Esta página no ha sido corregida
24
Sófocles
El mercader
No lo sé; te digo lo que he oído.
Neoptolemo
¿Fénix y los que han entrado con él en la nave, vienen con ese ardor por agradar á los Atreidas?
El mercader
Sabe que la cosa no está por hacer, sino que se hace.
Neoptolemo
¿Y Odiseo no se hallaba pronto á partir para llevar él mismo esa orden? ¿Es el miedo lo que le ha detenido?
El mercader
Odiseo y el hijo de Tideo se disponían á ir á buscar á otro hombre cuando yo me hice á la vela.
Neoptolemo
¿Quién es ese en busca del que el mismo Odiseo navegaba?
El mercader
Ciertamente, era... pero, ante todo, dime quién es este hombre, y lo que digas, no lo digas en alta voz.
Neoptolemo
Extranjero, es el ilustre Filoctetes.
El mercader
No me preguntes más; antes bien, desamarra con gran prontitud tu nave y huye de este lugar.
