Esta página ha sido corregida
sobrina | salipani |
nieto | k'amai |
biznieto | ch'ulalayte |
ahijada | yuk'itur |
niño (feto) | pank'ti |
niño | p'auna, pauna |
mellizos | pinnau, saali |
nieto muerto | camamucar |
mujer | lik'au |
esposa | lik'i |
marido | sima, simma |
indígena | lik'antak'si |
moza, mujer núbil | ay-ián |
mozo, joven de más de 15 años | yaalir |
amigo, hombre | tataï |
amiga, señora | mamaï |
anciano | k'onik's |
anciana | k'annau |
viejo, anciano | muy-i |
huérfano (pobre) | bak'ch'a |
vecino | yak'tamarí |
prójimo | masi |
huérfana | puk'i |
difunto | mok'or, muk'ar |
querido, mancebo | baina (quechua ?) |
concubina | sipassi |
gente | k'onnti, k'onte |
pueblo | leri, lik'an |
región atacameña | lik'ana |
querencia | lik'amps |
minga (reunión de amigos) | hebar |
cantor | herk'ar |
hembra | k'ibur |
macho | t'ari |
ladrón | ch'apuk'ar |
dormilón | ch'isank'o |
glotón | séch'amo (verbo ?) |
nombre | ch'ei |
ETNOGRAFIA
| |
poncho, reboso | ak'su (quechua?) |
camisa | almi-ia (?) |
alojamiento | aro, ara, hara |
asta, cuerno | bak'ra |
escoba | balsantur |
(barrer) | (baâlsatur) |
fondo hecho de barro | birk'e (quechua?) |
traje, vestido | k'aabar, k'abar |
(vestirse) | (k'aabartantur) |
— 30 —