Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1826/Sesión del Congreso Nacional, en 4 de agosto de 1826 (1)
CONGRESO NACIONAL SESION 31, EN 4 DE AGOSTO DE 1826 PRESIDENCIA DE DON DIEGO JOSÉ BENAVENTE SUMARIO. —Cuenta. —Aprobación del acta de la sesión precedente. —Elección de los señores Benavente i Pérez para Presidente i Vice-Presidente. —Segunda discusión de la mocion del señor Bustos para tratar solo de la Hacienda pública. —Reclamo de nulidad de las elecciones de Santiago. —Sesión nocturna estraordinaria. —Acta.—Anexos. CUENTA editarSe da cuenta:
ACUERDOS editarSe acuerda:
ACTA editarSe abrió con los señores Albano, Arriagada don Pedro, Arriagada don Juan Manuel, Arce don Casiano, Arce don Estanislao, Balbontin, Benavente, Benavides, Bustos, Bauza, Cienfuegos, Cruz, Campino, Campos, Concha, Donoso, Eyzaguirre, Elizondo, Fariñas, Fernández, Huerta, Hernández, Infante, Lavín, Lazo, López, Marcoleta, Meneses, Montt, Molina, Muñoz Bezanilla, Olivos, Prats, Pérez, Romero, Sierra, Silva, Torres i Vicuña. Leida el acta anterior fué aprobada. Se llamó a la elección de Presidente i Vice–Presidente, en la que sacaron para Presidente, el señor Benavente, veinte sufrajios; el señor Infante, diezinueve; el señor Pérez, uno, i el señor Elizondo, uno. Para Vice Presidente, el señor Meneses, dieziocho; el señor Pérez, catorce; el señor Lazo, siete; el señor Elizondo, uno; el señor Campos, uno, i el señor Eyzaguirre, uno. No resultando la mayoría absoluta, conforme al reglamento, se llamó a nueva elección, en la que entraron los candidatos con mayores sufrajios, obteniendo en ella para Presidente, el señor Benavente, veintitrés votos; i el señor Infante, diezisiete; para Vice-Presidente, el señor Meneses, dieziocho, i el señor Pérez veinte. Quedaron declarados Presidente, el señor Benavente; Vice- Presidente, el señor Pérez. Se llamó conforme a la órden del dia la mocion del señor ▼Bustos, para que el ▼Congreso se contraiga absoluta i eselusivamente a la organización de la Hacienda pública. Tomada en consideración, se acordó dejarse para tercera discusión i se llamó entónces la queja del señor ▼Eyzaguirre, sobre el despacho de la Comision de Justicia, en la nulidad de la representación de Santiago, i despues de discutida se acordó por dieziocho sufrajios contra dieziseis, el que pasase la causa al Ejecutivo, para que por su órgano se sustanciase. Leyéronse por último dos oficios del Ejecutivo: I.° aquel en que acompaña la proclama de don Bernardo O'Higgins, i 2.º en que pide la autorización plena de facultades ordinarias i estraordinarias, i para tomarlas en consideración se acordó la sesión estraordinaria de la noche, citándose para ella a todos los diputados, i levantándose a las dos i media de la tarde. —▼Montt. ANEXOS editarNúm. 378 editar▼El Presidente de la República ha juzgado oportuno acompañar al Soberano ▼Congreso un ejemplar de la proclama que don Bernardo O'Higgins hace a los habitantes de la República, que acaba de llegar a sus manos. El Presidente renueva al Soberano Congreso los sentimientos de su alta consideración. —Santiago, Agosto 4 de 1826. —▼Manuel Blanco Encalada. —Ventura Blanco Encalada. —Al Soberano Congreso Nacional. Núm. 379 editar▼EL CAPITAN JENERAL DE EJÉRCITO DON Bernardo O'Higgins, A SUS CONCIUDADANOS EN CHILE.
Compatriotas: Al terminar el año tercero de mi separación de vosotros, vais a oir nuevamente el lenguaje de un ciudadano, a quien jamas podréis olvidar, porque su nombre se ligó honorablemente al de vuestra Patria, por el justo título de haber derramado muchas veces su sangre para defenderla, i por hallarse su nombre inscrito el primero en la tabla sagrada de vuestra independencia. Esta satisfacción con que debieron haber terminado mis dias, ha sido alterada repetidas veces por el aborto de negras pasiones i el ecopestilente de la calumnia. Pero tales diatribas virulentas lanzadas por desconocidos bajo la salvaguardia de la oscuridad, si bien inquietaban en parte el reposo que debo a la jenerosidad peruana, no debían interrumpir mi silencio, porque siempre éste ha sido el patrimonio de los hombres que han servido eminentemente a su Patria. Sí; puedo lisonjearme que ninguno me ha excedido en deseos, i tampoco es vanagloria publicar que la fortuna ha sido bastante propicia a mis votos. Cuando la mano poderosa del tiempo haya puesto silencio a las pasiones, la imparcial historia recojerá los hechos, i la posteridad hará justicia. Entretanto, compatriotas, vuestro actual gobernante, despues de haber perdido la existencia moral i política de la República que domina, confundido por la conciencia de su propia bajeza, olvidado de la dignidad a que lo sujeta su posicion pública, i desesperado del descrédito que le ha producido su mando, se encarniza con desapiadada injusticia contra mi nombre, para desahogar de este modo la humillación de su amor propio al contemplar el paralelo vergonzoso, que hará el mundo de ámbos gobiernos. El querría como Tiberio, a quien me compara, que le sucediese un Calígula, cuyos crímenes hiciesen olvidar los suyos; i al oir el pronunciamiento del Archipiélago, i las razones en que lo funda, se olvida que preside a hombres libres, i que contra esta voluntad es mui impotente el voto privado de la maledicencia. Ciudadanos, al que conoce el arte difícil de mandar a los hombres, no puede serle lisonjero ocupar en la escena pública un puesto contrastado por todas las pasiones. Yo bendeciré al espíritu fuerte que se encargue de esta noble empresa, i felicitaré mil veces a mi Patria, cuando la vea presidida por un ciudadano capaz de conducirla a sus altos destinos. A vosotros, chilenos, toca esta elección; i para que sea espontánea, mi espada, que tantas veces sirvió con suceso a vuestra independencia, se desenvainará de nuevo por vuestra libertad; pero no me hagais la injusticia de creer que aspiro a ser colocado en el número de los candidatos. Nó; éste será el único sacrificio que jamas haré por mi Patria, porque seria un saciificio estéril i acaso perjudicial. Yo os lo prometo por lo mas sagrado que respetan los hombres, i mis juramentos no se autorizan en el ejemplo de vuestro gobernante, para ser el ludibrio de los pueblos, porque, al fin, el engaño seria a vosotros, la ofensa a la verdad i el oprobio a mi nombre. Mi única ambición, chilenos, es daros Patria. ¡Ah, i cuán distantes estáis de poder gloriaros de tenerla! Los ciudadanos que mejor la han servido, los que le dan dado existencia, ya con su sangre, ya con sus meditaciones, i con todo jénero de sacrificios, se ven unos dispersos por el mundo, mendigando un asilo, sin arrastrar la conciencia de un crimen, i teniendo otros igual suerte por la falta de garantías. Si el voto público los reúne para procurarlas, la autoridad convierte en críiílen la virtud, i la reclamación de los derechos tjue les arrebatan, es el título por el que se les despoja de los que aun conservan. Sí, bastante magnánimos, para no humillarse con estos atentados, repiten los esfuerzos en nuevas elecciones, el despotismo anarquico pesa sobre ellos, i la fuerza se encarga de dar representantes i leyes que, en último análisis, serán el testimonio que acredite la usurpación del poder, no la espresion libre de los pueblos. Si vuestro gobernante aun recela el triunfo de la opinion pública, llama en auxilio de las bayonetas el voto ganado de alguna asamblea, para que ponga condiciones al pacto social de la República, reservándose, por este medio, un pretesto especioso para presidir siempre la anarquía; pero tan descarado en sus medidas opresivas, que a las provincias mas importantes las prohibe estas asambleas, porque no puede contar con su sufrajio. Hé aquí, ciudadanos, parte de lo que ha herido al Archipiélago al incorporarse a la gran familia chilena. Aquellos habitantes virtuosos me han proclamado para que presida sus destinos, i yo acepto solamente el cargo para haceros el homenaje de mi vida, en defensa del órden i de la libertad. La prosperidad pública i gloria nacional serán siempre el norte de mis observaciones. ¡Sea yo tan feliz que vea establecido en mi país el imperio de la lei, i garantida nuestra voluntad, i hé aquí colmados los votos de vuestro compatriota. —Lima, Julio 5 de 1826. —▼O'Higgins. Núm. 380 editar▼Señor: Cuando se trata de salvar la Patria de los peligros que la amenazan; cuando es forzoso repeler la agresión tan injusta como escandalosa con que la provocan sus traidores hijos, el Presidente de la República no puede dispensarse de hablar con la franqueza que le caracteriza a los representantes del pueblo chileno, el lenguaje de la verdad. Séale, por tanto, permitido llamar la alta atención del Congreso sobre una materia que por su importancia exije la mas seria consideración. Tal es la autorización estraordinaria con que se ha investido al Poder Ejecutivo, para poner en acción los medios de salvar el país i ponerlo a cubierto de una invasión. Mas, aunque la intención del Lejislativo, al comunicarle su soberana resolución de ayer, parece haber sido conferirle el terrible i peligroso encargo de administrar por ahora el Gobierno con poder absoluto, encuentra, sin embargo, que el ejercicio de esas facultades estraordinarias se circunscribe a la voluntad del mismo ▼Congreso. Si tales facultades no son ilimitadas i por todo el tiempo que durare el peligro, no es posible que el Gobierno responda de la salud de la República. Quizá las circunstancias exijan suspender momentáneamente los efectos de una lei acabada de dictar, i éste sería el primer embarazo que se presentaría al Ejecutivo, si no está plena i omnímodamente autorizado para obrar como convenga a la salvación de la Patria. Débiles los pueblos por su inesperiencia; rivales del poder que produce odios irreconciliables; distraídos en sus negocios peculiares, no atenderán al común peligro; i el enemigo, gozoso de sus disensiones, contará seguramente la victoria. ¿Se podrá organizar la fuerza que ha de oponérsele, í dar a esta la movilidad rápida i activa que sea necesaria, si conservando a los pueblos en el ejercicio ilimitado de los derechos que les concede la lei del Congreso, se fomentan al mismo tiempo los celos, rivalidades i pre eminencias de cada pueblo, dándoles las facultades de elejirse ellos mismos sus gobernantes en las presentes circunstancias? Los artículos relativas al establecimiento administrativo interior, son nulos respectivamente a los derechos primordiales de la Nación. Los cálculos del porvenir, apoyados en los datos ordinarios, i en la analojía de los sucesos, se desmienten frecuentemente en la realidad de los hechos. La prudencia de la política concibe planes que, al desenvolverse por la ejecución, es forzoso realizarlos bajo formas diversas. ¡Lejisladores! No os dejeis alucinar por el fantasma de una libertad perfecta i el terror al poder arbitrario. No temáis que el que administra actualmente la Presidencia de la República intente alguna vez abusar del poder para emplearlo contra la libertad, que es el ídolo de su corazon. Por exorbitante que parezca la autoridad del Ejecutivo, quizá no es excesiva en las circunstancias actuales. La seguridad pública no se conserva sino por medio de disposiciones estraordinarias. El estado del país exije establecer una administración simplemente activa i desembarazada, que medite, sin complicaciones i obre sin trabas. La unidad i velocidad de acción, que constituyen la buena dirección de los negocios, es precisamente lo que debe consultarse para oponerse a los males que nos amenazan. Los pueblos mas ilustrados de la tierra han depositado la salvación de la Patria en una sola mano, cuando el peligro de su destrucción los impelia a despojarse de todo para no perder su existencia i su gloria. Representantes, por el proyecto de lei que reverentemente someto a vuestra sabiduría, observareis el espíritu que lo ha dictado. ▼PROYECTO DE LEÍ
Artículo primero. Se autoriza estraordinariamente al Poder Ejecutivo con plenitud de facultades, para que ponga en acción los medios de salvar la República de los peligros que la amenazan. Art. 2.º Esta autorización será por todo el tiempo que duraren las actuales circunstancias del país. Art. 3.º La Nación declara proscritos i fuera del amparo de las leyes a don Bernardo O'Higgins, i demás chilenos que han procurado introducir la discordia en el seno de la Patria, que intentaren violar la integridad del territorio, o que ayudaren directamente o indirectamente a algún individuo o Nación a hacerle la guerra, sea cual fuere el pretesto que se tome para ello. Art. 4.º El Poder Ejecutivo publicará los nombres de tales traidoies, para que recaiga sobre ellos el efecto de esta leí. Art. 5.º Se comunicará inmediatamente al Presidente de la República para qüe desde luego proceda a tomar cuantas determinaciones juzgare oportunas, a efecto de afianzar la seguridad del país, que la Nación deposita en sus manos. El Presidente de la República espera de la ▼Representación Nacional la mas pronta resolución sobre este asunto, i con la celeridad que exije el estado del país, con cuyo motivo tiene la honra de saludar a la Sala con su acostumbrado respeto. —Santiago, Agosto 4 de 1826. —▼Manuel Blanco Encalada. —Ventura Blanco Encalada. —Al Soberano Congreso Nacional. Núm. 381 editar▼El Presidente de la República ha recibido la nota del señor Presidente del Congreso, en que le comunica la determinación que ha tomado la Sala, a consecuencia de la representación que le ha dirijido don Juan Buenaventura Ojeda, solicitando se le venda un corto espacio de tierras perteneciente a la ciudad de Chillan. En su consecuencia, ha dispuesto que dicha resolución se trascriba al gobernador intendente de la provincia de Concepción, para que por su conducto se comunique al Cabildo de la espresada ciudad de Chillan. El Presidente de la República tiene el honor de noticiarlo al del ▼Congreso, a quien saluda con su acostumbrado respeto. —Santiago, Agosto 3 de 1826. —▼Manuel Blanco Encalada. —Ventura Blanco Encalada. —Al señor Presidente del Congreso Nacional. Núm. 382 editar▼El Ministro que suscribe tiene el honor de incluir al señor Secretario del Congreso Nacional tres estados impresos que manifiestan la entrada i salida de caudales de la Tesorería Jeneral, desde el I.° de Octubre de 1825 hasta el 30 de Junio del presente, i un manuscrito, en que se han reunido por la Contaduría Mayor las partidas correspondientes al primer semestre del año. En este estado están comprendidas todas las entradas i todos los ramos i su correspondiente inversión. Si el señor Secretario considera que la ▼Comision de Hacienda necesita un pormenor de cada ramo en particular, permítame observarle que la mejor noticia i la mas pronta que puede darse, es hacer pasar los libros Manual i Mayor de la Tesorería Jeneral. La enfermedad del que suscribe no le ha permitido hasta ahora reunir todos los datos que debe presentar a la Comision de Hacienda, sin embargo de que no pierde un momento para adelantar este trabajo. El infrascrito saluda al señor Secretario del ▼Congreso Nacional con todos los sentimientos de su aprecio particular. —Ministerio de Hacienda. —Santiago, 3 de Agosto de 1826. —▼M. J. Gandarillas. —Al señor Secretario del Congreso Nacional. ==== Núm. 383 ==== ▼ESTADO QUE MANIFIESTA LA ENTRADA I SALIDA DE CAUDALES QUE HA TENIDO LA TESORERÍA JENERAL DE SANTIAGO DE CHILE, EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE DEL AÑO PASADO DE 1825 INCLUSA LA EXISTENCIA QUE QUEDÓ PARA EL PRESENTE
Tesorería Jeneral, 2 de Enero de 1826. —José Ramon Vargas i Belbal. —Nicolas Marzan. ==== Núm. 384 ==== {MarcaCL|D|Estado|OK|Estado del cargo y data de la Tesorería en el primer semestre de 1826}}ESTADO DEMOSTRATIVO DEL CARGO I DATA QUE RESULTA POR LOS ESTADOS DE LA TESORERÍA JENERAL RELATIVOS A LOS MESES DE ENERO, FEBRERO I MARZO DEL PRESENTE AÑO, ARREGLADOS A LA CUENTA I RAZON CON QUE SE LLEVAN LOS LIBROS DE LA ADMINISTRACION DE LOS RAMOS QUE EN ELLOS SE COMPRENDEN.
{MarcaCL|D|Estado|OK|Estado de las entradas y salidas desde el 1 de abril hasta el 30 de junio de 1826}}ESTRACTO DEMOSTRATIVO DE LA ENTRADA I SALIDA DE CAUDALES "EN LA TESORERÍA JENERAL DESDE EL 1.º DE ABRIL HASTA FIN DE JUNIO DE 1826, FORMADO POR LOS ESTADOS I LIBROS QUE LOS JEFES RESPONSABLES PRESENTARON A LA CONTADURÍA JENERAL EN EL ACTO DE LAS VISITAS MENSUALES.
Contaduría Jeneral del Estado de Chile, 6 de Julio de 1826. —▼Rafael Correa de Saa. —Imprímase. —▼Gandarillas. ==== Núm. 386 ==== ▼ESTADO DEMOSTRATIVO DEL CARGO I DATA QUE RESULTA POR LOS ESTADOS DE LA TESORERÍA JENERAL RELATIVOS A LOS MESES DE ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO I JUNIO DEL PRESENTE AÑO, ARREGLADOS A LA CUENTA I RAZON CON QUE LLEVAN LOS LIBROS DE LA ADMINISTRACION DE LOS RAMOS QUE EN ELLOS SE COMPRENDEN, A SABER:
Contaduría Jeneral del Estado de Chile, 1.º de Julio de 1826. —▼Rafael Correa de Saa. ==== Núm. 387 ==== ▼El ▼Congreso Nacional ha procedido, en sesión de hoi, a la elección de Presidente i Vice-Presidente de la Sala, i han resultado electos: para Presidente, el señor don Diego Benavente i para Vice-Presidente, el señor don ▼Santiago Perez. Lo que tengo el honor de comunicar al Presidente de la República, ofreciéndole los sentimientos de mi distinguido aprecio. —Sala del Congreso Nacional, Agosto 4 de 1826. —Al Presidente de la República. Núm. 388 editar▼El ▼Congreso Nacional, en sesión de 4 del corriente, tomó en consideración la nulidad de los representantes de Santiago, representada por don ▼Domingo Eyzaguirre, i acordó que se pasase la causa al Ejecutivo para que por su órgano se sustanciase. Varios antecedentes sobre esta materia se remitieron al gobernador-intendente, por Secretaría, en donde deberán encontrarse, i por ahora acompaño a V. E. en la representación del señor Eyzaguirre. El Presidente de la Sala saluda al de la República con las consideraciones de su mayor afecto. —Sala del Congreso, Agostos de 1826. —Al Presidente de la República. Núm. 389 editar▼Es mui importante que los señores Administradores de la Caja de Descuentos concurran mañana a las diez del dia a la casa del Congreso, en donde les aguarda la Comision de Hacienda, para tratar asuntos sobre el establecimiento de Estanco. El secretario que suscribe espera que los señores Administradores se prestarán gustosos a la citación que se les hace i tiene la satisfacción de ofrecerles, con este motivo, las consideraciones de su mayor aprecio. —Secretaría del ▼Congreso, Agosto 4 de 1826. —A los Administradores de la Caja de Descuentos. Núm. 390 editar▼Es mui importante que los señores empresaríos del Estanco concurran mañana a las diez del dia a la casa del ▼Congreso, en donde les aguarda la ▼Comision de Hacienda para tratar asuntos relativos al establecimiento que Uds. administran. El secretario que suscribe espera del patriotismo que distingue a los señores empresarios que se prestarán gustosos a la citación i se complace en ofrecerles los sentimientos de su amistad i aprecio. —Secretaría del Congreso, Agosto 4 de 1826. —A los empresarios del Estanco. |