). 41° 16' 76° 04' Es estrecho, no ofrece buen fondea clero i se abre en la península de Taitao, en el estremo S del estero Thompson; en el fondo desemboca un rio de aguas mui nergas i considerable profundidad, que presenta un rápido, a 2 kilómetros de su Iraca. 1, I, p. 68; 60, p. .382; i 61, xvi, p. 846 carta ele Hudson (1857).

Tupungatito (Volcan). 33° 24' 69 50' Presenta dos cráteres que arrojan penachos de humo con marcado olor a ácido sulfuroso i se levanta a 5 640 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina a corta distancia al S W del cerro Tupungato (6 550 m). 119, p. 36 vista i 38; 134: i 156; i Tupungatito o Bravard en 119, p. 218.

Tupungato (Baños del). 33° 30' 70° 05' Son de aguas límpidas, siladas, sin sabor del agua de mar e incoloras en vasos o botellas, pero de untinte Iberamente verdoso en el estanque, en el que depositan sesquióxido de hierro; brotan de dos grupos de vertientes entre 38° i 44° C de temperatura, de les que el mas caliente era cubierto por las avenidas de verano del rio Colorado, por lo que se le defendió por medio de un terraplén. Se encuentran a 1 620 m de altitud, en la ribera S del rio citado, a corta distancia al E de su confluencia con el de Olivares. 119. o. 61; 134; 155, p 850; i 156; i termas del en 63, p. 262; i 85, p. 68 i 70; i Baños de Tupungato en 68, p. 37.

Tupungato (Cerro). 33° 22' 69° 47' Presenta gruesa cúpula, nieve perpetua, ásperas i pendientes laderas, domina toda la rejion i se levanta a 6 550 m de altitud, en el cordón limitáneo con la Arjentina, en los oríjenes del rio Colorado, del Maipo. 61, 1850, p. 453 i 458; 66, p. 18; 134; 155, p. 850; i 156; i nudo en 119, p. 37 i 38 vista.

Tupungato (Portezuelo del). 33° 19' 69 49' Es ele mui difícil acceso i se abre a 4 735 m ele altitud, al N del cerro de aquel nombre; se erijió en él una pirámide ele fierro, divisoria con la Arjentina. en 1901. 119. p. 38 i 88 vista; 134; i 156.

Tupungato (Vegas del). 33° 21' 69° 54' Son reducidas i se encuentran a 2 946 m de altitud, en los oríjenes del rio Colorado.119, p. 231; 134; i 156.

Tuquetui (Caleta). 43° 14' 73° 40' Se abre en la costa S E de la isla Coldita. 1, xxix, carta 158: i xxxi, carta 159; i ensenada en 1, xxi, carta 72.

Tuquí (Fundo). 30° 34' 71° 12' Tiene 200 hectáreas de terreno regado i se encuentra a unos 4 kilómetros hacia el N de la ciudad de Ovalle; cuenta con estación de ferrocarril, a 324 m de altitud. 63, p. 167; 68, p. 252; 101, p. 220; 104, p. 45 i perfil; i 134: i paraje en 155, p. 850.

Turbia (Laguna). 36° 42'? 72° 35'? Es de figura ovalada, forma una superficie de poco mas de tres hectáreas, tiene no menos de dos metros de profundidad, aguas que ofrecen en masa un color peculiar que le da el nombre i se encuentra a poca distancia del lado S del cerro de Cayumañane. 62, i, p. 217; i 155, p. 850.

Turbia (Laguna) 53° 06' en 156.- Véase Deseada.

Turbina (Fundo). 34° 43' 71° 02' De 810 hectáreas de superficie, con 500 de terreno regado, 18 ha de viñedos i 300 ha de bosques, se encuentra en los alrededores de la estación de Chimbarongo, del ferrocarril central. 63, p. 310; i 68, p. 252.

Turbio (Rio). 27° 50' 69° 28' Es formado por varios arroyos que reciben las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, lleva de 600 a 960 litros de agua por segundo i corre hacia el NW, en un cajón en que se encuentran areniscas de aspecto moderno i felsita entremezclada con pórfidos diversos o capas porfídicas, que ha dislocado o solevantado, entre Cachitos i La Guardia; se junta con el rio de Figueroa i forma el rio lorquera. del Copiapó. 66. p, 219; 98, iii. p. 365. 366 i 370 i carta de San Román (1892); 155, p.669 i 850; 156; i 161, i, p. 198; i ii, p. 81.

Turbio (Rio). 29° 50' 70° 29' Es formado por los rios de El Toro, Vacas Heladas i de La Laguna, en Pasto Salado, corre hacia el W, estrechado entre altos ribazos i presenta a poco un vado mui peligroso; la quebrada se abre un poco en El Colorado (2 000 m) i se estrecha nuevamente hasta recibir el rio Ingaguas. Da lugar en este trecho a un camino de herradura mui malo, después del cual la quebrada se ensancha un tanto hasta la desembocadura de la de El Carrizo; se hace mas abierta enseguida, se junta con el rio Claro i forma el de Elqui. Tiene 180 kilómetros de largo, 3 725 km' de hoya hidrográfica. 16,2 me de caudal medio i 1.9%. de pendiente entre Pasto Salado i Rivadavia. 63. p.147; 66, p. 13 i 222: 118. p 91, 95, 96, 105 i 175; 134; 155, p. 66 i 6 851; i 156.

Turbio (Rio). 31° 07' 70° 31' Recibe las aguas de las faldas W del cordón limitáneo con la Arjentina, corre hacia el NW en un lecho jeneralmente áspero, por un cajón estéril en el que el pasto es mui escaso, hasta enfrentar el portezuelo de La Fragüita, después del cual presenta algunos potreros, principalmente en su márjen E; concluye por afluir al rio Grande, después de un corto curso. 66, p. 223; 119, p. 159; 134; 155, p. 669; i 156.

Turbio (Rio). 39° 20' 71° 52' Es torrentoso, nace en las faldas N E del volcan Villarrica, corre hacia el N en un lecho cubierto de piedras redondeadas de gran tamaño i afluye a la ribera S del rio Pucon; las lluvias continuadas le producen violentas crecidas. 120, p. 203;.134; i 156.

Turbio (Rio). 44° 23' 72° 07' Es de corto caudal, corre hacia el N E i afluye al estremo W del lago Verde, tributario del rio Figueroa. 134; 154; i 156.

Turco (Islotito). 46° 49' 74° 36' Se encuentra en la bahía de San Quintin, allegado a la costa N W de la península Forelius. 1, xxvii. p. 137 i carta 138.

Turco (Monte). 53° 34' 71° 42' Se levanta a 791 m de altitud, en la península de Brunswick, al E de la parte S del estuario Silva Palma. 1, XXVI, carta 111.

Turenne (Caleta). 27° 14' 71° 00' Es de fácil acceso i se abre en la costa del mar. hacia el E de la isla Grande. 1, xxxii, p. 220.

Turi (Baños de). 22° 14' 68° 18' Tienen una casa i una poza en la que el agua brota a 22° C de temperatura, la que se aprovecha en regar unas 2 hectáreas de terreno, en la estancia de Ayaviri, de la vega de Aiquina; son mui concurridos por los habitantes de Calama i de Chiuchiu, desde donde se puede hacer el viaje en carretas. Llaman la atención en este paraje las ruinas del antiguo pueblo de Aiquina, en una corrida de lomas que espaldean las vertientes por el E, en las que se ha encontrado diversos utensilios de trabajo, especialmente de piedra. 116, p. 171 i 172; ,134; i 156; fuente en 63, p. 116; i aguada en 116, p. 121 i 141; i Turi unu en 132; i termas Baños de Turi en 68, p. 37.

Turicapur (Potrero de). 22° 37' 68° 07' Es reducido, se cultiva en él la alfalfa i el ma'iz, es regado con las aguas del rio Machuca i se encuentra en la márjen S del curso inferior de la quebrada de este nombre. 116, p. 134; i 134; Tiricapur error litográfico en 156; i Puritupar en 98, carta (1892).

Turicuna (Rio). 22° 22' 68° 17' Es de corto caudal, de aguas un poco salobres, corre hacia el N W entre barrancos i se vácia en el rio Caspana, del Salado, del Loa. 116, p. 111; 126, 1905, p. 11; 134; i 156; i Curiquina en 153.

Turiza (Sembrío). 19° 25' 69° 51' Tiene 35 hectómetros de largo i 9 hm de ancho i se encuentra en la quebrada de Tana, hacia el W del sembrío de Corsa. 2, 7, p. 215; 94, p. 83; i 156; i Turisa en 77, p. 112; i paraje en 155, p. 851.

Turn (Cabo). 54° 25' 71° 08' Es mui escarpado, presenta un pequeño mogote redondo i arbolado i se proyecta en la conjunción de los canales Magdalena i Cockburn, desde el estremo S E de la isla Clarence. 1, x, p. 423; i xiv. p. 398; 35, I, p. 62 i carta de Arrowsmith (1839); 156; i 165, p. 390.

Turn (Punta). 49° 50' 75° 14' Se proyecta en el surjidero Mackerel, del estuario Alert, de la isla Mornington. 1, ix, p. 185; i 60, p. 286.

Turn (Punta). 50° 25' 75° 00' Se proyecta en la ensenada Landslip, de la costa W del canal de La Concepción. 1, ix, p. 160; i 60, p. 260.

Turn (Punta). 52° 43' 71° 24' Es baja i se proyecta en la parte media del canal Fitz-Roy, desdé la costa E. 1, xxii, p. 294; i xxvi. p. 294 i 444 i cartas 109 i 111.

Turn (Punta). 54° 15' 70° 16' Se proyecta en la parte S E del seno Brenton, desde la costa de la isla Dawson, hacia el S E de la isla Tucker. 1, xxii, carta 76; 35, i, carta; i 156.

Turn (Punta). 55° 35' 69° 10' Se proyecta en la parte S de la bahía Duff, desde la costa W" de la isla que se encuentra hacia el N W de la isla Morton. 39, p. 159, vista i carta.

Turque (Punta). 55° 50' 67° 18' Se proyecta en el puerto Piedrabuena, de la isla Herschel, desde la costa N. 1, xxvi, carta 147.

Turquía (Lugarejo). 37° 13' 72° 40' Cuenta con servicio de correos i escuelas públicas i se encuentra en la márjen N del curso inferior del rio de La Laja, a 6 kilómetros hacia el N E del caserío de San Rosendo; tiene estación de ferrocarril, a 56 m de altitud. 68. p. 252; 104, p. 45 i perfil; i 156; aldea en 101, p. 890; i caserío en 155, p. 851.

Turrieta (Arroyo de). 35° 29' 70° 40' Presenta regulares sitios de pastoreo i leña en su cajón, corre al N W i se vácia en el de San José, de la laguna de Mondaca. 120, p. 187 i 18S; 134; i 156.

Tuscarora (Rocas). 49° 08' 74° 25' Se encuentran en la bahía Edén, de la costa E de la isla Wellington; del nombre de un buque hidrógrafo de los Estados Unidos de América (1873-1878). 1, x, p. 404.

Tussac (Rocas). 54° 35' 72° 10' Se encuentran en la boca S W del canal Cockburn, a 8 kilómetros hacia el E de los islotes Furias Occidentales. 1, xxii, p. 380; i 35, i, p. 253 i 387 i carta de Arrowsmith (1839); i Tussuc en 35, IV. p. 76.

Tutac (Isleta). 43° 27' 74° 14' Es baja, frondosa i se encuentra en la parte N del golfo del Guafo, cercana al ES E de la isla Guapiquilan. 1. viii, p. 146; islita en 1, xii, p. 573 (Moraleda, 1788); i Teutas en 1, xiii, carta de Moraleda.

Tutil (Punta). 42° 34' 73° 44' Es baja, roqueña i se proyecta en la parte E de la boca del estero de Castro, desde la costa de la isla de Chiloé, hacia el N de la parte W de la isla Lemui. 1, viii, p. 127 i 129; xii, p. 433 (Moraleda, 1787); xxi, p. 126 i carta 70; i xxix, carta 157; i 156.

Tutil (Punta). 43° 05' 73° 30' Es escarpada, de 70 m de altura i se proyecta en el golfo del Corcovado, desde la costa E de la isla de Chiloé, al S E de la entrada al estero de Huildad. 1, viii, p. 137; xii. pi 466 (Moraleda); xxi, p. 135 i carta 75; xxvii, p. 193 i carta 121; i xxix, carta 158; i 156.

Tutucura o de Quepu (Cerro de). 35° 22' en 155, p. 611. - Véase de Quepo.

Tutucura (Estero de). 35° 19' 71° 45' Baña el fundo del mismo nombre, corre al S W i se vácia en el estero de Los Puercos, del rio Claro. 68, p. 252; i 156; i riachuelo en 155, p. 851.

Tutuquen (Aldea). 34° 56' 71° 15' Cuenta con servicio de correos, rejistro civil i escuelas públicas i se encuentra en las márjenes del curso inferior del rio Teno, al N W de la ciudad de Curicó. 68, p. 252; 101, p. 581; 155, p. 851; i 156.

Tutuquén (Estación de ferrocarril). 34° 59' 71° 18' Se encuentra a 189 m de altitud, en las márjenes del curso inferior del rio Teno, a 6 kilómetros hacia el W de la ciudad de Curicó. 104, p. 45 i perfil; i 156.

Tutuven (Fundo). 35° 55' 72° 21' Tiene 300 hectáreas de superficie i se encuentra en las márjenes del rio del mismo nombre, a unos 9 kilómetros hacia el N W de la ciudad de Canquenes. 68, p. 252; i Tutuben en 156.

Tutuven (Rio). 35° 55' 72° 20' Nace en las faldas E de la cordillera de La Costa, corre al E, rodea los costados N i N E de la ciudad de Cauquenes i se vácia en el rio de este nombre, a corta distancia hacia el SE. 62. i, p. 264; i 155. p. 851; i Tutuben en 3, v, p. 244 (Alcedo, 1789); 66. p. 243; i 156.


Tuyajto (Cerros de). 23° 50' 67° 39' Se levantan a 5 580 m de altitud, a corta distancia al N E del salar de Talar. 117, p. 257; 154; i 156; cerro de Tuyagto en 98. carta de San Román (1892); i 99, p. 33; i Agua Caliente en Mapa 1 Arjentino de Límites, 1 : 1 000 000 (1900).

Tuyajto (Laguna de). 23° 57' 67° 36' Es pequeña i se encuentra a 4 343 m de altitud, a corta distancia al E del salar de Talar. 117. p. 179; 134; i 156; i Tuyagto en 98, ii, p. 545 i carta (1892).

Twoboats (Punta). 54° 52' 69° 57' Se proyecta en el brazo Noroeste, desde la costa N de la isla Gordon. 55, iv. p. 76 (Fitz-Roy, 1830).

Tyndall (Lago). 51° 15' 73° 13' Recibe las aguas de los campos de nieve i ventisqueros del W i desagua al E, al rio Serrano. 134; i Tindall en 156.