Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1844/Sesión de la Cámara de Senadores, en 27 de setiembre de 1844

Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile (1844)
Sesión de la Cámara de Senadores, en 27 de setiembre de 1844
CÁMARA DE SENADORES
SESION 33.ª EN 27 DE SETIEMBRE DE 1844
PRESIDENCIA DE DON DIEGO JOSÉ BENAVENTE


SUMARIO. — Nómina de los asistentes. — Aprobacion del acta precedente. — Cuenta. — Ereccion de Cortes de Apelaciones en Concepcion i Serena. — Presupuestos de 1845. — Representacion de los taquígrafos del Senado. — Memoria de Guerra i Marina. — Senadores de la Comision Conservadora. — Solicitud de don R. Freire. — Id. de doña María de la Luz Lira viuda de Duarte. — Id. de doña Dolores Santander viuda de Aspillaga. — Id. de doña María Baeza. — Id. de don Ignacio Montaner. — Acta. — Anexos.

CUENTA editar

Se da cuenta:

  1. De un oficio por el cual el Gobierno comunica que ha mandado estender cartas de naturaleza a los señores Dagnino i Federico. (Anexo núm. 134. V. sesion del 23).
  2. De la Memoria de los departamentos de Guerra i Marina. (La inserta entre los Anexos de la sesion celebrada por la Cámara de Diputados el 2 de Octubre venidero.)
  3. De otro oficio con que la Cámara de Diputados trascribe un proyecto de lei que establece sendas Cortes de Apelaciones en Concepcion i Serena. (Anexo núm. 155. V. sesion del 20 de Junio de 1845).
  4. De otro oficio con que trascribe un proyecto de lei que fija los presupuestos de 1845. (Anexo núm. 156. V. sesiones del 23 de Setiembre i 2 de Octubre de 1844).
  5. De una solicitud entablada por los taquígrafos del Senado en demanda de que se apruebe el proyecto de lei que fija su dotacion. (Anexo núm. 157. V. sesion del 23).

ACUERDOS editar

Se acuerda:

  1. Que se imprima el proyecto de lei que crea nuevas Cortes de Apelaciones.
  2. Tener presente la solicitud de los taquígrafos del Senado. (V. sesion del 2 de Octubre venidero).
  3. Elejir para miembros de la Comision Conservadora a los señores Alcalde, Benavente, Egaña, Irarrázaval, Ovalle, Solar i Vial del Rio. (Anexo núm. 158. V. sesiones del 30 de Agosto i 4 de Octubre de 1844).
  4. Recomendar a las Comisiones de Justicia i Hacienda que informen a la mayor brevedad sobre la reclamacion de don Ramon Freire. (V. sesiones del 23 Setiembre i 4 de Octubre de 1844).
  5. Aprobar en particular el proyecto de lei que concede una pension a doña María de la Luz Lira viuda de Duarte (V. sesiones del 13 de Setiembre i 23 de Octubre de 1844).
  6. Aprobar en jeneral el proyecto de lei que concede una pension a doña Dolores Santander viuda de Aspillaga. (V. sesiones del 12 de Julio i 4 de Octubre de 1844).
  7. Aprobar un proyecto de acuerdo que declara que doña María Baeza debe reclamar su montepío administrativamente. (V. sesion del 15 de Julio).
  8. Aprobar en jeneral la solicitud de don Ignacio Montaner i encargar a la Comision de Hacienda que presente formulado un proyecto de lei. (V. sesiones del 2 de Agosto i 2 de Octubre de 1844).

ACTA editar

SESION DEL 27 DE SETIEMBRE DE 1844

Asistieron los señores Benavente, Alcalde, Aldunate, Barros, Bello, Cavareda, Egaña, Irarrázabal, Meneses, Ortúzar i Solar.

Aprobada el acta de la sesion anterior, se dió cuenta de un oficio del Presidente de la República en que anuncia haber mandado estender cartas de naturaleza a favor de don Nicolas Federico i de don Tomas Dañino i se mandó archivar. Se leyeron dos oficios de la Cámara de Diputados; en el primero se trascribe el proyecto de lei acordado en esa Cámara para la creacion de Cortes de Apelaciones en Concepcion i la Serena, i se puso en tabla para segunda lectura acordando la sala la impresion del referido proyecto de lei. En el segundo se acompaña el proyecto de lei en que se contienen los presupuestos de gastos públicos para el año de 1845, conforme han sido aprobados en esa Cámara i se puso en tabla para segunda lectura i en la órden del dia para la sesion próxima.

Se dió cuenta de una esposicion de los taquígrafos empleados en la redaccion de las sesiones del Senado en que se adhieren a la solicitud de los taquígrafos empleados en la otra Cámara i se acordó tener presente dicha esposicion en la discusion del proyecto de lei pendiente sobre dotacion de estos empleados.

El señor Ministro del despacho en el departamento de Guerra i Marina, leyó la memoria que presenta en este año al Congreso Nacional i se mandó archivar.

Se procedió al nombramiento de los siete Senadores que deben componer la Comision Conservadora hasta la siguiente reunion ordinaria del Congreso, resultaron electos los señores Alcalde, Benavente, Egaña, Irarrázaval, Ovalle, Solar i Vial del Rio, cuya eleccion se proclamó i se acordó poner en conocimiento del Presidente de la República.

A segunda hora no habiendo despachado aun las Comisiones de Justicia i de Hacienda encargadas de informar en la solicitud del Capitan Jeneral don Ramon Freire, se les recomendó lo hiciesen a la mayor brevedad.

Se procedió a la discusion particular del proyecto de decreto en que se concede pension a doña María de la Luz Lira, el que fué aprobado en votacion secreta por nueve votos contra dos en la forma siguiente: "Se concede a doña María de la Luz Lira viuda del capitan de ejército don José Duarte, la pension piadosa de ocho pesos mensuales que le abonará el Tesoro Nacional miéntras permanezca en su actual estado."

Tuvo segunda lectura i se puso en discusion jeneral la solicitud de doña Dolores Santander para que se le conceda una pension, i se aprobó en jeneral por nueve votos contra dos en votacion secreta, pasando en seguida a la Comision de Justicia para que redacte el correspondiente proyecto de decreto.

Tuvo segunda lectura i se consideró en jeneral la solicitud de doña María Baeza, hija del finado capitan de ejército don José Baeza i se adoptó por unanimidad el siguiente acuerdo:

"Correspondiéndole por la lei montepío a la ocurrente si son ciertos los hechos que relaciona, ocurra al Supremo Gobierno ante quien debe de deducir su accion".

Tuvo segunda lectura i discusion jeneral la solicitud interpuesta por don Ignacio Montaner e instruida la Sala del espediente que la acompaña, la aprobó en jeneral, en votacion secreta, por diez votos contra uno; pasándose a la Comision de Hacienda para que presente redactado un proyecto de decreto.

En este estado se levantó la sesion quedando en tabla para la próxima, los presupuestos para el año venidero i los proyectos de lei sobre dotacion de taquígrafos, sobre concesion de fondos al Ministerio de Justicia, sobre privilejios e hipotecas i sobre creacion de la oficina de estadísca.

Para la sesion del viérnes próximo, en caso de prorrogarse las sesiones ordinarias, se pusie ron en tabla las solicitudes del Capitan Jeneral don Ramon Freire, de doña Dolores Santander, de don Ignacio Montaner, de doña Mercedes Fernández, de doña Antonia i de doña Lorenza Quijada. — Benavente.


SESION DEL 27 DE SETIEMBRE[1]

Asistieron los señores Benavente, Alcalde, Aldunate, Barros, Bello, Cavareda, Egaña, Irarrázaval, Ortúzar i Solar.

Aprobada el acta de la sesion anterior, se dió cuenta de un oficio del Presidente de la República, en que anuncia haber mandado estender cartas de naturaleza a favor de don Nicolas Federico i de don Tomas Dañino; i se mandó archivar.

Se leyeron dos oficios de la Cámara de Diputados: en el primero se trascribe el proyecto de lei acordado en esa Cámara para la creacion de Cortes de Apelaciones en Concepcion i la Serena; i se puso en tabla para segunda lectura.

El señor Egaña. — Yo querria que se me diese una copia de este proyecto para tenerlo a la vista.

El señor Presidente. - Se mandará sacar.

El señor Bello. - Yo desearia que se mandase imprimir.

El señor Presidente. - ¿Quiere la Sala que se imprima?

El señor Meneses, el señor Bello i otros. — Sí, señor.

El señor Presidente. — Bueno, pues, se manda imprimir.

En el segundo oficio se acompaña el proyecto de lei en que se contienen los presupuestos de gastos públicos para el año de 1845 i se puso en tabla para segunda lectura.

El señor Egaña. — ¿Todos los presupuestos los remiten?

El señor Presidente. - No, señor; los están copiando, pero vendrán mui luego.

Se dió cuenta de una esposicion de los taquígrafos empleados en la redaccion de las sesiones del Senado, en que se adhieren a la solicitud de los taquígrafos empleados en la otra Cámara, i se acordó tener presente dicha esposicion en la discusion del proyecto de lei pendiente sobre dotacion de estos empleados.

El señor Ministro del despacho en el departamento de Guerra i Marina leyó la memoria que presenta en este año al Congreso Nacional, se mandó archivar.

El señor Presidente. — Queda un solo dia para terminar el plazo por que han sido prorrogadas las sesiones del Congreso. Si parece a la Cámara se procederá a nombrar la Comision Conservadora, pero como es probable que se vuelvan a prorrogar, se puede dejar esta eleccion para despues.

El señor Egaña. — A mí me parece que esta es una cosa esencial, i miéntras no llegue la otra prórroga; es preciso proceder al nombramiento. Puede suceder que el Gobierno no prorrogue las sesiones i en tal caso el Congreso no debe esperar mas tiempo para hacer una eleccion necesarísima.

El señor Presidente. — Lo mismo creo yo, i a mas de eso puede el Gobierno convocar a sesiones estraordinarias, i entónces no se podrá hacer el nombramiento.

Procederemos, pues, a la eleccion, i como ya se ha pasado la primera hora, seguiremos despues con la segunda.

Se procedió a votar por escrutinio i resultaron electos para la Comision Conservadora los señores Alcalde, Benavente, Egaña, Irarrázaval, Ovalle Landa i Vial del Rio.

Se proclamó esta eleccion i se acordó ponerla en conocimiento del Presidente de la República.

A segunda hora.

El señor Presidente. — Digo: las comisiones reunidas no han despachado el asunto del señor Freire i se les encarga ahora que lo despachen para el otro viérnes.

El señor Egaña. Yo he visto los antecedentes i estoi pronto; pero no han venido los otros Senadores que componen la Comision.

Se puso en discusion particular el proyecto de decreto en que se concede pension a doña María de la Luz Lira.

El señor Ortúzar. — Pero ¿cuál es la solicitud sobre que ha recaido este proyecto? Yo no la he visto.

El señor Presidente. — Este proyecto de la Comision ha resultado de un espediente bastante largo de que ya se ha dado cuenta a la Sala, i la solicitud tambien se ha leido.

El señor Egaña. — Pero yo pido que se le ponga al proyecto "en su actual estado de viuda."

El señor Presidente. — Bueno, pues, señor.

El señor Egaña. ¿El marido de esta señora se hallaria en campañas de la independencia?

El señor Presidente. — En todas, señor. Este individuo fué soldado en la guerra de la independencia, despues fué cabo, hasta que por último ascendió al grado de capitan.

El señor Egaña. Pero él no puede haber servido tanto porque no tuvo diez años de servicio. Pues si los hubiera tenido entónces no se podia haber negado el montepío a la viuda.

El señor Aldunate. — No, señor; no le he comprendido porque la lei esta dice que sólo tienen derecho al montepío los que han servido desde el año 10 para acá; pero él sirvió mucho mas de 10 años. Se procedió a votar i resultó aprobado por 9 votos contra 2, el siguiente:

"Artículo único. Se concede a doña María de la Luz Lira, viuda del capitan de ejército don José Duarte, la pension piadosa de ocho pesos mensuales que le abonará el Tesoro nacional miéntras permanezca en su actual estado."

Tuvo segunda lectura la solicitud de doña Dolores Santander, para que se le conceda una pension, i fué aprobada en jeneral por 9 votos contra 2, pasando en seguida a la Comision de Justicia para que redacte el correspondiente proyecto de decreto.

Tuvo segunda lectura i se puso en discusion jeneral la solicitud de doña María Baeza hija del finado capitan de ejército don José Baeza.

El señor Egaña. - Por el contesto de esta representacion se ve que le corresponde a la interesada, montepío, sin necesidad de que se le haga gracia; porque habiendo tenido montepío su familia por los derechos de su finado padre, i hallándose ella ahora en el caso de viudedad, parece que sin disputa se le debe conceder el montepío que gozaron sus hermanas; i de estos hai muchos ejemplos.

Cuando la hija está casada, no tiene montepío; pero si enviuda lo tiene.

En este mismo caso está una hija de don Juan de Dios Vial, que miéntras estuvo casada no gozó montepío; pero muerto su marido entró en el goce de él.

En este caso, pues, se podia decir que la ocurrente tiene derecho al montepío, i entónces saldria mucho mejor: porque talvez por gracia no se le dará mas que 8 pesos.

El señor Aldunate. — Yo sé, señor, que en un caso análogo se han ofrecido dudas sobre la intelijencia de la lei; pero jeneralmente hablando, las hijas de militares que gozan montepío i que por haberse casado lo pierden; vuelven a dicho goce si enviudaren.

El señor Egaña. — Este caso que acabo de citar sobre la hija de don Juan de Dios Vial, es mui análogo al presente, porque estaba casada dicha hija, i por esto lo gozaban las hijas solteras: enviudó despues i volvió el montepío a la casada; esto es se le declaró su derecho.

El señor Cavareda lo debe saber.

El señor Cavareda. — Sí, señor, es exactamente lo mismo que ha espuesto el señor Senador.

El señor Egaña. — La duda rueda sobre si una hija casada, al tiempo del fallecimiento del padre o de alguno de los que tienen derechos al monte, tendrá derecho despues de enviudar; i ya está declarado que si.

Yo creo que seria mas conveniente a esta pobre, un decreto que diga: "Correspondiendo a esta interesada, por la lei, montepío, si son ciertos los hechos que relaciona, ocurra al Presidente de la República ante quien debe deducir su accion."

Yo hago indicacion para este fin.

El señor Presidente. — Hai alguna dificultad... pero ya se ha puesto la reserva de que en un caso análogo se ha hecho la mismo.

Sin embargo, me parece que seria conveniente poner que vuelva al Congreso en caso que no se le conceda el montepío.

Esta es una mujer mui anciana i mui pobre.

El señor Aldunate. — Señor, yo creo que la dificultad consiste en que cuando una hija pierde el derecho de monte, teniendo hermanas no puede recuperado; pero creo que esta señora no se halla en este caso.

El señor Presidente. — Me parece que esto no necesita votacion secreta. ¿Se conforma la Sala con la indicacion?

Los señores Alcalde, Bello, Irarrázaval i otros. — Sí, señor.

En consecuencia queda aprobado el decreto siguiente:

"Correspondiéndole por la lei montepío a la ocurrente, si son ciertos los hechos que relaciona ocurra al Supremo Gobierno ante quien debe deducir su accion"

Tuvo segunda lectura i fué aprobado en jeneral por 10 votos contra 1 la solicitud interpuesta por don Ignacio Montaner, despues de haberse instruido la Sala del espediente que le acompaña, pasando en seguida a la Comision de Hacienda para que presente redactado un proyecto de decreto.

En este estado se levantó la sesion quedando en tabla para la próxima los presupuestos para el año venidero, i los proyectos de lei:

Sobre dotacion de taquígrafos.

Sobre concesion de fondos al Ministerio de Justicia.

Sobre privilejios e hipotecas, i

Sobre creacion de la Oficina de Estadística.

Para el viérnes próximo, en caso de prorrogarse las sesiones ordinarias, se pusieron en tabla las solicitudes del Capitan Jeneral don Ramon Freire, de doña Dolores Santander, de don Ignacio Montaner, de doña Mercedes Fernández. de doña Antonia Cea i de doña Lorenza Quijada.


ANEXOS editar

Núm. 154 editar

Conforme al acuerdo de la Cámara de Senadores, que V. E. me ha trascrito bajo el número 16, fecha de ayer, he mandado estenderlas cartas de naturaleza a favor del frances don Nicolas Federico i del italiano don Tomas Dañino.

Lo pongo en conocimiento de V. E. en contestacion a su citada nota.

Dios guarde a V. E. — Santiago, Setiembre 25 de 1844. — R. L. Irarrázaval . — Manuel Montt. — A S. E. el Presidente de la Cámara de Senadores.


Núm. 155 editar

A consecuencia de la mocion presentada por el señor Diputado don Ramon Rozas Urrutia, para el establecimiento de unaCorte de Apelaciones en la capital de la provincia de Concepcion, esta Cámara ha tenido a bien aprobar el siguiente

PROYECTO DE LEI:

"Artículo primero. Se establecerán dos Cortes de Apelaciones, una en Concepcion i otra en la Serena.

Art. 2.° Se compondrá cada una de estas Cortes, de un Rejente, tres Ministros, un Fiscal i los subalternos siguientes: dos relatores, un escribano de Cámara i un portero.

Art. 3 ° Habrá tambien en estos tribunales un Juez especial de Hacienda, otro de Comercio, otro de Minas i otro para las causas de Corte Marcial.

Art. 4.° Se señala por distrito sujeto a la Corte de Apelaciones de Concepcion la provincia de este nombre, la de Maule, la de Valdivia i la de Chiloé, i por distrito sujeto a la Corte de Apelaciones de la Serena, la provincia de Coquimbo i la de Atacama. La provincia de Chiloé quedará, sin embargo, por ahora, i miéntras el Presidente de la República lo crea conveniente, sujeta al Tribunal de Apelaciones de antiago.

(Suprimido). Art. 5.º Corresponde a cada uno de estos tribunales en el territorio de su jurisdiccion, conocer de todas las causas de que debe conocer la Corte de Apelaciones de Santiago en la manera dispuesta por las leyes para este tribunal.

Art. 6.° Todas las leyes, ordenanzas i disposiciones dictadas por la Corte de Apelaciones de Santiago tendrán lugar con respecto a estos tribunales i se observarán por ellos dentro de los límites de sus respectivos territorios.

(Suprimido). Art. 7.° Las tres Cortes de Apelaciones de la República nombrarán al fin de cada año uno de sus respectivos Ministros para que visite aquellos departamentos en que no residiere Juez de Letras i que, previos los informes del Tribunal correspondiente, señalare el Presidente de la República.

Este nombramiento turnará en cuanto se pueda entre todos los Ministros del Tribunal, principiando por el ménos antiguo.

(Suprimido). Art. 8.º Los Ministros nombrados ejercerán en los departamentos que visitaren las funciones señaladas por las leyes a los jueces de letras, sustanciando i decidiendo las causas que en él hubiere pendientes.

El Presidente de la República fijará la época i duracion de cada visita.

Art. 9.° Los Ministros i Fiscales de la Corte, de Apelaciones de Concepcion gozarán de la renta de $ 3,000 anuales, i el Rejente la de $ 3.400.

Los Ministros i Fiscal de la Corte de Apelaciones de la Serena gozarán de la renta de tres mil 400 pesos anuales, i el Rejente la de $ 3,800.

Los conjueces especiales de comercio de ámbas Cortes i el de Mineria de Concepcion, gozarán el sueldo anual de $ 200 i el de minería de la Corte de la Serena, $ 400 anuales.

Art. 10. Los relatores de estos tribunales gozarán de la renta anual de $ 600, los escribanos de cámara la de $ 400 i los porteros la de $ 150.

Art. 11. La Corte Suprema de Justicia se compondrá en lo sucesivo de un Presidente, tres Ministros i un Fiscal, i la de Apelaciones de Santiago se compondrá tambien en lo sucesivo de un Rejente, tres Ministros i dos Fiscales, uno para las causas civiles i de Hacienda, i el otro para las criminales.

Art. 12. Se suprimen los empleos de Ajente Fiscal en Santiago i Concepcion, i sus funciones serán desempeñadas por los Fiscales de estos tribunales.

Art. 13. Se deroga la lei de 22 de Abril de 1835, i todas las causas de hacienda i criminales de que conoce la Corte Suprema en virtud de dicha lei, serán juzgadas en adelante por las Cortes de Apelaciones respectivas.

Art. 14. Para la resolucion de las causas de mayor cuantía i criminales basta la concurrencia de tres Ministros.

Art. 15. En los casos de implicancia, recusacion o en cualquier otro que no haya suficiente número de Ministros, se integrará el tribunal, en primer lugar, con los fiscales; en segundo, con los Jueces de Letras que ejerzan sus funciones en el mismo lugar en que se halla la Corte; i en defecto de éstos suplirán los abogados que nombrare el mismo tribunal.

ARTÍCULOS TRANSITORIOS

"Artículo primero. La disposicion del artículo 9.° principiará a tener efecto tan luego como haya una vacante en los tribunales a que se refiere.

Art. 2.° Se autoriza al Presidente de la República para que invierta en el establecimiento de la Corte de Concepcion i de la Serena, hasta la cantidad de $ 4,000 de los fondos nacionales. Acompaño los antecedentes.

Dios guarde a V. E. — Santiago, 16 de Setiembre de 1844. — F. A. Pinto. — Ramón Rengifo- —A S. E. el Presidente de la Cámara de Senadores.


Núm. 156 editar

La Cámara de Diputados ha prestado su aprobacion a los presupuestos de gastos de la Administracion Pública para el año de 1845, como verá V. E. por el adjunto proyecto de lei; previniendo que la partida primera del presupuesto del Ministerio del Interior, se ha aumentado con 166 pesos 4¾ reales para igualar en conformidad del espíritu de la lei de 4 de Octubre de 1834, el sueldo de los oficiales de pluma de esta Cámara que sólo gozan 50 pesos con los de la de Senadores que disfrutan 60, siendo igual el trabajo de unos i otros empleados. Para la apertura de caminos i canales de navegacion se han destinado 200,000 pesos en lugar de los 108,600 que indica la partida 14. Se han introducido tambien, bajo el número 20 otra nueva partida de 2,000 pesos para ausiliar la construccion de un hospital en Vallenar i se ha reducido a 16,000 pesos la suma de 20,000 designados en la partida 23 del proyecto orijinal para suscricion a periódicos i costos de la redacción i publicacion de las sesiones del Congreso.

Últimamente acordó esta Cámara que en la glosa de las partidas se incluyesen del modo que verá V. E. el pormenor de los objetos a que cada una de dichas partidas está destinada suprimiéndose por consiguiente tácita de los documentos en el testo de la lei.

Dios guarde a V. E. José Javier Bustamante. —Santiago, Setiembre 16 de 1844. —A S. E. el Presidente de la Cámara de Senadores.


Presupuesto jeneral de los gastos de la Administracion Pública sancionada por la Cámara de Diputados para el año de 1845.

Artículo único. Se aprueban los presupuestos presentados por el Ejecutivo para los gastos de administracion pública en el año 1845 en la forma siguiente:

Ministerio del Interior i Relaciones Esteriores
Para el Cuerpo Lejislativo dieta i viático de los señores Diputados en los casos que la leí determina, segun el cálculo del presupuesto anterior $
3,500
Sueldo del secretario del Senado con 2,000 pesos anuales
778
Sueldo del oficial mayor con mil pesos anuales
389
Sueldo del Oficial de pluma con 720 pesos anuales
280
Sueldo de otro oficial en todo el año por estar al servicio de la Comision de Lejislacion
720
Sueldo del oficial de Sala con 500 pesos anuales
194 .4
Gastos de escritorio de dicha Cámara de Senadores
200
Sueldo del Secretario de la Cámara de Diputados con 2,000 pesos anuales
778
Sueldo del oficial mayor con mil pesos anuales
389
Sueldo al oficial por encargo del archivo con 500 pesos anuales
305 .5¾
Sueldo del oficial de pluma en en todo el año por estar al servicio de la Comision de Lejislacion $
720
Sueldo de otro oficial de pluma con 720 pesos anuales
280
Sueldo de otro oficial de pluma de Sala con 500 pesos anuales
288
Sueldo del sirviente de la Sala con 120 pesos anuales
46
.5¼
Sueldo del portero con 300 pesos anuales
116 .5
Gastos de escritorio de dicha Cámara de Diputados
200
Sueldo del oficial mayor del Senado por el servicio que presta a la Comision con 700 pesos anuales
458 .1¾
Sueldo del oficial de la Sala por el servicio que presta con 500 pesos anuales
305
.4
Sueldo del oficial de pluma con un peso diario
223


10,172 .1¾
Para el Poder Ejecutivo
Sueldo anual del Excelentísimo señor Presidente de la República $ 12,000
Sueldo anual del capellan 600
Sueldo anual del portero i sitialero 550
Sueldo anual del secietario del Consejo de Estado 1,200
Sueldo anual del oficial de pluma del Consejo de Estado 300
$ 14,650
Para la secretaría de Relaciones Esteriores
Sueldo del oficial mayor 2,000
Sueldo del oficial primero 1,500
Sueldo del oficial segundo 700
Sueldo del oficial tercero 650
Sueldo del ausiliar encargado del archivo 375
Sueldo del oficial mayor jubilado 375
$ 5,590
Para la legacion a Roma
Sueldo del Ministro Plenipotenciario $ 12,000
Sueldo del secretario 3,000
Sueldo del oficial de la legacion 1,500
Sueldo de cuatro jóvenes adictos a la legacion con 300 pesos cada uno 1,200
Gastos de escritorio i correspondencia 1,000
$ 18,700
Para la legacion de Francia
Sueldo del Encargado de Negocios $ 6,000
Gastos de escritorio i correspondencia 1,000
$ 7,000
Para la legacion en el Perú


Sueldo del Encargado de Negocios $
4,500
Sueldo del secretario
1,000
Gastos de escritorio i correspondencia
600

$
6,100


Para gastos del consulado de Guayaquil


Gratificacion que goza para gastos de escritorio $ 400
Para costo de remesas de sueldos a los empleados en dichas secciones 3,220
Para gastos estraordinarios e imprevistos del departamento de Relaciones Exteriores 10,000


Para sueldos i gastos de la secretaría del Interior


Sueldo anual del Ministro
$ 4,500
Sueldo del oficial mayor
1,500
Sueldo del oficial primero
900
Sueldo del oficial segundo
700
Sueldo del oficial tercero
600
Sueldo del oficial de partes
600
Sueldo del portero
144
Sueldo del oficial auxiliar
365
Para gastos de escritorio
300
Para la edicion del periódico ministerial
600
$ 10,209


Para las once intendencias de la República


Sueldo del Intendente de Santiago
2,400
Sueldo del Secretario  1,000
Sueldo del oficial primero
515
Sueldo del oficial segundo
450
Sueldo del oficial tercero
360
Gastos de escritorio 200
Pago de casa
600
Pago del cuartel de policía
232
$   5,757
Sueldo del Intendente de Valparaiso
$ 6,000
Sueldo del Secretario
850
Sueldo del oficial primero
600
Sueldo del oficial segundo
420
Sueldo del oficial tercero
360
$   8,230
Sueldo del Intendente de Colchagua
2,256
Sueldo del Secretario
600
Sueldo de dos ordenanzas con 72 pesos cada uno
144
Gastos de escritorio
200
$ 3,200
Sueldo del Intendente de Talca
2,256
Sueldo del Secretario
600
Sueldo de una Ordenanza
45 .5
Gastos de escritorio
200
$   3,101 .5
Sueldo del Intendente de Maule
2,256
Sueldo del Secretario
600
Sueldo del Ausiliar
365
Sueldo de una Ordenanza
45 .5
Gastos de escritorio
200
$ 3.466 .5
Sueldo del Intendente de Concepcion
4,000
Sueldo del Secretario
1,000
Sueldo del Oficial 1.°
420
Sueldo del 2.°
300
Sueldo del Ausiliar
365
Gastos de escritorio
157

Pago de casa
360

Visitas de fronteras
300

Gratificación a los indíjenas
50


$
6,952

Sueldo del Intendente de Valdivia
3,500

Sueldo del Secretario
500

Gastos de escritorio
200

Pago de casa

144

Agasajos de indíjena

100


$
4,444

Sueldo del Intendente de Chiloé
4,000
Sueldo del Secretario
500
Sueldo del Ausiliar
365
Gastos de escritorio
200
Pago de casa para oficina
72

$ 5,137
Sueldo del Intendente de Coquimbo
4,000
Sueldo del Secretario
1,000
Sueldo del Oficial 1.°
600
Sueldo del 2.º
350
Gastos de escritorio
200
Sueldo de un Secretario jubilado
500

$
6,650
Sueldo del Intendente de Atacama
4,000

Sueldo del Secretario
1,200

Sueldo de un Oficialdo de Pluma
600

Gastos de escritorio
100


$
5,900

Sueldo del Intendente de Aconcagua
2,256

Sueldo del Secretario

500

Sueldo del Oficial de Pluma
288

Gastos de escritorio

200


$
3,344

Casa para el Gobierno del Puerto de Constitucion
36

Sueldo de un Ordenanza en Constitucion
72

Gasto de un escritorio en Constitucion

100


$
208

Casa para el Gobierno del Puerto de Talcahuano
96

Gastos de escritorio de Talcahuano
100


$
196



56,506.2

Para gastos de escritorio de 39 Gobiernos Departamentales 3,900

Para sueldos, gratificaciones i costos de las administraciones de correos


Sueldos i gastos de la Administracion Jeneral
180,96 4
Sueldos i gastos de la de Valparaiso
4,673
.2¾
Premio al Administrador i gastos de la de Casablanca
74
.4¾
Premio al Administrador i gastos de la de Melipilla
13
.5
Premio al Administrador i gastos de la de San Antonio
17
.4¾
Premio al Administrador i gastos de la de Quillota
90

Premio al Administrador i gastos de la de Santa Rosa
4,650

Premio al Administrador i gastos de la de San Felipe
176
.9½
Premio al Administrador i gastos de la de Ligua
14
.5½
Premio al Administrador i gastos de la de Petorca
5
.6
Premio al Administrador i gastos de administracion de Chalinga.
100

Premio al Administrador i gastos de administracion de la de Illapel
109
.6½
Premio al Administrador i gastos de administracion de la de Combarbalá
375

Premio al administrador i gastos de la administracion de Ovalle
11
.7½
Premio de 23½ % al administrador sueldos i gastos de la administracion de la Serena
1,981
.7
Premio del 15%, sueldos i gastos de la Freirina
102
.7¼
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Vallenar
141
.1
Premio del 15%, sueldos i gastos de la del Puerto del Huasco
24
.7¾
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Copiapó
903
.3
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Rancagua
22
.5
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Rengo
11
.3¾
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de San Fernando
65
.6
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Curicó
41
.5
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Talca
188
.6¾
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Puerto Constitucion
18
.2
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Linares
30
.4
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Cauquénes
290
.6
Premio del 15%, sueldos i gastes de la de Quirihue
37
.5¾
Premio del 15 %, sueldos i gastos de la de Parral
19
.5
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de San Cárlos
22
.5¼
Premio del 15%, sueldos i gastos de la de Chillan
119
.4¼
Premio del administrador de Concepción a razón 22¾%, sueldos i demas gastos de esta administración
808
.3¾
Premio del 15% al administrador sueldos i demás gastos de la de Talcahuano
104
.5¼
Premio del 15 al % administrador sueldos i demás gastos de la de Valdivia
133
.
Premio del 15% al administrador, sueldos i demás gastos de la de Chiloé
161
.4
Premio del 15% de la administración de las villas de San Luis Gonzaga, Hualqui, Anjeles Búlnes, Yumbel, Putaendo i Puerto de Coquimbo
418



29,664
.4
Para el cuerpo de Injenieros Civiles. Sueldo del director
1,500

Sueldo de dos Injenieros primeros con $ 1,000 cada uno
2,000

Sueldo de dos segundos con $ 800 cada uno
1,600

Sueldo de dos terceros con $ 600 cada uno
1,200

Sueldo de un oficial ausiliar de pluma
300

Para compra de instrumentos i herramientas
2,000

Para viáticos de dos injenieros civiles i para la construccion, apertura, composicion i conservacion de los caminos, canales, puentes i calzadas, incluso los $ 39.325 que debe producir el remate del camino de Valparaiso en el año de 1845 cuyos derechos están adjudicados para este objeto
191,400



200,000


Para la Sociedad de Agricultura


Sueldo del Director de la Quinta Normal 1,200
Sueldo de un primer mayordomo 200
Sueldo de un segundo mayordomo 150
Sueldo de un portero 72
Sueldo de 8 peones para el servicio diario 1,000
Compra de árboles, semillas, herramientas i otros gastos eventuales 1,600
Gastos estraordinarios en diversos trabajos de la espresada quinta 3,345
$ 7,667
Para la Junta central de Vacuna i sueldo de los vacunadores en toda la República 8,154
Para asignaciones a varios establecimientos deducidas de la masa decimal 23,813 .4
Para pensiones pias 1,308
Para gastos de beneficencia i utilidad pública 10,000
Para ausilío de un Hospital en Vallenar 2,000
Para ausilio al Hospital de Valparaiso 5,731 .2
Para asignaciones de indíjenas en Concepcion i Valdivia 4,480
Para costear la impresion de El Araucano, suscripcion a varios periódicos, la redaccion taquigráfica i publicacion de las sesiones de ámbas Cámaras 16,000
Para varios gastos menores 1,553
Para gastos secretos 6,000
Para la formacion de un paseo público i construccion de un arco triunfal que debe trabajarse en memoria de la gloriosa victoria de Yungay en la forma decretada por disposición de 5 de Abril de 1839 12,000
Para gastos estraordinarios e imprevistos 25,000
Total de los presupuestos del Ministerio del Interior i Relaciones Esteriores $ 499,498 .6
DEPARTAMENTO DE HACIENDA
Para sueldos i gastos de la Secretaria de Hacienda
Sueldo anual del Ministro 4,500
Sueldo del oficial mayor 2,400
Sueldo del oficial primero 1,000
Sueldo del oficial segundo 800
Sueldo del oficial tercero 600
Sueldo del oficial de partes 600
Sueldo del portero i ordenanza 144
Para gastos de escritorio 200

$
10,244
Para la Contaduría Mayor
Sueldo del Contador mayor 3,000
Sueldo de cuatro contadores de resultas con 1,500 pesos cada uno 6, 000
Sueldo de cuatro oficiales primeros con 1,000 pesos cada uno 4,000
Sueldo de cuatro segundos con 900 pesos cada uno 3,600
Sueldo de cuatro terceros con 800 pesos cada uno
3,200
Sueldo de cuatro cuartos con 600 pesos cada uno
2,400

Sueldo de un primer archivero
600
Sueldo de un segundo archivero
500
Sueldo de un amanuense
400
Sueldo de un oficial de fe pública
400
Sueldo de un portero
144
Gastos de escritorio 200
Tres ausiliares a 365 pesos cada uno 1,095
$ 25,539
Para la Tesorería Jeneral con inclusion del premio de tenientes de ministros
Sueldo del Tesorero 2,900
Sueldo del Contador 2,900
Sueldo del oficial mayor 1,200
Sueldo del oficial segundo 800
Sueldo del oficial tercero 600
Sueldo del oficial cuarto 400
Sueldo del merino primero 600
Sueldo del merino segundo 500
Sueldo del escribano de Hacienda 300
Sueldo de un escribano receptor 150
Sueldo de un portero 150
Sueldo de un ordenanza 102
Gastos de escritorio 250
Sueldo de un oficial primero de la mesa de guerra 1,200
Sueldo del oficial segundo de la mesa de guerra 800
Sueldo del oficial tercero de la mesa de guerra 600
Sueldo de un Ministro contador jubilado 2,400
Sueldo de un segundo merino contador jubilado 300
Sueldo de un oficial tercero de la Comisaría de Marina, agregado 500
Premio calculado a los tenientes de Ministros en toda la República 4,000
Sueldo de un Ministro, tesorero de la Tesorería de Concepcion 1,838
Sueldo de un Ministro contador de la Tesorería de Concepcion 1,838
Sueldo de un oficial mayor 750
Sueldo de un oficial primero 600
Sueldo de un oficial segundo 500
Sueldo de un oficial tercero 500
Sueldo de un oficial cuarto 350
Sueldo de un auxiliar 365
Sueldo de un oficial mayor jubilado 375
Sueldo de un portero 72
Sueldo del ájente fiscal 600
Gastos de escritorio 140
Arriendo de casa 400
Iluminacion 12
28,992
Para sueldos i gastos de la Casa de Moneda


Sueldo del Superintendente $  3,000
Sueldo del contador 2,000
Sueldo del tesorero 2,000
Sueldo del ensayador mayor 1,500
Sueldo del ensayador segundo 1,000
Sueldo del fiel de moneda 1,000
Sueldo del fundidor mayor 1,000
Sueldo del fundidor de callana 700
Sueldo del guarda materiales 450
Sueldo del guarda-cuños en comision 450
Sueldo del oficial mayor de la Contaduría 700
Sueldo del oficial segundo de la Contaduría 500
Sueldo del oficial 3.º i amanuense 300
Sueldo del oficial mayor de la Tesorería con funciones de Juez de balanza 750
Sueldo del oficial segundo 300
Sueldo del tallador mayor 800
Sueldo del tallador segundo 400
Sueldo del tallador por contrato 1,200
Sueldo del aprendiz de talla 150
Sueldo del auxiliar de la oficina de talla 365
Sueldo del fundidor de zizallas 300
Sueldo del portero marcador 200
Sueldo de tres guardas de la fundicion con 250 pesos cada uno 750
Sueldo de tres guardas de la fielatuia con 250 pesos cada uno 750
Sueldo del maestro fundidor 300
Sueldo del guarda de noche 150
Sueldo del guarda de noche 150
Sueldo del capellan 250
Sueldo del escribano
150
Sueldo del herrero
400
Sueldo del portero
150
Sueldo del guarda jubilado
125
Sueldo de un portero destinado al cuidado de los muebles i útiles de la casa de moneda que había en Coquimbo
180
Para gastos de escritorio, libros, refraccion en la fundicion i fielatura, compra de materiales, costo de jornales para dichas oficinas, con inclusion de la callana i alumbrado con arreglo a lo invertido en el año anterior, i medio por ciento señalado al oficial segundo de la Tesorería por el resultado del cambio de onzas conforme el decreto de 29 de Mayo de 1844 4,216
$ 26,636


Para sueldos i gastos de la Aduana o Resguardo de Valparaiso, pago de alquileres de almacenes i gastos ordinarios i estraordinarios:


Sueldo del administrador $ 4,000
Sueldo del secretario 2,500
Sueldo del oficial primero
800
Sueldo del oficial segundo de fe pública
700
Sueldo del portero  200
Sueldo del ministro contador
3,000
Sueldo del ministro tesorero
3,000
Sueldo del oficial mayor
2,000
Sueldo del amanuense del Tesoro
600
Sueldo del portero del Tesoro
200
Sueldo del oficial primero del departamento de comprobacion
1,400
Sueldo del oficial segundo del departamento de comprobacion
1,200
Sueldo del oficial tercero del departamento de comprobacion
1,100
Sueldo del oficial cuarto del departamento de comprobacion
1,000
Sueldo del oficial quinto del departamento de comprobacion
900
Sueldo del oficial sesto del departamento de comprobacion
800
Sueldo del oficial ausiliar del departamento de comprobacion

365
Sueldo del primer oficial del departamento de liquidacion

1,400

Sueldo del segundo oficial del departamento de liquidacion

1,200
Sueldo del tercer oficial del departamento de liquidacion 
1,100
Sueldo del cuarto oficial del departamento de liquidacion

1,000
Sueldo del quinto oficial del departamento de liquidacion

900
Sueldo del sesto oficial del departamento de liquidacion

800
Sueldo del oficial ausiliar del departamento de liquidacion

365
Sueldo del primer oficial del departamento de cuenta i razon
1,400
Sueldo del oficial segundo del departamento de cuenta i razon

1,200
Sueldo del oficial tercero del departamento de cuenta i razon

1,100
Sueldo del oficial cuarto del departamento de cuenta i razon
1,000
Sueldo de tres Alcaides con 2,800 pesos cada uno

8,400
Sueldo de tres oficiales primeros con 1,400 pesos cada uno

4,200
Sueldo de tres oficiales segundos con 900 pesos cada uno

2,700
Sueldo de tres oficiales terceros con 800 pesos cada uno

2,400
Sueldo de tres oficiales cuartos con 750 pesos cada uno

2,250
Sueldo de tres oficiales quintos con 700 pesos 
2,100
Sueldo de tres oficiales sestos con 600 pesos

1,800
Sueldo de tres oficiales séptimos con 600 pesos

1,800
Sueldo de tres oficiales octavos con 600 pesos

1,800
Sueldo de tres oficiales novenos con 600 pesos

1,800
Sueldo de tres oficiales ausiliares con 600 pesos

1,800
Sueldo de dos capataces de patio con 300 pesos

600
Sueldo de un portero

600
Sueldo de dos porteros con 200 pesos

400
Sueldo de tres vistas con 2,800 pesos cada uno 
8,400
Sueldo del teniente administrador del Puerto de San Antonio
700
Sueldo del guarda interventor 
400
Sueldo del guarda de Papudo 
400
Sueldo del teniente administrador de Papudo 
700
Sueldo del teniente administrador de Pichidangui 
700
Sueldo del guarda interventor
400
Sueldo del intérprete de la Aduana 
1,200
Sueldo de un oficial mayor de la Aduana, jubilado 
990
Sueldo del Comandante del Resguardo de Vaiparaiso 
2,800
Sueldo de cinco tenientes con


1,620 pesos cada uno 8,100
Sueldo de 10 guardas a caballo de Valparaiso con 700 pesos cada uno 7,000
Sueldo de 14 guardas de a pié con 600 pesos cada uno 8,400
Sueldo de 10 patrones de bote de Valparaiso con 400 pesos cada uno 4,000
Sueldo de 35 marineros de Valparaiso con 276 pesos cada uno 9,660
Sueldo de un marinero jubilado de Valparaiso 92
Sueldo de un marinero jubilado de Valparaiso 46
Sueldo del oficial encargado de la Estadística comercial 1,000
Para pago de serenos al respecto de 20 remensuales por cada almacén i sobre los 110 resulta el gasto anual de 3,300
Para gastos de la Aduana 1,484 .7
Para gastos de la Alcaidía 4,762 .06
Para gastos del resguardo de Valparaiso 561
Para el alumbrado del muelle, conservacion i reposicion de tres faroles i seis pescantes de Valparaiso 240
Sueldo del encargado de cuidar i componer el reloj de la torre de la Aduana 120
Para arriendo de 65 almacenes que se necesitan para depósitos de mercaderías 36,359
$ 169,695 .5
Para sueldos de varios jubilados de la Aduana estinguida de Santiago, de la de Valparaiso, de la de Santa Rosa de los Andes i Caja del Crédito Público.
Sueldo de un Ministro contador
Sueldo de un Administrador 666 .5
Sueldo de un amanuense 150
Sueldo de un guarda 150
Sueldo de un guarda 100
Sueldo de un oficial segundo de la Aduana de Valparaiso 610
Sueldo de un oficial interventor i vista de la Aduana de Santa Rosa de los Andes 300
Sueldo del Director de la Caja de descuentos 750
Sueldo de un ministro de la Aduana de Valparaiso 1,875
4,601 .51
Para sueldos i gastos del Resguardo del Portillo
Sueldo del Comandante 700
Sueldo del teniente 500
Sueldo de dos guardas 600
Sueldo de un guarda casas 144
Sueldo de un soldado de ausilio, los ocho meses que está la cordillera abierta $ 92
Para gastos de escritorio 25
Para arriendo de los terrenos en que están situadas las casas del Resguardo 20
2,081
Para sueldos i gastos de las ocho restantes. —Aduanas i Resguardos
Sueldo del Administrador de la Aduana del Puerto de Constitucion 800
Sueldo del ausiliar del Puerto de Constitucion 365
Para pago de casa 9 pesos al mes 108
Para gasto de oficina de Constitucion 16
Sueldo de un guarda del Resguardo de Constitucion 365
Sueldo del Administrador de la Aduana de Talcahuano 1,500
Sueldo de un oficial mayor interventor i vista de Talcahuano 800
Sueldo del oficial primero i alcaide de Talcahuano 600
Sueldo del oficial segundo de Talcahuano 400
Sueldo del oficial tercero ausiliar de Talcahuano 365
Sueldo del intérprete ausiliar de Talcahuano 365
Sueldo del escribano de Hacienda de Talcahuano 100
Sueldo del portero de Talcahuano 100
Sueldo del teniente administrador del puerto del Tomé 500
Para gastos de oficina i alumbrado 150
Para pago de casa 240
A la policía para luces 12
Para gastos de escritorio de los tenientes administradores de los puertos del Tomé, Calcura, Lirquen i Penco 44
Sueldo del comandante del Resguardo de la Aduana de Talcahuano 1,000
Sueldo del teniente del Resguardo de Talcahuano 700
Sueldo de ocho guardas del Resguardo de Talcahuano a 300 pesos cada uno 2,400
Para gastos de escritorio del Resguardo de Talcahuano 
50
Para cinco luces diarias del Resguardo de Talcahuano 
57
Sueldo del patron de la falúa de Talcahuano

144
Sueldo de cuatro marineros para la misma de Talcahuano

480
Sueldo del Ministro de la Aduana de Santa Rosa de los Andes

1,000
Sueldo del oficial primero interventor i vista de la Aduana de Santa Rosa de los Andes

600
Sueldo del ofirial segundo i alcaide de los Andes 
500
Sueldo del portero de la Aduana de los Andes 
100
Para gastos de escritorio 
55
Para pago de casa
300
Para pago de la correspondencia oficial 
160
Sueldo del comandante del Resguardo de Hornillos 
1,000
Sueldo del teniente de Hornillos
400
Sueldo de tres guardas a 300 pesos 
900
Sueldo del guarda casas i conductor de pliegos

200
Sueldo de los soldados de ausilio a 11 pesos 4 reales al mes por los ocho meses que está la cordillera abierta

184
Para gastos de escritorio

25
Sueldo del comandante del Resguardo de los Patos

800
Sueldo del teniente del Resguardo de los Patos 
400
Sueldo de dos guardas del Resguardo de los Patos a 300 pesos

600
Sueldo de un soldado de ausilio por ocho meses a 11 pesos 4 reales mensuales

92
Para gastos de escritorio

25
Sueldo del Ministro de la Aduana i Tesorería unidas de Valdivia

1,500
Sueldo del oficial mayor interventor i vista de Valdivia

700
Sueldo del oficial segundo i guarda almacenes de Valdivia 
400
Sueldo del portero i escribiente de Valdivia

100
Sueldo del alcaide de Valdivia

500
Sueldo del portero i escribiente de Valdivia

144
Para gastos de Aduana i Tesorería de Valdivia

120
Para gastos de escritorio de la Alcaidía de Valdivia

36
Para gastos de casa de la Alcaidía de Valdivia

96
Sueldo del comandante del Resguardo de la Aduana de Valdivia

700
Sueldo del cabo del Resguardo de la Aduana de Valdivia 
400
Sueldo de tres guardas del Resguardo de Valdivia a 300 pesos

900
Para gastos de escritorio del Resguardo de Valdivia

48
Sueldo del patrón de la falúa del Resguardo de Valdivia

200
Sueldo de cuatro marineros con 96 pesos anuales cada uno

384
Sueldo del Ministro de la Aduana i Tesorería unidas de Chiloé 

1,600
Sueldo del oficial mayor interventor i vista de Chiloé

800
Sueldo del oficial segnndo i guarda almacenes de la Aduana de Chiloé

600
Sueldo del oficial ausiliar de la Aduana de Chiloé 
365
Sueldo del portero de la Aduana de Chiloé 
240
Sueldo del alcaide de la Aduana de Chiloé 
600
Sueldo del portero i escribiente de la Aduana de Chiloé 
180
Para gastos de escritorio de la Aduana i Tesorería de Chiloé
144
Para pago de casa de la Aduana i Tesorería de Chiloé 
96
Para gastos de escritorio de la Alcaidía de Chiloé 
42
Al comandante de serenos 
36
Sueldo al comandante del Resguardo de la Aduana de Chiloé 
800
Sueldo del cabo del Resguardo de la Aduana de Chiloé 
500
Sueldo de tres guardas del Resguardo de la Aduana de Chiloé a 365 pesos 
1,095
Para gastos de escritorio del Resguardo de la Aduana de Chiloé 
48
Luz i lumbre para la guardia del Resguardo de la Aduana de Chiloé 
24
Sueldo del Patron de la falúa del Resguardo de la Aduana de Chiloé

240
Sueldo de cuatro marineros a 96 pesos cada uno

384
Sueldo del Administrador i Tesorero de la Aduana i Tesorería unidas de la Serena

2,400
Sueldo del oficial 1.° interventor i vista de la Aduana de la Serena

1,200
Sueldo del oficial 2.° de la Aduana de la Serena

800
Sueldo del oficial 3.º de la Adua


{| cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%"

|- | na de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 650 |- | Sueldo del oficial 4º de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 541 |- | Al escribano de la Aduana i Tesorería de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 25 |- | Sueldo del alcaide la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,200 |- | Sueldo del amanuense de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 420 |- | Sueldo del oficial ausiliar de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 365 |- | Sueldo del portero de la Aduana i Alcaldía | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 192 |- | Para gastos de escritorio de la Tesorería i Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 200 |- | Para pago de casa de la Tesorería i Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,200 |- | Al comandante de serenos
| align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 30
|- | Para gastos de escritorio de la Alcaidía de La Serena
| align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 72
|- | Sueldo del comandante del Resguardo de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,800 |- | Sueldo del cabo 1°de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,000 |- | Sueldo del cabo 2º de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 800 |- | Sueldo de cuatro guardas a caballo con 600 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 2,400 |- | Sueldo de cuatro guardas a pié con 480 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,920 |- | Para gastos de escritorio de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 96 |- | Sueldo del Patron de bote de la Aduana de la Serena | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 240 |- | Sueldo de tres marineros de la Aduana de la Serena con 168 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 504 |- | Sueldo del Administrador Tesorero de la Aduana del Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,500 |- | Sueldo del oficial mayor, interventor i vista de la Aduana del Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 800 |- | Sueldo del escribiente de la Aduana i Alcaidía de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 365 |- | Sueldo del Alcaide de la Aduana de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 800 |- | Sueldo del portero de la Alcaidía de la Aduana de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 144 |- | Para gastos de escritorio de la Aduana de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 96 |- | Para gastos de escritorio de la Alcaidía de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 48 |- | Para pago de la correspondencia oficial 20 Sueldo del guarda mayor del Resguardo de la Aduanade Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,000 |- | Sueldo de dos guardas a caballo del Resguardo de la Aduana de Huasco con 600 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,200 |- | Sueldo de dos guardas de a pié del Resguardo de la Aduana de Huasco con 500 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,000 |- | Para gastos de escritorio | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 60 |- | Sueldo del patron de falúa del Resguardo de la Aduana de Huasco | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 216 |- | Sueldo de tres marineros del Resguardo de la Aduana de Huas con 156 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 468 |- | Sueldo del Administrador Tesorero de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 2,200 |- | Sueldo del oficial primero, interventor i vista de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 700 |- | Sueldo del Alcaide de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 365 |- | Sueldo del portero i escribiente de la Alcaidía de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 500 |- | Para pago de oficina i gastos de escritorio de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 120 |- | Para pago de escritorio de la Alcaidía de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 60 |- | Porte de la correspondencia oficial de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 20 |- | Sueldo del guarda mayor del Resguardo de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,000 |- | Dos guardas a caballo del Resguardo de la Aduana de Copiapó con 600 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,200 |- | Dos guardas de a pié del Resguardo de la Aduana de Copiapó, con 500 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 1,000 |- | Para gastos de escritorio de la Aduana de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 60 |- | Sueldo del patron de falúa del Resguardo de Copiapó | align="center" width="15" valign="bottom" |
| align="right" valign="bottom" | 216 |- | Sueldo de los marineros del Resguardo de Copiapó a 156 pesos | align="center" width="15" valign="bottom" style="border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);" |
| align="right" valign="bottom" style="border-bottom: 1px solid rgb(0, 0, 0);" | 468 |- |
| align="center" width="15" valign="bottom" | $ | align="right" valign="bottom" | 67,455 |}


Para sueldos de la factoría Jeneral i provinciales del estanco i Resguardos:


Sueldo del factor jeneral
4,000
Sueldo del tenedor de libros
1,500
Sueldo del oficial primero
1,000
Sueldo del oficial segundo
700
Sueldo del oficial tercero i archivero
400
Sueldo del oficial cajero
600
Sueldo del guarda-almacenes
1,500
Sueldo del tenedor de libros, jubilado
375
Sueldo del agregado, Alcaide de la Aduana suprimida
1,000
Sueldo del portero del Alcaide
300
Sueldo del teniente primero del Resguardo de la factoría jeneral
600
Sueldo del cabo primero del Resguardo de la factoría jeneral del estanco
360
Sueldo del segundo del Resguardo de la factoría jeneral del estanco
360
Sueldo de seis guardas del Resguardo de la factoría jeneral del estanco, a 300 pesos
1,800
Sueldo de cuatro guardas suplentes que salen todos los años a la visita durante cinco meses, a 25 pesos mensuales
500
Por la gratificacion de dos reales que goza cada uno de los cuatro guardas de que habla la partida anterior por el tiempo de cinco meses, a razon de 7 pesos 4 reales mensuales
150
Por la gratificacion de dos guardas de la laguna i costa de San Antonio, a razon de 4 reales diarios cada uno, los que están en ejercicio todo el año
365
Sueldo del factor del estanco de Valparaiso
2,000
Sueldo del tenedor de libros del estanco de Valparaiso
1,000
Sueldo del guarda-almacenes del estanco de Valparaiso
1,200
Sueldo del ausiliar del guarda-almacenes del estanco de Valparaiso
360
Sueldo del guarda del Resguardo del estanco de Valparaiso
360
Sueldo del guarda del Resguardo del estanco de Valparaiso
360
Sueldo del factor en comision de la factoría provisoria del estanco de Talcahuano Sueldo del tenedor de libros del estanco de Talcahuano
800
Sueldo del teniente segundo del Resguardo ele la factoría provisoria del estanco de Talcahuano
600
Sueldo de dos gualdas de la factoría provisoria del estanco de Talcahuano, a 300 pesos
600
Sueldo del visitador de las provincias de Concepcion i Maule de la factoría del estanco
400
Sueldo del comandante del Resguardo de cordillera de la Serena agregado a la factoría del estanco
600
Sueldo del cabo del Resguardo de cordillera de la Serena
600
Sueldo de cinco guardas del Resguardo de cordillera de la Serena a 600 pesos
3,000
Para gastos de escritorio del Resguardo
72
Sueldo de dos guardas del Resguardo de cordillera del Huasco a 300 pesos
600
Sueldo de cuatro guardas del Resguardo de cordillera de Copiapó a 547 pesos por cada uno
2,188

$
31,250
Para compra de especies estancadas
140,000
Para gastos de comisiones por especies estancadas, papel sellado, patentes, alcabala de contratos, imposiciones i catastro 71,402.5
Para fletes i arrendamientos de id 20,500

Para asignaciones pías


Asignaciones de doña Dolores Díaz 600
Asignacion de doña Carmen Carrera 360
Asignacion de doña Isabel Antúnez 240
Asignacion de doña María del Cármen Mateluna 200
Asignacion de doña Florentina Rojas 180
Asignacion de doña Carmen Arangua 144
Asignacion de doña Cármen Ibáñez 300
Asignacion de doña Josefa Ramírez 240
Asignacion de doña Carmen Guzman 480
$ 2,744

Para la caja de amortizacion e intereses de la deuda interior


Sueldo del secretario contador de la caja de amortizacion 2,000
Sueldo del tesorero pagador de la caja de amortizacion 2,000
Sueldo del oficial primero de la caja de amortizacion 1,000
Sueldo del ausiliar de la caja de amortizacion 4,000
Sueldo del portero de la caja de amortizacion 300
Para gastos de escritorio de la caja de amortizacion 100
Por cuarenta i dos mil pesos que en virtud de la lei de 22 de Diciembre de 1828 se enteran por
la Tesorería Jeneral a la Caja del Crédito Público, de los que treinta i seis mil son para pago de intereses al seis por ciento sobre los seiscientos mil pesos emitidos en 1° de Abril de 1839, i los seis mil pesos restantes para la amortizacion de la centésima parte del capital

42,000
Por 918 pesos que por acuerdo del Congreso de Plenipotenciarios de 1° de Julio de 1830 se suplen por la Tesorería Jeneral a la misma caja del crédito público para pago del interes anual del sobre 15.300 pesos que desfraudó el exoficial 1º don Juan Anderson Maclean en el trimestre de Junio de 1830
918
Por 11,160 pisos que debe pasar la Tesorería Jeneral a la propia caja del crédito público de los que 1,160 son destinados para el pago de intereses al 4% sobre 29,000 pesos que sólo deben quedar en circulacion en fin de Diciembre de 1844 de los 105,000 pesos que se colectaron en el empréstito levantado por el Supremo Gobierno en 1° de Setiembre de 1836 i los 10,000 pesos restantes para su amortizacion
11,160
Por 52,294 pesos, 4 reales que asi mismo debe pasar la Tesorería Jeneral a la caja del crédito público para pago de intereses del 3% segun Decreto Supremo de 22 de Febrero de 1837 sobre el capital de un 1 743,150 pesos que se han consolidado hasta el fin de Diciembre de 1843
52,294 .4
Por 8,715 pesos 6 reales que debe entregar la Tesorería Jeneral para la amortizacion de la deuda consolidada
8,715 .6


120,888
.2


Para intereses de otros capitales reconocidos en las arcas nacionales


Por el 5% sobre el capital de 1,000 pesos que se reconocen a favor del Hospicio, los que se tienen como consolidados por don Manuel Salas desde el 13 de Setiembre de 1832 como valor de una factura de libios que se les compró para la Biblioteca Nacional
50

Por el 4% de 125,423 pesos ½ real que reconocen las arcas nacionales i resultan de la consolidacion de capitales entera dos en tiempo del antigo Gobierno hasta el año de 1810 inclusive
5,016
.7¾
Por el 4% sobre el capital de 2,000 pesos que pertenecen a la capellanía que mandó fundar don Bernardo Amaza i fueron entregados por don Joaquin Rodríguez Zorrilla a nombre de su hermano el Ilustrísimo señor don José Santiago que los tenia a interés por residencia que de ellos hizo don Miguel Daroch
80

Por el 4% sobre el capital de 1,500 pesos que cargan en las casas que compró el Gobierno para aumentar el cuartel de San Diego
60

Por el 4% sobre el capital de 2,235 pesos que pertenecen a la capellanía que goza el Convento de Santo Domingo de la ciudad de Chillan, los que tomó el Jeneral del Ejército Español don Juan Francisco Sánchez
89
.3¼
Por el 4% sobre el capital de 1,005 pesos que pertenecen al convento de la ciudad de Chillan, los que tomó el mismo Jeneral Sánchez
40 .1½
Por el 4% sobre el capital de seis mil pesos que se reconoce a favor de la casa de huérfanos, cuyo capital fué entregado por don Pedro Palazuelos en el año de 1824, a cuenta de veinte mil pesos que cargan en las haciendas del Marco i Coelemu a favor de aquel establecimiento
240

Por el 4% sobre el capital de ochocientos pesos que pertenecen a la obra pía que mandó fundar den Bernardo Alvarez a favor de las festividades de nuestra señora de los Dolores que se celebra en la Iglesia Metropolitana
32

Por el 4 % de 2,000 pesos que corresponden a la capellanía laical que mandó fundar don Matías Cotera, los que entregó don Domingo Godoi i Valdes
80

Por el 4% sobre el capital de
9,550 que se reconocen a favor de varios individuos, los que cargaban en la hacienda de don Diego Larrain i doña Francisca Solar, situada en el partido de Colina i se mandaron amortizar por decreto supremo de 28 de Agosto, de 1824, los mismos que tomó para su viaje a Roma don José Ignacio Cienfuegos
382
Por el 4% sobre el capital de 20,500 pesos en que compró el Gobierno a la casa de don Francisco Olivos las bodegas i casas que en tiempo del Gobierno español servían de aduana de Valparaiso
820
Por el 4% sobre el capital de 3,000 pesos que se reconocen a favor de la casa de Lecaros i que gravan las mismas bodegas i casas de Valparaiso a que es referente la partida anterior 120
Por el 4% sobre el capital de 640 pesos que se reconocen por la Tesoreria Jeneral a favor de censos de indios, los que redimió don Anjel Artiga, cuyo producto se paga como sínodo a los curas de Casablanca por decreto Supremo de 4 de Noviembre de 1840  25 .4
Por el 4% sobre el capital de 165 pesos que se reconocen en la hijuela que se le compró a don José Diego Portales para quinta normal de la Sociedad de Agricultura, segun escritura otorgada ante don Gabriel Muñoz, cuyos intereses principiaron acorrer el 18 de Marzo del citado año
7
Por el 4 por ciento sobre el capital de 1,000 pesos que se reconoce la Tesoría principal de Concepcion a favor de Nuestra Señora del Milagro que se venera en la Iglesia de San Juan de Dios por redencion que de este capital hizo el Prebendado don Salvador Andrade en 9 de Julio de 1832, segun escritura otorgada en dicha fecha
40
Por el 4 por ciento sobre el capítal de 500 pesos que igualmente reconoce la Tesorería de Concepcion a favor del convento de San Francisco de aquella ciudad 20
Por el 4 por ciento sobre el capital de 2,500 pesos que reconoce la Caja de la Aduana i Tesorería unidas de Coquimbo a favor del Instituto de aquella ciudad
100
Por el 2 por ciento sobre el capital de 120,953 pesos 5 reales que se reconocen en la Tesorería Jeneral a favor del Hospital de San Juan de Dios de esta capital, por igual cantidad que percibió el Fisco desde el 26 de Enero de 1825, en que se remataron las cinco hijuelas en que se dividieron las haciendas del Bajo i Espejo. 2,419.
9,622 .1¼
Para capital e intereses de la deuda reconocida a favor de Dickson, Price i Compañía
Por 24,285 pesos, 4 reales, que la Tesorería Jeneral debe satisfacer a la casa de Dickson, Price i Compañía por la última sétima parte del capital de 160,000 pesos en que se transó el casco i cargamento del bergantín Indian 24,285 .4
Por los intereses del 5 % sobre el capital anterior 1,214 .2¼
25,499 .6¼
Para capital e interes del Bergantín Warrior
Por 2,142 pesos, reales, que deben satisfacerse a los dueños del Bergantín Warrior, por la quinta sétima parte del capital de 1 5,000 pesos a que se constituyó responsable la República de Chile por los perjuicios que sufrió dicho buque 2,142 .6½
Por los intereses del 5 por ciento el capital de 6,428 pesos, 6 reales, a que queda reducido el principal de 15,000 pesos por considerarse sastisfechas las cuatro primeras sétimas partes de dicho principal 321 .3½
22,164 .2
Para la deuda reconocida a los Estados Unidos de Norte América
Por 32,485 pesos que la Tesorería Jeneral debe pagar en pesos fuertes al Encargado de Negocios de los Estados Unidos por la tercera sétima parte del
capital de 227,397 pesos, 6 reales i un cuartillo a que asciende con los intereses del  5 por ciento el capital de 140,000 en veintitres años doscientos sesenta i siete dias, contados desde el 8 de Abril de 1819, en que se apresó en el puerto de Supe, a bordo del Bergantín La Gacelle hasta fin de Diciembre de 1842
32,485
.3
Por los intereses del 5 por ciento sobre el principal de 162,427 pesos, un cuartillo, que componen las cinco sétimas partes que se restan, cuyos intereses deben cubrirse junto con cada una de las sétimas partes en que se divide el capital de 227,397 pesos, 6 reales i un cuartillo
8,121
.2¾
Por el premio del 10 por ciento sobre la cantidad de 40,606 pesos, cinco i tres cuartillos reales, que suman las dos partidas anteriores, los que debe abonar la Tesorería Jeneral en caso de no efectuarse el pago en pesos fuertes
4,060
.5¼


44,667
.3




Para pago de la deuda reconocida a favor de la testamentaría de don Francisco Ramírez
16,000

Para intereses, amortizacion, comisiones i costos de remesas de la deuda esterior:


Por los intereses del 6% sobre el capital de cinco millones
300,000

Por la amortizacion del 1 % sobre el capital
50,000

Por el 10% calculado por comision, conduccion, seguros, pérdida en el cambio, etc., sobre los trescientos cincuenta mil
35,000


$
385,000





Para construccion i refaccion de edificios fiscales

40,000
Para refaccion de muelles 
10,000
Para máquinas i otros útiles de la Casa de Moneda

25,000
Para compra i costo del papel sellado:


Para compra de ciento ochenta i cuatro resmas de papel que se consideran necesarias para la circulacion del papel sellado i patentes a 4 pesos resma

736
Para pago de sello i resello del papel, considerando ciento cincuenta resmas con sello doble i treinta i cuatro con sello sencillo, a razon de 4 pesos las primeras i veinte reales las segundas
685


$
1,421

Para gastos estraordinarios en composturas de botes de los resguardos, muebles para oficinas ausiliares de ellos i otros menores:


Para compra o reparacion de los botes empleados en el servicio de los Resguardos marítimos de toda la República
1,000
Para compra de muebles i útiles destinados al servicio de las oficinas de hacienda
3,000
Para pago de sueldos a los ausiliares o empleados que subroguen a los propietarios lejitima i temporalmente impedidos para continuar en el desempeño de sus destinos
4,000
Para impresiones
2,000
Para gastos imprevistos
20,000
Total del Presupuesto de Hacienda
1.311,703 .6½

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA, CULTO E INSTRUCCION PÚBLICA


Para sueldos i gastos de la Secretaría del despacho:
Sueldo del Ministro
4,500
Id. del oficial mayor 1,500
Id. del oficial 1.° 900
Sueldo del oficial segundo del Ministerio de Justicia 700
Sueldo del oficial de paites del Ministerio de Justicia 600
Sueldo del oficial ausiliar del Ministerio de Justicia 365
Sueldo del portero del Ministerio de Justicia 144
Sueldo del portero de la estadística del Ministerio de Justicia 1,000
Para gastos de escritorio 200
$ 9,909


Para sueldos i gastos de la Corte Suprema


Sueldo del Presidente de la Corte Suprema
4500
Sueldo de cuatro Ministros deca
nos de la Corte Suprema, con 4,000 pesos cada uno 16,000
Sueldo del Fiscal de la Corte Suprema 4,000
Sueldo de dos Relatores, con 800 pesos cada uno 1,600
Sueldo del Escribano secretario 800
Sueldo del Solicitador fiscal 250
Sueldo del primer portero 240
Sueldo del segundo portero 120
Para gastos de escritorio 50
Sueldo del ordenanza 30
$ 27,590

Para sueldos i gastos de la Corte de Apelaciones


Sueldo del Rejente de la Corte de Apelaciones 4,000
Sueldo de cuatro ministros de la Corte de Apelaciones, con 3,500 pesos cada uno 14,000
Sueldo del Fiscal de la Corte de Apelaciones 3,500
Sueldo del Juez especial de comercio de la Corte de Apelaciones 500
Sueldo del Juez especial de minería de la Corte de Apelaciones 400
Sueldo de dos Relatores de la Corte de Apelaciones con 600 pesos cada uno 1,200
Sueldo de dos escribanos de Cámaras con 800 pesos cada uno 1,600
Sueldo del procurador de causas fiscales 200
Sueldo del amanuense del Fiscal 300
Sueldo del portero 400
Sueldo del ordenanza
72
Para gastos de escritorio
50
Sueldo del Ministro jubilado de la Corte de Apelaciones don Santiago Mardones
2,000
Sueldo del Ministro jubilado de la Corte de Apelaciones don Silvestre Lazo 1,250
Sueldo del Juez especial de minería don Ramon Moreno 400

$
29,872

Para sueldos i gastos de los Tribunales de Comercio


Sueldo del Prior del Consulado de Santiago 600
Sueldo del primer Cónsul de Santiago 600
Sueldo del Asesor secretario de Santiago 800
Sueldo del escribano de Santiago 200
Sueldo del oficial de pluma de Santiago 200
Sueldo del primer portero de Santiago 300
Sueldo del segundo portero de Santiago 300
Para gastos de secretaría de Santiago 50
$ 3,850
Sueldo del Prior del consulado de Valparaiso 500
Sueldo del primer Cónsul de Valparaiso 400
Sueldo del segundo Cónsul de Valparaiso 400
Sueldo del portero alguacil 150
Para alquiler de la Sala del despacho 500
Sueldo del Juez de comercio de Concepcion 200
Sueldo del Juez de comercio de Coquimbo 200
$   2,350

Para sueldos de 16 jueces de letras i gastos de sus respectivos juzgados, jubilados, ajentes fiscales, escribana, portero, ordenanza i pago de casa.


Sueldo del Juez de Letras de Chiloé 2,400
Sueldo del de Valdivia 2,400
Sueldo del de Concepcion 2,400
Sueldo del de Maule 2,400
Sueldo del de Talca 2,400
Sueldo del de Colchagua 2,400
Sueldo del de Santiago 6,000
Sueldo del Juez de Letras de lo criminal de Santiago 3,000
Sueldo del Juez de Letras en lo civil de Valparaiso 3,000
Sueldo del Juez de Letras del crimen de Valparaiso 3,000
Sueldo del de Aconcagua 2,400
Sueldo del de Coquimbo 3,000
Sueldo del de Atacama 3,000
Sueldo del Juez de Letras jubilado don Pedro de la Cuadra 600
Sueldo del Juez de Letras jubilado don José Miguel Munita 1,200
Sueldo del Agente Fiscal de Santiago 800
Sueldo del de Valparaiso 600
Sueldo del escribano de Hacienda de Valparaiso 150
Para gratificación del escribiente i gastos del Juzgado del crimen de Santiago 200
Para gratificaciones de dos orde
lianzas del Juzgado del crimen de Santiago 144
Sueldo del portero de los Juzgados civiles de Santiago 150
Para el alquiler de las piezas que ocupan los Juzgados de Letras de Santiago 480
Para el alquiler de las piezas del archivo i despacho del juzgado de Chiloé 100
42,224


Para sueldos i gastos de presidio


Sueldo del director del presidio ambulante de los carros 800
Sueldo del capellan 500
Sueldo del mayordomo mayor 240
Sueldo del segundo mayordomo mayor 240
Para mantencion de los presos i tropa que los custodia, reparacion de herramientas i demás gastos del presidio
12,000
Para vestuario de los reos
600
Gratificacion de 16 pesos mensuales al oficial que manda la tropa de dicho presidio
192
Para mantencion de los presos del presidio de Chiloé segun el costo del año anterior
1,195 .4
Para mantencion de los presos del presidio de Valdivia
400


16,167 .4


Para pensiones pías


A doña Ignacia Godoi, hija del oidor don Ignacio Godoi 1,215
A doña Cármen Hidalgo viuda del Ministro de la Corte de Apelaciones don José María Villarreal 600
A doña María Josefa, doña María i doña Manuela, hijas del Ministro de la Suprema Corte, don José Gregorio Argomedo, a 100 pesos cada una 300
A doña Petronila Gómez, viuda del Ministro de la Corte Suprema don Manuel Joaquín Gutiérrez 480
A doña Mercedes Larrañaga viuda del Ministro de la Corte Suprema,don Cárlos Rodríguez 480
A la viuda e hijos del rejente de la Corle de Apelaciones, don Gabriel José Tocornal 600
A doña Cármen Aldunate, viuda del Ministro de la Corte de Apelaciones, don Domingo Amunátegui 480
A doña Juana Jiménez, viuda del Fiscal de la Corte de Apelaciones, don Fernando Antonio Elizalde 480
A la viuda e hijos del rejente de la Corte de Apelaciones, don Francisco Antonio Pérez 960
5,595
Doña Petronila Gómez falleció, i conforme a la lei de Setiembre de 1840, gozan sus hijos la mitad de la asignación que tenia dicha señora, la que se rebaja del presente pliego 240


5,355

Para continuar la construccion de la Casa Penitenciaría
40,000


Para gastos estraordinarios de Justicia


Para amueblamiento de Tribunales i Juzgados i compra de algunos libros 4,000
Para pago de los suplentes de los jueces en sus enfermedades, ausencias i comisiones 8,000
Costo del Boletín de Leyes i otras impresiones 2,000
Costo de conduccion de reos 1,300
Para viático de los Jueces de Letras en las visitas de los departamentos, i pago del amanuense que los acompañe, debiendo abonarse a los primeros nueve reales por legua ida i vuelta, i dieciocho pesos mensuales a los segundos 3,000
Para pago del funcionario que debe hacer la visita judicial en la República i del escribiente que debe acompañarle 8,480
Para suplir a algunas Municipalidades que no pueden por su falta de rentas mantener los reos
1,000
Para la contribucion de serenos a razon de un peso mensual por la iglesia de San Pablo, dos pesos por el Palacio de Justicia, dos pesos por el Consulado, doce reales por la Casa de Correccion i un peso por la Caridad 90
28,070
SECCION DEL CULTO
Para sueldos i gastos del culto de la Iglesia Metropolitana i su Seminario Conciliar


Renta del mui Reverendo Arzobispo 6,000
Renta del Dean 3,000
Renta del Arcedeano 2,600
Renta del Chantre 2,600
Renta del Maestre escuela 2,600
Sueldo del Tesorero 2,600
Sueldo de la Canonjía primera 2,000
Sueldo de la Canonjía segunda 2,000
Sueldo de la Canonjía tarcera 2,000
Sueldo de la Canonjía cuarta 2,000
Sueldo de la Canonjía quinta 2,000
Sueldo de la Canonjía sesta 2,000
Sueldo de la racion primera 1,400

Sueldo de la racion segunda 1,400
Sueldo de la racion tercera 1,400
Sueldo de la media racion primera 800

Sueldo de la media racion segunda 800

Sueldo de la media racion tercera 800

Para gastos ordinarios i estraordinarios del culto en la Iglesia Metropolitana 9,000

Renta del mayordomo ecónomo de la Iglesia Metropolitana 800

Renta del Secretario del Cabildo Eclesiástico de la Iglesia Metropolitana 300

Al mismo para gastos de escritorio 100

Renta del sacristan mayor 200

Renta del maestro de ceremonias 200

Renta de cuatro capellanes de coro, con doscientos pesos cada uno 800

Renta de un capelian de coro jubilado 200

Renta del pertiguero 100

Renta del apuntador de fallas 100

Renta del Maestro de Capilla 800

Renta del mismo en calidad de cantor 300

Renta de una voz de tenor 450

Renta de una voz de bajo 450

Renta de una voz de alto 200

Renta de un organista 400

Renta de dos primeros violines con doscientos cuarenta pesos cada uno 480

Renta de dos segundos violines con ciento noventa i dos pesos cada uno 384

Renta de una viola 200

Renta de un primer violoncelo 180

Renta de un segundo violoncelo 144

Renta de un contrabajo 180
Renta de un primer clarinete 240
Renta de un segundo clarinete 140
Renta de una flauta 144
Renta de seis seisces a razon de setenta i dos pesos cada uno 432
Renta de un primer sochantre 400
Renta de un segundo sochantre 240
Renta del primer sacristan 186
Al mismo por sobre sueldo por hallarse encargado de cera, vino, incienso, etc 12
Renta de un segundo sacristan 96
Renta del tercero 84
Renta del campanero 96
Renta del perrero 72
Renta del fuellero 48
Al Seminario Conciliar por el tres por ciento que le está asignado en la masa decimal 5,630 .0½

$ 61,788
.0½
Para sueldos i gastos en la Iglesia Catedral de Concepción aplicando la tercera parte de la renta de los Canónigos para la reedificacion de la misma Iglesia Catedral:

Renta del Reverendo Obispo de Concepcion $ 6,000
Renta del Reverendo Obispo absuelto doctor don José Ignacio Cienfuegos 2,400
Renta del Dean 3,583 .6
Renta del Arcedeano 3,105 .5
Renta de la primera canonjía 2,389
Renta de la segunda canonjía 2,389
Renta de la tercera canonjía 2,389
Renta de la cuarta canonjía 2,389
Para gastos ordinarios i estraordinarios del Culto 2,000
Renta del Secretario del Cabildo Eclesiástico 100
Renta de dos curas del Sagrario con doscientos sesenta pesos cada uno 520
Renta del sacristan mayor de la Iglesia Catedral de Concepcion 500
Renta del maestto de ceremonia de la Iglesia Catedral de Concepcion 200
Renta de seis capellanes de coro a trescientos pesos cada uno 1,800

Renta del pertiguero 100
Renta del apuntador de fallas 100
Renta del caniculario 30
Renta del maestro de capilla 600
Renta del primer sochantre 300
Renta del segundo sochantre 130
Renta del primer violin 100
Renta de cuatro músicos de distintos instrumentos a razon de cien pesos cada uno 400
Renta de cinro niños a razon de cincuenta pesos cada uno 250
Al Seminario i colejio de Concepcion 7,817
$ 39,592 .3
Para sueldos i gastos del Culto en la Iglesia de la Serena:
Renta del Reverendo Obispo $ 4,000
Renta del Dean 1,800
Renta del Arcedeano 1,500
Renta del Canónigo de la Merced 1,200
Renta de cuatro capellanes de coro con trescientos pesos cada uno 1,200
Renta del Secretario del Cabildo 100
Renta del Sochantre 300
Renta del mayordomo de fábrica 400
Renta del pertiguero apuntador de fallas  100
Renta del maestro de ceremonias 200
Renta del sacristan mayor 200
Para pago de músicos, sacritanes, sirvientes i demas gastos del Culto 1,500
Al Seminario de la Serena 1,200
35,000
Para fábrica de iglesias i para sínodos de curas incongruos:
Al cura del Valdivia 200
Al cura de Osorno 250
Al cura de la Union 250
Al cura de los Anjeles 200
Al cura de Chillan 200
Al cura de Larqui 200
Al cura de Pemuco 200
Al cura de Antuco 200
Al cura de Yungay 200
Al cura de Lontué de Petorca 100
Al cura de Pelarco 200
Al cura de Pichidegua 170
Al cura de la Doctrina de Colchagua 100
Al cura de San Jerónimo de Alhué 120
Al cura de Cartajena 70
Al cura de Curacaví 70
Al cura de San José de Maipo 225
Al cura de Victoria 200
Al cura de San Lázaro 176
Al cura de Mincha o Illapel 100
Al cura de Quilimarí o Pupú 200
Al cura de Cutun o Choros 200
Al cura del Paposo con 100 pesos para un sacristan 700
Al cura de San Pedro i Colcura 250
Al cura de Doñigüe 100
$ 4,881

Para diversos gastos del culto


Para gastos de la iglesia de Osorno 360
A la iglesia parroquial de Valdivia para alumbrado del Santísimo 60
Al sacristan mayor de la misma iglesia 30
Para la festividad de la Patrona de Concepcion 50
Para viático de los relijiosos dominicos que salen en la Cuaresma a las misiones a Rancagua 240
Para viático de los relijiosos franciscanos que en la misma época salen a dar misiones a Quillota, Colchagua i Maule 770
Al convento de la Merced para gastos de la festividad de Nuestra Señora el día de la Revelacion 30
Costo de las funciones del 5.º i 6.° dia del Octavario de Corpus, que se paga por la Tesorería Jeneral 200
Costo de la funcion de uno de los dias del Octavario de Purísima que se hace del ramo de vacantes del Arzobispado 100
Asignación de dos capellanes de San Pablo con 200 pesos cada uno 400
Para gastos de la sacristía de la iglesia de San Pablo 60
Al capellán de la iglesia de la Compañía 200
Al sacristan de la misma iglesia 96
Para gastos de sacristia de la misma iglesia 101
Al capellan del puerto de Coquimbo 480
Al prior de San Agustín de la Serena, a quien se le han asignado 500 pesos anuales que se pagaban al capellan de dicha iglesia 200
A dicho relijioso, 1 peso por cada misa en los dias de rigoroso precepto 62
A los dos capellanes de Chiloé, con 348 pesos cada uno 696
Al capellan de la iglesia de la Merced de Copiapó 180
Al mismo para gastos del Culto 180
Para un capellan en Magallánes 500
Sínodo de dos nuevos capellanes para Chiloé, con 348 pesos cada uno 696
$ 5,691


Para las misiones de propaganda


Dotacion del vice-Prefecto Jeneral 540
Asignacion del colejio de propaganda de Castro en Chiloé 1,800
Por el Sínodo de dos misioneros para la provincia de Chiloé con 348 pesos cada uno
696
Por el Sínodo de ocho misioneros para la provincia de Valdivia con 348 pesos cada uno
2,784
Dotacion de un lego para el servicio de misiones
232
Por dotacion de cuatro misioneros para la frontera de Concepcion con 348 pesos cada uno
1,392
Por 4,000 pesos para los edificios de las nuevas misiones, traslacion de misioneros, etc
400


11,444


SECCION DE INSTRUCCION PÚBLICA
Para la Universidad de Chile


Sueldo del Rector 1,500
Sueldo del Secretario Jeneral 1,000
Para gastos de archivo i Secretaría Jeneral incluso un escribiente 500
Sueldo del decano de Teolojía 1,000
Sueldo del Secretario de Teolojía 600
Gastos de Secretaría de Teolojía 300
Sueldo del decano de Leyes i Ciencias Políticas 1,000
Sueldo del Secretario de Leyes i Ciencias Políticas
600
Gastos de Secretaría de Leyes i Ciencias Políticas
300
Sueldo del decano de Medicina
1,000
Sueldo del Secretario de Medicina
600
Para gastos de la Secretaría de Medicina
300
Sueldo del decano de Matemáticas i Ciencias Físicas
1,000
Sueldo del Secretarlo de Matemáticas i Ciencias Físicas
600
Gastos de la Secretaría de Matemática, í Ciencias Físicas
300
Sueldo del decano de Filosofía i Humanidades
1,000
Sueldo del Secretario de Filosofía i Humanidades
600
Gastos de Secretaría de Filosofía i Humanidades
300
Sueldo del primer bedel 300
Sueldo del segundo bedel 200
Cinco premios anuales 1,000
14,000


Para el Instituto Nacional


Por el rédito de 20,000 pesos de la capellanía que mandó fundar don Agustín de la Concha 800
Para pago de treinta becas i treinta medias becas dolidas por el Gobierno 4,000
Para pago de las cátedras de Medicina 1,350
Renta de la sétima canonjía del coro de Santiago aplicada a este establecimiento 2,000
Por 7,000 pesos para reemplazar igual suma que por decreto supremo de 22 de Junio de 1830 se mandó aplicar a este establecimiento de la deuda a su favor resultante del ramo de balanza 7,000
Para llenar el déficit que resulta en los fondos del mismo establecimiento 4,000
19,150


A la Biblioteca Nacional i Museo


A la Biblioteca Nacional para pago de sus empleados i compra de libros 2,000
Al Museo Nacional 500
2,500
Para los Liceos provinciales


Al Liceo del Maule para ausilio de sus fondos 500
Al de Talca para igual objeto 1,000
Al de San Felipe de Aconcagua
800
Para el pago de la educacion de tres jóvenes remitidos a Francia a completar sus estudios de mineralojía
1,200


3,500


Para Escuela Normal


Dotacion del Director 1,200
Dotacion del Ayudante 400
Pension de treinta alumnos
3,000
Alquiler de la casa
420


5,020

Para las escuelas de las primeras letras


A don José Gabriel Salas, profesor de primeras letras i de las clases de aritmética, áljebra i elementos de jeometría de la escuela establecida en San Cárlos de Chiloé
400
A don Pedro Uribe, profesor de la escuela de primeras letras establecida en la ciudad de Castro
300
Dotacion de ocho maestros para otras tantas escuelas de primeras letras de la provincia de Chiloé con la dotacion de 200 pesos cada uno
1,600
Dotacion de cuatro maestros de las escuelas de Ancud, Calbuco, Castro i Quinchao
800
Dotacion de una escuela de primeras letras establecida en Valdivia
240
Dotacion de los preceptores de las ocho escuelas establecidas en cada una de las ocho misiones de Valdivia con la asignación de 120 pesos cada uno
960
Por cincuenta pesos anuales asignados a cada uno de los ocho misioneros a mas de su sínodo para gastos de la mantencion de los indios educandos
400
Por 10 pesos anuales asignados a cada uno de los ocho misioneros para papel, plumas i tinta de su respectiva escuela
80
Para pago de la asignacion de 40 pesos anuales con que debe contribuirse a cada casa que mantenga en cualquiera de dichas escuelas doce alumnos de su reduccion
360
Dotacion de una escuela de mujeres i tres de hombres, la primera Con 240 pesos anuales i la segunda con 200 pesos cada una
840
Dotacion del preceptor de la escuela de Talcahuano
180
Dotacion del preceptor de la escuela de Arauco
168
Dotacion del preceptor de la escuela de Santa Juana
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Rere
100
Dotacion del preceptor de la escuela de Florida
144
Dotacion del preceptor de la escuela de Coelemu
100
Dotacion del preceptor de la escuela de Tucapel
75
Dotacion del preceptor de la escuela de Talcamávida
75
Dotacion del preceptor de la escuela de Yumbel
150
Dotacion del preceptor de la escuela de Nacimiento
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Calcura
120
Dotacion del preceptor de la escuela de San Pedro
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Hualqui
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Penco
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Ranqui
120
Dotacion del preceptor de la escuela de la Vega de Itata
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Tomé

120
Dotacion del preceptor de la escuela de la Rinconada
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Antuco
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Pemuco
120
Dotacion del preceptor de la es- cuela de los Anjeles
96
Dotacion del preceptor de la escuela de San Cárlos
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Quillon
120
Dotacion del preceptor de la escuela de Coelemu
120
Dotacion del preceptor de la escuela de San Cárlos del Maule
200
Dotacion del preceptor de la escuela del Parral
200
Dotacion de los preceptores de las escuelas de Quirihue
400
Dotacion de los preceptores de las escuelas de Puerto Constitucion
200
Dotacion de los preceptores de las escuelas de Cauquénes
400
Dotacion del preceptor de las escuelas de Linares
200
Dotacion de tres maestros de las escuelas de primeras letras de Talca a razon de 200 pesos cada uno
600
Dotacion del preceptor de la escuela de Lontué 200
Dotacion del Preceptor de la escuela de Reto 192
Dotacion del preceptor de la es
cuela de Nancagua
192
Dotacion del preceptor de la escuela de San Fernando
144
Dotacion de los preceptores de las escuelas del departarnento de San Fernando
400
Dotacion de los preceptores de otras dos escuelas en el departamento de Curicó
400
Dotacion de otras dos escuelas en el departamento de Caupolican
400
Dotacion del preceptor de la escuela de Alhué
200
Dotacion del preceptor de las Chacras en el departamento de Rancagua
200
Dotacion del preceptor de la escuela de Doñigüe
200
Dotacion de dos escuelas en el departamento de Melipilla con 200 pesos anuales cada uno
400
Dotacion del preceptor de la escuela de Casablanca
150

Dotacion del preceptor de la escuela de Quillota
150
Asignacion al preceptor de la escuela de Petorca en la provincia de Aconcagua
250
Asignacion de la escuela de niñas en San Felipe
240
Asignacion del preceptor de la escuela de la cancha del Llano
200
Asignacion del preceptor de la escuela de la Placilla
200
Asignacion del preceptor de la escuela de Hierro Viejo
200
Asignacion del preceptor de la escuela de Curimon
200
Asignacion del preceptor de la escuela de la Rinconada
200
Por 621 pesos que se deducen del ramo de muelle asignado para el pago de las preceptoras de tres escuelas de niñas establecidas en La Serena
621
Dotacion del preceptor de la escuela de Coquimbo
300
Dotacion de dos escuelas en el departamento de Ovalle, la una con 200 pesos anuales i la otra con 300
500
Dotacion de la escuela de Combarbalá
300
Dotacion de la escuela de Vallenar
300
Dotacion de la esruela de Freirina
200
Dotacion de la escuela de Copiapó
400
Arriendo de las piezas para la escuela del puerto de Coquimbo i habitacion del preceptor i capellan
336
Por 500 pesos que resultan de mas gastos por habérseles asignado 450 pesos anuales a los preceptores de las escuelas de Cauqnénes i San Fernando en lugar de 200 pesos que tenian consultados
500
Dotacion del preceptor de la escuela de Illapel
200
Dotacion de dos escuelas en el departamento de Elqui, la una con 200 pesos anudes i la otra con 300
500

$
20,143
Para establecer nuevas escuelas i fomento de las ya establecidas
16,000
Para la construccion del Instituto Nacional
60,000
Para establecer una Escuela de Artes i Oficios
16,900
Para gastos imprevistos
10,000

Total del presupuesto del ministerio de justicia $
545,896 .7½

DEPARTAMENTO DE GUERRA I MARINA

Para sueldos i gastos de secretaría en ámbos departamentos


Sueldo del Ministro $ 4,500
Sueldo de los oficiales ayudantes i gastos de escritorio 8,059
12,559
Para la Inspeccion Jeneral del Ejército i Guardias Cívicas, Comandancia Jeneral de Armas:
Auditor de Guerra, injenieros, pago de casa i gastos de escritorio 22,348
Para sueldo a los oficiales jenerales 19,092
Para sueldos de los jueces de la Corte Marcial 7,224
Para sueldo de los Edecanes del Supremo Gobierno 12,528
Para sueldo de los jefes i oficiales empleados en las comandancias de armas departamentales i otras comisiones del servicio 56,160
Para sueldo de los Capellanes de Ejército i plazas fronterizas 1,152
Para sueldo de los cirujanos del Ejército 5,580
Para sueldo de los jenerales, jefes  
i oficiales retirados temporalmente
38,541 .6
Para sueldo de los retirados absolutamente e invalidados
61,365 .3
Para montepío militar i asignaciones pias
40,855 .1¾
Para sueldos de empleados en las maestranzas
7,599
Para el cuerpo de Artillería por sueldos, papel, refaccion de monturas, forraje, pérdida en la caballería, sobresueldo a una compañía estacionada en Valparaiso, luz i lumbre i premios.
60,033 .3¾
Para los cuatro batallones de infantería por sueldos, papel, vestuario, luz i lumbre i premios
169,371 .1
Para dos rejimientos i un escuadron de caballería por sueldos, papel, refaccion de monturas, vestuarios, forraje, pérdida en la caballería, luz i lumbre i premios
116,591 .5½

Para sueldos de un jefe i ocho oficiales agregados al cuerpo de Artillería i rejimiento de Cazadores i Granaderos a caballo.


Sueldo de un teniente de caballería agregado al cuerpo de Artillería $ 1,800
Para sueldo de un ayudante mayor agregado al rejimiento de Cazadores a caballo 624
Sueldo de un teniente agregado al rejimiento de Cazadores a caballo 456
Sueldo de dos alféreces agregados al rejimiento de Cazadores a caballo, a 396 pesos cada uno 792
Sueldo de cuatro tenientes agregados al rejimiento de Granaderos a caballo, con 396 pesos cada uno 1,582
$ 5,256

Para sueldos i gastos de la Academia Militar


Sueldo del Director $
1,524
Sueldo del Vice-director
1,128
Sueldo de tres ayudantes
1,284
Sueldo del capellan
348
Sueldo de un escribiente
144
Sueldo de cuarenta cadetes, con 120 pesos cada uno
4,800
Sueldo de cuarenta cabos, con 96 pesos cada uno
3,840
Sueldo de dos tambores
144
Para pago de profesores i demas gastos del establecimiento
3,500
Por veintidos i media luces diarias a medio real cada una
513
.2¼
Por el costo de ochenta vestuarios a razón de 31 pesos 6¼ reales cada uno
2,542 .4


19,767 .6¼

Para hospitalidad del ejército, sobresueldos a las compañías estacionadas en el norte i pago de casas que sirven de cuarteles.


Para hospitalidades de los cuerpos del ejército permanente
18,157 .4
Por premio que gozan una compañía de caballería residente en la Serena i otra de cahallería en Copiapó
7,200
Para pago de las casas que sirven de cuarteles a la tropa veterana que guarnece las plazas de Coquimbo i Copiapó
650


26,007 .4
Para sueldos, armamentos, vestuarios, cuarteles i músicas de las guardias cívicas de toda la República:


Costo de las músicas de la provincia de Valparaiso
22,432
Costo de las músicas de la provincia de Santiago
41,885 .3¼
Costo de las músicas de la provincia de Colchagua
9,802 .4½
Costo de las músicas de la Provincia de Talca
2,972 .2
Costo de las músicas de la provincia de Maule
14,918 .2½
Costo de las músicas de la provincia de Concepcion
37,628 .7½
Costo de las músicas de la provincia de Valdivia
6,530 .4½
Costo de las músicas de la provincia de Chiloé
4,275 .6
Costo de las músicas de la provincia de Coquimbo
8,310 .6
Costo de las músicas de la provincia de Atacama
8,199 .4
Costo de las músicas de la provincia de Aconcagua 5,195 .4
Gastos de armamento, vestuarios, cuarteles i municiones de las milicias
50,000


212,151 .6
Para sueldos i gastos de la comisaria de marina 8,986
Para sueldos i gastos de la secretaría de la Comandancia Jeneral de marina:
Sueldo del secretario
1,200
Sueldo del oficial del secretario
700
Sueldo de un portero i ordenanza
120
Para gastos de escritorio
100
Para pago de casa
300


2,420




Para sueldos i gastos de los empleados en arsenales
4,975 .2
Para sueldos de todas las capitanías de Puerto
19,160
Para sueldo de los oficiales de marina, empleados en comisiones i retirados temporalmente:


Sueldo de los oficiales empleados en comisiones del servicio
4,488
Sueldo de los oficiales retirados temporalmente
738 .4¼


5,226 .4¼




Para costo de los vijías en Valparaiso
408
Para sueldos de inválidos i montepíos:


Sueldo de inválidos de marina
480
Montepíos de marina
1,277



1,757





Para sueldos i gastos de la fragata Chile
74,414
.4½
Para sueldos i gastos de tres goletas de guerra
37,934 .2¼
Para sueldos i gastos de una brigada de infantería de marina
23,985
Para gastos de la contribucion de serenos
183
Para gastos de la colonia del Estrecho de Magallánes
12,000
Para pago de casa, profesores i demas gastos de la Escuela Náutica
4,000
Para trasporte i flete por mar i tierra
6,000
Premios por conduccion de caudales
1,000
Para elaboracion de municiones de guerra e impresiones
10,000
Para reparacion de cuarteles, fortalezas i almacenes
12,000
Para compra de armamentos i correaje
40,000
Para enganchamientos
3,000
Para pago del tercer año a la familia del coronel Spano, por deuda mandada pagar
4,841 .7½
Para gastos imprevistos de gueria i marina
40,000
Total del presupuesto de guerra i marina
1.206,473 .2¼

Resumen jeneral


Total del Presupuesto del Minisnisterio del Interior i Relaciociones Esteriores
499,489 .5
Total del Presupuesto del Ministerio de Hacienda
1.311,703 .6½
Total del Presupuesto del Ministerio de Justicia, Culto e Instrucción Publica
545,896 .7¼
Total del Presupuesto del Ministerio de Guerra i Marina
1.206,473 .2¼
Total JENERAL
3.563,572 .5¼


Resumen jeneral


Total del Presupuesto del Minisnisterio del Interior i Relaciociones Esteriores
499,489 .5
Total del Presupuesto del Ministerio de Hacienda
1.311,703 .6½
Total del Presupuesto del Ministerio de Justicia, Culto e Instrucción Publica
545,896 .7¼
Total del Presupuesto del Ministerio de Guerra i Marina
1.206,473 .2¼
Total jeneral
3.563,572 .5¼


Que forman todas la cantidad de tres millones, quinientos sesenta i tres mil quinientos setenta i dos pesos cinco i un cuartillo reales. —F. A. PINT0. —Ramon Renjifo.


Núm. 157 editar

Excmo. señor:

Los taquígrafos que suscriben, ante la honorable Cámara de Senadores, con el debido respeto esponen: que cuando en el mes de Junto del presente añ 1 admitieron el destino con la dotacion que desigar el supremo decreto que tienen el honor de acompañar, fué en el concepto de que, en los tres primeros meses de sesiones ordinarias, se señalaría el sueldo de cien pesos mensuales para los meses siguientes de prórroga i sesiones estraordinarias, porque desde entónces estaban persuadidos de que atendiendo al penoso trabajo de la taquigrafía i a las dificultades de que es consiguiente, el Supremo Poder Lejislativo se convenceriá de ello i de que no es posible compensar este trabajo con la pequeña suma de treinta i cinco pesos a que vendria a quedar reducido el sueldo sacado el pago de escribiente que en otras épocas les ha proporcionado el Supremo Gobierno. Debemos tambien hacer presente a la honorable Cámara que para ese contrato no se nos llamó, i que la persona encargada para este objeto, nos dijo de parte del señor Ministro del Interior, que se señalaba esa cantidad de cincuenta pesos en los meses de prórroga i sesiones estraordinarias, porque con los fondos concedidos para el Congreso, no se alcanza a dar el mismo sueldo que en los tres primeros meses deberíamos tener, pero que Su Señoría haría lo posible porque se nos diese igual suma, atendida la importancia del trabajo.

Con esta esperanza admitimos el destino, i en este concepto nos indicó el mismo señor Ministro a principio del mes de Agosto próximo pasado, cuando pudimos verlo para clamarle sobre el sueldo, que dirijiésemos al Congreso nuestra solicitud, porque habiéndose dado cuen ta a las Cámaras de nuestro nombramiento, éstas se hallaban en disposicion de acordar lo que creyesen conveniente, i porque en su concepto no podia proceder por sí solo a concedernos lo que pedíamos. Na ha habido pues conformidad de nuestra parte, con el sueldo que señala el decreto, sino un deseo de servir al público para satisfacer lo que el Supremo Gobierno propuso al proponerla redaccion taquigráfica.

Con este antecedente hicieron los taquígrafos de la Cámara de Diputados la solicitud que se ha leido en la Sala; i aquella honorable Cámara, despues de haber nombrado comisiones de su seno, para que examinasen la justicia del reclamo, tuvo a bien acojerla, aprobando el proyecto de lei que se ha remitido al Congreso. I tan convencida estuvo de la justicia de los recurrentes, que hizo estensiva la gracia, no sólo a los taquígrafos que suscribieron la solicitud, sino tambien a los de la Cámara de Senadores, i aun a los redactores de ámbas, segun lo ha espuesto uno de los señores miembros de la Comision encargada de formar el proyecto de lei que ahora se discute, al ménos dijo, que esta habia sido su intencion, porque le pareció conveniente igualar a todos los taquígrafos i redactores, imponiendo a estos la obligacion de correjir la pruebas de las sesiones para obtener dos ventajas:

1.a que se evitasen algunos errores, i 2.a obtener la prontitud en la publicacion, porque habia oido decir que la correccion de las pruebas demandaba a la imprenta mucho tiempo. Agregó tambien en apoyo del informe que con los cuatro mil pesos destinados para la redaccion taquigráfica, habia lo bastante aun suponiendo que se aumentase el sueldo de los taquígrafos i redactores.

Muchas razones mas tenemos que esponer acerca de las dificultades con que dimos al emprender el aprendizaje de este arte, i de las que se nos han presentado despues para desempeñar con regularidad el destino; pero por no molestar demasiado a la Sala omitimos enumerarlas, esperando de su rectitud que dará acojida a nuestra peticion por los motivos que se han espuesto aprobando el proyecto de lei acordado por la Cámara de Diputados.

Excmo. señor. — José Riquelme. — Felipe Santiago Contreras.


Núm. 158 editar

Habiendo procedido esta Cámara, en sesion de 27 del corriente, a nombrar a los siete Senadores que hasta la siguiente reunion ordinaria del Congreso deben componer la Comision Conservadora, resultaron electos los señores don Juan Agustin Alcalde, don Mariano Egaña, don José Miguel Irarrázaval, don Pedro Ovalle Landa, don José Miguel Solar, don Juan de Dios Vial del Rio i el que suscribe.

Dios guarde a V. E. — Santiago, Octubre 3 de de 1844. — A S. E. el Presidente de la República.


  1. Esta sesion ha sido tomada de El Progreso del 29 de Octubre de 1844, núm. 610. — (Nota del Recopilador).