Página:Traducciones poeticas.djvu/284

Esta página ha sido validada
250
RELIGIOSAS, FILOSÓFICAS Y MORALES

Jamás litigio ó riña,
Negocios no frecuentes;
El ánimo no inquieto
Y la salud no endeble;

Exento de zozobras
Y de báquica fiebre,
Sueño que las nocturnas
Tinieblas manso abrevie;

No triste, mas honesto
El lecho; ser cual eres
Sin ambición; ni susto
Ni anhelo de la muerte.

XXX

LA FELICIDAD

(POLLOCK)


No tiene la Dicha en la tierra
Trillado camino ni fija ciudad,
Ni en sola una forma se encierra;
Se encarna do imperen Justicia y Bondad.

Doquiera, enjugándole el llanto,
Al huérfano triste refugio se dé;