Página:Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de Chile - Tomo XXVII (1840-1841).djvu/309

Esta página ha sido validada
302
CÁMARA DE DIPUTADOS

Núm. 337

DON FRANCISCO DE PAULA LATTAPIAT EN ATENCION A SUS SERVICIOS I NECESIDADES DE SU FAMILIA PIDE AL CONGRESO LA Gracia QUE ESTIME CONVENIENTE CONCEDERLE.

Al Congreso de la Nacion Chilena

Señor:

El ciudadano que firma este recurso, ante la Soberanía Nacional representa i dice: que, consagrado esclusivamente al servicio público desde sus primeros años, ha hecho sacrificios de una magnitud inmensa en favor de la causa de Chile desde el principio de la revolucion, no solo a presencia de los veteranos que han conquistado con su sangre la Independencia de este suelo, sino tambien a vista de los restantes escojidos por el jénio de la libertad para cambiarles el nombre de esclavos en el honroso título de hombres libres, a los antiguos colonos del nuevo mundo. Hoi le ha obligado el honor separarse del Ejército i al bajar de Coronel para subir al rango elevado de simple ciudadano, despues de veintitantos años de servicio, no ha llevado a su numerosa familia mas caudal, mas haciendas, mas fincas, mas casas, ni mas fortuna que una salud miserable, resultado de las heridas recibidas en los combates, para dar a su pais, no la sombra sino una verdadera existencia republicana.

La filantrópica conducta del Gobierno con varios estranjeros, le animó a pedirle el que suscribe alguna indemnizacion de los sacrificios que se le han forzado hacer fuera del círculo de los deberes militares pero no lo ha conseguido; en comprobante acompaña el documento de la vuelta. Le quedaba otra autoridad a quien apelar i esta es la soberanía del pueblo a quien se dirije, con el mismo objeto i de ella lo espera todo.

Pedir recompensa por los servicios a la Patria no habiendo tenido la suerte de morir por ella como la tuvieron sus deudos, no es el sentimiento de un chileno que tantas veces ha buscado en la guerra los peligros para seguir aquel ejemplo heroico; sacrificar sus hijos a los rigores de una indijencia voluntaria por no reclamar algo de la justicia es una omision imperdonable i un procedimiento de barbarie que la moral condena, pero como importunar a la jenerosidad es tambien lastimarla con los gritos de la pobreza, me dirijo yo a una cosa mas grande. Al patriotismo de la Nacion invoco.

En su consecuencia.

A Vuestra Señoría pido i suplico se digne tener en consideracion este pedimento i decretar sobre el que fuere de su agrado. Es gracia, etc. — Soberano Señor. — Francisco de Paula Lattapiat.


Núm. 338

DOÑA ManuelA Errázuriz SOLICITA DEL CONGRESO UNA ASIGNACION EN CLASE DE VIUDEDAD POR LOS MÉRITOS I SERVICIOS DE SU DIFUNTO ESPOSO DON SILVESTRE OCHAGAVÍA.

Doña Manuela Errázuriz de Ochagavía, ante el Congreso Nacional respetuosamente parezco i digo: que, por el espediente que acompaño, consta haberme presentado al Gobierno jeneral, impetrando la gracia de una asignacion en clase de viudedad, fundada no solo en los dilatados i buenos servicios de mi marido, sino tambien en los perjuicios considerables que esperimentó en los únicos bienes que poseíamos, una chacra inmediata a esta capital, que repetidas veces ha sido casi enteramente destruida por las tropas del Estado.

Espuse tambien por incidencia que a mi marido, empleado mui antiguo, se hicieron descuentos en razon de montepío; no porque en justicia quisiese reclamar una asignacion de esta clase; pues es público que en ninguna de las tesorerías nacionales existen fondos pertenecientes a ese ramo ya estinguido; sino para que esta erogacion me sirviese de nuevo mérito para mover el ánimo del Supremo Gobierno, a efecto de que recomendase mi solicitud al Congreso Nacional. No tuvo a bien hacerlo, i se me devolvió el espediente sin duda para que directamente lo elevase yo al Congreso, como lo hago confiada en que su justificacion, sensibilidad i sabiduría no desatenderán las súplicas de una viuda i su huérfana familia. — Santiago, Julio 12 de 1841 — Manuela Errázuriz de Ochagavía.