Autor:José Yxart
José Yxart y Moragas (1852-1895) |

Todas las obras originales de José Yxart se encuentran en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que falleció hace más de 100 años. Las traducciones de sus obras pueden no estar en dominio público.
ObrasEditar
TraduccionesEditar
- Friedrich Schiller (1881). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer. A transcribir
- Guillermo Tell
- María Estuardo
- La doncella de Orleans
- Friedrich Schiller (1882). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer. A transcribir
- Don Carlos, Infante de España
- La conjuración de Fiesco
- Cábalas y amor
- Friedrich Schiller (1886). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª. A transcribir
- La novia de Mesina
- Wallenstein (trilogía)