Página:Traducciones poeticas.djvu/63

Esta página ha sido validada
29
CONTIGO

¡Mil veces odiado el día
En que él dejó esta alquería,
Y jamás después le vi!
¡Oh, cómo renacería
En mi pecho la alegría,
Si él ¡oh Dios! volviese aquí!


XII

CONTIGO

(MOORE)


Cuando estoy á par contigo
Se renueva la creación;
Más vivífico es el aire,
Más hermoso alumbra el sol.
Tu presencia es luz radiante,
Dulce música tu voz;
Todo es gloria, y gozo, y dicha
Cuando á par contigo estoy.

Cuando estoy á par contigo
Se dilata el corazón;
A tu vista por encanto
Todo mal se disipó.