Autor:Selma Lagerlöf
(Redirigido desde «Selma Lagerlöf»)
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (20 de noviembre de 1858 - 16 de marzo de 1940) Escritora sueca. Premio Nobel de Literatura en 1909. |
Las obras originales de Selma Lagerlöf se encuentran, salvo prueba en contrario, en dominio público en aquellos países donde el copyright expira cuando han pasado más de 80 años tras la muerte del autor. Las traducciones o adaptaciones de sus obras pueden no estar en dominio público.
Recuerda que algunos países tienen términos de copyright mayores a 80 años. Por favor, consulta las leyes de derechos de autor de tu país antes de hacer uso de este material.
Antes de subir alguna obra de este autor, te rogamos leer Wikisource:Traducciones.
Obras
editar- 1891 Gösta Berlings Saga, traducida como "La saga de Gösta Berling". Novela.
- 1894 Osynliga Länkar ("Lazos invisibles”). Cuentos.
- 1895 Ett äfventyr i Vineta (“Una aventura en Vineta”). Novela.
- 1897 Antikrists mirakler ("Los milagros del Anticristo") Novela.
- 1899 En Herrgårdssägen ("Cuento de una casa solariega"). Novela.
- 1899 Drottningar i Kungahälla (“Reinas en Kungahälla”). Cuentos.
- 1901 Jerusalem: I Dalarne (“Jerusalén: En Dalecarlia”) Tomo I. Novela.
- 1902 Jerusalem : I Heliga Landet (“ Jerusalén: En Tierra Santa”) Tomo II. Novela.
- 1904 Herr Arnes penningar (“El dinero del señor Arne”), traducida como “El Tesoro”. Novela.
- 1904 Kristuslegender ("Leyendas de Cristo"). Cuentos.
- 1906 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. Första delen. (“El maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia. Primera parte”), traducida como “El maravilloso viaje de Nils Holgersson”. Libro escolar.
- 1907 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige . Andra delen. (“ íd. Segunda parte”). Libro escolar.
- 1907 Tösen från Stormyrtorpet (“La Muchacha de la finca Turbagrande”), traducida como “La muchacha de Marsh Croft". Cuento.
- 1908 En saga om en saga och andra sagor (“Un cuento sobre un cuento y otros cuentos”). Cuentos.
- 1911 Liljecronas hem (“El hogar de los Liljecrona”). Novela.
- 1911 Hem och stat (“Hogar y Estado”). Discurso por el derecho al sufragio femenino.
- 1914 Stenen i sjön Rottnen (“La Piedra en el lago Rottnen”). Cuento.
- 1914 Kejsaren av Portugallien. En Värmlandsberättelse (“El emperador de Portugalia. Un relato de Värmland”). Novela.
- 1914 Dunungen (“El Gansito”), obra de teatro basada en un cuento incluido en su obra “Lazos Invisibles” de 1894.
- 1915 Troll och människor. Del I (“Duendes y Mortales”. Tomo I). Cuentos.
- 1918 Bannlyst ("El proscrito"). Novela.
- 1918 Kavaljersnoveller (“Novelas de un galán”). Novela.
- 1920 Zachris Topelius. Utveckling och mognad. (“Zachris Topelius. Evolución y madurez”). Biografía del poeta finés homónimo.
- 1921 Körkarlen ("El Carretero"), traducida como “El carro fantasma", o en México como "El carretero de la muerte". Novela.
- 1921 Troll och människor. Del II (“Duendes y Mortales”. Tomo II). Cuentos.
- 1922 Legender i urval (“Leyendas escogidas”). Cuentos.
- 1922 Mårbacka , traducida como "Mårbacka: historia de una heredad". Trilogía Mårbacka. Tomo I. Memorias.
- 1925 Löwensköldska ringen (“El entorno de los Löwensköld”), traducida como "El anillo del general". Trilogía Löwensköld. Tomo I. Novela.
- 1925 Charlotte Löwensköld. Trilogía Löwensköld. Tomo II. Novela.
- 1928 Anna Svärd. Trilogía Löwensköld. Tomo III. Novela.
- 1929 En Herrgårdssägen, obra de teatro basada en su novela homónima de 1899.
- 1930 Mårbacka. Ett barns memoarer. (“ Recuerdos de una niña”).Trilogía Mårbacka. Tomo II. Memorias.
- 1932 Mårbacka. Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. (“ Diario de vida por Ottilia Lovisa Lagerlöf”) Trilogía Mårbacka Tomo III. Memorias.
- 1933 Höst .Berättelser och tal. (“Otoño. Relatos y discursos””), traducida como “La Cosecha”. Cuentos.
- 1933 Skrifter (“Escritos”). 12 volúmenes.
- 1933 Skriften på jordgolvet . (“El escrito en piso de tierra”). Escritos a beneficio de intelectuales alemanes judíos exiliados.
- 1938 Den heliga natten och andra julberättelser (“La Nochebuena y otros cuentos de Navidad”). Cuentos.