Página:Voces chilenas de los reinos animal y vegetal.djvu/138

Esta página ha sido corregida

flores en racimos axilares, gemelas, con el perigonio con pelos ferruginosos; fruto, folículo y semillas aladas.

«...radal, cuya corteza se ha recomendado últimamente contra enfermedades del pecho...» Philippi. Es árbol que da una hermosísima madera, que se aprovecha para muebles. De varias maneras se escribe este nombre, pero la forma quedamos es la que tenemos por correcta. Hernández lo trae en araucano: raral.

Lenz, n. 1252.


Rara. f. (Phytotoma rara).

«El género rara es muy singular por tener los bordes de la mandíbula superior finamente dentados en toda su longitud como una sierra; la mandíbula inferior más corta que la otra, y con el borde mismo liso, tiene interiormente pequeños dientes, que corresponden a los de la superior. No se alimentan de granos, sino de plantas tiernas. Viven sólo en Chile y en la República Argentina.» Philippi.

«La rara es casi del tamaño de la codorniz y su especie pertenece al orden de los gorriones... Tiene el pico grueso, dentado; el color de su espalda es un gris cargado y obscuro, que se aclara en toda la parte del vientre; y las guías de las alas y las plumas de un lado y otro de la cola tienen las puntas negras.» Molina.

Gay dice que el nombre procede de los araucanos, que llamarón así a esta avecilla por su grito.

Lenz, n. 1258.


Raulí. m. (Nothofagus procera).

Árbol de la familia de las Fagáceas, con hojas alternas, oblongas, más redondas en la base que en la punta, doblemente aserradas, membranosas, glabras por encima, pubescentes por debajo; estípulas aovadas agudas, color castaño; brácteas de la cúpula peludas y espinosas.

«El raulí... excelente madera...» Philippi, «El raulí es una especie de cedro bastardo; el roble o pellín. La patagua es árbol de mucha elevación y frondosidad.» Córdoba y Figueroa. «....mas el raulí es peculiar de este país, y nos parece