Un monte en ademan de parir

Nota: Se respeta la ortografía original de la época
FÁBULA XVIII.
no blasones de cosas grandes sino ejecútalas.
Un monte en ademan de parir.

Estaba de parto un monte, dando espantosos gemidos; estaba en grande espectacion el mundo, al cabo parió un raton. Esto se ha dicho por tí, que amagando a grandes empresas, no haces cosas de provecho.


notas.

Ciens significa lo mismo aquí, que Edens. Vir. Georg. 3. Extremosque ciet gemitus murem. Hor. de Art. Poet, v. 139.

Parturient montes, nascetur ridiculus mus.