Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1825/Sesión de la Asamblea de Diputados de Santiago, en 17 de setiembre de 1825

ASAMBLEA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO SESION 3.ª, ORDINARIA, EN 17 DE SETIEMBRE DE 1825 PRESIDENCIA DE DON JOSÉ IGNACIO CIENFUEGOS SUMARIO. —Cuenta. —Aprobacion del acta de la sesion precedente. —Oficios del Ejecutivo, en contestacion a otros del Congreso. —Inscripcion colectiva en Quillota. —Pliego reservado. —Acta. —Anexos. CUENTA Se da cuenta: De un oficio en que el ▼Supremo Director comunica haber recibido aquél por el cual se le notició la eleccion de ▼Presidente i ▼Vice-Presidente. (Anexo número 468. V. sesiones del 15 de Setiembre de 1825 1.º del de Julio de 1826.) De otro oficio con que el mismo Magistrado acompaña una esposicion del Cabildo de Quillota, dirijida al intendente de la provincia, sobre una suscripcion que se está haciendo para nombrar delegado. (Anexo núm. 469. V. sesiones del 27 de Noviembre de 1819 i del 24 de Noviembre de 1820.) De otro oficio en que el mismo Majistrado comunica haber dado orden a la Comandancia Jeneral de Armas de poner a disposicion del ▼Congreso los ordenanzas que se le pidieron en oficio del 16. (Anexo núm. 470. V. sesion del 1º de Julio de 1826.) De un pliego, con nota de reservado, en que el mismo Majistrado propone renovar la espedicion a Chiloé para desalojar de allí a los ▼realistas. (Anexos núms. 471 i 472. V. sesion del 15 de Junio de 1824.) ACUERDOS Se acuerda: Aprobar el acta de la sesion precedente despues de algunas observaciones del señor ▼Infante. Archivar los oficios del Ejecutivo sobre la eleccion de mesa del ▼Congreso i sobre los ordenanzas del mismo. Dejar para discutir a su tiempo la esposicion del Cabildo de Quillota. Dejar para la sesion del 20 la discusion del pliego cerrado. ===ACTA[1]=== Se abrió con diezisiete diputados. Se leyó el acta de la anterior, que es la siguiente: Sesion del 16 "Se abrió con asistencia de los señores Albano, Cienfuegos, Eyzaguirre don Agustín, Eyzaguirre don Domingo, Egaña, Elizondo, Echeverría, Guzmán, Infante, Lazo, Marín, Ovalle don José Tomás, Ovalle don José Antonio, Rodríguez, Rozas, Silva i Uribe. "Leida el acta de la sesion anterior, se indicó por el señor Ovalle, don José Antonio, que no debia copiarse en ella la mocion del señor Infante, como rechazada por la Sala. Se hicieron varias observaciones, i se acordó por doce sufrajios contra tres en favor de la indicacion. "Se pasó a continuacion a la eleccion de secretarios, i para hacerla, se discutió préviamente si deberían elejirse precisamente de la Sala o de fuera, cuántos debian ser, cuáles sus atribuciones i qué sueldo debia asignárseles, i se resolvió por mayoría fuesen dos, uno encargado de la redaccion i otro para las comunicaciones i demas actos de Secretaría; que fuese libre a los señores representantes el elejir de dentro o fuera de la Sala; i que el sueldo de los electos fuese de dos mil pesos sin descuentos. "En seguida se procedió a la eleccion, i esta recayó por mayoría en el señor ▼Zañartu, para secretario encargado de la redaccion, i en el señor ▼Echévers, para secretario encargado de los demas ramos. "Publicada la eleccion, significó el señor Presidente que al Oficial Mayor de la Secretaría, don José Antonio Prieto, por sus servicios i aptitudes podria dársele el carácter de pro secretario i asignársele cien pesos mensuales sin descuentos. Convino la Sala por unanimidad. "Propuso el señor Presidente se observase el reglamento del anterior ▼Congreso, interin se examinaba por una comision i presentaba a la Sala. Se acordó por unanimidad, i fueron electos para esta comision los señores ▼Egaña, ▼Echeverría i ▼Elizondo. "Se leyeron las renuncias del señor ▼Bilbao i del señor ▼Eyzaguirre, don Alejo, i se mandaron pasar a la Comision de Poderes; en este estado, se levantó la sesion a las dos de la tarde.—▼Cienfuegos. —▼Echévers, secretario," El señor ▼Infante. —Cuando la Sala ha acordado ayer que la mocion hecha por mí no se insertase en el acta, ¿fué su espíritu que ni en estrado se pusiese? Si esto es así, será esta la primer acta que aparezca en este i los anteriores Congresos en que no se ponga la materia de una mocion que se cita. Yo pregunto si ésta ha sido, pues, la intencion de la Sala[2]. El señor ▼Ovalle, don José Antonio. —Creo, señor, que el acta anterior dice algo sobre la mocion del señor Infante; que se traiga esta acta i se lea. Se leyó el acta del 14, i luego se aprobó la del 15. Se leyó un oficio del ▼Gobierno, contestando al que se le pasó por la Sala, anunciándole la eleccion de Presidente i Vice. Otro del mismo, avisando haber dado órdenes a la Comandancia Jeneral para que se pusiesen a disposicion de la Sala los ordenanzas que le pidió. Se leyó otro del mismo, acompañando una esposicion del Cabildo de Quillota, dirijida al intendente. Se mandó que este oficio con los documentos que acompañaba, i otros que se hallaban en el archivo de la Junta pasase a la Comision de Gobierno luego que se nombrase. Se anunció que habia un oficio reservado del Gobierno, e inmediatamente se mandó despejar la barra i entró la Sala en sesion secreta. ANEXOS Núm. 468[3] ▼El ▼Director Supremo queda instruido de la eleccion de Presidente i Vice-Presidente que ha hecho la Sala de Representantes Nacionales; i se complace altamente en el nombramiento de personas tan dignas de llenar el cargo que se les ha confiado. El Director, con este motivo, ofrece nuevamente a la Sala las seguridades de su distinguida consideracion. —Setiembre 16 de 1825. —A los Representantes para el ▼Congreso. Núm. 469[4] ▼El ▼Director Supremo del Estado tiene el honor de dirijir a la Honorable Sala de Representantes Nacionales la adjunta esposicion de la Municipalidad de Quillota, que acaba de trasmitirle el gobernador intendente de la provincia. Ella manifiesta las sujestiones i arbitrios de que intentan valerse algunos vecinos de aquel pueblo para deponer al actual delegado contra las disposiciones legales; i no pueden ocultarse al buen juicio de los representantes los males que puede acarrear a los pueblos esta clase de desórdenes. Por tanto i sin perjuicio de las providencias que el ▼Gobierno tomará para evitarlos, el Director ha creido conveniente ponerlo en consideracion de la Sala para los efectos que hubiere lugar. Con este motivo, el Director tiene la honra de espresar nuevamente a los Representantes Nacionales sus sentimientos de su distinguida consideracion. —Santiago, Setiembre 16 de 1825. —A los Representantes para el ▼Congreso. Núm. 470[5] ▼El ▼Director Supremo tiene la honra de contestar la apreciable comunicacion del señor ▼Presidente de la Sala de Representantes Nacionales, fecha de hoi, espresándole que, en el momento de recibirla, se comunicó la órden conveniente a la Comandancia Jeneral de Armas para que pusiese a disposicion de la Sala los cuatro ordenanzas que se solicitan. El Director saluda a la Sala de Representantes con el aprecio i consideracion que acostumbra. —Santiago, Setiembre 16 de 1825. —A los Representantes para el ▼Congreso. Núm. 471[6] ▼La integridad del país, su seguridad i aun su existencia política, demandan imperiosamente que Chile ocupe el archipiélago de Chiloé. Nuestro Plenipotenciario en Lóndres excita al ▼Gobierno a fijarse sobre este punto, en consecuencia de las aspiraciones de los Príncipes de la Alianza, de quienes debemos temerlo todo si no nos precavemos. El Gobierno del Perú nos insta a esta empresa, pero al mismo tiempo el Directorio está instruido que allí se toman medidas mui activas para realizarla en el momento que Chile la abandone o la retarde. A la Honorable Asamblea no puede ocultarse cuán vergonzoso i perjudicial sería a la República si nuestros vecinos tomasen la llave del Pacífico, su astillero, sus marineros, la estension que le fijó la naturaleza i, lo que es peor, las posesiones de Calbuco i Carelmapu ubicadas en nuestro mismo continente i que son el granero de todo el archipiélago. No puede haber un chileno indiferente a tal degradacion. Estos poderosos motivos estimulan hoi mi amor patrio a ▼espedicionar sobre Chiloé, en fines de Octubre, para aprovechar el verano, único tiempo en que allí se pelea con los hombres; pues, principiando el invierno, que en aquella rejion se anticipa mucho, las lluvias i tempestades lo hacen inespugnable, como mui a nuestra costa lo tccamos en el año anterior. Yo mismo pienso encargarme del mando de la fuerte division que dispongo; pues estoi persuadido que mi persona debe influir en el buen suceso, por las relaciones que en todo este tiempo me he preparado con personas de influjo de aquella provincia, i por otras consideraciones que no pueden ocultarse a la sabiduría de esa Honorable Asamblea. Pero los auxilios son el obstáculo en que escolla tan saludable resolucion. Trescientos mil pesos es el cálculo aproximativo de su costo i el Erario no los puede proporcionar, pues ni aun sufraga a los gastos ordinarios. Yo habria abandonado aun la idea de esta campaña, por cuyo feliz éxito están todas las probabilidades, si no hubiese contado siempre con el exaltado patriotismo de la jenerosa i rica provincia de Coquimbo, de esa provincia que, en circunstancias mas difíciles, ha marcado su conducta política con sacrificios heroicos; esta confianza me hace ocurrir a su Honorable Asamblea para que, poniendo en noticia de estos virtuosos ciudadanos la situacion del país i la necesidad de realizar inmediatamente la espedicion de Chiloé, acuerde los medios de subvenir a las escaseces que hoi impiden dar la última mano a nuestra libertad i salvar para siempre nuestras fronteras del poder estranjero. Yo estoi seguro que este conocimiento bastará para inflamar el amor público de los coquimbanos i allanará toda clase de dificultades. El Directorio aprovecha esta ocasion para reiterar a la ▼Asamblea de Coquimbo su mas alta consideracion. —Santiago, Setiembre 21 de 1825. —A la Asamblea de Coquimbo. Núm. 472[7] ▼Cuando en Febrero de 1824 emprendi libertar a Chiloé, se malogró esta empresa porque la naturaleza defendió aquel país. Obligado por la falta de recursos a estacionarme con el ejército en la isla de la Quiriquina, fué preciso llegar al archipiélago a principios del invierno, que allí se anticipa, cuyas grandes i diarias lluvias desvirtuaban la pólvora e impedian al soldado obrar con actividad. Las tempestades tampoco permitian a la marina sostenerse en aquel mar proceloso. Todo se convino para impedir el fruto de los trabajos de las tropas mas virtuosas que puede presentar la América. Sin embargo de tantos contrastes, yo tomé a la fuerza muchas fortificaciones i ocupé casi todo el archipiélago, restándome solo el puerto de San Cárlos. Acaso habria allí invernado para continuar las operaciones en la primavera siguiente, si instruido el Gobierno Delegado de la venida a estos mares del navio español Asia, de dos fragatas i un bergantin, no me hubieran obligado a regresar. En el mismo año debió reiterarse la ▼espedicion; pues, bien sabe la Honorable Asamblea cuánto interesa a la seguridad de todo el Pacífico i especialmente de Chile, la ocupacion de aquel territorio; pero la nulidad del Erario fué un obstáculo invencible. En el presente año no he podido separar un dia de mi imajinacion esta empresa, porque sin lograr su resultado, Chile no se puede numerar entre los pueblos libres. Al efecto, puse en accion muchos de los elementos que deben conducir a este fin, i cuando mas se ajitaba mi espíritu con la perspectiva de un suceso tan interesante a mi cara Patria, me encuentro con la comunicacion de nuestro Plenipotenciario en Londres, que en copia acompaño bajo el número I. No mediaron muchos dias sin que viniese la del Gobierno de Lima, que igualmente acompaño bajo el número 2; i la Honorable Asamblea se penetrará del nuevo impulso que recibiría mi amor patrio con estos estímulos. Penetrado de la necesidad de esa campaña i de que este es el voto unánime de la Nacion, contesté lo que verá la Honorable Asamblea bajo los números 3 i 4. Observaré que del Gobierno de Lima no se admiten los auxilios de i tropas i naves, porque seria degradante a Chile, : i nos haria parecer mui pequeños en la Europa, si para prestar una fuerza de tres mil hombres necesitásemos de tropas auxiliares. Pido sí trescientos mil pesos de los que nos debe aquella República, i es lo que necesitamos. El Perú ánsia por ocupar aquel punto, i aunque los sólidos fundamentos de su oficio son su primer objeto, tiene otros de conveniencia particular que obran poderosamente en su política. Tales son: estender mas su dominacion, recuperar unos puntos que por tanto tiempo le han pertenecido, aumentar su comercio i, sobretodo, liacerse de maderas i astilleros; pues, con la incorporacion de Guayaquil a Colombia no las puede tener en otra parte; i de los marineros chilotes, que son los mejores i mas abundantes del Pacífico. Así es que el Gobierno de Lima, al proponernos la preferencia, ofreciéndonos auxilios, contraria a sus intereses particulares por no faltar a la justicia; pero no debe dudar la Honorable Asamblea que si Chile no intenta la espedicion o la retarda, el Perú la realiza en este verano; i ¡qué vergüenza no seria para Chile, si invitados i aun auxiliados por nuestros vecinos, no reintegramos el territorio que nos destinó la naturaleza! ¡Cuánto se quejarían nuestras futuras jeneraciones cuando esperimentasen los males que son necesarios a la ocupacion estranjera de una parte tan interesante de nuestra posicion natural! La Honorable Asamblea debe pesar las reflexiones que se agolpan en esa hipótesis i que la prudencia no permite significar. Supuesta la urjencia de la espedicion a Chiloé, i que para ella es preciso aprovechar el verano, ocurro a esa parte de la Representacion Nacional para que, aprobando mi plan, me proporcione los auxilios que estén a sus alcances. Estoi resuelto a que la campaña se realice bajo mis inmediatas órdenes, porque estoi persuadido que mi persona obrará en el buen suceso, por las relaciones que en todo este tiempo me he preparado en aquel país i porque deseo hacer este servicio a mi Patria en que, por otra parte, está comprometido mi honor. Aprovecho esta ocasion, etc. —Santiago, Octubre 1.º de 1825. —A la ▼Asamblea de Coquimbo.

---

1. La siguiente acta ha sido trascrita de un periódico titulado Logografía del proceso verbal del Cuerpo Nacional, que se publicó a principios de 1826. (Nota del Recopilador.)
2. Esta mocion sobre la cual se incuba, corre publicada por su autor, i tambien en el periódico Logografía
3. Este documento ha sido trascrito del volúmen titulado Comunicaciones con las autoridades de la capital, tomo 1,093, años 1822 a 1825, pájina 405, del archivo de la Biblioteca Nacional. (Nota del Recopilador.)
4. Este documento ha sido trascrito del volúmen titulado Comunicaciones con las autoridades de la capital, tomo 1,093, años 1822 a 1825, pájina 405, del archivo de la Biblioteca Nacional. (Nota del Recopilador.)
5. Este documento lia sido trascrito del volúmen titulado Correspondencia con los pueblos, tomo 1,088, años 1818 a 1826, pajina 575, del archivo de la Biblioteca Nacional. (Nota del Recopilador.)
6. Este documento ha sido trascrito del volúmen titulado Comunicaciones con las autoridades de la capital, tomo 1,093, años 1822 a 1825, pájina 405 vuelta, del archivo de la Biblioteca Nacional. (Nota del Recopilador.)
7. Este documento ha sido trascrito del volúmen titulado Correspondencia con los pueblos, tomo 1,088, años 1818 a 1826, pájina 577, del archivo de la Biblioteca Nacional. (Nota del Recopilador.)