Églogas y Geórgicas

Églogas y Geórgicas (1879) de Virgilio
traducción de Félix María Hidalgo, Miguel Antonio Caro
Índice

España

Descargar como

Advertencia →

Nota: Se respeta la ortografía original de la época

BIBLIOTECA CLÁSICA

TOMO XX

ÉGLOGAS Y GEÓRGICAS

DE

PUBLIO VIRGILIO MARON

traducidas en versos castellanos por

POR

D. FELIX M. HIDALGO

Y

D. MIGUEL ANTONIO CARO

con un estudio preliminar de

D. VARCELINO MENÉNDEZ PELAYO

MADRID

IMPRENTA CENTRAL Á CARGO DE VÍCTOR SAIZ.

colegiata, núm. 6

1879

Índice.

Págs.
Advertencia. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................		v
Traductores de las Églogas y Geórgicas. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................		vii
ÉGLOGAS.
Égloga	primera. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	3
—	segunda. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	9
—	tercera. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	17
—	cuarta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	25
—	quinta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	31
—	sexta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	39
—	sétima. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	47
—	octava. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	53
—	novena. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	63
—	décima. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	69
GEÓRGICAS.
Libro	primero. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	79
—	segundo. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	109
—	tercero. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	143
—	cuarto. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	177
Advertencia. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................		213
NOTAS Á LAS ÉGLOGAS.
Notas	á la Égloga primera. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	215
—	— segunda. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	231
—	— tercera. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	243
—	— cuarta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	257
—	— quinta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	271
—	— sexta. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	287
—	— sétima. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	307
—	— octava. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	319
—	— novena. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	343
—	— décima. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................	351