Página:Turmann Iniciativas femeninas.djvu/195

Esta página no ha sido corregida

INICIATIVAS FEMENINAS 201

Y, sin embargo, estás prescripciones son fre- cuentemente violadas, como puede verse por el sinnúmero de contravenciones denunciadas por los inspectores del trabajo, no obstante que en muchos casos les es punto menos que imposible descubrirlas, porque patronos y obreros se ponen de acuerdo para esquivar la vigilancia oficial.

El inspector general de Lille cita á este propó- sito algunos hechos curiosos: “A pesar de los in- numerables ardides inventados para sustraerse á la observancia de las leyes protectoras, el servi- cio de inspección ha sabido proceder con la ener- gía suficiente para contrarrestarlos. En todas las circunstancias difíciles no he titubeado en dirigir por mí mismo las inspecciones, á fin de excitar el celo de mis colaboradores: casi en la totalidad de los casos las estratagemas puestas en juego han sido descubiertas, y castigados sus autores por el delito de obstrucción.

»Pero ¿son estos castigos bastante severos para poner fin á la explotación de la infancia?

» Vamos á citar tres casos, dos de los cuales se refieren á la industria del vidrio, pues merecen ser conocidos.

»En el primero un timbre eléctrico avisaba al personal la llegada de los inspectores: los ni- ños desaparecían por una trampa, y quedaban en- cerrados en una cueva. Se les pagaba una canti- dad como premio para que desaparecieran con la mayor ligereza, lo cual servía para excitar su agi- lidad. De este modo era muy difícil, por no de- cir imposible, llegar á punto de sorprender la transgresión de la ley. El director fué condenado á 25 francos de.multa por el delito de obstrucción, á 10 francos por cada una de las contravenciones al art. 2.%, y á 5 francos por las relativas al art. 10.

»El segundo caso era más complicado aún (fu- ga de las mujeres y de los niños ocupados ilegal-