A secreto agravio, secreta venganza/Jornada 2/Escena IX

Jornada segunda

Escena IX

DOÑA LEONOR, SIRENA.

DOÑA LEONOR	Sirena.
SIRENA	Señora mía.
DOÑA LEONOR	¡ Cuánto tu ausencia me cuesta! ¿Hablástele?
SIRENA	Y la respuesta en este papel te envía; y de palabra me dijo, que si él una vez te hablara, él se fuera y te dejara.
DOÑA LEONOR	Con mayor causa me aflijo. ¿Para qué el papel tomaste?
SIRENA	Para traerte el papel.
DOÑA LEONOR	(Ap.) ¡Ay, pensamiento cruel, qué fácil entrada hallaste en mi pecho!
SIRENA	Pues ¿qué importa que le tomes y le leas?
DOÑA LEONOR	¿Eso es bien que de mi creas? La voz, Sirena, reporta, con abrasarle y romperle. (Ap.) Entiéndeme, necia, y sea rogándome que le vea; que estoy muerta por leerle.
SIRENA	¿Qué culpa tiene el papel que viene mandado aquí, señora, para que así vengues tu cólera en él?
DOÑA LEONOR	Pues si le tomo, verás que es sólo para rompelle.
SIRENA	Rómpele después de lêlle.
DOÑA LEONOR	(Ap.) Eso sí, ruégame más. Pesadaestás, y por ti rompo la nema y le leo, por ti sola.
SIRENA	Ya lo veo. Abrele, pues.
DOÑA LEONOR	Dice así: ( Abre el papel Doña Leonor, y lee.) «Leonor, si yo pudiera obedecerte, »y pudiera olvidar, vivir pudiera: »fuera contigo liberal, si fuera »bastante yo conmigo a no quererte. »Mi muerte injusta tu rigor me ad-vierte, »si mi vida en amarte persevera, »¡pluguiera a Dios! y de una vez muriera »quien de tantas no acierta con su muerte, »¿Que te olvide pretendes? ¿Cómo puedo »despreciado olvidar y aborrecido? »¿No ha de quejarse del dolor el labio? »Quiéreme tú; que si obligado quedo, »yo olvidaré después, favorecido; »que el bien puede olvidarse, no el agravio.»
SIRENA	¿Lloras, leyendo el papel? Son, en fin, pasadas glorias.
DOÑA LEONOR	Lloro unas tristes memorias que vienen vivas en él.
SIRENA	Quien bien quiere, tarde olvida.
DOÑA LEONOR	Como el que muerte me dio está presente, brotó reciente sangre la herida. Este hombre ha de obligarme, con seguirme y ofenderme, a matarme y a perderme (que aun fuera menos matarme), si no se ausenta de aquí.
SIRENA	Pues tú lo puedes hacer.
DOÑA LEONOR	¿Cómo?
SIRENA	Oyéndole, que él dice que en oyéndole una vez, se ausentará de Lisboa.
DOÑA LEONOR	¿Cómo, Sirena, podré? Que a trueco de que se vaya, imposibles sabré hacer. ¿Cómo vendrá?
SIRENA	Escucha atenta: Ahora es el anochecer, que es la hora más segura, porque ni temprano es para que a un hombre conozcan, ni tarde para temer que la vecindad lo note. De mi señor, ya tú ves que nunca viene a esta hora. Don Luis, no dudo que esté en la calle; podrá entrar a esta sala, donde habléis los dos, y entonces podrás decirle tu parecer. Óyele lo que dijere, y obre fortuna después.
DOÑA LEONOR	Tan fácilmente lo dices, que no le dejas que hacer al temor, ni aun al honor que dudar ni que temer. Ve ya por don Luis.  (Vase Sirena.)