Un suspiro diò Maria

​Un suspiro diò Maria​ de Diogo Bernardes

Versión a lo divino de "Un suspiro dio Lucía."

Un suspiro diò Maria,
Por ver su Niño llorando:
Quien tras el fuera bolando,
Para ver donde l' embia.

Mas que digo que uno diò,
Si tantos Maria dava,
Como lagrimas llorava
El Niño que la criò?
Mil suspiros despedia
Viendo el hijo estar llorando,
Quien tras d' un fuera bolando
Para ver donde l' embia.

Fuera tan estraño el buelo,
Si tras tal sospiro fuera,
Qu', aunque al Cielo subiera,
Se quedara acà nel suelo.
Qual sospiro de Maria
Alli parava bolando
Sobre el Niño, que llorando
En el pesebre jazia.

De su pecho enternecido
La Madre sospira y llora,
Llora el Hijo, a quien adora,
Con tierno llanto y gemido.
Que no lloras, alma mìa,
Tal prueva d' amor, mirando
El Niño por nòs llorando
Por el sospira Maria.