Página:Viajes de Fray Francisco Menéndez a la cordillera.pdf/30

Esta página ha sido corregida
— 7 —

tres internaron las cordilleras hasta encontrar las vertientes que iban al oriente, de donde se volvieron por ser tarde [1], y a la vuelta a Chiloe me convidaron para acompañarlos. Yo que tenia el mismo deseo, traté el asunto con el P. Presidente, y con el señor Governador y dispusimos, el que se corriese antes la Mision, saliendo a ella algo mas temprano que lo acostumbrado, y asi logre uno y otro.


    de los miembros siguientes: su jefe i ya anciano padre Miguel Barrientos, los hijos Joseph, Diego i Dionisio, de Juan Joseph Barrientos sobrino (?) i Narciso Miranda sobrino. Ella proporcionaba embarcacion i gran parte de los víveres para estas espediciones, de modo que era sin duda relativamente acomodada. Veremos en el curso de la narracion, que los Barrientos se portaban con verdadero arrojo i rara habilidad como vaqueanos i taladores del monte. Ademas se mostraron mui afectos a Menendez: no solo le acompañaron en las dos espediciones relatadas en este Diario, sino tambien en los dos primeros viajes a lago de Nahuelhuapi (1791 i 1792). Diego Barrientos se embarcó con Menendez en este lago i tomó parte en las conferencias con los indios de la otra banda. Estas últimas esploraciones fueron llevadas a cabo con jente i elementos reclutados en su mayor parte en Calbuco por estar mas inmediato al estero de Reloncaví, que conduce a Nahuelhuapi. Seguir desde su vivienda en Chiloé a Menendez en esos viajes envolvia pues para los Barrientos un sacrificio, que ellos le rendian en obsequio de su afeccion personal. Participaba ademas talvez en eso su espíritu novedoso que los habia llevado ántes a muchas otras escursiones.

    Moraleda conocia tambien a los Barrientos i les pedia informe sobre sus correrías en busca de los Césares. Refiere que hicieron con este motivo desde el año 1775 varias espediciones, rejistrando el estero de Palena i otros esteros, las dos últimas al de Comau, sirviendo de guias a Menendez [n 1]

    Quiquell o Quique la residencia de los Barrientos se halla ubicada solo en el mapa casi contemporáneo de Moraleda. Está situada a orillas del pintoresco canal de Dalcahue, que separa la isla de Quinchao de la isla grande de Chiloé, entre la villa de Dalcahue al Sur i Quetalco al Norte

  1. Merece aquí mencion una coincidencia cronolójica bastante curiosa. Al mismo tiempo que estos modestos vecinos de Chiloé se lanzaban a esta escursion al interior completamente desconocido de la Cordillera

  1. l. c. p. 425 i 504.