Página:Traducciones poeticas.djvu/120

Esta página ha sido validada
86
AFECTOS PATRIOS Y DOMÉSTICOS

Lágrima enjuga tierna,
Al pensar en su madre, que disfruta
De la quietud eterna.

Comparten su vivir labor constante,
Tristeza y alegría:
Cada tarde concluye la tarea
Que se impuso aquel día,
Y blando sueño, al descansar, granjea.
Por premio á su porfía.


XII

LAS CASAS VIEJAS

(SULLY-PRUDHOMME)


Casas nuevas no me placen,
Es su aspecto indiferente;
Buenas viudas memoriosas
Las antiguas me parecen.

En las grietas de los muros
Rugas ves de anciana frente;
Te convidan las vidrieras
Con reflejos medio verdes.