Cantiga del bebé de la tienda

Buenos Aires tiene una gaita
sobre el Río de la Plata,
que toca el viento del norte
con su gris boca mojada.
¡Triste Ramón de Sismundi!
Allí en la calle Esmeralda,
escoba que te escoba
polvo de estantes y cajas.
A lo largo de las calles infinitas
los gallegos paseaban
soñando un valle imposible
en la verde riba de la pampa.
¡Triste Ramón de Sismundi!
Sintió la muiñeira de agua
mientras siete bueyes de luna
pacían en su recuerdo.
Se fue para la vera del río,
vera del Río de la Plata.
Sauces y caballos desnudos
quiebran el vidrio de las aguas.
No encontró el gemido
melancólico de la gaita,
no vio el inmenso gaitero
con la florida de alas;
Triste Ramón de Sismundi,
vera del Río de la Plata,
vio en la tarde amortiguada
bermejo muro de lodo.

El presente texto es una traducción. Vea la versión original, en gallego, en gl.wikisource: gl:Cantiga do neno da tenda.