Esta página ha sido corregida
PRÓLOGO
DEL TRADUCTOR.
Entre los que forman ideas y Repúblicas deseadas, fué el mas acertado Tomas Moro, gran Canciller de Inglaterra, cuya constancia en la Fé, junto con su prudencia, hizo bienaventurada su memoria. Es diverso el poner las Repúblicas como ellas son, ó como deberian ser; y no basta sea bueno el que gobierna, si no hace que sus súbditos lo sean. Por huir de la envidia que causa la reprehension, escribió mas cómo habian de ser los hombres, que cómo eran los de su edad, dando institutos y leyes, que no
A 2
