Esta página ha sido corregida
138
Sófocles
de los que hay en la morada, que me mate! ¡Si no, será el dolor el que me matará, porque no tengo ya deseo alguno de vivir!
El coro
Estrofa I
¿Dónde están los rayos de Zeus, dónde está el brillante Helios, si, viendo esto, permanecen tranquilos?
Electra
¡Ay! ¡ay! ¡Ay de mí! ¡ay de mí!
El coro
Hija, ¿por qué lloras?
Electra
¡Ay de mí!
El coro
No te lamentes demasiado alto.
Electra
Me matas.
El coro
¿Cómo?
Electra
Si me aconsejas esperar en los que han manifiestamente partido para el Hades, me insultas, consumida como estoy de dolor.
El coro
Antistrofa I
Sé, efectivamente, que el rey Anfiarao ha muerto, en-
