Página:Traducciones poeticas.djvu/56

Esta página ha sido validada
22
AMATORIAS Y ELEGIACAS

Así se queja y suspira
Cautiva joven que mira
El amago de la muerte,
Y mientras llora su suerte,
Torna mi lira á soñar.
Cautivo, postrado, mudo,
El desaliento sacudo,
Y vierto en medido canto
Aquel candoroso llanto,
Aquel dulce lamentar.


X

EL PUENTE DE LOS SUSPIROS

(HOOD)


¡Otra, otra infortunada,
Ya cansada de vivir!
Importuna despechada
Que por fin logró morir.

Recogedla con blandura,
Con gentil solicitud.
¡Cuan delgada! Su figura
Cuenta aún su desventura,
Su belleza y juventud.