Página:Voces chilenas de los reinos animal y vegetal.djvu/22

Esta página ha sido corregida


Alcatraz, m.

El Diccionario lo da como sinónimo de pelícano; muy bien; pero se pregunta si no vendrá su etimología del latín onocrotalus, duda que no puede caber cuando se sabe que tal voz es de procedencia americana, que registraron Oviedo, Zarate, y en Chile González de Nájera: «Hay... otros pajarazos grandes como gansos, a que llaman alcatraces...» Pág. 35, segunda edición.


Alfilerillo f. (Scandix chilensis).

«...las plantas más abundantes son... una de peine de venus, llamada vulgarmente loiqui-lahuén o alfilerillo, de que gustan mucho los animales.» Molina. «Llámase así, porque del centro de las hojas nace uno como pistilo, en forma de alfiler.» Román.


Algarrobilla, f.

Fruto del arbusto llamado algarrobo (Balsamocarpum brevifolium). «Las algarrobillas son los únicos [frutos] que se usan en las curtidurías. Los arbustos que producen estas legumbres o vainas, se hallan en las provincias de Atacama y Coquimbo, huyendo la costa. Su cantidad últimamente ha disminuído, porque los troncos se usan de leña y las vainas se agarran en proporción tan desmesurada (hasta en estado verde), que la reproducción de la planta se dificulta cada año más.» Reiche.


Angelito, m. (Charadrius trifasciatus).

Ave zancuda, de la familia de los carádridos, de unos 18 centímetros de largo, con plumaje coloreado de un gris de tierra por el dorso, y blanco inferiormente (de donde el nombre con que se le distingue); tiene sobre la frente una faja negra y estrecha, sobrepuesta por otra más ancha y blanca, y un medio collar negro en la parte inferior del cuello.

Habita las costas desde las de Santiago hasta las del Perú.


Avellano, m. (Guevina avellana).

Diverso del europeo. Árbol de la familia de las protáceas, de hojas alternas, coriáceas, pinadas, pinas doblemente aserra-