con preferencia el proyecto de lei sobre arreglo de la Comisaría de Marina o nó; i prevaleció la afirmativa por unanimidad.
Se puso en discusion el artículo 1.° que es como sigue:
"Artículo primero. Los contadores de los buques de la escuadra pertenecerán en adelante a la dotacion da empleados de la Comisaría de Ejército i Marina."
El señor Aldunate. — Por el artículo 4.° de una lei del año 1839, que arregló la contabilidad de la Comisaría de Marina, el Gobierno está autorizado para hacer los arreglos que considere convenientes, bien fuera aumentando empleados o bien suprimiendo los que creyese de mas. I aunque segun esa lei pudo el Gobierno suprimir alguno de los jefes, dejando al oficial mayor como interventor, no ha creido conveniente hacer estas variaciones, especialmente porque esa lei no habla de las dotaciones, i ha creido necesario ocurrir al Congreso para este fin.
El objeto no es mas que mudarlo en la forma. La Comisaría tiene actualmente dos Comisarios, un Oficial Mayor, un primero, un segundo i un tercero; un Escribiente, i a mas, tres Contadores, completando esto el número de diez oficiales. segun la nueva forma, la Comisaría va a quedar reducida a un sólo Jefe, a un Oficial Mayor, a un primero, a un segundo, a un tercero, a un cuarto, i en lugar de los tres Contadores, se ponen dos oficiales mas en la Secretaría, para que de esta clase salgan los contadores de los buques. La Sala vera que esto es mui útil, porque estos oficiales que actualmente entran de contadores, no tienen seguridad ninguna en su destino i gozan del sueldo miéntras estén a bordo, i cuando se desarma el buque, quedan a medio sueldo. Segun este nuevo arreglo, deben salir de la Oficina los Contadores despues de algun tiempo de servicio, para que salgan hombres instruidos, hombres acostumbrados al trabajo, i para que tengan todos los conocimientos necesarios al destino que deben desempeñar.
La suma total que ahora se paga a los oficiales i contadores, asciende a 10,482 pesos, i la suma de los nuevos empleados asciende 10,470 pesos; resultando una economía de 12 pesos.
Los contadores actuales tienen sus gratificaciones, segun los buques que montan. Los contadores de primera clase tienen, por ejemplo, un mínimun de 10 pesos i un máximum de 45. Los contadores de segunda clase tienen un mínimum de 10 i un máximum de 40 pesos. Los contadores de tercera clase tienen un mínimum de 19 pesos i un máximum de 35. El Gobierno en el proyecto actual ha puesto a todos una misma gratificacion, cualquiera que sea el porte del buque i el trabajo; porque el aumento en el trabajo se considera en el mayor sueldo que tiene uno respecto del otro; de suerte que el comisario que tiene 2,000 pesos va a tener 2,800. El oficial mayor tiene ahora 800 pesos i va a tener 1,400 pesos. El oficial primero tiene 700 I pesos i va a tener 1,000. El oficial segundo tiene 600 pesos i ahora debe tener 900. El oficial tercero tiene 500 pesos i va a tener 800. El oficial cuarto o escribiente tiene 300 i va a tener 700. El oficial quinto de la nueva plana tiene 600 pesos i el sesto 500.
Este es el plan que el Gobierno se ha propuesto i del cual espera que el arreglo de la contabilidad de los buques se llevará en adelante bajo otro pié de órden i economía, i creo que la Cámara se penetrará de la conveniencia que resulta de su adopcion, como lo he manifestado en la sencilla esposicion que acabo de hacer.
El señor Presidente. — ¿Ningun señor toma la palabra?
El señor Vial del Rio. — ¿Cómo dice el artículo?
(Se leyó)
Si el señor Presidente me permite, continuó, haré una observacion sobre una espresion que talvez está de mas. Se dice: "De la Comisaría de Ejército i Marina." Yo pregunto si esta es la denominacion propia de la Oficina, o si sólo deberia dejársele como distintivo una de estas dos espresiones.
A mí me parece que se dijese solamente: Comisaría del Ejército, porque aun cuando la Comisaría de Marina despache lo relativo al ejército, llamarla Comisaría de Ejército me parece mas propio.
El señor Presidente. — El nombre que sea mas propio será el que tenga ¿Cómo se llama, señor?
El señor Aldunate. — Se llama de marina i es tambien de ejército.
El señor Vial del Rio. — Yo estoi porque quede el artículo tal cual está. Señor, esos oficiales que van a servir de contadores, actualmente desempeñan varias funciones; esto es la de empleados de marina i la de ejército. Si sólo se dijese en la lei que la Comisaría era de marina, mañana se podria decir, aunque yo no lo espero, esos empleados son de la Comisaría de Marina i asi debemos nombrar otros para el ramo de ejército; lo cual seria una falta de economía, i seria supérfluo que se nombraran nuevos empleados para el ejército estando esos empleados al servicio de ámbas Comisarías. Me parece, pues, que se deje el artículo como está.
El señor Presidente. Si el nombre es Comisaría de Marina, así es como debe decirse; pero a mí me parece que se llama Comisaría de Ejército i Marina.
El señor Cavareda. — Señor, la Comisaría abraza las dos cosas; antes era sólo de Marina, i despues le agregaron las funciones de ejército.
El señor Aldunate. — Así es efectivamente.
El señor Presidente. — ¿Ningun señor toma la palabra?
Se procederá, pues, a votar sobre si se aprueba o no este artículo.
