— 229 — ' 5] Como ejemplo de elipsis viciosa pur dejar manco el sentido, puede verse la siguiente: Pues, habiéndole escrito, no me ha honrado Como merece la que tu me has dado, (Lor, La llave de la honra.),
donde es por demás difícil reponer la palabra honra, omitida después del artículo /a.
Al hablar de la Anfibología, volveremos sobre este punto; por ahora baste señalarlo, lo mismo que el anterior, como límite de la elipsis.
C. DEL PLEONASMO
1] Esta figura es hasta cierto punto lo contrario de la elipsis, y consiste en añadir palabras innece- sarias para el sentido, pero destinadas a comunicar mayor fuerza, vehemencia o interés a nuestra expre- sión. Tal sucede, por ejemplo, cuando dirigiéndonos a quien parece dudar de algún relato nuestro, le decimos: pero sí lo ví por mis propios ojos, donde es evidente que para el sentido sobran las últimas palabras, aunque no para la fuerza o vehemencia de nuestra afirmación; lo mismo sobra el adverbio en la expresión tan: corriente de ¡salga afuera!, pero nadie negará su razón de ser en cuanto a comunicarle mayor eficacia; y tampoco es dudoso, que si bien el pronombre me no aclara nada en el siguiente pa- saje donde Moratín se refiere a un importuno, en cambio le comunica toda la gracia de que se halla revestido:
