Portal:Biblioteca Arte y Letras

• William Shakespeare (1881). Dramas de Guillermo Shakespeare (Marcelino Menéndez Pelayo, trad.). Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer. 
  • El Mercader de Venecia
  • Macbeth
  • Romeo y Julieta
  • Otelo
• William Shakespeare (1884). Dramas de Guillermo Shakespeare (José Arnaldo Márquez, trad.). Barcelona: E. Domenech y C.ª.  A transcribir
  • Sueño de una noche de verano
  • Medida por medida
  • Coriolano
  • Cuento de invierno
• William Shakespeare (1883). Dramas de Guillermo Shakespeare (José Arnaldo Márquez, trad.). Barcelona: E. Domenech y C.ª. 
  • Julio César
  • Como gustéis
  • Comedia de equivocaciones
  • Las alegres comadres de Windsor

• Friedrich Schiller (1881). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer.  A transcribir
  • Guillermo Tell
  • María Estuardo
  • La doncella de Orleans
• Friedrich Schiller (1882). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer.  A transcribir
  • Don Carlos, Infante de España
  • La conjuración de Fiesco
  • Cábalas y amor
• Friedrich Schiller (1886). Dramas de C. F. Schiller (José Yxart, trad.). Biblioteca «Arte y Letras». Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  A transcribir
  • La novia de Mesina
  • Wallenstein (trilogía)

• Vicente Espinel (1881). Vida del escudero Marcos de Obregon. Con ilustración de José Luis Pellicer. Barcelona: Tipo.-Lit. de C. Verdaguer.  A transcribir

• Alphonse Daudet (1882). El nabab (Joan Sardá y Lloret , trad.). Novela de costumbres parisienses. Con una noticia biográfica del autor por J. Sardá. Ilustraciones de José Luis Pellicer. Barcelona: Tipo-lit. de C. Verdaguer.  A transcribir

• Anónimo (1884). Romancero selecto del Cid. Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  A transcribir

• Leopoldo Alas «Clarín» (1884-1885). La Regenta. En dos volumenes. Con ilustraciones de Joan Llimona y Enrique Gómez Polo. Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  Tomo I Tomo II

• Richard Wagner (1885). Dramas musicales de Wagner. En dos volumenes. Con fotograbados de Georg Meisenbach. Barcelona: Daniel Cortezo y C.ª.  Tomo I Tomo II

• Hans Christian Andersen (1908). Cuentos de Andersen. Traducción de J. Roca y Roca. Dibujos de Apeles Mestres. (Cuarta edición). Casa editorial Maucci.  A transcribir

• Georg Ebers (1908). La hija del rey de Egipto (Gaspar Sentiñón, trad.). En dos volúmentes (Tercera edición). Barcelona: Casa editorial Maucci.  A transcribir: tomo I, tomo II.

Enlaces externos

• Raquel Gutiérrez Sebastián, Juan Molina Porras, Ángeles Quesada Novás, Monserrat Ribao Pereira , Borja Rodríguez Gutiérrez (2012). Literatura e imagen: la "Biblioteca Arte y Letras". Santander: Ed. Universidad de Cantabria. ISBN 8481026190.  Obra en Google Libros