Página:Traducciones poeticas.djvu/216

Esta página ha sido validada
182
RELIGIOSAS, FILOSÓFICAS Y MORALES

Clamando:— "¡Gloria al inmortal Monarca
Cuyos agentes son los elementos;
Sus ministros los fúlgidos qnernbes,
Sus carrozas las nubes,
Sus corceles los vientos!
¡Gloria al Rey de la altura,
Cuyas sagradas huellas
Son lucientes estrellas;
La luz su vestidura;
La inmensidad su asiento;
Tarima de sus pies el firmamento;
De su querer el universo hechura!"

Gertrudis G. de Avellaneda.

III

DIES IRAE


Aquel día tremebundo
Deshará en pavesa el mundo:
Cumpliráse cuanto avisa
Con David la Profetisa.

¡Cómo el alma se amedrenta
Viendo al Juez que se presenta
A pedir estrecha cuenta!