▼suplicar la merced que intento i confio de alcanzar del benigno corazon de V. E. i
A V. E. lo suplico se sirva así ordenarlo que es gracia i por ello etc. —María de la Luz Lira
Informe el Presidente de la Comision Jeneral de Cuentas. —Santiago, Mayo 21 de 1834 —Vega
Comision Jential de Cuentas. —Julio 5 de 1834 —Como se pide. —▼Correa de Saa.
El oficial de la toma de razon, i archivero de la Comision Jeneral de Cuentas de la República de Chile, etc.
Certifico: que habiendo rejistrado las cuentas de la Tesorería Jeneral relativas al mes de junio de mil ochocientos veinte i seis, bajo el documento número 237, se ha la lo siguiente: El ▼Director Supremo de la Repúb ica de Chile: Atendiendo a los méritos i sei vicios del teniente primero del segundo batallon de artillería del ▼Ejército de Chile Libertador del Perú, don José Duarte, he venido en conferirle el grado de capitan concediéndole las gracias, escepciones i prerrogativas que por este título le corresponden. Por tanto ordeno le hayan i reconozcan por tal capitan graduado para lo que le hice espedir el presente despacho firmado de mi mano, signado con el sello de Gobierno, i refrendado por mi Secretario de Estado, i del Despacho de la Guerra del que se tomará razon en el Tribunal Mayor de Cuentas i Cajas Jenerales del Estado. Dado en el Palacio Directorial de Santiago de Chile a diez, i seis de Abril de mil ochocientos veintitres. —Ramon Freire —Juan de Dios Rivera. Su Excelencia confiere el grado de capitan del segundo batallon de artillería del ejército de Chile Libertador del Perú a don José Duarte. —Se tomó razon por este Tribunal de Cuentas a fjs. i del tomo número 24 en diez i seis de Abril de mil och ocientos veinte i tres —▼Correa de Saa. —Se tomó razon en esta Tesorería Jeneral de Ejército i Hacienda. Santiago diez i siete de Abril de mil ochocientos veinte i tres. —Vargas. —Marzan. —Comandancia Jeneral de Armas. Santiago Abril diez i siete de mil ochocientos veinte i tres. Cúmplase i anótese en el Estado Mayor Jeneral. —▼Francisco Calderón. —Queda anotado en este Estado Mayor del Ejército de Chile. —Mayoría i Mayo veinte de mil ochocientos veinte i tres —Ayudante del Estado Mayor. —Manuel Navarro.
Excelentísimo señor:
Doña María de la Luz Lira, viuda del finado don José Duarte,capitan graduado del rejimiento de artillería, en razon i dicho a V. E. con el mayor respeto digo: Que el mes de mayo de 1823 fué mi finado esposo capitan efectivo hecho por el señor Jeneral del Ejército ausiliar del Perú don ▼Francisco Antonio Pinto,i por nohaberse aprobado los empleos dados por dicho señor en el momento que llegó a ésta del Perú, fué considerado como teniente únicamente; ademas de esto ántes de ser capitan por el referido jeneral Pinto fué graduado de dicho empleo por el Supremo Gobierno de la República como consta por el despacho que acompaño; en consecuencia de esto yo solicito de V. E. el montepío que me corresponda, i segun el reglamento deben disfrutar de él las que hayan sido casadas con grado de capitan. i las que h tyan sido tambien en clase de sarjento: ánibas cosas me acompañan, que murió en el empleo que llevo dicho. Yo creo que por sus servicios pastados a la patria no dejaré de ser acreedora a alcanzar de la bondad de V. E. se me conceda el montepío, pues es el único recurso que tengo para mi subsistencia, i me parece no seria de justicia el tener que peregrinar para poderme sostener.
Acompaño a V. S. los documentos que me parecen necesarios para la declaracion del montepío caso que V. E. se digne concedérmelo. Yo creo, Excelentísimo señor, que V. E. no dejará de mirar con alguua compasion a una infeliz mujer que no le quedó otro recurso que la caridad que se difine tener en recompensa de los trabajos i sacrificios de mi finado esposo, i que ya que él carecia de su referido empleo, disfrute yo si pudiera de alguna consideracion.
Por tanto, a V. E. pido i suplico se sirva concederme lo que solicito, pues creo alcanzarlo de la a reditada piedad de V. E. —Santiago, Noviembre 15 de 1825. —María de la Luz Lira.
Informen los Administradores del Tesoro. —Novoa.
Excmo. señor:
Los que suscriben, esponen a V. E. que para dar cumplimiento al supremo decreto anterior se digne mandar agregar al espediente de la parte interesada la cédula de retiro del servicio militar que obtuvo don José Duarte en el intermedio de su carrera, pues en esta oficina, sin embargo que se ha buscado prolijamente, no parece fecho.
Harán como se les manda. —Tesorería Jeneral de Santiago, Noviembre 22 de 1825. —José Ramon de Vargas i Berbal. —Nicolas Marzan.
Bajo el concepto de no haber sido interrumpida la carrera de don José Duarte con la cédula de retiro que suponen los Ministros, vuelva a ellos este espediente para que cumplan con el
